ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
  1. Acts27:29 {<5037>}®£<3381><4458>©È<5399><5740>¼²¦b<1601><5632><5625><1601><5632>¥ÛÀY<5117><5138>¤W<1519>¡A´N±q²î§À<4403>©ß<4496><5660>¤U<1537>¥|­Ó<5064>Áã<45>¡A¬ß±æ<2172><5711><1096><5635>¤Ñ«G<2250>¡C

  2. Rom11:21 {<1063>}¯«<2316>¬J<1487>¤£<3756>·R±¤<5339><5662>­ì¨Óªº<5449>ªK¤l<2798>¡A{<2596>}{<4458>}¤]<3381>¥²¤£<3761>·R±¤<5339><5667>§A<4675>¡C

  3. 1Cor8:9 ¥u¬O<1161>§A­Ì­nÂÔ·V<991><5720>¡A®£©È<3381>§A­Ì<5216>³o<3778>¦Û¥Ñ<1849>³º<4458>¦¨¤F<1096><5638>¨º³n®z<770><5723>¤Hªº²Ì¸}¥Û<4348>¡C

  4. 1Cor9:27 {<235>}§Ú¬O§ð§J<5299><5719>¤v<3450>¨­<4983>¡A{<2532>}¥s¨­ªA<1396><5719>§Ú¡A®£©È<3381><4458>§Ú¶ÇºÖ­µ<2784><5660>µ¹§O¤H¡A¦Û¤v<846>¤Ï³Q<1096><5638>±óµ´<96>¤F¡C

  5. 2Cor2:7 {<5620>}{<5209>}{<3123>}­Ë¤£¦p<5121>³j§K<5483><5664>¥L¡A{<2532>}¦w¼¢<3870><5658>¥L¡A§K±o<3381>¥L<5108>¼~·T<3077>¤Ó¹L<4055>¡A¬Æ¦Ü<4458>¨I²_<2666><5686>¤F¡C

  6. 2Cor9:4 ¸U¤@<3381><4458><1437>¦³°¨¨ä¹y¤H<3110>»P<4862>§Ú<1698>¦P¥h<2064><5632>¡A{<2532>}¨£<2147><5632>§A­Ì<5209>¨S¦³¹w³Æ<532>¡A´N¥s§Ú­Ì<2249>{<1722>}©Ò<5026>½T«Hªº<5287>{<2746>}¡A¤Ï¦¨¤F²Û·\<2617><5686>¡F§A­Ì<5210>²Û·\¡A§ó¤£¥Î<3363>»¡<3004><5725>¤F¡C

  7. 2Cor11:3 {<1161>}§Ú¥u<3381><4458>©È<5399><5736>§A­Ìªº<5216>¤ß<3540>©Î°¾©ó¨¸<5351><5652>¡A¥¢¥h<575>¨º¦V<1519>°ò·þ<5547>©Ò¦s¯Â¤@²M¼ä<572>ªº¤ß¡A´N¹³<5613>³D<3789>¥Î<1722>{<846>}¸Þ¶B<3834>»¤´b<1818><5656>¤F®L«½<2096>¤@¼Ë<3779>¡C

  8. 2Cor12:20 {<1063>}§Ú©È<5399><5736>{<3381>}{<4458>}§Ú¦A¨Ó<2064><5631>ªº®É­Ô¡A¨£<2147><5632>§A­Ì<5209>¤£<3756>¦X<3634>§Ú©Ò·Q±æªº<2309><5719>¡A§A­Ì<5213>¨£<2147><5686>§Ú<2504>¤]¤£<3756>¦X<3634>§A­Ì©Ò·Q±æªº<2309><5719>¡F¤S<3381><4458>©È¦³¯Éª§<2054>¡B¶ú§ª<2205>¡B´o«ã<2372>¡Bµ²ÄÒ<2052>¡B·´Á½<2636>¡BÅþ¨¥<5587>¡B¨g¶Æ<5450>¡B²V¶Ã<181>ªº¨Æ¡C

  9. Gal2:2 {<1161>}§Ú¬O©^<2596>±Ò¥Ü<602>¤W¥h<305><5627>ªº¡A{<2532>}§â§Ú¦b¥~¨¹¤H<1484>¤¤<1722>©Ò¶Çªº<2784><5719>{<3739>}ºÖ­µ<2098>¡A¹ï§Ì¥S­Ì{<846>}³¯»¡<394><5639>¡F«o¬O<1161>­I¦a¸Ì<2596><2398>¹ï¨º¦³¦W±æ¤§¤H<1380><5723>»¡ªº¡A±©®£<3381><4458>§Ú²{¦b¡A©Î¬O<2228>±q«e{<5143>}{<5627>}¡A®{µM<1519><2756>©b¶]<5143><5725>¡C

  10. Gal4:11 §Ú¬°§A­Ì<5209>®`©È<5399><5736>¡B±©®£<3381><4458>§Ú¦b§A­Ì<5209>¨­¤W<1519>¬OªP¶O¤F<1500>¤u¤Ò<2872><5758>¡C

  11. 1Thess3:5 ¬°<1223>¦¹<5124>¡A§Ú<2504>¬J¤£¯à<3371>¦A§Ô<4722><5723>¡A´N¥´µo<3992><5656>¤H¥h¡A­n<1519>¾å±o<1097><5629>§A­Ìªº<5216>«H¤ß<4102>¦p¦ó¡A®£©È<3381><4458>¨º»¤´b¤Hªº<3985><5723>¨ì©³»¤´b¤F<3985><5707>§A­Ì<5209>¡A¥s<2532>§Ú­Ìªº<2257>³Ò­W<2873>Âk<1096><5638>©ó<1519>®{µM<2756>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ