ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
Matt5:34
¥u¬O
<1161>
§Ú
<1473>
§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A¬Æ»ò{
<3654>
}»}³£¤£¥i
<3361>
°_
<3660>
<5658>
¡C¤£¥i
<3383>
«üµÛ
<1722>
¤Ñ
<3772>
°_»}¡A¦]¬°
<3754>
¤Ñ¬O
<2076>
<5748>
¯«
<2316>
ªº®y¦ì
<2362>
¡F
Matt5:36
¤S¤£¥i
<3383>
«üµÛ
<1722>
§Aªº
<4675>
ÀY
<2776>
°_»}
<3660>
<5661>
¡A¦]¬°
<3754>
§A¤£
<3756>
¯à
<1410>
<5736>
¨Ï
<4160>
<5658>
¤@®Ú
<3391>
ÀY¾v
<2359>
ÅܶÂ
<3189>
{
<2228>
}ÅÜ¥Õ
<3022>
¤F¡C
Matt23:16
§AÌ
<5213>
³o½M²´
<5185>
»â¸ôªº
<3595>
¦³º×¤F
<3759>
¡I§AÌ{
<3588>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G¤Z
<3739>
<302>
«üµÛ
<1722>
·µ
<3485>
°_»}
<3660>
<5661>
ªº¡A³oºâ¤£±o¬Æ»ò
<2076>
<5748>
<3762>
¡F¥u¬O
<1161>
¤Z
<3739>
<302>
«üµÛ
<1722>
·µ¤¤
<3485>
ª÷¤l
<5557>
°_»}
<3660>
<5661>
ªº¡A¥L´N¸ÓÂÔ¦u
<3784>
<5719>
¡C
Matt23:18
§A̤S
<2532>
»¡¡G¤Z
<3739>
<1437>
«üµÛ
<1722>
¾Â
<2379>
°_»}
<3660>
<5661>
ªº¡A³oºâ¤£±o¬Æ»ò
<2076>
<5748>
<3762>
¡F¥u¬O
<1161>
¤Z
<3739>
<302>
«üµÛ¾Â{
<846>
}¤W
<1883>
§ª«
<1435>
°_»}
<3660>
<5661>
ªº¡A¥L´N¸ÓÂÔ¦u
<3784>
<5719>
¡C
Matt23:20
©Ò¥H
<3767>
¡A¤H«üµÛ
<1722>
¾Â
<2379>
°_»}
<3660>
<5660>
¡A´N¬O«üµÛ
<1722>
¾Â{
<846>
}©M
<2532>
{
<1722>
}¾Â{
<846>
}¤W
<1883>
¤@¤Á
<3956>
©Ò¦³ªº°_»}
<3660>
<5719>
¡F
Matt23:21
{
<2532>
}¤H«üµÛ
<1722>
·µ
<3485>
°_»}
<3660>
<5660>
¡A´N¬O«üµÛ
<1722>
·µ{
<846>
}©M
<2532>
{
<1722>
}¨º¦í
<2730>
<5723>
¦b·µ{
<846>
}¸Ìªº°_»}
<3660>
<5719>
¡F
Matt23:22
{
<2532>
}¤H«üµÛ
<1722>
¤Ñ
<3772>
°_»}
<3660>
<5660>
¡A´N¬O«üµÛ
<1722>
¯«
<2316>
ªºÄ_®y
<2362>
©M
<2532>
{
<1722>
}¨º§¤
<2521>
<5740>
¦b{
<846>
}¤W±
<1883>
ªº°_»}
<3660>
<5719>
¡C
Matt26:74
©¼±o´N
<5119>
{
<756>
}{
<5662>
}µo©G
<2653>
<5721>
{
<2532>
}°_»}
<3660>
<5721>
ªº»¡¡G{
<3754>
}§Ú¤£
<3756>
»{±o
<1492>
<5758>
¨ºÓ¤H
<444>
¡C¥ß®É
<2112>
¡AÂû
<220>
´N
<2532>
¥s¤F
<5455>
<5656>
¡C
Mark6:23
¤S
<2532>
¹ï¥L
<846>
°_»}
<3660>
<5656>
»¡¡G{
<3754>
}ÀH§A¦V§Ú
<3165>
¨D
<154>
<5661>
®Ș
<3739>
<1437>
¡A´N¬O
<2193>
§Ú
<3450>
°ê
<932>
ªº¤@¥b
<2255>
¡A§Ú¤]¥²µ¹
<1325>
<5692>
§A
<4671>
¡C
Mark14:71
©¼±o´N
<1161>
{
<756>
}{
<5662>
}µo©G
<332>
<5721>
{
<2532>
}°_»}
<3660>
<5721>
ªº»¡¡G§Ú¤£
<3756>
»{±o
<3754>
<1492>
<5758>
§AÌ»¡
<3004>
<5719>
ªº{
<3739>
}³oÓ
<5126>
¤H
<444>
¡C
Luke1:73
{
<3739>
}´N¬O¥L¹ï
<4314>
§ÚÌ
<2257>
¯ª©v
<3962>
¨È§B©Ô¨u
<11>
©Ò°_
<3660>
<5656>
ªº»}
<3727>
¢w
Acts2:30
¤j½Ã¬J
<3767>
¬O
<5225>
<5723>
¥ýª¾
<4396>
¡A¤S
<2532>
¾å±o
<1492>
<5761>
{
<3754>
}¯«
<2316>
´¿¦V¥L
<846>
°_»}
<3660>
<5656>
<3727>
¡A{
<2596>
}{
<4561>
}n±q
<1537>
¥Lªº
<846>
{
<3751>
}«á¸Ç
<2590>
¤¤¥ß
<450>
<5693>
¤@¦ì§¤
<2523>
<5658>
¦b
<1909>
¥Lªº
<846>
Ä_®y
<2362>
¤W¡A
Acts7:17
¤Î¦Ü
<1161>
<2531>
¯«
<2316>
À³³\
<1860>
<3660>
<5656>
¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº¤é´Á
<5550>
±N¨ì
<1448>
<5707>
¡A¥H¦â¦C¥Á
<2992>
¦b
<1722>
®J¤Î
<125>
¿³²±
<837>
<5656>
{
<2532>
}²³¦h
<4129>
<5681>
¡A
Heb3:11
§Ú´N
<5613>
¦b
<1722>
«ã¤¤
<3709>
°_»}
<3660>
<5656>
»¡¡F¥LÌÂ_¤£
<1487>
¥i¶i
<1525>
<5695>
¤J
<1519>
§Úªº
<3450>
¦w®§
<2663>
¡C
Heb3:18
¤S
<1161>
¦V½Ö
<5101>
°_»}
<3660>
<5656>
¡A¤£
<3361>
®e¥L̶i
<1525>
<5696>
¤J
<1519>
¥Lªº
<846>
¦w®§
<2663>
©O¡F°Z
<1508>
¤£¬O¦V¨º¨Ç¤£«H±qªº
<544>
<5660>
¤H»ò¡H
Heb4:3
¦ý
<1063>
§ÚÌ
<3588>
¤w¸g¬Û«H
<4100>
<5660>
ªº¤H±o¥H¶i
<1525>
<5736>
¤J
<1519>
¨º¦w®§
<2663>
¡A¥¿¦p
<2531>
¯«©Ò»¡
<2046>
<5758>
¡G
<5613>
§Ú¦b
<1722>
{
<3450>
}«ã
<3709>
¤¤°_»}
<3660>
<5656>
»¡¡G¥LÌÂ_¤£
<1487>
¥i¶i
<1525>
<5695>
¤J
<1519>
§Úªº
<3450>
¦w®§
<2663>
¡I¨ä¹ê
<2543>
³yª«¤§¤u
<2041>
¡A±q
<575>
³Ð
<2602>
¥@
<2889>
¥H¨Ó¤w¸g¦¨¥þ¤F
<1096>
<5679>
¡C
Heb6:13
·íªì
<1063>
¯«
<2316>
À³³\
<1861>
<5666>
¨È§B©Ô¨u
<1861>
<5666>
ªº®ÉÔ¡A¦]¬°
<1893>
¨S¦³
<3762>
¤ñ¦Û¤v§ó¤j
<3187>
¥i¥H
<2192>
<5707>
«üµÛ
<2596>
°_»}
<3660>
<5658>
ªº¡A´N«üµÛ
<2596>
¦Û¤v
<1438>
°_»}
<3660>
<5656>
¡A»¡¡G
Heb6:16
¤H
<444>
³£
<1063>
¬O«üµÛ
<2596>
¤ñ¦Û¤v¤j
<3187>
ªº{
<3303>
}°_»}
<3660>
<5719>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¥H°_»}
<3727>
¬°
<1519>
¹ê¾Ú
<951>
{
<846>
}¡A¤Fµ²
<4009>
¦U¼Ë
<3956>
ªºª§½×
<485>
¡C
Heb7:21
¦Ü©ó
<1063>
¨º¨Ç²½¥q
<2409>
¡A줣
<5565>
¬O
<3303>
<1526>
<5748>
°_
<1096>
<5756>
»}¥ß
<3728>
ªº¡A¥u¦³
<1161>
{
<3326>
}C¿q¬O°_»}¥ß
<3728>
ªº¡F¦]¬°¨º¥ß¥Lªº{
<1223>
}¹ï
<4314>
¥L
<846>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¥D
<2962>
°_¤F»}
<3660>
<5656>
¡A¨M
<2532>
¤£
<3756>
«á®¬
<3338>
<5700>
¡A§A
<4771>
¬O¥Ã»·
<1519>
<165>
¬°²½¥q
<2409>
{
<2596>
}{
<3198>
}{
<5010>
}¡C
James5:12
§Úªº
<3450>
§Ì¥SÌ
<80>
¡A{
<1161>
}³Ìnºòªº
<4253>
<3956>
¬O¤£¥i
<3361>
°_»}
<3660>
<5720>
¡F¤£¥i
<3383>
«üµÛ¤Ñ
<3772>
°_»}¡A¤]¤£¥i
<3383>
«üµÛ¦a
<1093>
°_»}¡AµL½×¦ó
<5100>
{
<243>
}»}
<3727>
³£¤£¥i
<3383>
°_¡C{
<1161>
}§AÌ
<5216>
»¡¸Ü¡A¬O
<3483>
¡A´N
<2277>
<5749>
»¡¬O
<3483>
¡F{
<2532>
}¤£¬O
<3756>
¡A´N»¡¤£¬O
<3756>
¡A§K±o
<3363>
§A̸¨
<4098>
<5632>
¦b¼f§P
<5272>
¤§¤U
<1519>
¡C
Rev10:6
{
<2532>
}«üµÛ
<1722>
¨º
<3739>
³Ð³y
<2936>
<5656>
¤Ñ
<3772>
©M
<2532>
¤Ñ¤W¤§ª«{
<1722>
}{
<846>
}¡A{
<2532>
}¦a
<1093>
©M
<2532>
¦a¤W¤§ª«{
<1722>
}{
<846>
}¡A{
<2532>
}®ü
<2281>
©M
<2532>
®ü¤¤¤§ª«{
<1722>
}{
<846>
}¡Aª½¬¡
<2198>
<5723>
¨ì
<1519>
¥Ã¥Ã»·»·
<165>
<165>
ªº¡A°_»}
<3660>
<5656>
»¡¡G{
<3754>
}¤£
<3756>
¦A
<2089>
¦³
<2071>
<5704>
®É¤é
<5550>
¤F¡]©Î§@¡G¤£¦A¯Ô©µ¤F¡^¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ