ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 25 ¸`¸g¤å
  1. Matt6:9 ©Ò¥H<3767>¡A§A­Ì<5210>ë§i<4336><5737>­n³o¼Ë<3779>»¡¡G§Ú­Ì<2257>{<3588>}¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>ªº¤÷<3962>¡GÄ@¤H³£´L§Aªº<4675>¦W<3686>¬°¸t<37><5682>¡C

  2. Matt23:17 §A­Ì³oµLª¾<3474>{<2532>}½M²´<5185>ªº¤H­þ¡A{<1063>}¬Æ»ò<5101>¬O<2076><5748>¤jªº<3187>¡H¬Oª÷¤l<5557>©O¡HÁÙ¬O<2228>¥sª÷¤l<5557>¦¨¸t<37><5723>ªº·µ<3485>©O¡H

  3. Matt23:19 §A­Ì³o{<3474>}{<2532>}½M²´<5185>ªº¤H­þ¡A{<1063>}¬Æ»ò<5101>¬O¤jªº<3187>¡H¬O§ª«<1435>©O¡HÁÙ¬O<2228>¥s§ª«<1435>¦¨¸t<37><5723>ªº¾Â<2379>©O¡H

  4. Luke11:2 {<1161>}­C¿q»¡<2036><5627>¡G{<3752>}§A­Ì<846>ë§i<4336><5741>ªº®É­Ô¡A­n»¡<3004><5720>¡G§Ú­Ì<2257>{<3588>}¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>ªº¤÷<3962>¡]¦³¥j¨÷¥u§@¡G¤÷ªü¡^¡GÄ@¤H³£´L§Aªº<4675>¦W<3686>¬°¸t<37><5682>¡CÄ@§Aªº<4675>°ê<932>­°Á{<2064><5628>¡FÄ@§Aªº<4675>¦®·N<2307>¦æ<1096><5676>{<2532>}¦b<1909>¦a¤W<1093>¡A¦p¦P<5613>¦æ¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>¡]¦³¥j¨÷µLÄ@§Aªº¦®·N¤ª¤ª¡^¡C

  5. John10:36 ¤÷<3962>©Ò¤À§O¬°¸t<37><5656>¡B¤S<2532>®t<649><5656>¨ì<1519>¥@¶¡<2889>¨Óªº¡A{<3754>}¥L¦ÛºÙ<2036><5627>¬O<1510><5748>¯«<2316>ªº¨à¤l<5207>¡A§A­Ì<5210>ÁÙ¦V¥L<3739>»¡<3004><5719>{<3754>}§A»¡¹°¦kªº¸Ü<987><5719>»ò¡H

  6. John17:17 ¨D§A<4675>¥Î<1722>¯u²z<225>¨Ï¥L­Ì<846>¦¨¸t<37><5657>¡F§A<4674>ªº¹D<3056>´N¬O<2076><5748>¯u²z<225>¡C

  7. John17:19 {<2532>}§Ú¬°<5228><0>¥L­Ì<846>ªº½t¬G<5228>¡A{<1473>}¦Û¤v<1683>¤À§O¬°¸t<37><5719>¡A{<2443>}¥s¥L­Ì<846>¤]<2532>{<5600>}{<5753>}¦]<1722>¯u²z<225>¦¨¸t<37><5772>¡C

  8. Acts20:32 {<2532>}¦p¤µ<3569>{<80>}§Ú§â§A­Ì<5209>¥æ°U<3908><5731>¯«<2316>©M<2532>¥L<846>®¦´f<5485>ªº¹D<3056>¡F³o¹D<3588>¯à<1410><5740>«Ø¥ß<2026><5658>§A­Ì¡A{<2532>}¥s<1325><5629>§A­Ì<5213>©M{<1722>}¤@¤Á<3956>¦¨¸t<37><5772>ªº¤H¦P±o°ò·~<2817>¡C

  9. Acts26:18 {<3568>}§Ú®t<649><5719>§A<4571>¨ì<1519>¥L­Ì{<3739>}¨º¸Ì¥h¡A­n¥s¥L­Ì<846>ªº²´·ú<3788>±o¶}<455><5658>¡A±q<575>¶Â·t<4655>¤¤Âk<1994><5658>¦V<1519>¥ú©ú<5457>¡A{<2532>}±q¼»¦ý<4567>Åv<1849>¤UÂk¦V<1909>¯«<2316>¡F¤S¦]«H<4102>{<1519>}§Ú<1691>¡A{<846>}±o»X<2983><5629>³j<859>¸o<266>¡A©M<2532>¤@¤Á¦¨¸t<37><5772>ªº¤H¦P±o°ò·~<2819>¡C

  10. Rom15:16 ¨Ï§Ú<3165>¬°<1519>¥~¨¹¤H<1484>§@<1511><5750>{<1519>}°ò·þ<5547>­C¿q<2424>ªº¹²§Ð<3011>¡A§@¯«<2316>ºÖ­µ<2098>ªº²½¥q<2418><5723>¡A¥s<2443>©ÒÄm¤Wªº<4376>¥~¨¹¤H<1484>¡A¦]µÛ<1722>¸t<40>ÆF<4151>¦¨¬°¸t¼ä<37><5772>¡A¥i<1096><5638>»X®®¯Ç<2144>¡C

  11. 1Cor1:2 ¼g«Hµ¹¦b­ôªL¦h<2882>¯«<2316>ªº±Ð·|<1577>¡A´N<3588>¬O<5607><5752>¦b<1722>°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì<1722>¦¨¸t<37><5772>¡B»X¥l<2822>§@¸t®{<40>ªº¡A¥H¤Î<4862>©Ò¦³<3956>¦b<1722>¦U<3956>³B<5117>¨D§i<1941><5734>§Ú{<2257>}¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¤§¦W<3686>ªº¤H¡C°ò·þ¬O{<5037>}¥L­Ìªº<846>¥D¡A¤]<2532>¬O§Ú­Ì<2257>ªº¥D¡C

  12. 1Cor6:11 §A­Ì<5100>¤¤¶¡¤]<2532>¦³¤H±q«e¬O<2258><5713>³o¼Ë<5023>¡F¦ý<235>¦p¤µ§A­Ì©^<1722>¥D<2962>­C¿q<2424>{<2532>}°ò·þªº¦W<3686>¡A¨ÃÂǵÛ<1722>§Ú­Ì<2257>¯«<2316>ªºÆF<4151>¡A¤w¸g¬~²b<628><5668>¡A{<235>}¦¨¸t<37><5681>¡A{<235>}ºÙ¸q<1344><5681>¤F¡C

  13. 1Cor7:14 ¦]¬°<1063>¤£«H<571>ªº¤V¤Ò<435>´N¦]µÛ<1722>©d¤l<1135>¦¨¤F¸t¼ä<37><5769>¡A¨Ã¥B<2532>¤£«H<571>ªº©d¤l<1135>´N¦]µÛ<1722>¤V¤Ò¡]­ì¤å¬O§Ì¥S<435>¡^¦¨¤F¸t¼ä<37><5769>¡F¤£µM<686><1893>¡A§A­Ì<5216>ªº¨à¤k<5043>´N<2076><5748>¤£¼ä²b<169>¡A¦ý<1161>¦p¤µ<3568>¥L­Ì<2076><5748>¬O¸t¼ä<40>ªº¤F¡C

  14. Eph5:26 {<2443>}{<846>}­n¥Î¤ô<5204>ÂǵÛ<1722>¹D<4487>§â±Ð·|{<2511>}{<5660>}¬~²b<3067>¡A¦¨¬°¸t¼ä<37><5661>¡A

  15. 1Thess5:23 {<1161>}Ä@½ç¥­¦w<1515>ªº¯«<2316>¿Ë¦Û<846>¨Ï§A­Ì<5209>¥þµM<3651>¦¨¸t<37><5659>¡I¤S<2532>Ä@§A­Ìªº<5216>{<3648>}ÆF<4151>»P<2532>»î<5590>»P<2532>¨­¤l<4983>±o»X«O¦u¡A¦b§Ú<2257>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>­°Á{<3952>ªº®É­Ô<1722>¡A§¹¥þ<5083><5684>µL¥i«üºK<274>¡I

  16. 1Tim4:5 {<1063>}³£¦]<1223>¯«ªº<2316>¹D<3056>©M<2532>¤Hªº¬è¨D<1783>¦¨¬°¸t¼ä¤F<37><5743>¡C

  17. 2Tim2:21 ¤H<5100>­Y<1437>{<3767>}¦Û<1438>¼ä<1571><5661>¡A²æÂ÷<575>¨õ½âªº¨Æ{<5130>}¡A´N¥²§@<2071><5704><1519>¶Q­«ªº<5092>¾¹¥×<4632>¡A¦¨¬°¸t¼ä<37><5772>¡A{<2532>}¦X¥G<2173>¥D¥Î<1203>¡A¹w³Æ<2090><5772>¦æ{<1519>}¦U¼Ëªº<3956>µ½<18>¨Æ<2041>¡C

  18. Heb2:11 ¦]<1063>¨º¨Ï¤H¦¨¸tªº<37><5723>©M<2532>¨º¨Ç±o¥H¦¨¸tªº<37><5746>¡A{<5037>}³£<3956>¬O¥X©ó<1537>¤@<1520>¡C©Ò¥H<1223>¡A{<3739>}{<156>}¥LºÙ<2564><5721>¥L­Ì<846>¬°§Ì¥S<80>¤]¤£<3756>¥H¬°®¢<1870><5736>¡A

  19. Heb9:13 {<1063>}­Y<1487>¤s¦Ï<5131>©M<2532>¤½¤û<5022>ªº¦å<129>¡A¨Ã<2532>¥À¤ûÃ}<1151>ªº¦Ç<4700>¡AÅx¦b<4472><5723>¤£¼äªº<2840><5772>¤H¨­¤W¡A©|¥B¥s¤H¦¨¸t<37><5719>¡A{<4314>}¨­Åé<4561>¼ä²b<2514>¡A

  20. Heb10:10 §Ú­Ì¾Ì<1722>³o<3739>¦®·N<2307>¡A¾a<1223>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¡A¥u¤@¦¸<2178>Äm¤W<4376>¥Lªº¨­Åé<4983>¡A´N±o¥H<2070><5748>¦¨¸t<37><5772>¡C

  21. Heb10:14 ¦]¬°<1063>¥L¤@¦¸<3391>Äm²½<4376>¡A«K¥s¨º±o¥H¦¨¸t<37><5746>ªº¤H¥Ã<1519>»·<1336>§¹¥þ<5048><5758>¡C

  22. Heb10:29 ¦óªp<4214>¤H<3588>½î½ñ<2662><5660>¯«<2316>ªº¨à¤l<5207>¡A<2532>±N¨º<3739>¨Ï<1722>¥L¦¨¸t<37><5681>¤§¬ù<1242>ªº¦å<129>·í§@<2233><5666>¥­±`<2839>¡A¤S<2532>Á¶ºC<1796><5660>¬I®¦<5485>ªº¸tÆF<4151>¡A§A­Ì·Q<1380><5719>¡A¥L­n¨üªº¦D»@<5098>¸Ó<515><5701>«ç¼Ë<4214>¥[­«<5501>©O¡I

  23. Heb13:12 ©Ò¥H<1352>¡A­C¿q<2424>­n<2443>¥Î<1223>¦Û¤vªº<2398>¦å<129>¥s¦Ê©m<2992>¦¨¸t<37><5661>¡A¤]<2532>´N¦b«°ªù<4439>¥~<1854>¨ü­W<3958><5627>¡C

  24. 1Pet3:15 ¥u­n<1161>{<5216>}¤ß<2588>¸Ì<1722>´L¥D<2962>°ò·þ{<2316>}¬°¸t<37><5657>¡C¦³¤H°Ý<154><5723>§A­Ì<5209>{<4012>}{<5213>}¤ß¤¤<1722>¬ß±æ<1680>ªº½t¥Ñ<3056>¡A´N­n<1161>±`<104>§@·Ç³Æ<2092>¡A{<4314>}¥H<3326>·Å¬X<4240>¡B{<2532>}·q¬È<5401>ªº¤ß¦^µª<627>¦U¤H<3956>¡F

  25. Rev22:11 ¤£¸qªº<91><5723>¡A¥s¥L¤´ÂÂ<2089>¤£¸q<91><5657>¡F{<2532>}¦Ã©ªº<4510><5723>¡A¥s¥L¤´ÂÂ<2089>¦Ã©<4510><5657>¡F{<2532>}¬°¸qªº<1342>¡A¥s¥L¤´ÂÂ<2089>¬°¸q<1344><5682>¡F{<2532>}¸t¼äªº<40>¡A¥s¥L¤´ÂÂ<2089>¸t¼ä<37><5682>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ