ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 7 ¸`¸g¤å
  1. Acts10:5 {<2532>}²{¦b<3568>§A·í¥´µo<3992><5657>¤H<435>©¹<1519>¬ù©¬<2445>¥h¡A{<2532>}½Ð<3343><5663>¨º<3739>ºÙ©I<1941><5743>©¼±o<4074>ªº¦èªù<4613>¨Ó¡C

  2. Acts10:22 {<1161>}¥L­Ì»¡<2036><5627>¡G¦Ê¤Òªø<1543>­ô¥§¬y<2883>¬O­Ó¸q<1342>¤H<435>¡A{<2532>}·q¬È<5399><5740>¯«<2316>¡A{<5037>}¬°<5259>µS¤Ó<2453>³q°ê<3650><1484>©ÒºÙÆg<3140><5746>¡C¥L»X<5259>¤@¦ì¸t<40>¤Ñ¨Ï<32>«ü¥Ü<5537><5681>¡A¥s¥L½Ð<3343><5664>§A<4571>¨ì<1519>¥L<846>®a¸Ì<3624>¥h¡A{<2532>}Å¥<191><5658>§A<4675>ªº<3844>¸Ü<4487>¡C

  3. Acts10:29 ©Ò¥H<1352><2532>§Ú³Q½Ð<3343><5685>ªº®É­Ô¡A´N¤£±ÀÃã<369>¦Ó¨Ó<2064><5627>¡C²{¦b<3767>½Ð°Ý<4441><5736>¡G§A­Ì¥s<3343><5662>§Ú<3165>¨Ó¦³¬Æ»ò<5101>·N«ä<3056>©O¡H

  4. Acts11:13 ¨º¤H´N<5037>§i¶D<518><5656>§Ú­Ì<2254>¡A¥L<846>¦p¦ó<4459>¬Ý¨£<1492><5627>¤@¦ì¤Ñ¨Ï<32>¡A¯¸<2476><5685>¦b¥L<846>«Î<3624>¸Ì<1722>¡A{<2532>}»¡<2036><5631>¡G§A¥´µo<649><5657>¤H<435>©¹<1519>¬ù©¬<2445>¥h¡A{<2532>}½Ð<3343><5663>¨ººÙ©I<1941><5746>©¼±o<4074>ªº¦èªù<4613>¨Ó¡F

  5. Acts24:24 {<2540>}¹L¤F<3326>´X<5100>¤Ñ<2250>¡AµÌ¤O´µ<5344>©M<4862>¥L<846>¤Ò¤H<1135>¢w{<5607>}{<5752>}µS¤Ó<2453>ªº¤k¤l¤g¦è©Ô<1409>¢w¤@¦P¨Ó¨ì<3854><5637>¡A´N¥s¤F<3343><5662>«Où<3972>¨Ó¡A{<2532>}Å¥<191><5656>¥L<846>Á¿½×<4012>«H<4102>{<1519>}°ò·þ<5547>­C¿qªº¹D¡C

  6. Acts24:26 µÌ¤O´µ¤S<260><1161><2532>«ü±æ<1679><5723>{<3754>}{<5259>}«Où<3972>°e<1325><5701>¥L<846>»È¿ú<5536>¡A{<3704>}©Ò¥H<1352>¹ð¦¸{<3089>}{<5661>}¥s<3343><5740>¥L<846>¨Ó¡A{<4437>}©M<2532>¥L<846>½Í½×<3656><5707>¡C

  7. Acts25:3 ¤S<2532>¥¡§i<3870><5707>¥L<846>¡A¨D<154><5734>¥Lªº±¡<5485>{<2596>}{<846>}¡A±N{<3704>}«Où{<846>}´£<3343><5667>¨ì<1519>­C¸ô¼»§N<2419>¨Ó¡A¥L­Ì­n¦b<2596>¸ô<3598>¤W®I¥ñ<4160><5723><1747>±þ®`<337><5629>¥L<337><5629>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ