ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 46 ¸`¸g¤å
  1. Matt4:4 {<1161>}­C¿q«o¦^µª<611><5679>»¡<2036><5627>¡G¸g¤W°OµÛ<1125><5769>»¡¡G¤H<444>¬¡µÛ<2198><5695>¡A¤£¬O<3756>³æ<3441>¾a<1909>­¹ª«<740>¡A¤D¬O<235>¾a<1909>{<1223>}¯«<2316>¤f<4750>¸Ì©Ò¥X<1607><5740>ªº¤@¤Á<3956>¸Ü<4487>¡C

  2. Matt4:10 {<5119>}­C¿q<2424>{<846>}»¡<3004><5719>¡G¼»¦ý<4567>¡]¼»¦ý´N¬O©è¾×ªº·N«ä¡A¤DÅ]°­ªº§O¦W¡^¡A°h¥h½}<5217><5720>¡I¦]¬°<1063>¸g¤W°OµÛ<1125><5769>»¡¡G·í«ô<4352><5692>¥D<2962>§Aªº<4675>¯«<2316>¡A{<2532>}³æ­n<3441>¨Æ©^<3000><5692>¥L<846>¡C

  3. Matt12:4 ¥L«ç»ò<4459>¶i¤F<1525><5627>{<1519>}¯«<2316>ªº·µ<3624>¡A{<2532>}¦Y¤F<5315><5627>³¯³]<4286>»æ<740>¡A³o<3739>»æ¤£<3756>¬O<2258><5713>¥L<846>©M<3761>¸ò±q<3326>¥L<846>ªº¤H¥i¥H<1832><5752>¦Y<5315><5629>±o¡A±©<1508>¿W<3441>²½¥q<2409>¤~¥i¥H¦Y¡C

  4. Matt14:23 {<2532>}´²¤F<630><5660>²³¤H<3793>¥H«á¡A¥L´N¿W¦Û<2596><2398>¤W<305><5627>{<1519>}¤s<3735>¥hë§i<4336><5664>¡C{<1161>}¨ì¤F<1096><5637>±ß¤W<3798>¡A¥u¦³¥L¤@¤H<3441>¦b<2258><5713>¨º¸Ì<1563>¡C

  5. Matt17:8 {<1161>}¥L­Ì<846>Á|<1869><5660>¥Ø<3788>¤£¨£<1492><5627>¤@¤H<3762>¡A¥u¨£<1508><3441>­C¿q<2424>¦b¨º¸Ì¡C

  6. Matt18:15 {<1161>}­Õ­Y<1437>§Aªº<4675>§Ì¥S<80>±o¸o<264><5661><1519>§A<4571>¡A§A´N¥h<5217><5720>¡A{<2532>}¶XµÛ<3342>¥u¦³¥L<846>©M<2532>§A<4675>¦b¤@³B<3441>ªº®É­Ô¡A«ü¥X¥L<846>ªº¿ù<1651><5657>¨Ó¡C¥L­Y<1437>Å¥<191><5661>§A<4675>¡A§A«K±o¤F<2770><5656>§Aªº<4675>§Ì¥S<80>¡F

  7. Matt24:36 {<1161>}{<4012>}¨º<1565>¤é¤l<2250>¡A{<2532>}¨º®É¨°<5610>¡A¨S¦³¤H<3762>ª¾¹D<1492><5758>¡A³s¤Ñ¤W<3772>ªº¨ÏªÌ<32>¤]¤£<3761>ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W<1508><3441>{<3450>}¤÷<3962>ª¾¹D¡C

  8. Mark6:47 {<2532>}¨ì¤F<1096><5637>±ß¤W<3798>¡A²î<4143>{<2258>}{<5713>}¦b<1722>®ü<2281>¤¤<3319>¡A{<2532>}­C¿q{<846>}¿W¦Û<3441>¦b<1909>©¤¤W<1093>¡F

  9. Mark9:2 {<2532>}¹L¤F<3326>¤»<1803>¤Ñ<2250>¡A­C¿q<2424>±aµÛ<3880><5719>©¼±o<4074>¡B{<2532>}¶®¦U<2385>¡B{<2532>}¬ù¿«<2491>{<2532>}{<846>}·t·tªº<2596><2398><3441>¤W¤F<399><5719>{<1519>}°ª<5308>¤s<3735>¡A´N<2532>¦b¥L­Ì<846>­±«e<1715>ÅܤF§Î¹³<3339><5681>¡A

  10. Mark9:8 {<2532>}ªù®{©¿µM<1819>©P³ò¤@¬Ý<4017><5671>¡A¤£<3762>¦A<3765>¨£<1492><5627>¤@¤H¡A{<235>}¥u<3441>¨£­C¿q<2424>¦P<3326>¥L­Ì<1438>¦b¨º¸Ì¡C

  11. Luke4:4 {<2532>}­C¿q<2424>¦^µª<611><5662>{<4314>}{<846>}»¡<3004><5723>¡G¸g¤W°OµÛ<1125><5769>»¡¡G{<3754>}¤H<444>¬¡µÛ<2198><5695>¤£¬O<2198><3756>³æ<3441>¾a<1909>­¹ª«<740>¡A¤D¬O<235>¾a<1909>¯«<2316>¤f¸Ì©Ò¥Xªº¤@¤Á<3956>¸Ü<4487>¡C

  12. Luke4:8 {<2532>}­C¿q<2424>{<611>}{<5679>}{<846>}»¡<2036><5627>¡G{<5217>}{<5720>}{<3694>}{<3450>}{<4567>}{<1063>}¸g¤W°OµÛ<1125><5769>»¡¡G·í«ô<4352><5692>¥D<2962>¢w§A<4675>ªº¯«<2316>¡A{<2532>}³æ­n<3441>¨Æ©^<3000><5692>¥L<846>¡C

  13. Luke5:21 {<2532>}¤å¤h<1122>©M<2532>ªk§QÁɤH<5330>´N{<756>}{<5662>}ij½×<1260><5738>»¡<3004><5723>¡G³o<5101><3739>»¡<2980><5719>¹°¦k¸Ü<988>ªº¬O<2076><5748>½Ö<5101>¡H°£¤F<1508>¯«<2316>¥H¥~<3441>¡A½Ö<5101>¯à<1410><5736>³j<863><5721>¸o<266>©O¡H

  14. Luke6:4 ¥L«ç»ò<5613>¶i¤F<1525><5627><1519>¯«<2316>ªº·µ<3624>¡A{<2532>}®³<2983><5627>³¯³]»æ<740><4286>{<2532>}¦Y<5315><5627>¡A¤S<2532><2532>µ¹<1325><5656>¸ò±q<3326>{<846>}ªº¤H¦Y¡H³o<3739>»æ°£¤F<1508>²½¥q<2409>¥H¥~<3441>¡A§O¤H³£¤£<3756>¥i<1832><5748>¦Y<5315><5629>¡C

  15. Luke9:36 {<2532>}Án­µ<5456>¦í¤F<1722><1096><5635>¡A¥u<3441>¨£<2147><5681>­C¿q<2424>¤@¤H¦b¨º¸Ì¡C{<2532>}·í<1722>¨º¨Ç<1565>¤é¤l<2250>¡Aªù®{{<846>}¤£´£<4601><5656>{<3739>}©Ò¬Ý¨£<3708><5758>ªº¨Æ¡A{<2532>}¤@¼Ë<3762>¤]¤£<3762>§i¶D<518><5656>¤H¡C

  16. Luke10:40 {<1161>}°¨¤j<3136>{<4012>}¦ø­Ôªº¨Æ<1248>¦h<4183>¡A¤ß¸Ì¦£¶Ã<4049><5712>¡A´N<1161>¶i«e¨Ó<2186><5631>¡A»¡<2036><5627>¡G¥D<2962>ªü¡A{<3754>}§Úªº<3450>©f¤l<79>¯d¤U<2641><5627>§Ú<3165>¤@­Ó¤H<3441>¦ø­Ô<1247><5721>¡A§A<4671>¤£<3756>¦b·N<3199><5719>»ò¡H½Ð§h©J<2036><5628>¥L<846>{<3767>}{<2443>}¨ÓÀ°§U<4878><5638>§Ú<3427>¡C

  17. Luke24:12 {<1161>}©¼±o<4074>°_¨Ó<450><5631>¡A¶]<5143><5627>¨ì<1909>¼X¹Ó<3419>«e¡A{<2532>}§CÀY<3879><5660>©¹¸Ì¬Ý<991><5719>¡A¨£²Ó³Â¥¬<3608>¿W¦b¤@³B<2749><5740><3441>¡A´N<2532>¦^¥h<565><5627>¤F¡A¤ß¸Ì<4314><1438>§Æ©_<2296><5723>©Ò¦¨ªº¨Æ<1096><5756>¡C

  18. Luke24:18 {<1161>}¤G¤H¤¤¦³¤@­Ó<1520><3739>¦W¥s<3686>­²¬y¤Ú<2810>ªº¦^µª<611><5679>{<4314>}{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A<4771>¦b<1722>­C¸ô¼»§N<2419>{<3441>}§@«È<3939><5719>¡AÁÙ<2532>¤£<3756>ª¾¹D<1097><5627>{<1722>}³o´X<5025>¤Ñ<2250>¦b<1722>{<846>}¨º¸Ì©Ò¥X<1096><5637>ªº¨Æ»ò¡H

  19. John5:44 §A­Ì<5210>¤¬¬Û<3844><240>¨ü<2983><5723>ºaÄ£<1391>¡A<2532>«o¤£<3756>¨D<2212><5719>±q<3844>¿W¤@<3441>¤§¯«<2316>¨ÓªººaÄ£<1391>¡A«ç<4459>¯à<1410><5736>«H<4100><5658>§Ú©O¡H

  20. John6:15 ­C¿q<2424>¬J<3767>ª¾¹D<1097><5631>{<3754>}²³¤H­n<3195><5719>¨Ó<2064><5738>{<2532>}±j<726><5721>¹G<726><0>¥L<846>§@<2443><4160><5661>¤ý<935>{<846>}¡A´N¿W<3441>¦Û<846>¤S<3825>°h<402><5656>¨ì<1519>¤s¤W<3735>¥h¤F¡C

  21. John6:22 ²Ä¤G¤é<1887>¡A¯¸¦b<2476><5761>®ü<2281>¨ºÃä<4008>ªº²³¤H<3793>{<3588>}ª¾¹D<1492><5631>{<3754>}¨º¸Ì<1563>{<2258>}{<5713>}¨S¦³<3756>§Oªº<243>²î<4142>¡A¥u¦³<1508><1565>¤@°¦<1520>¤p²î{<1519>}{<3739>}¡A<2532><3754>¤Sª¾¹D­C¿q<2424>¨S<3756>¦³{<4897>}{<0>}¦P<4897><5627>¥Lªº<846>ªù®{<3101>¤W<1684><5627>²î<4142>{<1519>}¡A¤D¬O<235>ªù®{<3101>{<846>}¦Û¤v<3441>¥hªº<565><5627>¡C

  22. John8:9 <1161>¥L­ÌÅ¥¨£<191><5660>³o¸Ü¡A<1651><5746><4893>´N±q<756><5671>{<575>}¦Ñ<4245>¨ì<2193>¤Ö<2078>¡A¤@­Ó¤@­Óªº<1527>³£¥X¥h¤F<1831><5711>¡A<2532>¥u<3441>³Ñ¤U<2641><5681>­C¿q<2424>¤@¤H¡AÁÙ¦³<2532>¨º°ü¤H<1135>¤´µM¯¸<2476><5761>¦b<1722>·í¤¤<3319>¡C

  23. John8:16 <1161>´N¬O<2532>{<1437>}§PÂ_<2919><5725>¤H¡A§Úªº<1699>§PÂ_<2920>¤]¬O<2076><5748>¯uªº<227>¡F¦]¬°<3754>¤£<3756>¬O§Ú<1510><5748>¿W¦Û<3441>¦b³o¸Ì¡AÁÙ¦³<235>®t<3992><5660>§Ú<3165>¨Óªº¤÷<3962>»P<2532>§Ú<1473>¦P¦b¡C

  24. John8:29 <2532>¨º®t<3992><5660>§Ú<3165>¨Óªº¬O<2076><5748>»P§Ú<1700>¦P¦b<3326>¡F¥L{<3962>}¨S<3756>¦³<863><0>ºJ¤U<863><5656>§Ú<3165>¿W¦Û<3441>¦b³o¸Ì¡A¦]¬°<3754>§Ú<1473>±`<3842>°µ<4160><5719>¥L<846>©Ò³ß®®<701>ªº¨Æ¡C

  25. John12:24 §Ú¹ê¹ê<281>¦b¦b<281>ªº§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3362>}¤@²É<2848>³Á¤l<4621>¤£¸¨<4098><5631>¦b<1519>¦a<1093>¸Ì¦º¤F<599><5632>¡A{<846>}¤´Â¬O<3306><5719>¤@²É<3441>¡A{<1161>}­Y<1437>¬O¦º¤F<599><5632>¡A´Nµ²¥X<5342><5719>³\¦h<4183>¤l²É<2590>¨Ó¡C

  26. John16:32 ¬Ý­þ<2400><5628>¡A®É­Ô<5610>±N¨ì<2064><5736>¡A¥B¬O<2532>¤w¸g<3568>¨ì¤F<2064><5754>¡A{<2443>}§A­Ì­n¤À´²<4650><5686>¡A¦U<1538>Âk<1519>¦Û¤v<2398>ªº¦a¤è¥h¡A{<2532>}¯d¤U<863><5632>§Ú<1691>¿W¦Û¤@¤H<3441>¡F¨ä¹ê<2532>§Ú¤£<3756>¬O<1510><5748>¿W¦Û¤@¤H<3441>¡A¦]¬°<3754>¦³¤÷<3962>{<2076>}{<5748>}»P<3326>§Ú<1700>¦P¦b¡C

  27. John17:3 {<2443>}»{ÃÑ<1097><5725>§A<4571>¢w¿W¤@<3441>ªº¯u<228>¯«<2316>¡A¨Ã¥B<2532>»{ÃÑ{<3739>}§A©Ò®t¨Ó<649><5656>ªº­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¡A{<1161>}³o<3778>´N¬O<2076><5748>¥Ã<166>¥Í<2222>¡C

  28. Rom11:3 ¥Dªü<2962>¡A¥L­Ì±þ¤F<615><5656>§Aªº<4675>¥ýª¾<4396>¡A{<2532>}©î¤F<2679><5656>§Aªº<4675>²½¾Â<2379>¡A¥u³Ñ¤U<5275><5681>§Ú<2504>¤@­Ó¤H<3441>¡A¥L­ÌÁÙ­n<2532>´M¯Á<2212><5719>§Úªº<3450>©R<5590>¡C

  29. Rom16:4 {<3748>}¤]¬°<5228>§Úªº<3450>©R<5590>±N¦Û¤vªº<1438>ÀV¶µ<5137>¸m¤§«×¥~<5294><5656>¡C¤£<3756>¦ý<3441>§Ú<1473>·PÁÂ<2168><5719>¥L­Ì<3739>¡A´N¬O<235>¥~¨¹ªº<1484>²³<3956>±Ð·|<1577>¤]<2532>·PÁÂ¥L­Ì¡C

  30. Rom16:27 Ä@ºaÄ£<1391>¦]<1223>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>Âk»P¿W¤@<3441>¥þ´¼ªº<4680>¯«<2316>¡Aª½¨ì<1519>¥Ã»·<165>¡Cªü­Ì<281>¡I{<575>}{<2882>}{<1125>}{<5648>}{<4314>}{<4514>}{<1223>}{<5402>}{<1722>}{<2747>}{<1577>}{<1249>}

  31. 1Cor9:6 ¿W<3441>¦³§Ú<1473>»P<2532>¤Ú®³¤Ú<921>¨S<3756>¦³<2192><5719>Åv¬`<1849>¤£<3361>°µ¤u<2038><5738>»ò{<2228>}¡H

  32. 1Cor14:36 ¯«<2316>ªº¹D²z<3056>°Z¬O±q<575>§A­Ì<5216>¥X¨Ó<1831><5627>»ò<2228>¡H{<2228>}°Z¬O³æ<3441>Á{¨ì<2658><5656>{<1519>}§A­Ì<5209>»ò¡H

  33. Gal6:4 {<1161>}¦U¤H<1538>À³·í¹îÅç<1381><5720>¦Û¤v<1438>ªº¦æ¬°<2041>¡F³o¼Ë<2532><5119>¡A¥L©Ò{<2192>}{<5692>}¸Ø<2745>ªº´N±M¦b<1519>¦Û¤v<1438>{<3441>}¡A{<2532>}¤£<3756>¦b<1519>§O¤H<2087>¤F¡A

  34. Phil4:15 {<1161>}µÌ¥ß¤ñ¤H­þ<5374>¡A§A­Ì<5210>¤]<2532>ª¾¹D<1492><5758>{<3754>}{<1722>}§Úªì<746>¶ÇºÖ­µ<2098>Â÷¤F<1831><5627>{<575>}°¨¨ä¹y<3109>ªº®É­Ô<3753>¡A{<1519>}½×¨ì<3056>±Â<1394>{<2532>}¨ü<3028>ªº¨Æ¡A°£¤F<1508>§A­Ì<5210>¥H¥~<3441>¡A¨Ã¨S¦³<3762>§Oªº±Ð·|<1577>¨Ñµ¹<2841><5656>§Ú<3427>¡C

  35. Col4:11 {<2532>}­C¼Æ<2424>¤S<3588>ºÙ¬°<3004><5746>µS¤h³£<2459>¡A¤]°Ý§A­Ì¦w¡C{<3588>}{<5607>}{<5752>}{<1537>}©^³Î§<4061>ªº¤H¤¤¡A¥u¦³<3441>³o<3778>¤T­Ó¤H¬O¬°<1519>¯«<2316>ªº°ê<932>»P§Ú¤@¦P°µ¤uªº<4904>¡A{<3748>}¤]¬O<1096><5675>¥s§Ú<3427>¤ß¸Ì±o¦w¼¢ªº<3931>¡C

  36. 1Thess3:1 §Ú­Ì¬J<1352>¤£¯à¦A<3371>§Ô<4722><5723>¡A´NÄ@·N<2106><5656>¿W¦Û<3441>µ¥<2641><5683>¦b<1722>¶®¨å<116>¡A

  37. 1Tim1:17 ¦ýÄ@<1161>´L¶Q<5092>¡B{<2532>}ºaÄ£<1391>Âk»P¨º¤£¯à¦´Ãa<862>¡B¤£¯à¬Ý¨£<517>¡B¥Ã¥@<165>ªº§g¤ý<935>¡B¿W¤@ªº<3441>{<4680>}¯«<2316>¡Aª½¨ì<1519>¥Ã¥Ã»·»·<165><165>¡Cªü­Ì<281>¡I

  38. 1Tim6:15 {<3739>}¨ì¤F{<2398>}¤é´Á<2540>{<1166>}{<5692>}¡A¨º<3588>¥iºÙ¹|<3107>¡B{<2532>}¿W¦³<3441>Åv¯à<1413>ªº¸U¤ý<936><5723>¤§¤ý<935>¡B{<2532>}¸U¥D<2961><5723>¤§¥D<2962>¡A

  39. 1Tim6:16 ´N¬O¨º<3588>¿W¤@<3441>{<2192>}{<5723>}¤£¦º<110>¡B¦í¦b<3611><5723>¤H<3762>¤£¯à¾aªñªº<676>¥ú<5457>¸Ì¡A{<3739>}¬O¤H<444>¥¼´¿<3761>¬Ý¨£<1492><5627>¡B¤]¬O¤£¯à<1410><5736>¬Ý¨£<1492><5629>ªº¡A­n±N¥LÅã©ú¥X¨Ó¡C¦ýÄ@´L¶Q<5092>©M<2532>¥Ã»·ªº<166>Åv¯à<2904>³£Âkµ¹¥L<3739>¡Cªü­Ì<281>¡I

  40. 2Tim4:11 ¿W¦³<3441>¸ô¥[<3065>{<2076>}{<5748>}¦b§Ú<1700>³o¸Ì<3326>¡C{<3326>}§A<4572>¨Óªº®É­Ô¡A­n§â<353><5631>°¨¥i<3138>±a<71><5720>¨Ó¡A¦]¬°<1063>¥L¦b¶Ç¹D<1248>¡]©Î§@¡GªA¨Æ§Ú¡^ªº¨Æ¤W<1519>{<2076>}{<5748>}©ó§Ú<3427>¦³¯q³B<2173>¡C

  41. Heb9:7 ¦Ü©ó<1161><1519>²Ä¤G¼h<1208>±b¹õ¡A±©¦³¤j²½¥q<749>¤@¦~<1763>¤@¦¸<530>¿W¦Û<3441>¶i¥h¡A¨S¦³<3756>¤£±aµÛ<5565>¦å<129>{<3739>}¬°<5228>¦Û¤v<1438>©M<2532>¦Ê©m<2992>ªº¹L¿ù<51>Äm¤W<4374><5719>¡C

  42. 2John1:1 §@ªø¦Ñ<4245>ªº¼g«Hµ¹»X´z¿ïªº<1588>¤Ó¤Ó<2959>¡]©Î§@¡G±Ð·|¡F¤U¦P¡^¡A©M<2532>¥Lªº<846>¨à¤k<5043>¡A´N¬O{<3739>}§Ú<1473>¸Û¤ß<1722><225>©Ò·R<25><5719>ªº¡F{<2532>}¤£¦ý<3756><3441>§Ú<1473>·R¡A{<235>}¤]¬O<2532>¤@¤Á<3956>ª¾¹D<1097><5761>¯u²z<225>¤§¤H©Ò·Rªº¡C

  43. Jude1:4 ¦]¬°<1063>¦³¨Ç<5100>¤H<444>°½µÛ¶i¨Ó<3921><5656>¡A´N¬O<3588>¦Û¥j<3819>³Q©w<4270><5772>¨ü<1519>{<5124>}{<3588>}¦D»@<2917>ªº¡A¬O¤£°@¸Ûªº<765>¡A±N<3588>§Ú­Ì<2257>{<3588>}¯«ªº<2316>®¦<5485>ÅÜ<3346><5723><§@WG1519>©ñÁa±¡¼¤ªº¾÷·|<766>¡A¨Ã¥B<2532>¤£»{<720><5740>{<3588>}¿W¤@ªº<3441>¥D®_<1203><2316>¢w§Ú­Ì<2257>¡]©Î§@©M<2532>§Ú­Ì¡^¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¡C

  44. Jude1:24 {<1161>}¨º<3588>¯à<1410><5740>«O¦u<5442><5658>§A­Ì<5209>{<5625>}{<846>}¤£¥¢¸}<679>¡B{<2532>}¥s§A­ÌµL·åµL²«<299>¡B{<1722>}ÅwÅw³ß³ß<20>¯¸¦b<2476><5658>¥L<846>ºaÄ£<1391>¤§«e<2714>ªº§Ú­Ìªº<2257>±Ï¥D<4990>¢w¿W¤@ªº<3441>{<4680>}¯«<2316>¡A

  45. Rev9:4 ¨Ã¥B<2532>§h©J<4483><5681>¥L­Ì<846>»¡¡A¤£¥i<3363>¶Ë®`<91><5661>¦a¤W<1093>ªº¯ó<5528>©M{<3761>}¦U¼Ë<3956>«Cª«<5515>¡A¨Ã{<3761>}¤@¤Á<3956>¾ð¤ì<1186>¡A{<1508>}±©¿W<3441>­n¶Ë®`{<3748>}{<846>}ÃB<3359>¤W<1909>¨S<3756>¦³<2192><5719>¯«<2316>¦L°O<4973>ªº¤H<444>¡C

  46. Rev15:4 ¥Dªü<2962>¡A½Ö<5101>´±¤£<3364>·q¬È<5399><5680>§A<4571>¡A{<2532>}¤£±NºaÄ£<1392><5661>Âk»P§Aªº<4675>¦W<3686>©O¡H¦]¬°<3754>¿W¦³<3441>§A¬O¸tªº<3741>¡C{<3754>}¸U<3956>¥Á<1484>³£­n¨Ó<2240><5692>{<2532>}¦b§A<4675>­±«e<1799>·q«ô<4352><5692>¡A¦]<3754>§A<4675>¤½¸qªº§@¬°<1345>¤w¸gÅã¥X¨Ó¤F<5319><5681>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ