ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 27 ¸`¸g¤å
Matt2:9
{
<1161>
}¥LÌÅ¥¨£
<191>
<5660>
¤ý
<935>
ªº¸Ü´N¥h¤F
<4198>
<5675>
¡C{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}¦b
<1722>
ªF¤è
<395>
©Ò¬Ý¨£
<1492>
<5627>
ªº¨º
<3739>
¬P
<792>
©¿µM¦b¥LÌ«eÀY¦æ
<4254>
<5707>
¡Aª½¦æ
<2064>
<5631>
¨ì
<2193>
¤p«Ä¤l
<3813>
{
<2258>
}{
<5713>
}ªº¦a¤è
<3757>
¡A´N¦b¤WÀY
<1883>
°±¦í¤F
<2476>
<5627>
¡C
Matt18:20
¦]¬°
<1063>
µL½×¦b¨º¸Ì
<3757>
¡A¦³¨â
<1417>
{
<2228>
}¤TÓ
<5140>
¤H{
<1526>
}{
<5748>
}©^
<1519>
§Úªº
<1699>
¦W
<3686>
»E·|
<4863>
<5772>
¡A¨º¸Ì
<1563>
´N¦³§Ú
<1510>
<5748>
¦b
<1722>
¥LÌ
<846>
¤¤¶¡
<3319>
¡C
Matt28:16
{
<1161>
}¤Q¤@Ó
<1733>
ªù®{
<3101>
©¹
<4198>
<5675>
{
<1519>
}¥[§Q§Q
<1056>
¥h¡A¨ì¤F
<1519>
{
<3757>
}C¿q
<2424>
{
<846>
}¬ù©w
<5021>
<5668>
ªº¤s¤W
<3735>
¡C
Luke4:16
{
<2532>
}C¿q¨Ó
<2064>
<5627>
¨ì
<1519>
®³¼»°Ç
<3478>
¡A{
<3757>
}´N¬O
<2258>
<5713>
¥Lªø¤j
<5142>
<5772>
ªº¦a¤è¡C{
<2532>
}¦b
<1722>
¦w®§
<4521>
¤é
<2250>
¡A·Ó
<2596>
¥L
<846>
¥±`ªº³W¯x
<1486>
<5756>
¶i
<1525>
<5627>
<1519>
¤F·|°ó
<4864>
¡A{
<2532>
}¯¸°_¨Ó
<450>
<5627>
n©À
<314>
<5629>
¸t¸g¡C
Luke4:17
{
<2532>
}¦³¤H§â¥ýª¾
<4396>
¥HÁɨÈ
<2268>
ªº®Ñ
<975>
¥æµ¹
<1929>
<5681>
¥L
<846>
¡A¥L´N
<2532>
¥´¶}
<380>
<5660>
{
<975>
}¡A§ä¨ì
<2147>
<5627>
¤@³B
<5117>
{
<3757>
}{
<2258>
}{
<5713>
}¼gµÛ
<1125>
<5772>
»¡¡G
Luke10:1
{
<1161>
}³o¨Æ
<5023>
¥H«á
<3326>
¡A¥D
<2962>
¤S
<2532>
³]¥ß
<322>
<5656>
{
<2087>
}¤C¤Q
<1440>
Ó¤H¡A{
<2532>
}®t»º
<649>
<5656>
¥LÌ
<846>
¨âÓ
<303>
¨âÓ
<1417>
ªº¦b¥L
<846>
«e
<4253>
±
<4383>
¡A©¹
<1519>
¦Û¤v
<846>
©Òn
<3195>
<5707>
¨ì
<2064>
<5738>
ªº{
<3757>
}{
<5625>
}{
<3739>
}¦U
<3956>
«°
<4172>
{
<2532>
}¦U¦a¤è
<5117>
¥h¡A
Luke22:10
{
<1161>
}C¿q{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G{
<2400>
}{
<5628>
}§AÌ
<5216>
¶i¤F
<1525>
<5631>
<1519>
«°
<4172>
¡A¥²¦³¤H
<444>
®³µÛ
<941>
<5723>
¤@²~
<2765>
¤ô
<5204>
ªï±¦Ó¨Ó
<4876>
<5692>
¡A§AÌ
<5213>
´N¸òµÛ
<190>
<5657>
¥L
<846>
¡A¨ì
<1519>
{
<3757>
}¥L©Ò¶i
<1531>
<5736>
ªº©Ð¤l
<3614>
¸Ì¥h¡A
Luke23:53
´N
<2532>
¨ú
<2507>
<5631>
{
<846>
}¤U¨Ó¡A¥Î²Ó³Â¥¬
<4616>
{
<846>
}»q¦n
<1794>
<5656>
¡A{
<2532>
}¦w©ñ
<5087>
<5656>
{
<846>
}¦b
<1722>
¥ÛÀYÆw¦¨
<2991>
ªº¼X¹Ó
<3418>
¸Ì¡F¨º¸ÌÀY
<3757>
{
<2258>
}{
<5713>
}±q¨Ó
<3764>
¨S¦³
<3756>
¸®
<2749>
<5740>
¹L¤H
<3762>
¡C
Luke24:28
{
<2532>
}±Nªñ
<1448>
<5656>
<1519>
{
<3757>
}¥LÌ©Ò¥h
<4198>
<5711>
ªº§ø¤l
<2968>
¡A{
<2532>
}C¿q{
<846>
}¦n¹³
<4364>
<5710>
ÁÙn©¹«e
<4208>
¦æ
<4198>
<5738>
¡A
John11:41
{
<3767>
}¥LÌ´N§â¥ÛÀY
<3037>
®¿¶}
<142>
<5656>
¡C{
<3757>
}{
<2348>
}{
<5761>
}{
<2258>
}{
<5713>
}{
<2749>
}{
<5740>
}{
<1161>
}C¿q
<2424>
Á|
<142>
<5656>
<507>
¥Ø
<3788>
{
<2532>
}±æ¤Ñ¡A»¡
<2036>
<5627>
¡G¤÷
<3962>
ªü¡A§Ú·PÁÂ
<2168>
<5719>
§A
<4671>
¡A{
<3754>
}¦]¬°§A¤w¸gÅ¥
<191>
<5656>
§Ú
<3450>
¡C
Acts1:13
¶i¤F
<1525>
<5627>
«°{
<3753>
}¡A´N
<2532>
¤W¤F
<305>
<5627>
<1519>
©Ò¦íªº¤@¶¡¼Ó©Ð
<5253>
¡F¦b¨º¸Ì
<3757>
¦³
<2258>
<5713>
<2650>
<5723>
{
<5037>
}©¼±o
<4074>
¡B{
<2532>
}¬ù¿«
<2491>
¡B{
<2532>
}¶®¦U
<2385>
¡B{
<2532>
}¦w±o¯P
<406>
¡BµÌ¤O
<5376>
¡B{
<2532>
}¦h°¨
<2381>
¡B¤Ú¦hù¶R
<918>
¡B{
<2532>
}°¨¤Ó
<3156>
¡B¨È°ÇµÌ
<256>
ªº¨à¤l¶®¦U
<2385>
¡B{
<2532>
}¾Ä¾UÄÒ
<2208>
ªº¦èªù
<4613>
¡A©M
<2532>
¶®¦U
<2385>
ªº¨à¤l¡]©Î§@¡G¥S§Ì¡^µS¤j
<2455>
¡C
Acts2:2
{
<2532>
}©¿µM
<869>
¡A±q
<1537>
¤Ñ¤W
<3772>
¦³ÅTÁn
<2279>
¤U¨Ó
<1096>
<5633>
¡A¦n¹³
<5618>
¤@°}¤j
<972>
·
<4157>
§j¹L
<5342>
<5730>
¡A{
<2532>
}¥Rº¡
<4137>
<5656>
<3650>
¤F¥LÌ©Ò
<3757>
<2258>
<5713>
§¤
<2521>
<5740>
ªº«Î¤l
<3624>
¡A
Acts7:29
¼¯¦è
<3475>
Å¥¨£
<1722>
³o
<5129>
¸Ü
<3056>
´N
<1161>
°k¨«
<5343>
<5627>
¤F¡A{
<2532>
}±H©~
<1096>
<5633>
<3941>
©ó
<1722>
¦Ì¨l
<3099>
{
<1093>
}¡F¦b¨º¸Ì
<3757>
¥Í¤F
<1080>
<5656>
¨âÓ
<1417>
¨à¤l
<5207>
¡C
Acts12:12
{
<5037>
}·Q¤F¤@·Q
<4894>
<5631>
¡A´N©¹
<1909>
¨ººÙ©I
<1941>
<5746>
°¨¥i
<3138>
ªº¬ù¿«
<2491>
¡B¥L¥À¿Ë
<3384>
°¨§Q¨È
<3137>
®a
<3614>
¥h
<2064>
<5627>
¡A¦b¨º¸Ì
<3757>
¦³¦n¨Ç¤H
<2425>
{
<2258>
}{
<5713>
}»E¶°
<4867>
<5772>
ë§i
<2532>
<4336>
<5740>
¡C
Acts16:13
{
<5037>
}·í¦w®§
<4521>
¤é
<2250>
¡A§ÚÌ¥X
<1831>
<5627>
<1854>
«°
<4172>
ªù¡A¨ì¤Fªe
<4215>
Ãä
<3844>
¡Aª¾¹D
<3543>
<5712>
¨º¸Ì
<3757>
¦³
<1511>
<5750>
¤@Óë§i
<4335>
ªº¦a¤è¡A§ÚÌ´N
<2532>
§¤¤U
<2523>
<5660>
¹ï¨º»E·|
<4905>
<5631>
ªº°ü¤k
<2980>
<5707>
Á¿¹D
<2980>
<5707>
¡C
Acts20:6
{
<1161>
}¹L¤F
<3326>
°£»Ã
<106>
ªº¤é¤l
<2250>
¡A§ÚÌ
<2249>
±q
<575>
µÌ¥ß¤ñ
<5375>
¶}²î
<1602>
<5656>
¡A{
<2532>
}{
<891>
}¤
<4002>
¤Ñ
<2250>
¨ì¤F
<2064>
<5627>
{
<4314>
}{
<1519>
}¯Sù¨È
<5174>
¡A©M¥LÌ
<846>
¬Û·|¡A¦b¨º¸Ì
<3757>
¦í¤F
<1304>
<5656>
¤C
<2033>
¤Ñ
<2250>
¡C
Acts20:8
{
<3317>
}§ÚÌ{
<2258>
}{
<5713>
}»E·|
<2258>
<5713>
ªº¨º
<3757>
®y¼Ó
<5253>
¤W
<1722>
¡A¦³
<2258>
<5713>
¦n¨Ç
<2425>
¿OÀë
<2985>
¡C
Acts25:10
{
<1161>
}«Où
<3972>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ú¯¸¦b
<1510>
<5748>
<2476>
<5761>
{
<1909>
}¸Ó¼»
<2541>
ªº°ó
<968>
«e¡A³o´N¬O§Ú
<3165>
À³·í
<1163>
<5748>
¨ü¼f
<2919>
<5745>
ªº¦a¤è
<3757>
¡C§Ú¦VµS¤Ó¤H
<2453>
¨Ã¨S¦³¦æ¹L¬Æ»ò¤£
<3762>
¸q
<91>
<5656>
ªº¨Æ¡A³o¤]
<2532>
¬O
<5613>
§A
<4771>
©ú©ú
<2566>
ª¾¹D
<1921>
<5719>
ªº¡C
Acts28:14
¦b¨º¸Ì
<3757>
¹J¨£
<2147>
<5631>
§Ì¥SÌ
<80>
¡A½Ð
<3870>
<5681>
§ÚÌ»P¥LÌ
<846>
¦P
<1909>
¦í¤F
<1961>
<5658>
¤C
<2033>
¤Ñ
<2250>
¡C{
<2532>
}³o¼Ë
<3779>
¡A§Ų́Ó
<2064>
<5627>
¨ì
<1519>
ù°¨
<4516>
¡C
Rom4:15
¦]¬°
<1063>
«ßªk
<3551>
¬O·S°Ê
<2716>
<5736>
©Á«ã
<3709>
ªº¡]©Î§@¡G¥s¤H¨ü¦Dªº¡^¡F{
<1063>
}¨º¸Ì
<3757>
¨S
<3756>
¦³
<2076>
<5748>
«ßªk
<3551>
¡A¨º¸Ì´N¨S¦³
<3761>
¹L¥Ç
<3847>
¡C
Rom5:20
{
<1161>
}«ßªk
<3551>
¥»¬O¥~²Kªº
<3922>
<5627>
¡A¥s
<2443>
¹L¥Ç
<3900>
Åã¦h
<4121>
<5661>
¡F¥u¬O
<1161>
¸o
<266>
¦b¨º¸Ì
<3757>
Åã¦h
<4121>
<5656>
¡A®¦¨å
<5485>
´N§óÅã¦h¤F
<5248>
<5656>
¡C
Rom9:26
{
<2532>
}±q«e
<2071>
<5704>
¦b
<1722>
¬Æ»ò¦a¤è
<5117>
<3757>
<5625>
{
<3739>
}¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<4483>
<5681>
¡G§AÌ
<5210>
¤£¬O
<3756>
§Úªº
<3450>
¤l¥Á
<2992>
¡A±N¨Ó´N¦b¨º¸Ì
<1563>
ºÙ
<2564>
<5701>
¥L̬°¥Ã¥Í
<2198>
<5723>
¯«ªº
<2316>
¨à¤l
<5207>
¡C
1Cor16:6
{
<1161>
}©ÎªÌ
<5177>
<5631>
©M§AÌ
<5209>
¦P
<4314>
¦í
<3887>
<5692>
´X®É¡A©ÎªÌ
<2228>
¤]
<2532>
¹L¥V
<3914>
<5692>
¡CµL½×§Ú
<1437>
©¹¨º¸Ì
<3757>
¥h
<4198>
<5741>
¡A§AÌ
<5210>
´N
<2443>
¥i¥Hµ¹§Ú
<3165>
°e¦æ
<4311>
<5661>
¡C
2Cor3:17
{
<1161>
}¥D
<2962>
´N¬O
<2076>
<5748>
¨ºÆF
<4151>
¡F{
<1161>
}¥D
<2962>
ªºÆF
<4151>
¦b¨º¸Ì
<3757>
¡A¨º¸Ì
<1563>
´N±o¥H¦Û¥Ñ
<1657>
¡C
Col3:1
©Ò¥H
<3767>
¡A§AÌY
<1487>
¯u»P°ò·þ
<5547>
¤@¦P´_¬¡
<4891>
<5681>
¡A´N·í¨D
<2212>
<5720>
¦b¤W±
<507>
ªº¨Æ¡F¨º¸Ì
<3757>
¦³°ò·þ
<5547>
§¤
<2076>
<5748>
<2521>
<5740>
¦b
<1722>
¯«
<2316>
ªº¥kÃä
<1188>
¡C
Heb3:9
¦b¨º¸Ì
<3757>
¡A§A̪º
<5216>
¯ª©v
<3962>
¸Õ
<3985>
<5656>
§Ú
<3165>
±´
<1381>
<5656>
§Ú
<3165>
¡A¨Ã¥B
<3165>
Æ[¬Ý
<1492>
<5627>
§Úªº
<3450>
§@¬°
<2041>
¦³¥|¤Q
<5062>
¦~
<2094>
¤§¤[¡C
Rev17:15
¤Ñ¨Ï¤S
<2532>
¹ï§Ú
<3427>
»¡
<3004>
<5719>
¡A§A©Ò{
<3739>
}¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¨º
<3757>
²]°ü
<4204>
§¤
<2521>
<5736>
ªº²³¤ô
<5204>
¡A´N¬O
<1526>
<5748>
¦h¥Á
<2992>
¡B{
<2532>
}¦h¤H
<3793>
¡B{
<2532>
}¦h°ê
<1484>
¡B{
<2532>
}¦h¤è
<1100>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ