ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
Matt9:15
{
<2532>
}C¿q
<2424>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G·s¦
<3566>
{
<2076>
}{
<5748>
}©M³¦ñ¤§¤H{
<846>
}¦P¦b
<3326>
ªº®ÉÔ
<1909>
<3745>
¡A³¦ñ¤§¤H
<3567>
<5207>
°Z
<3361>
¯à
<1410>
<5736>
«sºE
<3996>
<5721>
©O¡H¦ý
<1161>
¤é¤l
<2250>
±N¨ì
<2064>
<5695>
¡A{
<3752>
}·s¦
<3566>
nÂ÷¶}
<522>
<5686>
<575>
¥LÌ
<846>
¡A¨º®ÉÔ
<5119>
¥LÌ´Nn
<2532>
¸T¹
<3522>
<5692>
¡C
Matt25:1
¨º®É
<5119>
¡A¤Ñ
<3772>
°ê
<932>
¦n¤ñ
<3666>
<5701>
¤QÓ
<1176>
µ£¤k
<3933>
{
<3748>
}®³µÛ
<2983>
<5631>
{
<846>
}¿O
<2985>
¥X¥h
<1831>
<5627>
ªï±µ
<529>
{
<1519>
}·s¦
<3566>
¡C
Matt25:5
{
<1161>
}·s¦
<3566>
¿ð©µ
<5549>
<5723>
ªº®ÉÔ¡A¥L̳£
<3956>
¥´¬Ú
<3573>
<5656>
¡A{
<2532>
}ºÎµÛ¤F
<2518>
<5707>
¡C
Matt25:6
{
<1161>
}¥b©]
<3319>
<3571>
¦³¤H{
<1096>
}{
<5754>
}³ÛµÛ
<2906>
»¡¡G{
<2400>
}{
<5628>
}·s¦
<3566>
¨Ó¤F
<2064>
<5736>
¡A§AÌ¥X¨Ó
<1831>
<5737>
{
<1519>
}ªï±µ
<529>
¥L
<846>
¡I
Matt25:10
{
<1161>
}¥LÌ
<846>
¥h
<565>
<5740>
¶R
<59>
<5658>
ªº®ÉÔ¡A·s¦
<3566>
¨ì¤F
<2064>
<5627>
¡C{
<2532>
}¨º¹w³Æ
<2092>
¦n¤Fªº¡A¦P
<3326>
¥L
<846>
¶i¥h
<1525>
<5627>
{
<1519>
}§¤®u
<1062>
¡A{
<2532>
}ªù
<2374>
´NÃö¤F
<2808>
<5681>
¡C
Mark2:19
{
<2532>
}C¿q
<2424>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G{
<3361>
}{
<1722>
}{
<3739>
}·s¦
<3566>
©M³¦ñ¤§¤H{
<846>
}¦P
<3326>
¦b
<2076>
<5748>
ªº®ÉÔ¡A³¦ñ¤§¤H
<3567>
<5207>
°Z¯à
<1410>
<5736>
¸T¹
<3522>
<5721>
©O¡H·s¦
<3566>
ÁÙ
<3745>
<5550>
¦P{
<3326>
}{
<1438>
}¦b
<2192>
<5719>
¡A¥L̤£
<3756>
¯à
<1410>
<5736>
¸T¹
<3522>
<5721>
¡C
Mark2:20
¦ý
<1161>
¤é¤l
<2250>
±N¨ì
<2064>
<5695>
¡A{
<3752>
}·s¦
<3566>
nÂ÷¶}
<522>
<5686>
{
<575>
}¥LÌ
<846>
¡A{
<5119>
}{
<1722>
}¨º
<1565>
¤é
<2250>
¥LÌ´Nn
<2532>
¸T¹
<3522>
<5692>
¡C
Luke5:34
{
<1161>
}C¿q
<2424>
¹ï
<4314>
¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G·s¦
<3566>
©M
<2076>
<5748>
<3326>
³¦ñ¤§¤H{
<846>
}¦P¦bªº{
<3739>
}{
<1722>
}®ÉÔ¡A°Z
<3361>
¯à
<1410>
<5736>
¥s
<4160>
<5658>
³¦ñ¤§¤H
<5207>
{
<3567>
}¸T¹
<3522>
<5721>
©O¡H
Luke5:35
¦ý
<1161>
¤é¤l
<2250>
±N¨ì
<2064>
<5695>
¡A{
<3752>
}{
<2532>
}·s¦
<3566>
nÂ÷¶}
<522>
<5686>
<575>
¥LÌ
<846>
¡A{
<5119>
}{
<1722>
}¨º
<1565>
¤é
<2250>
¥LÌ´Nn¸T¹
<3522>
<5692>
¤F¡C
John2:9
{
<1161>
}{
<5613>
}ºÞºá®uªº
<755>
¹Á¤F
<1089>
<5662>
¨º¤ô
<5204>
Åܪº
<1096>
<5772>
°s
<3631>
¡A{
<2532>
}¨Ã¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¬O¨º¸Ì
<4159>
¨Óªº
<2076>
<5748>
¡A¥u¦³
<1161>
{
<3588>
}¯æ
<501>
<5761>
¤ô
<5204>
ªº¥Î¤H
<1249>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¡CºÞºá®uªº
<755>
«K¥s
<5455>
<5719>
·s¦
<3566>
¨Ó¡A
John3:29
°ù
<2192>
<5723>
·s°ü
<3565>
ªº´N¬O
<2076>
<5748>
·s¦
<3566>
¡F{
<1161>
}·s¦
<3566>
ªºªB¤Í
<5384>
¯¸µÛ
<2476>
<5761>
{
<3588>
}¡A{
<2532>
}{
<1223>
}Å¥¨£
<191>
<5723>
·s¦ªº
<3566>
{
<846>
}Ánµ
<5456>
´N¬Æ
<5479>
³ß¼Ö
<5463>
<5719>
¡C¬G¦¹
<3767>
¡A§Ú
<1699>
³o
<3778>
³ß¼Ö
<5479>
º¡¨¬¤F
<4137>
<5769>
¡C
Rev18:23
{
<2532>
}¿O
<3088>
¥ú
<5457>
¦b§A
<4671>
¤¤¶¡
<1722>
¨M¤£¯à
<3364>
¦A
<2089>
·ÓÄ£
<5316>
<5652>
¡F{
<2532>
}·s¦
<3566>
©M
<2532>
·s°ü
<3565>
ªºÁnµ
<5456>
¡A¦b§A
<4671>
¤¤¶¡
<1722>
¨M¤£¯à
<3364>
¦A
<2089>
Å¥¨£
<191>
<5686>
¡C{
<3754>
}§Aªº
<4675>
«È°Ó
<1713>
ì¨Ó¬O
<2258>
<5713>
¦a¤W
<1093>
ªº´L¶Q¤H
<3175>
¡F{
<3754>
}¸U
<3956>
°ê
<1484>
¤]³Q
<1722>
§Aªº
<4675>
¨¸³N
<5331>
°g´b¤F
<4105>
<5681>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ