ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 42 ¸`¸g¤å
Matt7:14
{
<3754>
}¤Þ
<520>
<5723>
¨ì
<1519>
¥Ã¥Í
<2222>
{
<3588>
}¡A¨ºªù
<4439>
¬O¯¶ªº
<4728>
¡A{
<2532>
}¸ô
<3598>
¬O¤pªº
<2346>
<5772>
¡A§äµÛªº
<2147>
<5723>
{
<846>
}¤H{
<1526>
}{
<5748>
}¤]
<2532>
¤Ö
<3641>
¡C
Matt9:37
©ó¬O
<5119>
¹ï{
<846>
}ªù®{
<3101>
»¡
<3004>
<5719>
¡Gn¦¬ªº²ø½[
<2326>
{
<3303>
}¦h
<4183>
¡A{
<1161>
}§@¤uªº¤H
<2040>
¤Ö
<3641>
¡C
Matt15:34
{
<2532>
}C¿q
<2424>
{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§A̦³
<2192>
<5719>
¦h¤Ö
<4214>
Ⱦ
<740>
¡H{
<1161>
}¥LÌ»¡
<2036>
<5627>
¡G¦³¤CÓ
<2033>
¡AÁÙ¦³
<2532>
´X±ø
<3641>
¤p³½
<2485>
¡C
Matt20:16
³o¼Ë
<3779>
¡A¨º¦b«áªº
<2078>
¡A±Nn
<2071>
<5704>
¦b«e
<4413>
¡F{
<2532>
}¦b«eªº
<4413>
¡A±Nn¦b«á¤F
<2078>
¡C¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡G¦]¬°
<1063>
³Q
<1526>
<5748>
¥l
<2822>
ªº¤H¦h
<4183>
¡A{
<1161>
}¿ï¤Wªº
<1588>
¤H¤Ö
<3641>
¡C¡^
Matt22:14
¦]¬°
<1063>
³Q¥l
<2822>
ªº¤H{
<1526>
}{
<5748>
}¦h
<4183>
¡A{
<1161>
}¿ï¤W
<1588>
ªº¤H¤Ö
<3641>
¡C
Matt25:21
{
<1161>
}{
<846>
}¥D¤H
<2962>
{
<846>
}»¡
<5346>
<5713>
¡G¦n
<2095>
¡A§A³o¤S¨}µ½
<18>
¤S
<2532>
©¾¤ßªº
<4103>
¹²¤H
<1401>
¡A§A¦b
<1909>
¤£¦hªº¨Æ
<3641>
¤W¦³
<2258>
<5713>
©¾¤ß
<4103>
¡A§Ún§â³\¦h¨Æ
<4183>
£
<2525>
<5692>
§A
<4571>
ºÞ²z
<1909>
¡F¥i¥H¶i¨Ó
<1525>
<5628>
¨É¨ü{
<1519>
}§A
<4675>
¥D¤H
<2962>
ªº§Ö¼Ö
<5479>
¡C
Matt25:23
{
<846>
}¥D¤H
<2962>
{
<846>
}»¡
<5346>
<5713>
¡G¦n
<2095>
¡A§A³o¤S¨}µ½
<18>
¤S
<2532>
©¾¤ßªº
<4103>
¹²¤H
<1401>
¡A§A¦b
<1909>
¤£¦hªº¨Æ
<3641>
¤W¦³
<2258>
<5713>
©¾¤ß
<4103>
¡A§Ún§â³\¦h¨Æ
<4183>
£
<2525>
<5692>
§A
<4571>
ºÞ²z
<1909>
¡F¥i¥H¶i¨Ó
<1525>
<5628>
¨É¨ü{
<1519>
}§A
<4675>
¥D¤H
<2962>
ªº§Ö¼Ö
<5479>
¡C
Mark1:19
{
<2532>
}C¿q
<2424>
{
<1564>
}µy
<3641>
©¹«e¨«
<4260>
<5631>
¡A¤S
<2532>
¨£
<1492>
<5627>
¦è§È¤Ó
<2199>
ªº¨à¤l
<3588>
¶®¦U
<2385>
©M
<2532>
¶®¦Uªº{
<846>
}¥S§Ì
<80>
¬ù¿«
<2491>
{
<846>
}¦b
<1722>
²î¤W
<4143>
¸É
<2675>
<5723>
ºô
<1350>
¡C
Mark6:5
C¿q´N
<2532>
¦b¨º¸Ì
<1563>
¤£
<3756>
±o
<1410>
<5711>
¦æ
<4160>
<5658>
®Ș
<3762>
²§¯à
<1411>
¡A¤£¹L
<1508>
«ö
<2007>
<5631>
¤â
<5495>
¦b´XÓ
<3641>
¯f¤H
<732>
¨¤W¡Aªv¦n
<2323>
<5656>
¥LÌ¡C
Mark6:31
¥L´N
<2532>
{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G§AÌ
<5210>
¨Ó
<1205>
<5773>
¡A¦P§Ú·t·tªº{
<846>
}{
<2596>
}{
<2398>
}¨ì
<1519>
Ãm³¥
<2048>
¦a¤è
<5117>
{
<2532>
}¥h·²¤@·²
<373>
<5732>
{
<3641>
}¡C³o¬O
<2258>
<5713>
¦]¬°
<1063>
¨Ó
<2064>
<5740>
{
<2532>
}©¹
<5217>
<5723>
ªº¤H¦h
<4183>
¡A¥L̳s¦Y¶º
<5315>
<5629>
¤]
<2532>
¨S¦³
<3761>
¤u¤Ò
<2119>
<5707>
¡C
Mark8:7
¤S
<2532>
¦³
<2192>
<5707>
´X±ø
<3641>
¤p³½
<2485>
¡F{
<2532>
}C¿q¯¬¤FºÖ
<2127>
<5660>
¡A´N§h©J
<2036>
<5627>
{
<846>
}¤]
<2532>
Â\¦b²³¤H±«e
<3908>
<5629>
¡C
Luke5:3
¦³¤@
<1520>
°¦²î
<4143>
¬O
<2258>
<5713>
¦èªù
<4613>
ªº¡A{
<1161>
}C¿q´N¤W¥h
<1684>
<5631>
<1519>
¡A½Ð
<2065>
<5656>
¥L
<846>
§â²î¼µ¶}
<1877>
<5629>
¡Aµy·L
<3641>
Â÷
<575>
©¤
<1093>
¡A´N
<2532>
§¤¤U
<2523>
<5660>
¡A±q
<1537>
²î
<4143>
¤W±Ð°V
<1321>
<5707>
²³¤H
<3793>
¡C
Luke7:47
©Ò¥H
<3739>
<5484>
§Ú§i¶D
<3004>
<5719>
§A
<4671>
¡A¥L
<846>
{
<3588>
}³\¦hªº
<4183>
¸o
<266>
³£³j§K
<863>
<5769>
¤F¡A¦]¬°
<3754>
¥Lªº·R
<25>
<5656>
¦h
<4183>
¡F¦ý
<1161>
¨º
<3739>
³j§K
<863>
<5743>
¤Ö
<3641>
ªº¡A¥Lªº·R
<25>
<5719>
´N¤Ö
<3641>
¡C
Luke10:2
´N
<3767>
¹ï
<4314>
¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5707>
¡Gn¦¬ªº²ø½[
<2326>
¦h
<3303>
<4183>
¡A{
<1161>
}§@¤uªº¤H
<2040>
¤Ö
<3641>
¡C©Ò¥H
<3767>
¡A§AÌ·í¨D
<1189>
<5676>
²ø½[
<2326>
ªº¥D
<2962>
{
<3704>
}¥´µo
<1544>
<5725>
¤u¤H
<2040>
¥X¥h
<1519>
¦¬¥Lªº
<846>
²ø½[
<2326>
¡C
Luke12:48
±©¦³
<1161>
¨º¤£
<3361>
ª¾¹D
<1097>
<5631>
ªº¡A{
<1161>
}°µ¤F
<4160>
<5660>
·í¨ü
<514>
³d¥´
<4127>
ªº¨Æ¡A¥²¤Ö
<3641>
¨ü³d¥´
<1194>
<5691>
¡F¦]¬°
<1161>
¦h
<4183>
µ¹
<1325>
<5681>
½Ö
<3739>
<3956>
¡A´N¦V
<3844>
½Ö
<846>
¦h
<4183>
¨ú
<2212>
<5701>
¡F{
<2532>
}¦h
<4183>
°U
<3908>
<5639>
½Ö
<3739>
¡A´N¦V½Ö
<846>
¦h
<4055>
n
<154>
<5692>
¡C
Luke13:23
{
<1161>
}¦³¤@Ó¤H
<5100>
°Ý
<4314>
¥L
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A±o±Ïªº
<4982>
<5746>
¤H¤Ö
<1487>
<3641>
»ò¡H
Acts12:18
{
<1161>
}¨ì¤F
<1096>
<5637>
¤Ñ«G
<2250>
¡A{
<1722>
}§L¤B
<4757>
{
<2258>
}{
<5713>
}ÂZ¶Ã±o«Ü
<3756>
<3641>
<5017>
¡A¤£ª¾¹D©¼±o
<4074>
©¹¨º¸Ì
<5101>
<686>
¥h¤F
<1096>
<5633>
¡C
Acts14:28
¤G¤H´N
<1161>
¦b¨º¸Ì
<1563>
¦P
<4862>
ªù®{
<3101>
¦í
<1304>
<5707>
¤F¦h¤é
<3756>
<3641>
<5550>
¡C
Acts15:2
{
<3767>
}«Où
<3972>
¡B{
<3972>
}¤Ú®³¤Ú
<921>
»P
<4314>
¥LÌ
<846>
{
<1096>
}{
<5637>
}¤j¤jªº
<3756>
<3641>
¤Àª§
<4714>
{
<2532>
}ÅG½×
<4803>
¡F²³ªù®{´N©w³W
<5021>
<5656>
¡A¥s«Où
<3972>
¡B{
<2532>
}¤Ú®³¤Ú
<921>
©M
<2532>
{
<846>
}¥»·|¤¤
<1537>
´XÓ¤H
<5100>
<243>
¡A¬°
<4245>
{
<5127>
}©ÒÅG½×
<2213>
ªº¡A¤W
<305>
<5721>
<1519>
C¸ô¼»§N
<2419>
¥h¨£
<4314>
¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
ªø¦Ñ
<4245>
¡C
Acts17:4
{
<2532>
}¥LÌ
<846>
¤¤¶¡
<1537>
¦³¨Ç¤H
<5100>
Å¥¤FÄU
<3982>
<5681>
¡A´N
<2532>
ªþ±q
<4345>
<5681>
«Où
<3972>
©M
<2532>
¦è©Ô
<4609>
¡A¨Ã
<5037>
¦³³\¦h
<4183>
<4128>
°@·qªº
<4576>
<5740>
§Æ§Q¥§¤H
<1672>
¡A´L¶Qªº
<4413>
°ü¤k
<1135>
¤]
<5037>
¤£
<3756>
¤Ö
<3641>
¡C
Acts17:12
©Ò¥H
<3767>
<3303>
¥LÌ
<846>
¤¤¶¡
<1537>
¦h
<4183>
¦³¬Û«Hªº
<4100>
<5656>
¡A¤S
<2532>
¦³{
<3588>
}§Æ§Q¥§
<1674>
´L¶Qªº
<2158>
°ü¤k
<1135>
¡A¨k¤l
<435>
¤]
<2532>
¤£
<3756>
¤Ö
<3641>
¡C
Acts19:23
{
<1161>
}{
<2596>
}¨º
<1565>
®É
<2540>
¡A¦]¬°
<4012>
³o¹D
<3598>
°_
<1096>
<5633>
ªºÂZ¶Ã
<5017>
¤£
<3756>
¤p
<3641>
¡C
Acts19:24
{
<1063>
}¦³¤@Ó
<5100>
»È¦K
<695>
¡A¦W¥s
<3686>
©³¦Ì¥á
<1216>
¡A¬O»s³y
<4160>
<5723>
¨È©³¦Ì¯«
<735>
»È
<693>
÷Î
<3485>
ªº¡A¥L¨Ï
<3930>
<5710>
³o¼Ë¤âÃÀ¤H
<5079>
¥Í·Nµo¹F
<3756>
<3641>
<2039>
¡C
Acts26:28
{
<1161>
}¨È°ò©¬
<67>
¹ï
<4314>
«Où
<3972>
»¡
<5346>
<5713>
¡G§A·Q¤Ö·L
<1722>
<3641>
¤@ÄU
<3982>
<5719>
¡A«K¥s§Ú
<3165>
§@
<1096>
<5635>
°ò·þ®{
<1096>
<5635>
ªü¡]©Î§@¡G§A³o¼ËÄU§Ú¡A´X¥G¥s§Ú§@°ò·þ®{¤F¡^¡I
Acts26:29
{
<1161>
}«Où
<3972>
»¡
<2036>
<5627>
¡GµL½×
<235>
¬O¤Ö
<1722>
<3641>
ÄU{
<2532>
}¬O¦h
<1722>
<4183>
ÄU¡A§Ú¦V¯«
<2316>
©Ò
<302>
¨D
<2172>
<5665>
ªº¡A¤£
<3756>
¦ý
<3440>
§A
<4571>
¤@Ó¤H¡A´N¬O
<235>
<2532>
¤µ¤Ñ
<4594>
¤@¤Á
<3956>
Å¥
<191>
<5723>
§Ú
<3450>
ªº¡A³£n
<1096>
<5635>
¹³
<3697>
<2504>
§Ú{
<1510>
}{
<5748>
}¤@¼Ë{
<5108>
}¡A¥u¬O
<3924>
¤£n¹³§Ú¦³³o¨Ç
<5130>
ÂêÁå
<1199>
¡C
Acts27:20
{
<1161>
}{
<3383>
}¤Ó¶§
<2246>
©M
<3383>
¬P¨°
<798>
{
<1909>
}¦h
<4119>
¤é
<2250>
¤£ÅãÅS
<2014>
<5723>
¡A¤S
<5037>
¦³¨g·¤j®ö{
<3756>
}{
<3641>
}
<5494>
¶Ê¹G
<1945>
<5740>
¡A§ÚÌ
<2248>
±o±Ï
<4982>
<5745>
ªº«ü±æ
<1680>
´N
<3063>
³£
<3956>
µ´¤F
<4014>
<5712>
¡C
2Cor8:15
¦p
<2531>
¸g¤W©Ò°O
<1125>
<5769>
¡G¦h
<4183>
¦¬
<3588>
ªº¤]¨S¦³
<3756>
¾l
<4121>
<5656>
¡F¤Ö
<3641>
¦¬
<3588>
ªº¤]
<2532>
¨S¦³
<3756>
¯Ê
<1641>
<5656>
¡C
Eph3:3
{
<3754>
}¥Î
<2596>
±Ò¥Ü
<602>
¨Ï§Ú
<3427>
ª¾¹D
<1107>
<5656>
ºÖµªº¶ø¯¦
<3466>
¡A¥¿¦p
<2531>
§Ú¥H«e
<4270>
<5656>
²¤²¤
<1722>
<3641>
¼g¹Lªº¡C
1Tim4:8
{
<1063>
}¾Þ½m
<1129>
¨Åé
<4984>
¡A¯q³B
<2076>
<5748>
<5624>
ÁÙ¤Ö
<4314>
<3641>
¡F±©¿W
<1161>
·q°@
<2150>
¡A{
<4314>
}¤Z¨Æ
<3956>
³£¦³
<2076>
<5748>
¯q³B
<5624>
¡A¦]¦³
<2192>
<5723>
¤µ
<3568>
¥Í
<2222>
©M
<2532>
¨Ó¥Í
<3195>
<5723>
ªºÀ³³\
<1860>
¡C
1Tim5:23
¦]
<1223>
§A
<4675>
G¤f
<4751>
¤£²M¡A{
<2532>
}{
<4675>
}¹ð¦¸
<4437>
±w¯f
<769>
¡A¦A¤£n·Ó±`
<3371>
³Ü¤ô
<5202>
<5720>
¡A{
<235>
}¥i¥Hµy·L
<3641>
¥Î
<5530>
<5737>
ÂI°s
<3631>
¡C
Heb12:10
{
<1063>
}¥Í¨ªº¤÷³£
<3303>
¬O
<4314>
¼È
<3641>
<2250>
ÀH
<2596>
¤v
<846>
·N
<1380>
<5723>
ºÞ±Ð
<3811>
<5707>
§ÚÌ¡F±©¦³¸UÆFªº¤÷ºÞ±Ð§ÚÌ¡A¬O
<1161>
n
<1909>
§Ú̱o¯q³B
<4851>
<5723>
¡A¨Ï
<1519>
§Ú̦b¥Lªº
<846>
¸t¼ä
<41>
¤W¦³¤À
<3335>
<5629>
¡C
James3:5
{
<2532>
}³o¼Ë
<3779>
¡A¦ÞÀY
<1100>
¦b¦ÊÅé
<3196>
¸Ì¤]¬O
<2076>
<5748>
³Ì¤p
<3398>
ªº¡A«o
<2532>
¯à»¡¤j¸Ü
<3166>
<5719>
¡C¬Ýþ
<2400>
<5628>
¡A³Ì¤pªº
<3641>
¤õ
<4442>
¯àÂIµÛ
<381>
<5719>
³Ì¤jªº
<2245>
¾ðªL
<5208>
¡C
James4:14
{
<3748>
}¨ä¹ê©ú¤Ñ
<839>
¦p¦ó
<3588>
¡A§AÌÁÙ¤£
<3756>
ª¾¹D
<1987>
<5736>
¡C§A̪º
<5216>
¥Í©R
<2222>
¬O¬Æ»ò
<4169>
©O¡H§AÌì¨Ó{
<1063>
}¬O
<2076>
<5748>
¤@¤ù¶³Ãú
<822>
¡A{
<4314>
}¥X²{
<5316>
<5730>
¤Ö®É
<3641>
{
<1161>
}´N
<1899>
¤£¨£¤F
<853>
<5746>
¡C
1Pet1:6
¦]¦¹{
<1722>
}{
<3739>
}¡A§A̬O¤j¦³³ß¼Ö
<21>
<5736>
¡F¦ý¦p¤µ
<737>
¡A{
<1487>
}{
<1163>
}{
<5752>
}{
<2076>
}{
<5748>
}¦b¦Ê¯ëªº
<4164>
¸Õ·Ò
<3986>
¤¤
<1722>
¼È®É
<3641>
¼~·T
<3076>
<5685>
¡A
1Pet3:20
´N¬O¨º
<3753>
±q«e
<4218>
¦b
<1722>
®¿¨È
<3575>
¹w³Æ
<2680>
<5746>
¤è¦à
<2787>
¡B¯«
<2316>
{
<530>
}®e§Ô
<3115>
µ¥«Ý
<1551>
<5711>
ªº®ÉÔ
<2250>
¡A¤£«H±q
<544>
<5660>
ªº¤H¡C·í®É
<1519>
<3739>
¶i¤J¤è¦à¡AÂǵÛ
<1223>
¤ô
<5204>
±o±Ï
<1295>
<5681>
ªº¤£¦h
<3641>
¡A¥u¦³
<5123>
<5748>
¤KÓ
<3638>
¤H
<5590>
¡C
1Pet5:10
{
<1161>
}¨º
<3588>
½ç½Ñ¯ë
<3956>
®¦¨å
<5485>
ªº¯«
<2316>
´¿¦b{
<2424>
}°ò·þ
<5547>
¸Ì
<1722>
¥l
<2564>
<5660>
§AÌ
<2248>
¡A±o¨É{
<1519>
}¥L
<846>
¥Ã»·ªº
<166>
ºaÄ£
<1391>
¡Aµ¥§A̼È
<3641>
¨üWÃø
<3958>
<5631>
¤§«á¡A¥²n¿Ë¦Û
<846>
¦¨¥þ
<2675>
<5659>
§AÌ
<5209>
¡A°í©T
<4741>
<5659>
§AÌ¡A½ç¤O¶q
<4599>
<5659>
{
<2311>
}{
<5659>
}µ¹§AÌ¡C
1Pet5:12
{
<5613>
}{
<3049>
}{
<5736>
}§Ú²¤²¤ªº
<1223>
<3641>
¼g¤F
<1125>
<5656>
³o«H¡A°U
<1223>
§Ú©Ò¬Ý¬°©¾¤ßªº
<4103>
¥S§Ì
<80>
¦è©Ô
<4610>
Âà¥æ§AÌ
<5213>
¡AÄU«j
<3870>
<5723>
§AÌ¡A¤S
<2532>
ÃÒ©ú
<1957>
<5723>
³o
<5026>
®¦¬O
<1511>
<5750>
¯«
<2316>
ªº¯u
<227>
®¦
<5485>
¡C§AÌ°Èn¦b³o®¦{
<3739>
}¤W
<1519>
¯¸¥ß±o¦í
<2476>
<5758>
¡C
Rev2:14
µM¦Ó
<235>
¡A¦³
<2192>
<5719>
´X¥ó¨Æ
<3641>
§Ún³d³Æ
<2596>
§A
<4675>
¡G¦]¬°
<3754>
¦b§A¨º¸Ì
<1563>
¦³
<2192>
<5719>
¤HªA±q¤F
<2902>
<5723>
¤ÚÄõ
<903>
ªº±Ð°V
<1322>
¡F³o
<3739>
¤ÚÄõ´¿±Ð¾É
<1722>
<1321>
<5707>
¤Ú°Ç
<904>
±N²Ì¸}¥Û
<4625>
©ñ¦b
<906>
<5629>
¥H¦â¦C
<2474>
¤H
<5207>
±«e
<1799>
¡A¥s¥L̦Y
<5315>
<5629>
²½°¸¹³¤§ª«
<1494>
¡A{
<2532>
}¦æ«Á²]ªº¨Æ
<4203>
<5658>
¡C
Rev2:20
µM¦Ó
<235>
¡A¦³
<2192>
<5719>
¤@¥ó¨Æ
<3641>
§Ún³d³Æ
<2596>
§A
<4675>
¡A´N¬O
<3754>
§A®eÅý
<1439>
<5719>
¨º
<3588>
¦Û
<1438>
ºÙ
<3004>
<5723>
¬O¥ýª¾
<4398>
ªº°ü¤H
<1135>
C¬~§O
<2403>
±Ð¾É
<1321>
<5721>
§Úªº
<1699>
¹²¤H
<1401>
¡A{
<2532>
}¤Þ»¤
<4105>
<5745>
¥L̦æ«Á²]
<4203>
<5658>
¡A{
<2532>
}¦Y
<5315>
<5629>
²½°¸¹³¤§ª«
<1494>
¡C
Rev3:4
µM¦Ó
<2532>
¦b
<1722>
¼»¨f
<4554>
¡A§AÁÙ¦³
<2192>
<5719>
´X
<3641>
¦W
<3686>
{
<3739>
}¬O¥¼´¿
<3756>
¦Ã©
<3435>
<5656>
¦Û¤v
<846>
¦çªA
<2440>
ªº¡A{
<2532>
}¥LÌn¬ï
<1722>
¥Õ
<3022>
¦ç»P§Ú
<1700>
¦P
<3326>
¦æ
<4043>
<5692>
¡A¦]¬°
<3754>
¥L̬O
<1526>
<5748>
°t±o¹Lªº
<514>
¡C
Rev12:12
©Ò¥H
<1223>
<5124>
¡A½Ñ¤Ñ
<3772>
©M
<2532>
¦í
<4637>
<5723>
¦b¨ä
<846>
¤¤
<1722>
ªº¡A§A̳£§Ö¼Ö½}
<2165>
<5744>
¡I¥u¬O¦a
<1093>
»P
<2532>
®ü
<2281>
{
<2730>
}{
<5723>
}¦³º×¤F
<3759>
¡I¦]¬°
<3754>
Å]°
<1228>
ª¾¹D
<1492>
<5761>
{
<3754>
}¦Û¤vªº{
<2192>
}{
<5719>
}®ÉÔ
<2540>
¤£¦h
<3641>
¡A´N
<2192>
<5723>
®ð©Á©Áªº
<3173>
<2372>
¤U¨ì
<4314>
§AÌ
<5209>
¨º¸Ì¥h¤F
<2597>
<5627>
¡C
Rev17:10
¤S
<2532>
¬O
<1526>
<5748>
¤C¦ì
<2033>
¤ý
<935>
¡F¤¦ì
<4002>
¤w¸g¶ÉˤF
<4098>
<5627>
¡A{
<2532>
}¤@¦ì
<1520>
ÁÙ¦b
<2076>
<5748>
¡A¤@¦ì
<243>
ÁÙ¨S¦³
<3768>
¨Ó¨ì
<2064>
<5627>
¡F{
<2532>
}¥L¨Ó
<2064>
<5632>
ªº®ÉÔ
<3752>
¡A{
<846>
}¥²¶·
<1163>
<5748>
¼È®É
<3641>
¦s¯d
<3306>
<5658>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ