ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
Luke10:39
{
<2532>
}¥L
<3592>
¦³
<2258>
<5713>
¤@Ó©f¤l
<79>
¡A¦W¥s
<2564>
<5746>
°¨§Q¨È
<3137>
¡A{
<3739>
}{
<2532>
}¦b
<3844>
C¿q
<2424>
¸}«e
<4228>
§¤µÛ
<3869>
<5660>
Å¥
<191>
<5707>
¥Lªº
<846>
¹D
<3056>
¡C
Luke16:25
{
<1161>
}¨È§B©Ô¨u
<11>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¨àªü
<5043>
¡A§A¸Ó¦^·Q
<5043>
{
<3754>
}§A
<4771>
¥Í«e
<1722>
<4675>
<2222>
¨É¹L
<618>
<5627>
{
<4675>
}ºÖ
<18>
¡A©Ô¼»¸ô
<2976>
¤]
<2532>
<3668>
¨ü¹LW
<2556>
¡F{
<1161>
}¦p¤µ
<3568>
¥L¦b³o¸Ì
<3592>
±o¦w¼¢
<3870>
<5743>
¡A§A
<4771>
Ë
<1161>
¨üµhW
<3600>
<5743>
¡C
Acts15:23
©ó¬O
<3592>
¼g«H
<1125>
<5660>
¥æ¥I
<1223>
¥LÌ
<5495>
<846>
¡A¤º¤¤»¡¡G¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
§@ªø¦Ñ
<4245>
ªº{
<2532>
}§Ì¥SÌ
<80>
°Ý
<5463>
<5721>
{
<80>
}{
<1537>
}{
<2596>
}¦w´£ªü
<490>
¡B{
<2532>
}±Ô§Q¨È
<4947>
¡B{
<2532>
}°ò§Q®a
<2791>
¥~¨¹
<1484>
²³§Ì¥S
<80>
ªº¦w¡C
Acts21:11
{
<2532>
}¨ì¤F
<2064>
<5631>
{
<4314>
}§ÚÌ
<2248>
³o¸Ì¡A´N
<2532>
®³
<142>
<5660>
«Où
<3972>
ªº¸y±a
<2223>
{
<5037>
}®¹
<1210>
<5660>
¤W¦Û¤v
<846>
ªº¤â
<5495>
{
<2532>
}¸}
<4228>
¡A»¡
<2036>
<5627>
¡G{
<3592>
}¸t
<40>
ÆF
<4151>
»¡
<3004>
<5719>
¡GµS¤Ó¤H
<3779>
¦b
<1722>
C¸ô¼»§N
<2419>
¡An¦p¦¹
<3779>
®¹¸j
<1210>
<5692>
{
<3739>
}³o
<3778>
¸y±a
<2223>
ªº¥D
<2076>
<5748>
¤H
<435>
¡A{
<2532>
}§â¥L¥æ¦b
<3860>
<5692>
{
<1519>
}¥~¨¹¤H
<1484>
¤â
<5495>
¸Ì¡C
James4:13
ÜÍ{
<33>
}{
<5720>
}{
<3568>
}¡I§A̦³¸Ü»¡
<3004>
<5723>
¡G¡u¤µ¤Ñ
<4594>
{
<2532>
}©ú¤Ñ
<839>
§ÚÌn©¹
<4198>
<5667>
¬Y
<3592>
«°
<4172>
¸Ì
<1519>
¥h¡A{
<2532>
}¦b¨º¸Ì
<1563>
¦í
<4160>
<5661>
<5625>
<4160>
<5692>
¤@
<1520>
¦~
<1763>
¡A{
<2532>
}°µ¶R½æ
<1710>
<5667>
<5625>
<1710>
<5695>
{
<2532>
}±o§Q
<2770>
<5661>
<5625>
<2770>
<5692>
¡C¡v
Rev2:1
§An¼g«H
<1125>
<5657>
µ¹¥H¥±©Ò
<2179>
±Ð·|
<1577>
ªº¨ÏªÌ
<32>
¡A{
<3592>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¨º
<846>
{
<1722>
}¥k¤â
<1188>
®³µÛ
<2902>
<5723>
¤C
<2033>
¬P
<792>
¡B{
<3588>
}¦b
<1722>
¤CÓ
<2033>
ª÷
<5552>
¿O»O
<3087>
¤¤¶¡
<3319>
¦æ¨«
<4043>
<5723>
ªº¡A»¡¡G
Rev2:8
{
<2532>
}§An¼g«Hµ¹
<1125>
<5657>
¤h¨C®³
<4668>
±Ð·|
<1577>
ªº¨ÏªÌ
<32>
¡A{
<3592>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¨ºº¥ýªº
<4413>
¡B{
<2532>
}¥½«áªº
<2078>
¡B{
<3739>
}{
<1096>
}{
<5633>
}¦º¹L
<3498>
¤S
<2532>
¬¡ªº
<2198>
<5656>
¡A»¡¡G
Rev2:12
{
<2532>
}§An¼g«H
<1125>
<5657>
µ¹{
<1722>
}§O{¼¯
<4010>
±Ð·|
<1577>
ªº¨ÏªÌ
<32>
¡A{
<3592>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¨º¦³
<2192>
<5723>
¨â¤b
<1366>
§Q
<3691>
¼Cªº
<4501>
¡A»¡¡G
Rev2:18
{
<2532>
}§An¼g«H
<1125>
<5657>
µ¹{
<1722>
}±À¶®±À³â
<2363>
±Ð·|
<1577>
ªº¨ÏªÌ
<32>
¡A{
<3592>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¨º
<3588>
{
<2192>
}{
<5723>
}{
<846>
}²´¥Ø
<3788>
¦p
<5613>
¤õ
<4442>
¿V
<5395>
¡B{
<2532>
}{
<846>
}¸}
<4228>
¹³
<3664>
¥ú©ú»É
<5474>
ªº¯«
<2316>
¤§¤l
<5207>
»¡¡G
Rev3:1
{
<2532>
}§An¼g«H
<1125>
<5657>
µ¹{
<1722>
}¼»¨f
<4554>
±Ð·|
<1577>
ªº¨ÏªÌ
<32>
¡A{
<3592>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¨º¦³
<2192>
<5723>
¯«
<2316>
ªº¤C
<2033>
ÆF
<4151>
©M
<2532>
¤C
<2033>
¬P
<792>
ªº¡A»¡¡G§Úª¾¹D
<1492>
<5758>
§Aªº
<4675>
¦æ¬°
<2041>
¡A{
<3754>
}«ö
<2192>
<5719>
¦W
<3686>
{
<3754>
}§A¬O¬¡ªº
<2198>
<5719>
¡A¨ä¹ê
<2532>
¬O
<1488>
<5748>
¦ºªº
<3498>
¡C
Rev3:7
{
<2532>
}§An¼g«H
<1125>
<5657>
µ¹{
<1722>
}«D©ÔÅK«D
<5359>
±Ð·|
<1577>
ªº¨ÏªÌ
<32>
¡A{
<3592>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¨º¸t¼ä
<40>
¡B¯u¹ê
<228>
¡B®³µÛ
<2192>
<5723>
¤j½Ã
<1138>
ªºÆ_°Í
<2807>
¡B¶}¤F
<455>
<5723>
´N
<2532>
¨S¦³¤H
<3762>
¯àÃö
<2808>
<5719>
¡B{
<2532>
}Ãö¤F
<2808>
<5719>
´N
<2532>
¨S¦³¤H
<3762>
¯à¶}
<455>
<5719>
ªº¡A»¡¡G
Rev3:14
{
<2532>
}§An¼g«H
<1125>
<5657>
µ¹¦Ñ©³¹Å
<2994>
±Ð·|
<1577>
ªº¨ÏªÌ
<32>
¡A{
<3592>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¨º¬°ªüÌ
<281>
ªº¡A¬°¸Û«H
<4103>
{
<2532>
}¯u¹ê
<228>
¨£ÃÒ
<3144>
ªº¡A¦b¯«
<2316>
³Ð³y¸Uª«
<2937>
¤§¤W¬°¤¸º
<746>
ªº¡A»¡¡G
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ