ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
  1. Acts10:6 ¥L<3778>¦í<3579><5743>¦b<3844>®üÃä¤@­Ó<5100>µv¥Ö¦K<1038>¦èªù<4613>ªº®a¸Ì¡A{<3739>}©Ð¤l<3614>¦b<2076><5748>®ü<2281>Ãä¤W<3844>¡C{<3778>}{<2980>}{<5692>}{<4671>}{<5101>}{<4571>}{<1163>}{<5748>}{<4160>}{<5721>}

  2. Acts10:18 {<2532>}³ÛµÛ<5455><5660>°Ý<4441><5711>¡G¦³<1487>{<3588>}ºÙ©I<1941><5746>©¼±o<4074>ªº¦èªù<4613>¦í¦b<3579><5743>³o¸Ì<1759>¨S¦³¡H

  3. Acts10:23 ©¼±o<4074>´N<3767>½Ð¥L­Ì<846>¶i¥h<1528><5662>¡A¦í¤F¤@±J<3579><5656>¡C{<1161>}¦¸¤é<1887>¡A°_¨­<1831><5627>©M<4862>¥L­Ì<846>¦P¥h¡AÁÙ¦³<2532>{<575>}¬ù©¬<2445>ªº´X­Ó<5100>§Ì¥S<80>¦PµÛ¥L<846>¥h<4905><5627>¡F

  4. Acts10:32 {<3767>}§A·í¥´µo<3992><5657>¤H©¹<1519>¬ù©¬<2445>¥h¡A{<2532>}½Ð<3333><5669>¨º<3739>ºÙ©I<1941><5743>©¼±o<4074>ªº¦èªù<4613>¨Ó¡A¥L<3778>¦í<3579><5743>¦b<1722>®üÃä<3844><2281>¤@­Óµv¥Ö¦K<1038>¦èªù<4613>ªº®a¸Ì<3614>¡C{<3739>}{<3854>}{<5637>}{<2980>}{<5692>}{<4671>}

  5. Acts17:20 ¦]¬°<1063>§A¦³¨Ç<5100>©_©Çªº¨Æ<3579><5723>¶Ç<1533><5719>¨ì<1519>§Ú­Ì<2257>¦Õ¤¤<189>¡A{<3767>}§Ú­ÌÄ@·N<1014><5736>ª¾¹D<1097><5629>³o¨Ç¨Æ<5023>¬O¬Æ»ò<5101>·N«ä<302><2309><5722><1511><5750>¡C

  6. Acts21:16 {<1161>}¦³{<575>}¸Ó¼»§Q¨È<2542>ªº´X­Óªù®{<3101>©M<2532>§Ú­Ì<2254>¦P<4862>¥h<4905><5627>¡A±a<71><5723>§Ú­Ì{<3844>}¨ì¤@­Ó<5100>¤[¬°¡]¤[¬°¡G©Î§@¦Ñ<744>¡^ªù®{<3101>ªº®a¸Ì¡A¥s§Ú­Ì»P¥L<3739>¦P¦í<3579><5686>¡F¥L¦W¥s®³®]<3416>¡A¬O©~¤ñ¸ô¤H<2953>¡C

  7. Acts28:7 {<1161>}Â÷<1722><4012>¨º<1565>¦a¤è<5117>¤£»·¡A¦³<5225><5707>¥Ð²£<5564>¬O<3686>®q<3520>ªø<4413>³¡¦Ê¬y<4196>ªº¡F¥L{<3739>}±µ¯Ç<324><5666>§Ú­Ì<2248>¡AºÉ±¡<5390>´Ú«Ý<3579><5656>¤T<5140>¤é<2250>¡C

  8. Heb13:2 ¤£<3361>¥i§Ñ°O<3361>¥Î·R¤ß±µ«Ý«È®È<5381>¡F¦]¬°<1063>´¿¦³±µ«Ý«È®Èªº<5100>¡A¤£ª¾¤£Ä±<2990><5627>´N<1223><5026>±µ«Ý¤F<3579><5660>¤Ñ¨Ï<32>¡C

  9. 1Pet4:4 ¥L­Ì¦b³o¨Ç¨Æ<3739>¤W<1722>¡A¨£§A­Ì<5216>¤£<3361>»P¥L­Ì¦P<846>©b<4936><5723>{<1519>}¨º©ñ¿º<401>µL«×<810>ªº¸ô¡A´N¥H¬°©Ç<3579><5743>¡A·´Á½<987><5723>§A­Ì¡C

  10. 1Pet4:12 ¿Ë·Rªº<27>§Ì¥Sªü¡A¦³¤õ·Òªº¸ÕÅç<4451>{<1722>}{<1096>}{<5740>}{<4314>}{<3986>}{<5213>}Á{¨ì§A­Ì<5213>¡A¤£­n<3361>¥H¬°©_©Ç<3579><5744>¡]¦ü¥G<5613>¬O{<5213>}¾D¹J<4819><5723>«D±`ªº¨Æ<3581>¡^¡A


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ