ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 14 ¸`¸g¤å
Matt7:16
¾ÌµÛ
<575>
¥L̪º
<846>
ªG¤l
<2590>
<3385>
¡A´N¥i¥H»{¥X
<1921>
<5695>
¥LÌ
<846>
¨Ó¡C¯ð´Æ
<173>
¤W
<575>
°Z¯àºK
<4816>
<5719>
¸²µå
<4718>
©O¡H{
<2228>
}ã°òÔ
<5146>
¸Ì
<575>
°Z¯àºKµLªáªG
<4810>
©O¡H
Matt12:23
{
<2532>
}²³¤H
<3956>
<3793>
³£Åå©_
<1839>
<5710>
¡A{
<2532>
}»¡
<3004>
<5707>
¡G³o
<3778>
¤£
<3385>
¬O
<2076>
<5748>
¤j½Ã
<1138>
ªº¤l®]
<5207>
»ò¡H
Matt26:22
¥LÌ´N
<2532>
®
<4970>
¼~·T
<3076>
<5746>
¡A{
<756>
}{
<5662>
}¤@Ó¤@Óªº
<1538>
{
<846>
}°Ý¥L
<846>
»¡
<3004>
<5721>
¡G¥D
<2962>
¡A{
<3385>
}¬O
<1510>
<5748>
§Ú
<1473>
»ò¡H
Matt26:25
{
<1161>
}{
<3588>
}½æ
<3860>
<5723>
C¿q
<846>
ªºµS¤j
<2455>
{
<611>
}{
<5679>
}°Ý¥L»¡
<2036>
<5627>
¡G©Ô¤ñ
<4461>
¡A{
<3385>
}¬O
<1510>
<5748>
§Ú
<1473>
»ò¡HC¿q{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§A
<4771>
»¡ªº¬O
<2036>
<5627>
¡C
Mark4:21
C¿q
<2424>
¤S¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<3004>
<5707>
¡G¤H®³¿O
<3088>
{
<2064>
}{
<5736>
}¨Ó¡A{
<2443>
}°Z¬O
<3385>
n©ñ¦b
<5087>
<5686>
¤æ
<3426>
©³¤U
<5259>
¡A{
<2228>
}§É
<2825>
©³¤U
<5259>
¡A¤£
<3756>
{
<2443>
}©ñ
<2007>
<5686>
¦b
<1909>
¿O»O
<3087>
¤W»ò¡H
Mark14:19
{
<1161>
}¥LÌ´N
<756>
<5662>
¼~·T
<3076>
<5745>
°_¨Ó¡A{
<2532>
}¤@Ó¤@Ó
<1527>
ªº°Ý
<3004>
<5721>
¥L
<846>
»¡¡G¬O
<3385>
§Ú
<1473>
»ò{
<2532>
}{
<243>
}{
<3385>
}{
<1473>
}¡H
Luke6:39
C¿q¤S
<1161>
¥Î¤ñ³ë
<3850>
¹ï¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G½M¤l
<5185>
°Z¯à
<3385>
<1410>
<5736>
ȉ
<3594>
<5721>
½M¤l
<5185>
¡A¨âÓ¤H
<297>
¤£¬O
<3780>
³£n±¼
<4098>
<5699>
¦b
<1519>
§|¸Ì
<999>
»ò¡H
John4:29
¡u§ĄÓ
<1205>
<5773>
¬Ý
<1492>
<5628>
¡I¦³¤@Ó¤H
<444>
{
<3739>
}±N§Ú¯À¨Ó
<3745>
©Ò¦æªº
<4160>
<5656>
¤@¤Á¨Æ
<3956>
³£µ¹§Ú
<3427>
»¡¥X¨Ó
<2036>
<5627>
¤F¡A²ö«D
<3385>
³o
<3778>
´N¬O
<2076>
<5748>
°ò·þ
<5547>
¶Ü¡H¡v
John7:31
<1161>
¦ý²³¤H
<3793>
¤¤¶¡
<1537>
¦³¦n¨Ç
<4183>
«H
<4100>
<5656>
{
<1519>
}¥L
<846>
ªº¡A
<2532>
»¡
<3004>
<5707>
{
<3754>
}¡G°ò·þ
<5547>
¨Ó
<2064>
<5632>
ªº®ÉÔ
<3752>
¡A¥L©Ò
<3739>
¦æ
<3385>
<4160>
<5692>
ªº¯«ÂÝ
<4592>
°Z¯à¤ñ³o
<3778>
¤H©Ò¦æ
<4160>
<5656>
ªº{
<5130>
}§ó¦h
<4119>
»ò¡H
John8:22
<3767>
µS¤Ó¤H
<2453>
»¡
<3004>
<5707>
¡G
<3754>
¥L»¡
<3004>
<5719>
¡G§Ú
<1473>
©Ò¥h
<5217>
<5719>
ªº¦a¤è
<3699>
¡A§AÌ
<5210>
¤£¯à
<3756>
<1410>
<5736>
¨ì
<2064>
<5629>
¡AÃø¹D¥Ln¦Û
<1438>
ºÉ
<3385>
<615>
<5692>
»ò¡H
John18:35
©¼©Ô¦h
<4091>
»¡{
<611>
}{
<5662>
}¡G§Ú
<1473>
°Z
<3385>
¬O
<1510>
<5748>
µS¤Ó¤H
<2453>
©O¡H§A
<4674>
¥»°ê
<1484>
ªº¤H©M
<2532>
²½¥qªø
<749>
§â§A
<4571>
¥æµ¹
<3860>
<5656>
§Ú
<1698>
¡C§A°µ¤F
<4160>
<5656>
¬Æ»ò¨Æ
<5101>
©O¡H
Acts10:47
©ó¬O
<5119>
©¼±o
<4074>
»¡
<611>
<5662>
¡G³o¨Ç¤H
<5128>
<3748>
¬J¨ü¤F
<2983>
<5627>
¸t
<40>
ÆF
<4151>
¡A»P
<2532>
§ÚÌ
<2249>
¤@¼Ë
<2531>
¡A½Ö
<5100>
¯à
<3385>
<3361>
<1410>
<5736>
¸T¤î
<2967>
<5658>
¥Î¤ô
<5204>
µ¹¥L̬I¬~
<907>
<5683>
©O¡H
2Cor1:17
{
<3767>
}§Ú¦³
<1011>
<5740>
¦¹·N
<5124>
¡A°Z¬O
<3385>
<686>
¤Ï´_¤£©w
<5530>
<5662>
<1644>
»ò¡H{
<2228>
}§Ú©Ò°_ªº·N
<1011>
<5736>
<1011>
<5736>
{
<3739>
}¡A°Z¬O±q
<2596>
±¡¼¤
<4561>
°_ªº¡A¥s
<2443>
<3844>
§Ú
<1698>
{
<5600>
}{
<5753>
}©¿¬O
<3483>
<3483>
{
<2532>
}©¿«D
<3756>
<3756>
»ò¡H
James3:11
{
<3385>
}¬u·½
<4077>
±q
<1537>
¤@Ó{
<846>
}²´
<3692>
¸Ì¯àµo¥X
<1032>
<5719>
²¢
<1099>
{
<2532>
}W
<4089>
¨â¼Ëªº¤ô»ò¡H
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ