ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
Matt2:23
{
<2532>
}¨ì¤F
<2064>
<5631>
¤@®y«°
<4172>
¡A¦W¥s
<3004>
<5746>
®³¼»°Ç
<3478>
¡A´N¦í
<2730>
<5656>
¦b¨º¸Ì
<1519>
¡C³o¬O
<3704>
nÀ³Åç
<4137>
<5686>
¥ýª¾
<4396>
©Ò
<1223>
»¡
<4483>
<5685>
{
<3588>
}¡A{
<3754>
}¥L±NºÙ¬°
<2564>
<5701>
®³¼»°Ç¤H
<3480>
ªº¸Ü¤F¡C
Matt4:13
«á¤S
<2532>
Â÷¶}
<2641>
<5631>
®³¼»°Ç
<3478>
¡A©¹{¦Ê¹A
<2584>
¥h
<2064>
<5631>
¡A´N¦í
<2730>
<5656>
¦b¨º¸Ì
<1519>
¡C¨º
<3588>
¦a¤è¾a®ü
<3864>
¡A¦b¦è¥¬Û
<2194>
©M
<2532>
®³¥±¥L§Q
<3508>
ªºÃä¬É
<3725>
¤W
<1722>
¡C
Matt21:11
{
<1161>
}²³¤H
<3793>
»¡
<3004>
<5707>
¡G³o
<3778>
¬O
<2076>
<5748>
¥[§Q§Q
<1056>
®³¼»°Ç
<3478>
ªº
<575>
¥ýª¾
<4396>
C¿q
<2424>
¡C
Mark1:9
{
<2532>
}{
<1096>
}{
<5633>
}{
<1722>
}¨º
<1565>
®É
<2250>
¡AC¿q
<2424>
±q
<575>
¥[§Q§Q
<1056>
ªº®³¼»°Ç
<3478>
¨Ó
<2064>
<5627>
¡A{
<2532>
}¦b¬ù¦ýªe
<2446>
¸Ì
<1519>
¨ü¤F¬ù¿«
<2491>
ªº
<5259>
¬~
<907>
<5681>
¡C
Luke1:26
{
<1161>
}¨ì¤F
<1722>
²Ä¤»
<1623>
Ó¤ë
<3376>
¡A¤Ñ¨Ï
<32>
¥[¦Ê¦C
<1043>
©^
<5259>
¯«
<2316>
ªº®t»º
<649>
<5648>
©¹
<1519>
¥[§Q§Q
<1056>
ªº¤@®y«°
<4172>
¥h¡A³o«°¦W¥s
<3739>
<3686>
®³¼»°Ç
<3478>
¡A
Luke2:4
{
<1161>
}¬ù·æ
<2501>
¤]
<2532>
±q
<575>
¥[§Q§Q
<1056>
ªº
<1537>
®³¼»°Ç
<3478>
«°
<4172>
¤W
<305>
<5627>
{
<1519>
}µS¤Ó
<2449>
¥h¡A¨ì¤F
<1519>
¤j½Ã
<1138>
ªº«°
<4172>
¡A{
<3748>
}¦W¥s
<2564>
<5743>
§B§Q«í
<965>
¡A¦]
<1223>
¥L
<846>
¥»
<2532>
¬O
<1511>
<5750>
¤j½Ã
<1138>
¤@±Ú
<3965>
¤@®a
<3624>
ªº
<1537>
¤H¡A
Luke2:39
{
<2532>
}{
<5613>
}¬ù·æ©M°¨§Q¨È·Ó
<2596>
¥D
<2962>
ªº«ßªk
<3551>
¿ì§¹
<5055>
<5656>
¤F¤@¤Áªº¨Æ
<537>
¡A´N¦^
<5290>
<5656>
{
<1519>
}¥[§Q§Q
<1056>
¡A¨ì
<1519>
¦Û¤v
<846>
ªº«°
<4172>
®³¼»°Ç
<3478>
¥h¤F¡C
Luke2:51
¥L´N
<2532>
¦P
<3326>
¥LÌ
<846>
¤U¥h
<2597>
<5627>
¡A{
<2532>
}¦^¨ì
<2064>
<5627>
<1519>
®³¼»°Ç
<3478>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¶¶±q
<2258>
<5713>
<5293>
<5746>
¥LÌ
<846>
¡C{
<2532>
}¥L
<846>
¥À¿Ë
<3384>
§â³o
<5023>
¤@¤Á
<3956>
ªº¨Æ
<4487>
³£¦s
<1301>
<5707>
¦b
<1722>
{
<846>
}¤ß
<2588>
¸Ì¡C
Luke4:16
{
<2532>
}C¿q¨Ó
<2064>
<5627>
¨ì
<1519>
®³¼»°Ç
<3478>
¡A{
<3757>
}´N¬O
<2258>
<5713>
¥Lªø¤j
<5142>
<5772>
ªº¦a¤è¡C{
<2532>
}¦b
<1722>
¦w®§
<4521>
¤é
<2250>
¡A·Ó
<2596>
¥L
<846>
¥±`ªº³W¯x
<1486>
<5756>
¶i
<1525>
<5627>
<1519>
¤F·|°ó
<4864>
¡A{
<2532>
}¯¸°_¨Ó
<450>
<5627>
n©À
<314>
<5629>
¸t¸g¡C
John1:45
µÌ¤O
<5376>
§äµÛ
<2147>
<5719>
®³¦ý·~
<3482>
¡A¹ï
<2532>
¥L
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡u¼¯¦è
<3475>
¦b
<1722>
«ßªk
<3551>
¤W©Ò¼gªº©M
<2532>
²³¥ýª¾
<4396>
©Ò°Oªº
<1125>
<5656>
¨º¤@¦ì
<3739>
¡A§Ú̹J¨£¤F
<2147>
<5758>
¡A´N¬O¬ù·æ
<2501>
ªº¨à¤l
<5207>
®³¼»°Ç
<3478>
¤H{
<575>
}C¿q
<2424>
¡C¡v
John1:46
®³¦ý·~
<3482>
{
<2532>
}¹ï¥L
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¡u®³¼»°Ç
<3478>
{
<1537>
}ÁÙ¯à
<1410>
<5736>
¥X
<1511>
<5750>
®Ș
<5100>
¦nªº
<18>
¶Ü¡H¡vµÌ¤O
<5376>
»¡
<3004>
<5719>
{
<846>
}¡G¡u§A¨Ó
<2064>
<5736>
¬Ý
<1492>
<5657>
{
<2532>
}¡I¡v
Acts10:38
¯«
<2316>
«ç¼Ë
<5613>
¥H¸t
<40>
ÆF
<4151>
©M
<2532>
¯à¤O
<1411>
»I
<5548>
<5656>
{
<575>
}®³¼»°Ç
<3478>
¤HC¿q
<2424>
¡A³o³£¬O§A̪¾¹Dªº¡C¥L
<846>
<3739>
©P¬y¥|¤è
<1330>
<5627>
¡A¦æµ½¨Æ
<2109>
<5723>
¡A{
<2532>
}Âå¦n
<2390>
<5740>
¤Z
<3956>
³Q
<5259>
Å]°
<1228>
À£¨î
<2616>
<5746>
ªº¤H¡A¦]¬°
<3754>
¯«
<2316>
»P
<3326>
¥L
<846>
¦P¦b
<2258>
<5713>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ