ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 14 ¸`¸g¤å
  1. Matt26:58 {<1161>}©¼±o<4074>»·»·ªº<575><3113>¸òµÛ<190><5707>­C¿q<846>¡Aª½¨ì<2193>¤j²½¥q<749>ªº°|¤l<833>¡A{<2532>}¶i<1525><5631>¨ì¸Ì­±<2080>¡A´N©M<3326>®t§Ð<5257>¦P§¤<2521><5711>¡A­n¬Ý<1492><5629>³o¨Æ¨ì©³<5056>«ç¼Ë¡C

  2. Matt27:55 {<1161>}¦³¦n¨Ç<4183>°ü¤k<1135>¦b<2258><5713>¨º¸Ì<1563>¡A»·»·ªº<575><3113>Æ[¬Ý<2334><5723>¡F¥L­Ì{<3748>}¬O±q<575>¥[§Q§Q<1056>¸òÀH<190><5656>­C¿q<2424>¨ÓªA¨Æ<1247><5723>¥L<846>ªº¡C

  3. Mark5:6 {<1161>}¥L»·»·ªº<575><3113>¬Ý¨£<1492><5631>­C¿q<2424>¡A´N¶]<5143><5627>¹L¥h{<2532>}«ô<4352><5656>¥L<846>¡A

  4. Mark8:3 {<2532>}§Ú­Y<1437>¥´µo<630><5661>¥L­Ì<846>¾jµÛ<3523>¦^<1519>{<846>}®a<3624>¡A´N¥²¦b<1722>¸ô¤W<3598>§x¥F<1590><5701>¡A¦]¬°<1063>{<846>}¨ä¤¤<5100>¦³±q»·³B<3113>¨Ó<2240><5758>ªº¡C

  5. Mark11:13 {<2532>}»·»·ªº<3113>¬Ý¨£<1492><5631>¤@´ÊµLªáªG¾ð<4808>¡A¾ð¤W¦³<2192><5723>¸­¤l<5444>¡A´N<686>©¹<2064><5627>¨º¸Ì¥h¡A©ÎªÌ<1487>¦b¾ð¤W<1722>{<846>}¥i¥H§äµÛ<2147><5692>¬Æ»ò<5100>¡C<2532>¨ì<2064><5631>¤F<1909>¾ð¤U{<846>}¡A³º§ä¤£µÛ<2147><5627>¬Æ»ò<3762>¡A¤£¹L<1508>¦³¸­¤l<5444>¡A¦]¬°<1063>¤£<3756>¬O<2258><5713>¦¬µLªáªG<4810>ªº®É­Ô<2540>¡C

  6. Mark14:54 {<2532>}©¼±o<4074>»·»·ªº<3113><575>¸òµÛ<190><5656>­C¿q{<846>}¡A¤@ª½<2193>¶i¤J<2080><1519>¤j²½¥q<749>ªº°|¸Ì<833>¡A©M<2532>®t§Ð<5257><4775><5740>¤@¦P<3326>§¤¦b<2258><5713>{<2532>}¤õ¥ú<5457>.¸Ì<4314>¯N¤õ<2328><5734>¡C

  7. Mark15:40 {<1161>}ÁÙ<2532>¦³<2258><5713>¨Ç°ü¤k<1135>»·»·<3113>ªº<575>Æ[¬Ý<2334><5723>¡F¤º¤¤<2532><1722>{<3739>}¦³<2258><5713>©Ù¤j©Ô<3094>ªº°¨§Q¨È<3137>¡A¤S<2532>¦³¤p<3398>¶®¦U<2385>©M<2532>¬ù¦è<2500>ªº¥À¿Ë<3384>°¨§Q¨È<3137>¡A¨Ã<2532>¦³¼»Ã¹¦Ì<4539>¡A

  8. Luke16:23 {<2532>}¥L<846>¦b<1722>³±¶¡<86>¨ü<5225><5723><1722>µh­W<931>¡AÁ|<1869><5660>¥Ø<3788>»·»·ªº<3113><575>±æ¨£<3708><5719>¨È§B©Ô¨u<11>¡A¤S<2532>±æ¨£©Ô¼»¸ô<2976>¦b<1722>¥L<846>Ãh¸Ì<2859>¡A

  9. Luke18:13 {<2532>}¨ºµ|¦O<5057>»·»·ªº<3113>¯¸µÛ<2476><5761>¡A³sÁ|<1869><5658>¥Ø<3788>±æ<1519>¤Ñ<3772>¤]¤£<3756><3761>´±<2309><5707>¡A¥u<235>´¨µÛ<5180><5707>{<1519>}{<846>}¯Ý<4738>»¡<3004><5723>¡G¯«<2316>ªü¡A¶}®¦¥i¼¦<2433><5682>§Ú<3427>³o­Ó¸o¤H<268>¡I

  10. Luke22:54 {<1161>}¥L­Ì®³¦í<4815><5631>­C¿q{<846>}¡A§â¥L<846>±a<71><5627><2532><1521><5627>¨ì<1519>¤j²½¥q<749>ªº¦v¸Ì<3624>¡C{<1161>}©¼±o<4074>»·»·ªº<3113>¸òµÛ<190><5707>¡C

  11. Luke23:49 ÁÙ¦³<1161>¤@¤Á<3956>»P­C¿q{<846>}¼ôÃѪº¤H<1110>¡A©M<2532>±q<575>¥[§Q§Q<1056>¸òµÛ<4870><5660>¥L<846>¨Óªº°ü¤k­Ì<1135>¡A³£»·»·ªº<3113>¯¸µÛ<2476><5715>¬Ý<3708><5723>³o¨Ç¨Æ<5023>¡C

  12. Rev18:10 ¦]<1223>©È<5401>¥Lªº<846>µh­W<929>¡A´N{<575>}»·»·ªº<3113>¯¸µÛ<2476><5761>»¡<3004><5723>¡G«s«v<3759>¡I«s«v<3759>¡I¤Ú¤ñ­Û<897>¤j<3173>«°<4172>¡A°í©Tªº<2478>«°<4172>ªü¡A{<3754>}¤@<3391>®É<5610>¤§¶¡<1722>§Aªº<4675>¦D»@<2920>´N¨Ó¨ì¤F<2064><5627>¡C

  13. Rev18:15 ³c½æ³o¨Ç<5130>³fª«<1713>¡BÂǵÛ<575>¥L<846>{<3588>}µo¤F°]<4147><5660>ªº«È°Ó¡A¦]<1223>©È<5401>¥Lªº<846>µh­W<929>¡A´N{<575>}»·»·ªº<3113>¯¸µÛ<2476><5695>­úª_<2799><5723>{<2532>}´d«s<3996><5723>¡A{<2532>}»¡<3004><5723>¡G

  14. Rev18:17 {<3754>}¤@<3391>®É<5610>¤§¶¡¡A³o»ò¤jªº<5118>´I«p<4149>´NÂk©óµL¦³¤F<2049><5681>¡C{<2532>}¤Z<3956>²î¥D<2942>©M<2532>{<3956>}§¤²î<4143>{<1909>}©¹¦U³B¥hªº{<3658>}¡A¨Ã<2532>²³¤ô¤â<3492>¡A³s<2532>©Ò¦³<3745>¾a®ü<2281>¬°·~ªº<2038><5740>¡A³£{<575>}»·»·ªº<3113>¯¸µÛ<2476><5627>¡A


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ