ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
  1. Luke6:13 {<2532>}¨ì¤F<3753>¤Ñ«G<1096><5633><2250>¡A¥s<4377><5656>¥L<846>ªºªù®{<3101>¨Ó¡A´N<2532>±q<575>¥L­Ì<846>¤¤¶¡¬D¿ï<1586><5671>¤Q¤G<1427>­Ó¤H¡A{<2532>}ºÙ<3687><5656>¥L­Ì<3739>¬°¨Ï®{<652>¡C

  2. Luke6:14 ³o¤Q¤G­Ó¤H¦³¦èªù<4613>¡A­C¿q<2424>¤S<2532>µ¹¥L<3739>°_¦W<3687><5656>¥s©¼±o<4074>¡AÁÙ¦³<2532>¥L<846>¥S§Ì<80>¦w±o¯P<406>¡A¤S¦³¶®¦U<2385>©M<2532>¬ù¿«<2491>¡AµÌ¤O<5376>©M<2532>¤Ú¦hù¶R<918>¡A

  3. Acts19:13 ¨º®É<1161>¡A¦³´X­Ó<5100>¹C¦æ¦U³B<4022><5740>¡B©À©G»°°­<1845>ªº<575>µS¤Ó¤H<2453>¡A¦V<1909>¨º³Q´c<4190>°­<4151>ªþ<2192><5723>ªº¤H¾Õ¦Û<2021><5656>ºÙ<3687><5721>¥D<2962>­C¿q<2424>ªº¦W<3686>¡A»¡<3004><5723>¡G§Ú©^{<3739>}«Où<3972>©Ò¶Ç<2784><5719>ªº­C¿q<2424>°Ç¥O<3726><5719>§A­Ì<5209>¥X¨Ó¡I

  4. Rom15:20 {<1161>}§Ú¥ß¤F§Ó¦V{<5389>}{<5740>}{<3779>}¡A¤£<3756>¦b°ò·þ<5547>ªº¦W³QºÙ¹L<3687><5681>ªº¦a¤è<3699>¶ÇºÖ­µ<2097><5733>¡A§K±o<3363>«Ø³y<3618><5725>¦b§O¤Hªº<245>®Ú°ò<2310>¤W<1909>¡C

  5. 1Cor5:1 ­·<3654>»D<191><5743>¦b§A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>¦³²]¶Ã<4202>ªº¨Æ¡C{<2532>}³o¼Ë<5108>ªº²]¶Ã<4202>³s<3748>¥~¨¹¤H<1484>¤¤<1722>¤]¨S¦³<3761>{<3687>}{<5743>}¡A´N¬O<5620>¦³¤H<5100>¦¬¤F<2192><5721>¥LªºÄ~¥À<3962><1135>¡C

  6. 1Cor5:11 ¦ý<1161>¦p¤µ<3570>§Ú¼g<1125><5656>«Hµ¹§A­Ì<5213>»¡¡A­Y<1437>¦³ºÙ¬°<3687><5746>§Ì¥S<80>¬O<2228>¦æ²]¶Ãªº<4205>¡A©Î<2228>³g°ýªº<4123>¡A©Î<2228>«ô°¸¹³ªº<1496>¡A©Î<2228>°d½|ªº<3060>¡A©Î<2228>¾K°sªº<3183>¡A©Î<2228>°Ç¯Áªº<727>¡A³o¼Ëªº¤H<5100>¤£<3361>¥i»P¥L¬Û¥æ<4874><5733>¡A´N¬O»P¥L<5108>¦Y¶º<4906><5721>³£¤£<3366>¥i¡C

  7. Eph1:21 »·¶W¹L<5231>¤@¤Á<3956>°õ¬Fªº<746>¡B{<2532>}´xÅvªº<1849>¡B{<2532>}¦³¯àªº<1411>¡B{<2532>}¥Dªvªº<2963>¡A©M{<2532>}¤@¤Á<3956>{<3686>}¦³¦Wªº<3687><5746>¡F¤£<3756>¦ý<3440>¬O{<1722>}¤µ<5129>¥@<165>ªº¡A³s<235>{<1722>}¨Ó¥@ªº<3195><5723>¤]<2532>³£¶W¹L¤F¡C

  8. Eph3:15 ¡]¤Ñ¤W<1722><3772>{<2532>}¦a¤W<1909><1093>ªº¦U<3956>¡]©Î§@¡G¥þ¡^®a<3965>¡A³£¬O±q<1537>¥L<3739>±o¦W<3687><5743>¡C¡^

  9. Eph5:3 ¦Ü©ó<2532>²]¶Ã<4202>¨Ã<1161>¤@¤Á<3956>¦Ã©<167>¡A©Î<2228>¬O³g°ý<4124>¡A{<3687>}{<0>}¦b§A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>³sÃD<3687><5744>{<3366>}³£¤£¥i¡A¤è¦X<2531>¸t®{<40>ªºÅé²Î<4241><5719>¡C

  10. 2Tim2:19 µM¦Ó<3305>¡A¯«<2316>°í©Tªº<2476><5707><5758>®Ú°ò<2310>¥ß¦í¤F<4731>¡F¤W­±¦³<2192><5723>³o<5026>¦L°O<4973>»¡¡G¥D<2962>»{ÃÑ<1097><5627>½Ö¬O<5607><5752>¥Lªº<846>¤H¡F¤S<2532>»¡¡G¤Z<3956>ºÙ©I<3687><5723>¥D{<5547>}¦W<3686>ªº¤HÁ`­nÂ÷¶}<868><5628>{<575>}¤£¸q<93>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ