ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
Matt15:17
°Z¤£
<3768>
ª¾
<3539>
<5719>
{
<3754>
}¤Z
<3956>
¤J
<1531>
<5740>
<1519>
¤f
<4750>
ªº¡A¬O¹B
<5562>
<5719>
¨ì¨{¤l
<2836>
¸Ì
<1519>
¡A¤S
<2532>
¸¨
<1544>
<5743>
¦bT´Z
<856>
¸Ì
<1519>
»ò¡H
Matt16:9
§AÌÁÙ¤£
<3768>
©ú¥Õ
<3539>
<5719>
»ò¡H¤£
<3761>
°O±o
<3421>
<5719>
¨º¤Ó
<4002>
Ⱦ
<740>
¤Àµ¹¤¤d
<4000>
¤H¡B¤S
<2532>
¦¬¬B¤F
<2983>
<5627>
¦h¤Ö
<4214>
Äx¤l
<2894>
ªº¹s¸H»ò¡H
Matt24:6
§A̤]
<1161>
n
<3195>
<5692>
Å¥¨£
<191>
<5721>
¥´¥M
<4171>
©M
<2532>
¥´¥M
<4171>
ªº·Án
<189>
¡AÁ`{
<3708>
}{
<5720>
}¤£n
<3361>
Åå·W
<2360>
<5744>
¡F¦]¬°
<1063>
³o¨Ç¨Æ
<3956>
¬O¥²¶·
<1163>
<5748>
¦³ªº
<1096>
<5635>
¡A¥u¬O
<235>
¥½´Á
<5056>
ÁÙ¨S¦³
<3768>
¨ì
<2076>
<5748>
¡C
Mark8:17
{
<2532>
}C¿q
<2424>
¬Ý¥X¨Ó
<1097>
<5631>
¡A´N{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§A̬°¬Æ»ò
<5101>
¦]¬°
<3754>
¨S
<3756>
¦³
<2192>
<5719>
Ⱦ
<740>
´Nij½×
<1260>
<5736>
©O¡H§AÌÁÙ¤£
<3768>
¬Ù®©
<3539>
<5719>
¡AÁÙ¤£
<3761>
©ú¥Õ
<4920>
<5719>
»ò¡H§A̪º
<5216>
¤ß
<2588>
ÁÙ
<2089>
¬O
<2192>
<5719>
·M¹x
<4456>
<5772>
»ò¡H
Mark13:7
{
<1161>
}{
<3752>
}§AÌÅ¥¨£
<191>
<5661>
¥´¥M
<4171>
©M
<2532>
¥´¥M
<4171>
ªº·Án
<189>
¡A¤£
<3361>
nÅå·W
<2360>
<5744>
¡C{
<1063>
}³o¨Ç¨Æ¬O¥²¶·
<1163>
<5748>
¦³ªº
<1096>
<5635>
¡A¥u¬O
<235>
¥½´Á
<5056>
ÁÙ¨S¦³¨ì
<3768>
¡C
John2:4
C¿q
<2424>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¡u¥À¿Ë¡]ì¤å¬O°ü¤H
<1135>
¡^¡A§Ú
<1698>
»P
<2532>
§A
<4671>
¦³¬Æ»ò
<5101>
¬Û¤z¡H§Úªº
<3450>
®ÉÔ
<5610>
ÁÙ¨S¦³
<3768>
¨ì
<2240>
<5719>
¡C¡v
John3:24
<1063>
¡]¨º®É¬ù¿«
<2491>
{
<2258>
}{
<5713>
}ÁÙ¨S¦³
<3768>
¤U¦b
<906>
<5772>
{
<1519>
}ºÊp
<5438>
¡C¡^
John7:6
<3767>
C¿q
<2424>
´N¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§Úªº
<1699>
®ÉÔ
<2540>
ÁÙ¨S
<3768>
¦³
<3918>
<0>
¨ì
<3918>
<5748>
¡F
<1161>
§A̪º
<5212>
®ÉÔ
<2540>
±`
<3842>
¬O
<2076>
<5748>
¤è«Kªº
<2092>
¡C
John7:8
§AÌ
<5210>
¤W
<305>
<5628>
{
<1519>
}¥h
<305>
<0>
¹L¸`
<5026>
<1859>
½}¡A§Ú
<1473>
²{¦b{
<3768>
}¤£
<3768>
<0>
¤W
<305>
<5719>
{
<1519>
}¥h
<305>
<0>
¹L³o
<5026>
¸`
<1859>
¡A¦]¬°
<3754>
§Úªº
<1699>
®ÉÔ
<2540>
ÁÙ¨S¦³
<3768>
{
<4137>
}{
<0>
}º¡
<4137>
<5769>
¡C
John7:30
<3767>
¥LÌ´N·Qn
<2212>
<5707>
®»®³
<4084>
<5658>
C¿q{
<846>
}¡F¥u¬O
<2532>
¨S¦³¤H
<3762>
¤U
<1911>
<5627>
¤â
<5495>
{
<1909>
}{
<846>
}¡A¦]¬°
<3754>
¥Lªº
<846>
®ÉÔ
<5610>
ÁÙ¨S¦³
<3768>
{
<2064>
}{
<0>
}¨ì
<2064>
<5715>
¡C
John7:39
<1161>
C¿q{
<2036>
}{
<5627>
}³o
<5124>
¸Ü¬O«üµÛ«H
<4100>
<5723>
{
<1519>
}¥L
<846>
¤§¤H
<3739>
n
<3195>
<5707>
¨ü
<2983>
<5721>
¸tÆF
<4151>
{
<4012>
}»¡ªº¡C
<1063>
¨º®ÉÁÙ¨S¦³
<3768>
{
<2258>
}{
<5713>
}½ç¤U¸t
<40>
ÆF
<4151>
¨Ó¡A¦]¬°
<3754>
C¿q
<2424>
©|¥¼
<3764>
±oµÛ
<1392>
<0>
ºaÄ£
<1392>
<5681>
¡C
John8:20
³o¨Ç
<5023>
¸Ü
<4487>
¬OC¿q
<2424>
¦b
<1722>
·µ
<2411>
¸Ì
<1722>
ªº®w©Ð
<1049>
¡B±Ð°V
<1321>
<5723>
¤H®É©Ò»¡ªº
<2980>
<5656>
¡A
<2532>
¤]¨S¦³¤H
<3762>
®³
<4084>
<5656>
¥L
<846>
¡A¦]¬°
<3754>
¥Lªº
<846>
®ÉÔ
<5610>
ÁÙ¨S¦³
<3768>
¨ì
<2064>
<5715>
{
<2064>
}{
<0>
}¡C
John8:57
<3767>
µS¤Ó¤H
<2453>
»¡
<2036>
<5627>
{
<4314>
}{
<846>
}¡G§A
<2192>
<5719>
ÁÙ¨S¦³
<3768>
¤¤Q
<4004>
·³
<2094>
¡A
<2532>
°Z¨£¹L
<3708>
<5758>
¨È§B©Ô¨u
<11>
©O¡H
John11:30
<1161>
¨º®É¡AC¿q
<2424>
ÁÙ¨S
<3768>
¦³¶i
<2064>
<5715>
{
<1519>
}§ø¤l
<2968>
¡A¤´
<235>
¦b
<2258>
<5713>
{
<1722>
}{
<3699>
}°¨¤j
<3136>
ªï±µ
<5221>
<5656>
¥L
<846>
ªº¦a¤è
<5117>
¡C
John20:17
C¿q
<2424>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¤£n
<3361>
ºN
<680>
<5732>
§Ú
<3450>
¡A¦]
<1063>
§ÚÁÙ¨S¦³
<3768>
¤É¤W¥h
<305>
<5758>
{
<4314>
}¨£§Úªº
<3450>
¤÷
<3962>
¡C{
<1161>
}§A©¹
<4314>
§Ú
<3450>
§Ì¥S
<80>
¨º¸Ì¥h
<4198>
<5737>
¡A{
<2532>
}§i¶D¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5628>
¡A§Ún¤É¤W¥h
<305>
<5719>
{
<4314>
}¨£§Úªº
<3450>
¤÷
<3962>
¡A¤]¬O
<2532>
§A̪º
<5216>
¤÷
<3962>
¡A{
<2532>
}¨£§Úªº
<3450>
¯«
<2316>
¡A¤]¬O
<2532>
§A̪º
<5216>
¯«
<2316>
¡C
Acts8:16
¦]¬°
<1063>
¸tÆFÁÙ¨S
<3768>
¦³
<2258>
<5713>
°
<1968>
<5761>
¦b
<1909>
¥LÌ
<846>
¤@Ó¤H
<3762>
¨¤W¡A¥LÌ¥u
<3440>
<1161>
©^
<1519>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
ªº¦W
<3686>
¨ü
<5225>
<5707>
¤F¬~
<907>
<5772>
¡C
1Cor3:2
§Ú¬O¥Î¥¤
<1051>
Áý
<4222>
<5656>
§AÌ
<5209>
¡A{
<2532>
}¨S¦³
<3756>
¥Î¶º
<1033>
Áý
<1063>
§AÌ¡C¨º®É§A̤£
<3768>
¯à
<1410>
<5711>
¦Y¡A´N¬O¦p¤µ
<3568>
ÁÙ
<2089>
¬O¤£
<235>
<3777>
¯à
<1410>
<5736>
¡C
Heb12:4
§AÌ»P
<4314>
¸o´c
<266>
¬Ûª§
<464>
<5740>
¡AÁÙ¨S¦³
<3768>
©è¾×
<478>
<5627>
¨ì
<3360>
¬y¦å
<129>
ªº¦a¨B¡C
1John3:2
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A§Ú̲{¦b
<3568>
¬O
<2070>
<5748>
¯«ªº
<2316>
¨à¤k
<5043>
¡A{
<2532>
}±N¨Ó{
<2071>
}{
<5704>
}¦p¦ó
<5101>
¡AÁÙ¥¼
<3768>
Åã©ú
<5319>
<5681>
¡F¦ý
<1161>
§Ú̪¾¹D
<1492>
<5758>
¡A{
<3754>
}¥DY
<1437>
Åã²{
<5319>
<5686>
¡A§ÚÌ¥²n
<2071>
<5704>
¹³
<3664>
¥L
<846>
¡B¦]¬°
<3754>
¥²±o¨£
<3700>
<5695>
¥Lªº
<846>
¯uÅé{
<2531>
}{
<2076>
}{
<5748>
}¡C
Rev17:10
¤S
<2532>
¬O
<1526>
<5748>
¤C¦ì
<2033>
¤ý
<935>
¡F¤¦ì
<4002>
¤w¸g¶ÉˤF
<4098>
<5627>
¡A{
<2532>
}¤@¦ì
<1520>
ÁÙ¦b
<2076>
<5748>
¡A¤@¦ì
<243>
ÁÙ¨S¦³
<3768>
¨Ó¨ì
<2064>
<5627>
¡F{
<2532>
}¥L¨Ó
<2064>
<5632>
ªº®ÉÔ
<3752>
¡A{
<846>
}¥²¶·
<1163>
<5748>
¼È®É
<3641>
¦s¯d
<3306>
<5658>
¡C
Rev17:12
{
<2532>
}§A©Ò¬Ý¨£
<1492>
<5627>
ªº¨º
<3739>
¤Q
<1176>
¨¤
<2768>
´N¬O
<1526>
<5748>
¤Q
<1176>
¤ý
<935>
¡F¥LÌ
<3748>
ÁÙ¨S¦³
<3768>
±o
<2983>
<5627>
°ê
<932>
¡A¦ý
<235>
¥L̤@
<3391>
®É
<5610>
¤§¶¡n©MÃ~
<2342>
¦P
<3326>
±o
<2983>
<5719>
Åv¬`
<1849>
¡A»P¤ý
<935>
¤@¼Ë
<5613>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ