ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
Matt2:16
{
<5119>
}§Æ«ß
<2264>
¨£
<1492>
<5631>
{
<3754>
}¦Û¤v³Q
<5259>
³Õ¤h
<3097>
·M§Ë
<1702>
<5681>
¡A´N¤j¤j
<3029>
µo«ã
<2373>
<5681>
¡A{
<2532>
}®t¤H
<649>
<5660>
±N{
<1722>
}§B§Q«í
<965>
«°¸Ì¨Ã
<2532>
{
<1722>
}{
<846>
}¥|¹Ò
<3956>
<3725>
©Ò¦³ªº
<3956>
¨k«Ä
<3816>
¡A·ÓµÛ
<2596>
{
<3739>
}¥L¦V
<3844>
³Õ¤h
<3097>
¥J²Ó¬d°Ý
<198>
<5656>
ªº®ÉÔ
<5550>
¡A
<575>
¤Z¨â·³
<1332>
{
<2532>
}¥H¸Ìªº
<2736>
¡A³£±þ
<337>
<5627>
ºÉ¤F¡C
Matt4:13
«á¤S
<2532>
Â÷¶}
<2641>
<5631>
®³¼»°Ç
<3478>
¡A©¹{¦Ê¹A
<2584>
¥h
<2064>
<5631>
¡A´N¦í
<2730>
<5656>
¦b¨º¸Ì
<1519>
¡C¨º
<3588>
¦a¤è¾a®ü
<3864>
¡A¦b¦è¥¬Û
<2194>
©M
<2532>
®³¥±¥L§Q
<3508>
ªºÃä¬É
<3725>
¤W
<1722>
¡C
Matt8:34
{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}¦X
<3956>
«°
<4172>
ªº¤H³£¥X¨Ó
<1831>
<5627>
{
<1519>
}ªï¨£
<4877>
C¿q
<2424>
¡A¬J
<2532>
¨£¤F
<1492>
<5631>
´N¥¡¨D
<3870>
<5656>
¥L
<846>
{
<3704>
}Â÷¶}
<3327>
<5632>
{
<575>
}¥L̪º
<846>
¹Ò¬É
<3725>
¡C
Matt15:22
{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}¦³¤@Ó{«n
<5478>
°ü¤H
<1135>
¡A±q
<575>
¨º
<1565>
¦a¤è
<3725>
¥X¨Ó
<1831>
<5631>
¡A³ÛµÛ
<2905>
<5656>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A¤j½Ã
<1138>
ªº¤l®]
<5207>
¡A¥i¼¦
<1653>
<5657>
§Ú
<3165>
¡I§Ú
<3450>
¤k¨à
<2364>
³Q°ªþ
<1139>
<5736>
±o¬ÆW
<2560>
¡C
Matt15:39
{
<2532>
}C¿q
<2424>
¥s²³¤H
<3793>
´²¥h
<630>
<5660>
¡A´N¤W
<1684>
<5627>
{
<1519>
}²î
<4143>
¡A{
<2532>
}¨Ó
<2064>
<5627>
¨ì
<1519>
°¨¥[¤¦
<3093>
ªº¹Ò¬É
<3725>
¡C
Matt19:1
{
<2532>
}{
<1096>
}{
<5633>
}{
<3753>
}C¿q
<2424>
»¡§¹¤F
<5055>
<5656>
³o¨Ç
<5128>
¸Ü
<3056>
¡A´NÂ÷¶}
<3332>
<5656>
{
<575>
}¥[§Q§Q
<1056>
¡A{
<2532>
}¨Ó
<2064>
<5627>
¨ì
<1519>
µS¤Ó
<2449>
ªº¹Ò¬É
<3725>
¬ù¦ýªe
<2446>
¥~
<4008>
¡C
Mark5:17
²³¤H´N
<2532>
{
<756>
}{
<5662>
}¥¡¨D
<3870>
<5721>
C¿q{
<846>
}Â÷¶}
<565>
<5629>
{
<575>
}¥L̪º
<846>
¹Ò¬É
<3725>
¡C
Mark7:31
{
<2532>
}C¿q¤S
<3825>
Â÷¤F
<1831>
<5631>
{
<1537>
}±Àù
<5184>
ªº¹Ò¬É
<3725>
¡A{
<2532>
}¸g¹L¦è¹y
<4605>
¡A´N±q
<303>
§C¥[ªi§Q
<1179>
¹Ò
<3725>
¤º
<3319>
¨Ó
<2064>
<5627>
¨ì
<4314>
¥[§Q§Q
<1056>
®ü
<2281>
¡C
Mark10:1
C¿q±q¨º¸Ì
<2547>
°_¨
<450>
<5631>
¡A¨Ó
<2064>
<5736>
¨ì
<1519>
µS¤Ó
<2449>
ªº¹Ò¬É
<3725>
¨Ã{
<1223>
}¬ù¦ýªe
<2446>
¥~
<4008>
¡C{
<2532>
}²³¤H
<3793>
¤S
<3825>
»E¶°
<4848>
<5736>
¨ì
<4314>
¥L
<846>
¨º¸Ì¡A{
<2532>
}¥L¤S
<3825>
·Ó
<5613>
±`
<1486>
<5715>
±Ð°V
<1321>
<5707>
¥LÌ
<846>
¡C
Acts13:50
¦ý
<1161>
µS¤Ó¤H
<2453>
¬Dö
<3951>
<5656>
°@·q
<4576>
<5740>
¡B{
<2532>
}´L¶Qªº
<2158>
°ü¤k
<1135>
©M
<2532>
«°¤º
<4172>
¦³¦W±æªº¤H
<4413>
¡A{
<2532>
}¹G¢
<1892>
<5656>
<1375>
<1909>
«Où
<3972>
¡B{
<2532>
}¤Ú®³¤Ú
<921>
¡A{
<2532>
}±N¥LÌ
<846>
»°¥X
<1544>
<5627>
{
<846>
}¹Ò
<3725>
¥~
<575>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ