ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 8 ¸`¸g¤å
  1. Matt7:6 ¤£­n<3361>§â¸t<40>ª«<3588>µ¹<1325><5632>ª¯<2965>¡A¤]¤£­n<3366>§â§A­Ìªº<5216>¬Ã¯]<3135>¥á<906><5632>¦b½Þ<5519>«e<1715>¡A®£©È<3379>¥L½î½ñ¤F<2662><5661>{<1722>}{<846>}{<4228>}¬Ã¯]{<846>}¡A{<2532>}Âà¹L¨Ó<4762><5651>«r<4486><5661>§A­Ì<5209>¡C

  2. Matt13:45 ¤Ñ<3772>°ê<932>¤S<3825>{<2076>}{<5748>}¦n¹³<3664>¶R½æ<1713>¤H<444>´M§ä<2212><5723>¦n<2570>¯]¤l<3135>¡A

  3. Matt13:46 {<3739>}¹J¨£<2147><5631>¤@Áû<1520>­«»ùªº<4186>¯]¤l<3135>¡A´N¥h<565><5631>Åܽæ<4097><5758>¥L¤@¤Á<3956>{<3745>}©Ò¦³ªº<2192><5707>¡A<2532>¶R¤F<59><5656>³oÁû¯]¤l{<846>}¡C

  4. 1Tim2:9 {<5615>}¤S<2532>Ä@¤k¤H<1135>{<3326>}·G®¢<127>¡B{<2532>}¦Û¦u<4997>¡A¥H<1722>¥¿¬£<2887>¦ç»n<2689>¬°§©¹¢<2885><5721>{<1438>}¡A¤£<3361>¥H<1722>½s¾v<4117>¡B{<2228>}¶Àª÷<5557>¡B{<2228>}¬Ã¯]<3135>¡A©M<2228>¶Q»ùªº<4185>¦ç»n<2441>¬°§©¹¢¡F

  5. Rev17:4 {<2532>}¨º¤k¤H<1135>{<2258>}{<5713>}¬ïµÛ<4016><5772>µµ¦â<4209>©M<2532>¦¶¬õ¦â<2847>ªº¦çªA¡A{<2532>}¥Îª÷¤l<5557>¡B{<2532>}Ä_<5093>¥Û<3037>¡B{<2532>}¬Ã¯]<3135>¬°§©¹¢<5558><5772>¡F{<846>}¤â<5495>®³<2192><5723>ª÷<5552>ªM<4221>¡AªM¤¤{<1722>}²±º¡¤F<1073><5723>¥i¼¨¤§ª«<946>¡A´N¬O<2532>¥L<846>²]¶Ãªº<4202>¦Ã©<168>¡C

  6. Rev18:12 ³o³fª«<1117>´N¬Oª÷<5557>¡B{<2532>}»È<696>¡B{<2532>}Ä_<5093>¥Û<3037>¡B{<2532>}¬Ã¯]<3135>¡B{<2532>}²Ó³Â¥¬<1040>¡B{<2532>}µµ¦â®Æ<4209>¡B{<2532>}º÷¤l<4596>¡B{<2532>}¦¶¬õ¦â®Æ<2847>¡B{<2532>}¦U¼Ë<3956>­»<2367>¤ì<3586>¡B{<2532>}¦U¼Ë<3956>¶H¤úªº<1661>¾¹¥×<4632>¡B{<2532>}¦U¼Ë<3956>·¥Ä_¶Qªº<5093>¤ìÀY<3586>{<1537>}¡A©M<2532>»É<5475>¡B{<2532>}ÅK<4604>¡B{<2532>}º~¥Õ¥Éªº<3139>¾¹¥×<4632>¡A

  7. Rev18:16 «s«v<3759>¡I«s«v<3759>¡I³o¤j<3173>«°<4172>ªü¡A¯À±`¬ïµÛ<4016><5772>²Ó³Â<1039>¡B{<2532>}µµ¦â<4210>¡B{<2532>}¦¶¬õ¦â<2847>ªº¦çªA¡A¤S<2532>¥Î<1722>ª÷¤l<5557>¡B{<2532>}Ä_<5093>¥Û<3037>¡A©M<2532>¬Ã¯]<3135>¬°§©¹¢<5558><5772>¡C

  8. Rev21:21 {<2532>}¤Q¤G­Ó<1427>ªù<4440>¬O¤Q¤GÁû<1427>¬Ã¯]<3135>¡A¨C<1538><303>{<1520>}ªù<4440>¬O<2258><5713>{<1537>}¤@Áû<1520>¬Ã¯]<3135>¡C{<2532>}«°<4172>¤ºªºµó¹D<4113>¬Oºë<2513>ª÷<5553>¡A¦n¹³<5613>©ú³zªº<1307>¬Á¼þ<5194>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ