ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
  1. Acts2:1 {<2532>}{<1722>}¤­¦¯¸`<4005><2250>¨ì¤F<4845><5745>¡Aªù®{³£<537>{<2258>}{<5713>}»E¶°<3661>¦b<1909>¤@³B<846>¡C

  2. Acts2:46 {<5037>}¥L­Ì¤Ñ¤Ñ<2596><2250>¦P¤ß¦X·N<3661>«í¤Áªº<4342><5723>¦b·µ<2411>¸Ì<1722>¡A¥B<5037>¦b<2596>®a¤¤<3624>À¼<2806><5723>»æ<740>¡A¦sµÛ<1722>Åw³ß<20>¡B{<2532>}¸Û¹êªº<858>¤ß<2588>¥Î<3335><5707>¶º<5160>¡A

  3. Acts4:24 {<1161>}¥L­ÌÅ¥¨£<191><5660>¤F¡A´N<2532>¦P¤ß¦X·N<3661>ªº°ª<142><5656>Án<5456>¦V<4314>¯«<2316>»¡<2036><5627>¡G¥D<1203>ªü¡I§A<4771>¬O{<2316>}{<3588>}³y<4160><5660>¤Ñ<3772>¡B{<2532>}¦a<1093>¡B{<2532>}®ü<2281>¡A©M<2532>¨ä<846>¤¤<1722>¸Uª«<3956>ªº¡A

  4. Acts5:12 {<1161>}¥DÂÇ<1223>¨Ï®{<652>ªº¤â<5495>¦b<1722>¥Á¶¡<2992>¦æ¤F<1096><5633><5625><1096><5711>³\¦h<4183>¯«ÂÝs<4592>{<2532>}©_¨Æ<5059>¡F{<2532>}¥L­Ì¡]©Î§@¡G«Hªº¤H¡^³£<2258><5713><537>¦P¤ß¦X·N<3661>ªº¦b<1722>©Òùªù<4672>ªº´Y¤U<4745>.¡C

  5. Acts7:57 {<1161>}²³¤H{<846>}¤j<3173>Án<5456>³Û¥s<2896><5660>¡AݳµÛ<4912><5627>¦Õ¦·<3775>¡A{<2532>}»ô¤ß<3661>¾Ö¤W«e¥h<3729><5656><1909>{<846>}¡A

  6. Acts8:6 {<5037>}²³¤H<3793>Å¥¨£<1722><191><5721>¤F¡A¤S<846>¬Ý¨£<991><5721>{<3739>}µÌ§Q<5376>©Ò¦æ<4160><5707>ªº¯«ÂÝ<4592>¡A´N¦P¤ß¦X·N<3661>ªºÅ¥±q<4337><5707>¥L<846>ªº¸Ü<3004><5746><5259>¡C

  7. Acts12:20 {<1161>}§Æ«ß<2264>{<2258>}{<5713>}´o«ã<2371><5723>±Àù<5183>¡B{<2532>}¦è¹y<4606>ªº¤H¡C{<1161>}{<1223>}¥L­Ì<846>¨º¤@±a¦a¤è<5561>¬O±q<575>¤ý<937>ªº¦a¤g±o³<5142><5745>¡A¦]¦¹´N<2532>°U¤F<3982><5660>¤ý<935>ªº¤º¨Í<1909><2846>¦Ú§B©Ô´µ³£<986>ªº±¡¡A¤@¤ß<3661><4314>¨Ó<3918><5713>¨D<154><5710>©M<1515>¡C

  8. Acts15:25 ©Ò¥H¡A§Ú­Ì<2254>¦P¤ß<1096><5637><3661>©w·N<1380><5656>¡A´z¿ï<3992><5658>´X­Ó¤H<435>¡A®t<3992><5658>¥L­Ì¦P<4862>§Ú­Ì<2257>©Ò¿Ë·Rªº<27>¤Ú®³¤Ú<921>©M<2532>«Où<3972>©¹<4314>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¥h¡C

  9. Acts18:12 {<1161>}¨ì­{¬y<1058>§@¨È¸Ó¨È<882>¤è§B<445><5723>ªº®É­Ô¡AµS¤Ó¤H<2453>¦P¤ß<3661>°_¨Ó§ðÀ»<2721><5627>«Où<3972>¡A{<2532>}©Ô<71><5627>¥L<846>¨ì<1909>¤½°ó<968>¡A

  10. Acts19:29 {<2532>}º¡<3650>«°<4172>³£{<4130>}{<5681>}ÅF°Ê<4799>°_¨Ó¡C{<5037>}²³¤H®³¦í<4884><5660>»P«Où<3972>¦P¦æ<4898>ªº°¨¨ä¹y¤H<3110>¸ÓµS<1050>©M<2532>¨È¨½¹F¥j<708>¡A»ô¤ß<3661>¾Ö<3729><5656>¶i<1519>À¸¶é<2302>¸Ì¥h¡C

  11. Rom15:6 {<2443>}¤@¤ß<3661>{<1722>}¤@<1520>¤f<4750>ºaÄ£<1392><5725>¯«<2316>¢w{<2532>}§Ú­Ì<2257>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªº¤÷<3962>¡I


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ