ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 22 ¸`¸g¤å
  1. Matt17:5 {<846>}»¡¸Ü<2980><5723>¤§¶¡<2089>¡A©¿µM{<2400>}{<5628>}¦³¤@¦·¥ú©úªº<5460>¶³±m<3507>¾B»\<1982><5656>¥L­Ì<846>¡A¥B<2532>¦³{<2400>}{<5628>}Án­µ<5456>±q<1537>¶³±m<3507>¸Ì¥X¨Ó¡A»¡<3004><5723>¡G³o<3778>¬O<2076><5748>§Úªº<3450>·R<27>¤l<5207>¡A§Ú©Ò{<1722>}{<3739>}³ß®®<2106><5656>ªº¡C§A­Ì­nÅ¥<191><5720>¥L<846>¡I

  2. Matt24:30 {<2532>}¨º®É<5119>¡A¤H<444>¤l<5207>ªº¥üÀY<4592>­nÅã<5316><5691>¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>¡A{<2532>}{<5119>}¦a¤W<1093>ªº¸U<3956>±Ú<5443>³£­n«s­ú<2875><5695>¡C{<2532>}¥L­Ì­n¬Ý¨£<3700><5695>¤H<444>¤l<5207>¡A¦³<3326>¯à¤O<1411>¡A{<2532>}¦³¤j<4183>ºaÄ£<1391>.¡A¾rµÛ<1909>¤Ñ¤W<3772>ªº¶³<3507>­°Á{<2064><5740>¡C

  3. Matt26:64 ­C¿q<2424>¹ï¥L<846>»¡<3004><5719>¡G§A<4771>»¡ªº¬O<2036><5627>¡CµM¦Ó<4133>¡A§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A«á¨Ó<737><575>§A­Ì­n¬Ý¨£<3700><5695>¤H<444>¤l<5207>§¤<2521><5740>¦b<1537>¨ºÅv¯àªÌ<1411>ªº¥kÃä<1188>¡A{<2532>}¾rµÛ<1909>¤Ñ¤W<3772>ªº¶³<3507>­°Á{<2064><5740>¡C

  4. Mark9:7 {<2532>}¦³<1096><5633>¤@¦·¶³±m<3507>¨Ó¾B»\<1982><5723>¥L­Ì<846>¡F¤]<2532>¦³Án­µ<5456>±q<1537>¶³±m<3507>¸Ì¥X¨Ó<2064><5627>¡A»¡<3004><5723>¡G³o<3778>¬O<2076><5748>§Úªº<3450>·R<27>¤l<5207>¡A§A­Ì­nÅ¥<191><5720>¥L<846>¡C

  5. Mark13:26 {<2532>}¨º®É<5119>¡A¥L­Ì¡]°¨¤Ó¤G¤Q¥|³¹¤T¤Q¸`¬O¦a¤Wªº¸U±Ú¡^­n¬Ý¨£<3700><5695>¤H<444>¤l<5207>¦³<3326>¤j<4183>¯à¤O<1411>¡B{<2532>}¤jºaÄ£<1391>¡A¾r<1722>¶³<3507>­°Á{<2064><5740>¡C

  6. Mark14:62 {<1161>}­C¿q<2424>»¡<2036><5627>¡G§Ú<1473>¬O<1510><5748>¡C{<2532>}§A­Ì¥²¬Ý¨£<3700><5695>¤H<444>¤l<5207>§¤<2521><5740>¦b<1537>¨ºÅv¯àªÌ<1411>ªº¥kÃä<1188>¡A{<2532>}¾rµÛ<3326>¤Ñ¤W<3772>ªº¶³<3507>­°Á{<2064><5740>¡C

  7. Luke9:34 {<1161>}{<846>}»¡<3004><5723>³o¸Ü<5023>ªº®É­Ô¡A¦³¤@¦·¶³±m<3507>¨Ó<1096><5633>{<2532>}¾B»\<1982><5656>¥L­Ì<846>¡F{<1161>}{<1722>}¥L­Ì<1565>¶i<1525><5629>¤J<1519>¶³±m<3507>¸Ì´NÄß©È<5399><5675>¡C

  8. Luke9:35 {<2532>}¦³Án­µ<5456>±q<1537>¶³±m<3507>¸Ì¥X¨Ó<1096><5633>¡A»¡<3004><5723>¡G³o¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú©Ò´z¿ïªº¡]¦³¥j¨÷¡G³o<3778>¬O<2076><5748>§Úªº<3450>·R<27>¤l<5207>¡^¡A§A­Ì­nÅ¥<191><5720>¥L<846>¡C

  9. Luke12:54 ­C¿q¤S<1161><2532>¹ï²³¤H<3793>»¡<3004><5707>¡G{<3752>}§A­Ì¬Ý¨£<1492><5632>{<575>}¦èÃä<1424>°_¤F<393><5723>¶³±m<3507>¡A´N<2112>»¡<3004><5719>¡G­n¤U<2064><5736>¤@°}«B<3655>¡FªGµM<3779>´N<2532>¦³<1096><5736>¡C

  10. Luke21:27 {<2532>}¨º®É<5119>¡A¥L­Ì­n¬Ý¨£<3700><5695>¤H<444>¤l<5207>¦³<3326>¯à¤O<1411>¡A{<2532>}¦³¤j<4183>ºaÄ£<1391>{<1722>}¾r¶³<3507>­°Á{<2064><5740>¡C

  11. Acts1:9 {<2532>}»¡<2036><5631>¤F³o¸Ü<5023>¡A¥L­Ì<846>¥¿¬Ý<991><5723>ªº®É­Ô¡A¥L´N³Q¨ú¤W¤É<1869><5681>¡A{<2532>}¦³¤@¦·¶³±m<3507>§â¥L<846>±µ¥h<5274><5627>¡A«K¬Ý<3788>¤£¨£<575>¥L<575>¤F¡C

  12. 1Cor10:1 {<1161>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§Ú¤£<3756>Ä@·N<2309><5719>§A­Ì<5209>¤£¾å±o<50><5721>¡A{<3754>}§Ú­Ìªº<2257>¯ª©v<3962>±q«e³£<3956>¦b<2258><5713>¶³<3507>¤U<5259>¡A{<2532>}³£<3956>±q<1223>®ü<2281>¤¤¸g¹L<1330><5627>¡A

  13. 1Cor10:2 {<2532>}³£<3956>¦b¶³<3507>¸Ì<1722>¡B{<2532>}®ü<2281>¸Ì<1722>¨ü¬~<907><5668>Âk¤F<1519>¼¯¦è<3475>¡F

  14. 1Thess4:17 ¥H«á<1899>§Ú­Ì<2249>³o<3588>¬¡µÛ<2198><5723>ÁÙ¦s¯dªº<4035><5742>¤H¥²©M<4862>¥L­Ì<846>¤@¦P<260>³Q´£¨ì<726><5691>¶³<3507>¸Ì<1722>¡A¦b<1519>ªÅ¤¤<109>»P<1519>¥D<2962>¬Û¹J<529>¡C{<2532>}³o¼Ë<3779>¡A§Ú­Ì´N­n©M<4862>¥D<2962>¥Ã»·<3842>¦P¦b<2071><5704>¡C

  15. 2Pet2:17 ³o¨Ç<3778>¤H¬O<1526><5748>µL¤ô<504>ªº¤«<4077>¡A¬O{<5259>}¨g­·<2978>¶Ê¹G<1643><5746>ªºÃú®ð<3507>¡A¦³¾¥¶Âªº<2217>«Õ·t<4655>¬°¥L­Ì<3739>¦s¯d<5083><5769>{<1519>}{<165>}¡C

  16. Jude1:12 ³o¼Ëªº¤H<3778>¦b§A­Ìªº<5216>·R®u<26>¤W<1722>»P§A­Ì<5213>¦P¦Y<4910><5740>ªº®É­Ô¡A¥¿¬O<1526><5748>ÁG¥Û<4694>¡]©Î§@¡G¬¿¦Ã¡^¡C¥L­Ì§@ªª¤H¡A¥uª¾ì^¾i<4165><5723>¦Û¤v<1438>¡AµL©ÒÄß©È<870>¡F¬O¨S¦³«Bªº<504>¶³±m<3507>¡A³Q<5259>­·<417>ÄÆ¿º<4064><5746>¡F¬O¬î¤Ñ<5352>¨S¦³ªG¤lªº<175>¾ð<1186>¡A¦º<599><5631>¦Ó¤S¦º<1364>¡A³s®Ú³Q©Þ¥X¨Ó<1610><5685>¡F

  17. Rev1:7 ¬Ý­þ<2400><5628>¡A¥L¾r<3326>¶³<3507>­°Á{<2064><5736>¡I{<2532>}²³<3956>¥Ø<3788>­n¬Ý¨£<3700><5695>¥L<846>¡A³s{<3748>}¨ë<1574><5656>¥L<846>ªº¤H¤]­n<2532>¬Ý¨£¥L¡F{<2532>}¦a¤Wªº<1093>¸U<3956>±Ú<5443>³£­n¦]<1909>¥L<846>«s­ú<2875><5695>¡C³o¸Ü¬O¯u¹êªº<3483>¡Cªü­Ì<281>¡I

  18. Rev10:1 §Ú¤S<2532>¬Ý¨£<1492><5627>¥t¦³¤@¦ì<243>¤j¤Oªº<2478>¤Ñ¨Ï<32>±q<1537>¤Ñ<3772>­°¤U<2597><5723>¡A©ÜµÛ<4016><5772>¶³±m<3507>¡A{<2532>}{<846>}ÀY<2776>¤W<1909>¦³­i<2463>¡A{<2532>}{<846>}Áy­±<4383>¹³<5613>¤éÀY<2246>¡A{<2532>}{<846>}¨â¸}<4228>¹³<5613>¤õ<4442>¬W<4769>¡C

  19. Rev11:12 {<2532>}¨â¦ì¥ýª¾Å¥¨£<191><5656>¦³¤j<3173>Án­µ<5456>±q<1537>¤Ñ¤W<3772>¨Ó¡A¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5723>¡G¤W¨ì³o¸Ì<5602>¨Ó<305><5628>¡C{<2532>}¥L­Ì´N¾rµÛ<1722>¶³<3507>¤W¤F<305><5627>{<1519>}¤Ñ<3772>¡A¥L­Ìªº<846>¤³¼Ä<2190>¤]<2532>¬Ý¨£¤F<2334><5656>{<846>}¡C

  20. Rev14:14 §Ú¤S<2532>Æ[¬Ý<1492><5627>¡A{<2532>}¨£<2400><5628>¦³¤@¤ù¥Õ<3022>¶³<3507>¡A{<2532>}¶³<3507>¤W<1909>§¤µÛ<2521><5740>¤@¦ì¦n¹³<3664>¤H<444>¤l<5207>¡A{<846>}ÀY<2776>¤W<1909>À¹µÛ<2192><5723>ª÷<5552>«a°Ã<4735>¡A{<2532>}{<846>}¤â<5495>¸Ì<1722>®³µÛ§Ö<3691>ÅI¤M<1407>¡C

  21. Rev14:15 ¤S¦³<2532>¤@¦ì<243>¤Ñ¨Ï<32>±q<1537>·µ<3485>¤¤¥X¨Ó<1831><5627>¡A¦V¨º§¤<2521><5740>¦b¶³<3507>¤W<1909>ªº{<1722>}¤j<3173>Án<5456>³ÛµÛ<2896><5723>»¡¡G¦ù¥X<3992><5657>§Aªº<4675>ÅI¤M<1407>¨Ó{<2532>}¦¬³Î<2325><5657>¡F¦]¬°<3754>{<4671>}¦¬³Î<2325><5658>ªº®É­Ô<5610>¤w¸g¨ì¤F<2064><5627>¡A{<3754>}¦a¤W<1093>ªº²ø½[<2326>¤w¸g¼ô³z¤F<3583><5681>¡C

  22. Rev14:16 {<2532>}¨º§¤<2521><5740>¦b¶³<3507>¤W<1909>ªº¡A´N§â{<846>}ÅI¤M<1407>¥µ<906><5627>¦b¦a<1093>¤W<1909>¡A¦a<1093>¤Wªº²ø½[´N<2532>³Q¦¬³Î¤F<2325><5681>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ