ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 9 ¸`¸g¤å
  1. Matt14:22 {<2532>}­C¿q<2424>ÀH§Y<2112>¶Ê<315><5656>{<846>}ªù®{<3101>¤W<1684><5629>{<1519>}²î<4143>¡A{<2532>}{<846>}¥ý´ç<4254><5721>¨ì<1519>¨ºÃä<4008>¥h¡Aµ¥<2193>{<3739>}¥L¥s²³¤H<3793>´²¶}<630><5661>¡C

  2. Mark6:45 {<2532>}­C¿q<2424>ÀH§Y<2112>¶Ê<315><5656>{<846>}ªù®{<3101>¤W<1684><5629>{<1519>}²î<4143>¡A{<2532>}¥ý´ç<4254><5721>¨ì<1519>¨ºÃä<4008>{<4314>}§BÁɤj<966>¥h¡Aµ¥<2193>¥L<846>¥s²³¤H<3793>´²¶}<630><5661>¡C

  3. Luke14:23 {<2532>}¥D¤H<2962>¹ï<4314>¹²¤H<1401>»¡<2036><5627>¡A§A¥X¥h<1831><5628>¨ì<1519>¸ô¤W<3598>©M<2532>ÆX¯¹<5418>¨º¸Ì¡A{<2532>}«j±j<315><5657>¤H¶i¨Ó<1525><5629>¡A{<2443>}§¤º¡<1072><5686>§Úªº<3450>«Î¤l<3624>¡C

  4. Acts26:11 {<2532>}¦b<2596>¦U<3956>·|°ó<4864>¡A§Ú¹ð¦¸<4178>¥Î¦D<5097><5723>±j¹G<315><5707>¥L­Ì<846>»¡Á¶Âp<987><5721>ªº¸Ü¡A¤S<5037>¤À¥~<4057>´o«ë<1693><5740>¥L­Ì<846>¡A¬Æ¦Ü<2532>°l¹G<1377><5707>¥L­Ì¡Aª½¨ì<1519><2193>¥~¨¹<1519><2193>ªº«°¨¶<4172>¡C

  5. Acts28:19 µL©`<1161>µS¤Ó¤H<2453>¤£ªA<483><5723>¡A§Ú¤£±o¤w¡A¥u¦n<315><5681>¤W§i<1941><5670>©ó¸Ó¼»<2541>¡A¨Ã«D<3756>{<5613>}¦³<2192><5723>¬Æ»ò¨Æ­n<5100>±±§i<2723><5658>§Ú<3450>¥»°ê<1484>ªº¦Ê©m¡C

  6. 2Cor12:11 §Ú<3165>¦¨¤F<1096><5754>·M¦k¤H<878>{<2744>}{<5740>}¡A¬O³Q§A­Ì<5210>±j¹G<315><5656>ªº¡C{<1063>}§Ú<1473>¥»¸Ó<3784><5707>³Q<5259>§A­Ì<5216>ºÙ³\<4921><5745>¤~¬O¡C{<1063>}§ÚÁö<1499>ºâ<1510><5748>¤£¤F¬Æ»ò<3762>¡A«o¨S¦³¤@¥ó¨Æ<3762>¦b¨º¨Ç³Ì¤jªº<3029>¨Ï®{<652><5228>¥H¤U<5302><5656>¡C

  7. Gal2:3 ¦ý<235>»P§Ú<1698>¦P¥h<4862>ªº{<3588>}´£¦h<5103>¡AÁö¬O<5607><5752>§Æ§Q¥§¤H<1672>¡A¤]¨S¦³<3761>«j±j<315><5681>¥L¨ü³Î§<4059><5683>¡F

  8. Gal2:14 ¦ý<235>{<3753>}§Ú¤@¬Ý¨£<1492><5627>{<3754>}¥L­Ì¦æªº¤£<3756>¥¿<3716><5719>¡A»PºÖ­µ<2098>ªº¯u²z<225>¤£¦X<4314>¡A´N¦b²³¤H<3956>­±«e<1715>¹ïÁFªk<4074>»¡<2036><5627>¡G§A<4771>¬J¬O<5225><5723>µS¤Ó¤H<2453>¡A­Y<1487>ÀH¥~¨¹¤H<1483>¦æ¨Æ<2198><5719>¡A{<2532>}¤£<3756>ÀHµS¤Ó¤H<2452>¦æ¨Æ¡A«ç»ò<5101>ÁÙ«j±j<315><5719>¥~¨¹¤H<1484>ÀHµS¤Ó¤H<2450><5721>©O¡H

  9. Gal6:12 ¤Z<3745>§Æ¹Ï<2309><5719>{<1722>}¥~»ª<4561>Åé­±<2146><5658>ªº¤H{<3778>}³£«j±j<315><5719>§A­Ì<5209>¨ü³Î§<4059><5745>¡AµL«D{<3440>}¬O©È{<3363>}¦Û¤v¬°°ò·þ<5547>ªº¤Q¦r¬[<4716>¨ü¹G­¢<1377><5747>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ