ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 21 ¸`¸g¤å

---

1. Matt14:9 ¤ý<935>«K<2532>}¼~·T<3076><5681>¡A¦ý<1161>¦]<1223>¥L©Ò°_ªº»}<3727>¡A¤S<2532>¦]¦P®u<4873><5740>ªº¤H¡A´N§h©J<2753><5656>µ¹<1325><5683>¥L¡F

2. Matt17:23 {<2532>}¥L­Ì­n±þ®`<615><5692>¥L<846>¡A<2532>²Ä¤T<5154>¤é<2250>¥L­n´_¬¡<1453><5701>¡Cªù®{´N<2532>¤j¤jªº<4970>¼~·T<3076><5681>¡C

3. Matt18:31 {<1161>}{<846>}²³¦P¦ñ<4889>¬Ý¨£<1492><5631>¥L©Ò°µªº¨Æ<1096><5637>´N¬Æ<4970>¼~·T<3076><5681>¡A{<2532>}¥h<2064><5631>§â³o¨Æ{<1096>}{<5637>}³£<3956>§i¶D¤F<1285><5656>{<846>}¥D¤H<2962>¡C

4. Matt19:22 {<1161>}¨º¤Ö¦~¤H<3495>Å¥¨£<191><5660>³o¸Ü<3056>¡A´N¼~¼~·T·Tªº<3076><5746>¨«¤F<565><5627>¡A¦]¬°<1063>¥Lªº{<2192>}{<5723>}²£·~<2933>{<2258>}{<5713>}«Ü¦h<4183>¡C

5. Matt26:22 ¥L­Ì´N<2532>¬Æ<4970>¼~·T<3076><5746>¡A{<756>}{<5662>}¤@­Ó¤@­Óªº<1538>{<846>}°Ý¥L<846>»¡<3004><5721>¡G¥D<2962>¡A{<3385>}¬O<1510><5748>§Ú<1473>»ò¡H

6. Matt26:37 ©ó¬O<2532>±aµÛ<3880><5631>©¼±o<4074>©M<2532>¦è§È¤Ó<2199>ªº¨â­Ó<1417>¨à¤l<5207>¦P¥h¡A´N¼~·T<3076><5745>°_¨Ó<756><5662>¡A{<2532>}·¥¨äÃø¹L<85><5721>¡A

7. Mark10:22 <1161>¥LÅ¥¨£³o{<1909>}¸Ü<3056>¡AÁy¤W´NÅܤF¦â{<4768>}{<5660>}¡A¼~¼~·T·Tªº<3076><5746>¨«¤F<565><5627>¡A¦]¬°<1063>¥L{<2192>}{<5723>}ªº²£·~<2933>{<2258>}{<5713>}«Ü¦h<4183>¡C

8. Mark14:19 {<1161>}¥L­Ì´N<756><5662>¼~·T<3076><5745>°_¨Ó¡A{<2532>}¤@­Ó¤@­Ó<1527>ªº°Ý<3004><5721>¥L<846>»¡¡G¬O<3385>§Ú<1473>»ò{<2532>}{<243>}{<3385>}{<1473>}¡H

9. John16:20 §Ú¹ê¹ê¦b¦b<281><281>ªº§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}§A­Ì<5210>±N­nµh­ú<2799><5692>¡B{<2532>}«s¸¹<2354><5692>¡A¥@¤H<2889>­Ë<1161>­n³ß¼Ö<5463><5690>¡F{<1161>}§A­Ì<5210>±N­n¼~·T<3076><5701>¡AµM¦Ó<235>§A­Ìªº<5216>¼~·T<3077>­nÅÜ<1096><5695>¬°<1519>³ß¼Ö<5479>¡C

10. John21:17 ²Ä¤T<5154>¦¸¹ï¥L<846>»¡<3004><5719>¡G¬ù¿«<4613>ªº¨à¤l¦èªù<4613>¡M§A·R<5368><5719>§Ú<3165>»ò¡H©¼±o<3165>¦]¬°<3754>­C¿q²Ä¤T<5154>¦¸¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>§A·R<5368><5719>§Ú<3165>»ò¡A´N¼~·T<3076><5681>¡A{<2532>}¹ï­C¿q{<846>}»¡<2036><5627>¡G¥D<2962>ªü¡A§A<4771>¬OµL©Ò{<3956>}¤£ª¾<1492><5758>ªº¡F§A<4771>ª¾¹D<1097><5719>{<3754>}§Ú·R<5368><5719>§A<4571>¡C­C¿q<2424>»¡<3004><5719>{<846>}¡G§AÁý¾i<1006><5720>§Ú<3450>ªº¦Ï<4263>¡C

11. Rom14:15 {<1161>}§A<4675>­Y<1487>¦]<1223>­¹ª«<1033>¥s§Ì¥S<80>¼~·T<3076><5743>¡A´N¤£¬O<3765>«öµÛ<2596>·R¤Hªº¹D²z<26>¦æ<4043><5719>¡C°ò·þ<5547>¤w¸g´À<5228>¥L<3739>¦º<599><5627>¡A§A¤£¥i<3361>¦]§Aªº<4675>­¹ª«<1033>¥s¥L<1565>±ÑÃa<622><5720>¡C

12. 2Cor2:2 {<1063>}­Õ­Y<1487>§Ú<1473>¥s§A­Ì<5209>¼~·T<3076><5719>¡A°£¤F<1508>§Ú<1700>¥s<1537>¨º¼~·T<3076><5746>ªº¤H¥H¥~¡A{<2532>}½Ö<5101>¯à<2076><5748>¥s§Ú<3165>§Ö¼Ö<2165><5723>©O¡H

13. 2Cor2:4 {<1063>}{<1537>}§Ú¥ý«e¤ß¸Ì<2588>{<4183>}Ãø¹L<2347>{<2532>}µh­W<4928>¡A{<1223>}¦h¦hªº<4183>¬y²\<1144>¡A¼g«H<1125><5656>µ¹§A­Ì<5213>¡A¤£¬O<3756>¥s<2443>§A­Ì¼~·T<3076><5686>¡A¤D¬O<235>¥s<2443>§A­Ìª¾¹D<1097><5632>{<3739>}§Ú{<2192>}{<5719>}®æ¥~ªº<4056>¯k·R<26>{<1519>}§A­Ì<5209>¡C

14. 2Cor2:5 {<1161>}­Y¦³<1536>¥s¤H¼~·Tªº<3076><5758>¡A¥L¤£<3756>¦ý¥s§Ú<1691>¼~·T<3076><5758>¡A¤]¬O<235>¥s§A­Ì<5209>²³¤H<3956>¦³<575>´X¤À<3313>¼~·T¡C§Ú»¡´X¤À¡A®£©È<3363>»¡±o¤Ó­«<1912><5725>¡C

15. 2Cor6:10 ¦ü¥G<5613>¼~·T<3076><5746>¡A«o¬O<1161>±`±`<104>§Ö¼Öªº<5463><5723>¡F¦ü¥G<5613>³h½a<4434>¡A«o¬O<1161>¥s³\¦h¤H<4183>´I¨¬ªº<4148><5723>¡F¦ü¥G<5613>¤@µL<3367>©Ò¦³<2192><5723>¡A«o¬O<2532>¼Ë¼Ë<3956>³£¦³ªº<2722><5723>¡C

16. 2Cor7:8 {<3754>}{<1499>}§Ú¥ý«e{<1722>}¼g«H<1992>¥s§A­Ì<5209>¼~·T<3076><5656>¡A§Ú«á¨ÓÁöµM<1499>¾Ò®¬<3338><5711>¡A¦p¤µ«o¤£<3756>¾Ò®¬<3338><5736>¡F¦]<1063>§Úª¾¹D<991><5719>¡A¨º<3754><1565>«H<1992>¥s§A­Ì<5209>¼~·T<3076><5656>¤£¹L<1499>¬O¼È®Éªº<4314><5610>¡C

17. 2Cor7:9 ¦p¤µ<3568>§ÚÅw³ß<5463><5719>¡A¤£¬O<3756>¦]<3754>§A­Ì¼~·T<3076><5681>¡A¬O<235>¦]<3754>§A­Ì±q¼~·T<3076><5681>¤¤¥Í¥X<1519>¾Ò®¬<3341>¨Ó¡C{<1063>}§A­Ì¨ÌµÛ<2596>¯«<2316>ªº·N«ä¼~·T<3076><5681>¡A{<1722>}¤Z¨Æ´N¤£<3367>¦Ü©ó<2443>¦]<1537>§Ú­Ì<2257>¨üÁ«·l<2210><5686>¤F¡C

18. 2Cor7:11 {<1063>}§A¬Ý<2400><5628>{<5124>}{<846>}¡A§A­Ì<5209>¨ÌµÛ<2596>¯«<2316>ªº·N«ä¼~·T<3076><5683>¡A±q<1722>¦¹<4229>´N¥Í¥X<2716><5662>¦óµ¥ªº<4214>¹þìß<4710>¡B{<235>}¦Û¶D<627>¡B{<235>}¦Û«ë<24>¡B{<235>}®£Äß<5401>¡B{<235>}·Q©À<1972>¡B{<235>}¼ö¤ß<2205>¡B{<235>}³d»@<1557>¡]©Î§@¡G¦Û³d¡^¡C¦b<1722>³o¤@¤Á¨Æ<3956>¤W¡A§A­Ì<5213>³£ªí©ú<4921><5656>¦Û¤v<1438>¬O<1511><5750>¼ä²bªº<53>¡C

19. Eph4:30 {<2532>}¤£­n<3361>¥s¯«<2316>ªº¸t<40>ÆF<4151>¾á¼~<3076><5720>¡F§A­Ì­ì¬O<1722><3739>¨ü¤F¥Lªº¦L°O<4972><5681>¡Aµ¥­Ô<1519>±oÅ«<629>ªº¤é¤l<2250>¨Ó¨ì¡C

20. 1Thess4:13 ½×¨ì<4012>ºÎ¤F<2837><5772>ªº¤H¡A{<1161>}§Ú­Ì¤£<3756>Ä@·N<2309><5719>§Ì¥S­Ì<80>¤£ª¾¹D<50><5721>¡A®£©È<3363>§A­Ì<5209>¼~¶Ë<3076><5747>¡A{<2532>}¹³<2531>¨º¨Ç{<3588>}¨S<3361>¦³<2192><5723>«ü±æ<1680>ªº¤H<3062>¤@¼Ë¡C

21. 1Pet1:6 ¦]¦¹{<1722>}{<3739>}¡A§A­Ì¬O¤j¦³³ß¼Ö<21><5736>¡F¦ý¦p¤µ<737>¡A{<1487>}{<1163>}{<5752>}{<2076>}{<5748>}¦b¦Ê¯ëªº<4164>¸Õ·Ò<3986>¤¤<1722>¼È®É<3641>¼~·T<3076><5685>¡A

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ