ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 40 ¸`¸g¤å
Matt22:6
{
<1161>
}¨ä¾lªº
<3062>
®³¦í
<2902>
<5660>
{
<846>
}¹²¤H
<1401>
¡Aâ°d
<5195>
<5656>
¥LÌ¡A{
<2532>
}§â¥Ḻþ¤F
<615>
<5656>
¡C
Matt25:11
{
<1161>
}¨ä¾lªº
<3062>
µ£¤k
<3933>
ÀH«á
<5305>
¤]
<2532>
¨Ó¤F
<2064>
<5736>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A¥Dªü
<2962>
¡Aµ¹§ÚÌ
<2254>
¶}ªù
<455>
<5657>
¡I
Matt27:49
{
<1161>
}¨ä¾lªº
<3062>
¤H»¡
<3004>
<5707>
¡G¥Bµ¥µÛ
<863>
<5628>
¡A¬Ý
<1492>
<5632>
¥H§Q¨È
<2243>
¨Ó
<2064>
<5736>
±Ï
<4982>
<5694>
¥L
<846>
¤£¨Ó
<1487>
¡C
Mark4:19
«á¨Ó
<2532>
¦³¥@¤W
<5127>
<165>
ªº«ä¼{
<3308>
¡B{
<2532>
}¿ú°]
<539>
ªº°g´b
<4149>
¡A©M
<2532>
§O¼Ë
<3062>
ªº
<4012>
¨p¼¤
<1939>
¶i¨Ó
<1531>
<5740>
¡A§â¹D
<3056>
À½¦í¤F
<4846>
<5719>
¡A´N
<1056>
<5736>
¤£¯àµ²¹ê
<175>
¡C
Mark16:13
¥LÌ
<2548>
´N¥h
<565>
<5631>
§i¶D
<518>
<5656>
¨ä¾lªº
<3062>
ªù®{¡F¨ä¾lªºªù®{¤]¬O¤£
<3761>
«H
<4100>
<5656>
{
<1565>
}¡C
Luke8:10
{
<1161>
}¥L»¡
<2036>
<5627>
¡G¯«
<2316>
°ê
<932>
ªº¶ø¯¦
<3466>
¥u¥s
<1325>
<5769>
§AÌ
<5213>
ª¾¹D
<1097>
<5629>
¡F¦Ü©ó
<1161>
§O¤H
<3062>
¡A´N¥Î
<1722>
¤ñ³ë
<3850>
¡A¥s¥L̬Ý
<3850>
¤]¬Ý
<991>
<5725>
¤£
<3361>
¨£¡A{
<2532>
}Å¥
<191>
<5723>
¤]Å¥
<4920>
<5725>
¤£
<3361>
©ú¡C
Luke12:26
³o³Ì¤pªº¨Æ
<1646>
¡A§AÌ©|¥B
<1487>
<3767>
¤£¯à§@
<1410>
<5736>
¡A¬°¬Æ»ò
<5101>
ÁÙ¼~¼{
<3309>
<5719>
{
<4012>
}¨ä¾lªº¨Æ
<3062>
©O¡H
Luke18:9
{
<1161>
}C¿q
<2424>
¦V
<4314>
¨º¨Ç
<5100>
<3588>
¥MµÛ
<3982>
<5756>
<1909>
¦Û¤v
<1438>
{
<3754>
}¬O
<1526>
<5748>
¸q¤H
<1342>
¡A{
<2532>
}ÂƵø
<1848>
<5723>
§O¤H
<3062>
ªº¡A{
<2532>
}³]
<2036>
<5627>
¤@Ó
<5026>
¤ñ³ë
<3850>
¡A
Luke18:11
ªk§QÁɤH
<5330>
¯¸µÛ
<2476>
<5685>
¡A¦Û¨¥¦Û»yªº
<4314>
<1438>
ë§i
<4336>
<5711>
{
<5023>
}»¡¡G¯«
<2316>
ªü¡A§Ú·PÁÂ
<2168>
<5719>
§A
<4671>
¡A{
<3754>
}§Ú¤£
<3756>
¹³
<1510>
<5748>
<5618>
§O
<3062>
¤H
<444>
°Ç¯Á
<727>
¡B¤£¸q
<94>
¡B«Á²]
<3432>
¡A¤]
<2228>
<2532>
¤£¹³
<5613>
³oÓ
<3778>
µ|¦O
<5057>
¡C
Luke24:9
«K
<2532>
±q
<575>
¼X¹Ó
<3419>
¨º¸Ì¦^¥h
<5290>
<5660>
¡A§â³o
<5023>
¤@¤Á
<3956>
¨Æ§i¶D
<518>
<5656>
¤Q¤@ӨϮ{
<1733>
©M
<2532>
{
<3956>
}¨ä¾lªº¤H
<3062>
¡C
Luke24:10
{
<1161>
}¨º
<3739>
§i¶D
<3004>
<5707>
<4314>
¨Ï®{
<652>
{
<5023>
}ªº´N¬O
<2258>
<5713>
©Ù¤j©Ô
<3094>
ªº°¨§Q¨È
<3137>
©M
<2532>
¬ù¨È®³
<2489>
¡A¨Ã
<2532>
¶®¦U
<2385>
ªº¥À¿Ë°¨§Q¨È
<3137>
¡AÁÙ¦³
<2532>
»P¥LÌ
<846>
¦b¤@³B
<4862>
ªº{
<3062>
}°ü¤k¡C
Acts2:37
{
<1161>
}²³¤HÅ¥¨£
<191>
<5660>
³o¸Ü¡Aı±o¤ã
<2660>
<5648>
¤ß
<2588>
¡A´N
<5037>
¹ï
<4314>
©¼±o
<4074>
©M
<2532>
¨ä¾lªº
<3062>
¨Ï®{
<652>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ì¥SÌ
<435>
<80>
¡A§ÚÌ·í«ç¼Ë
<5101>
¦æ
<4160>
<5692>
¡H
Acts5:13
{
<1161>
}¨ä¾lªº
<3062>
¤H¨S¦³¤@Ó
<3762>
´±
<5111>
<5707>
¶Kªñ
<2853>
<5745>
¥LÌ
<846>
¦Ê©m
<2992>
«o
<235>
´L«
<3170>
<5707>
¥LÌ
<846>
¡C
Acts17:9
©ó¬O
<2532>
¨ú¤F
<2983>
<5631>
C®]
<2394>
©M
<2532>
¨ä¾l¤§¤H
<3062>
ªº
<3844>
«Oª¬
<2425>
¡A´NÄÀ©ñ
<630>
<5656>
¤F¥LÌ
<846>
¡C
Acts27:44
{
<2532>
}¨ä¾lªº
<3062>
¤H
<3739>
<3303>
¥i¥H¥Î{
<1909>
}ªO¤l
<4548>
©Î{
<1161>
}{
<575>
}{
<3739>
}²î
<4143>
<5100>
¤W
<1909>
ªº¹s¸HªF¦è¤W©¤¡C{
<2532>
}³o¼Ë
<3779>
{
<1096>
}{
<5633>
}¡A²³¤H
<3956>
³£±o¤F±Ï
<1295>
<5683>
¡A¤W¤F
<1909>
©¤
<1093>
¡C
Acts28:9
±q¦¹
<3767>
¡A{
<5127>
}{
<1096>
}{
<5637>
}®q
<3520>
¤W
<3520>
¨ä¾lªº
<3062>
{
<3588>
}{
<2192>
}{
<5723>
}¯f¤H
<769>
¤]
<2532>
¨Ó
<4334>
<5711>
¡A{
<2532>
}±o¤FÂåªv
<2323>
<5712>
¡C
Rom1:13
{
<1161>
}§Ì¥SÌ
<80>
¡A§Ú¤£
<3756>
Ä@·N
<2309>
<5719>
§AÌ
<5209>
¤£ª¾¹D
<50>
<5721>
¡A{
<3754>
}§Ú¹ð¦¸
<4178>
©w·N
<4388>
<5639>
©¹
<4314>
§AÌ
<5209>
¨º¸Ì¥h
<2064>
<5629>
¡A{
<2532>
}n
<2443>
¦b§AÌ
<5213>
¤¤¶¡
<1722>
±o
<2192>
<5632>
¨Ç
<5100>
ªG¤l
<2590>
¡A¦p¦P
<2531>
{
<2532>
}¦b¨ä¾lªº
<3062>
¥~¨¹¤H
<1484>
¤¤
<1722>
¤@¼Ë¡F¥u¬O
<2532>
¨ì
<891>
¦p¤µ
<1204>
¤´¦³ªý¹j
<2967>
<5681>
¡C
Rom11:7
³o¬O
<5101>
«ç»ò¼Ë
<3767>
©O¡H¥H¦â¦C¤H
<2474>
{
<5127>
}©Ò¨Dªº
<1934>
<5719>
{
<3739>
}¡A¥L̨S¦³
<3756>
±oµÛ
<2013>
<5627>
¡A±©¦³
<1161>
»X´z¿ïªº
<1589>
¤H±oµÛ¤F
<2013>
<5627>
¡F{
<1161>
}¨ä¾lªº
<3062>
´N¦¨¤F¹x±ð¤£¤Æªº
<4456>
<5681>
¡C
1Cor7:12
{
<1161>
}§Ú
<1473>
¹ï¨ä¾l
<3062>
ªº¤H»¡¡A¤£
<3756>
¬O¥D
<2962>
»¡
<3004>
<5719>
¡A¡GÕY¬Y
<1536>
§Ì¥S
<80>
¦³
<2192>
<5719>
¤£«H
<571>
ªº©d¤l
<1135>
¡A©d¤l{
<846>
}¤]
<2532>
±¡Ä@
<4909>
<5719>
©M
<3326>
¥L
<846>
¦P¦í
<3611>
<5721>
¡A¥L´N¤£
<3361>
nÂ÷±ó
<863>
<5720>
©d¤l{
<846>
}¡C
1Cor9:5
Ãø¹D§Ų́S
<3378>
¦³
<2192>
<5719>
Åv¬`
<1849>
°ù«H¥Dªº©n©f
<79>
¬°©d
<1135>
¡A±aµÛ
<4013>
<5721>
¤@¦P©¹¨Ó¡A§Ï©»
<5613>
<2532>
¨ä¾l
<3062>
ªº¨Ï®{
<652>
©M
<2532>
¥D
<2962>
ªº§Ì¥S
<80>
¨Ã
<2532>
ÁFªk
<2786>
¤@¼Ë»ò¡H
1Cor11:34
{
<1161>
}Y¦³¤H
<1536>
°§¾j
<3983>
<5719>
¡A¥i¥H¦b®a
<3624>
¸Ì
<1722>
¥ý¦Y
<2068>
<5720>
¡A§K
<3363>
±o§AÌ»E·|
<4905>
<5741>
¡A¦Û¤v¨ú
<1519>
¸o
<2917>
¡C{
<1161>
}¨ä¾l
<3062>
ªº¨Æ¡A§Ú¨Ó
<2064>
<5632>
ªº®ÉÔ
<5613>
<302>
¦A¦w±Æ
<1299>
<5695>
¡C
1Cor15:37
¨Ã¥B
<2532>
§A©Ò
<3739>
ºØ
<4687>
<5719>
ªº¤£
<3756>
¬O
<1096>
<5697>
{
<4687>
}{
<5719>
}¨º±N¨Óªº§ÎÅé
<4983>
¡A¤£¹L
<235>
¬O¤l{
<1131>
}²É
<2848>
¡A§Y¦p
<1487>
<5177>
<5630>
³Á¤l
<4621>
¡A©Î
<2228>
¬O§O
<3062>
¼Ëªº½\{
<5100>
}¡C
2Cor12:13
°£¤F
<1508>
§Ú
<1473>
<846>
¤£
<3756>
²ÖµÛ
<2655>
<5656>
§AÌ
<5216>
³o¤@¥ó¨Æ
<3754>
¡A{
<1063>
}§AÌÁÙ¦³
<2076>
<5748>
¬Æ»ò¨Æ
<5101>
<3739>
¤£¤Î
<2274>
<5681>
<5228>
§Oªº
<3062>
±Ð·|
<1577>
©O¡H³o¤£¤½¤§³B¡A¨D§AÌÄÇ®¤
<5483>
<5663>
§Ú
<3427>
{
<5026>
}{
<93>
}½}¡C
2Cor13:2
§Ú±q«e»¡¹L
<4280>
<5758>
¡A¦p¤µ
<3568>
¤£¦b
<548>
<5752>
§Ąº¸Ì¤S
<2532>
»¡
<4302>
<5719>
¡A¥¿¦p
<5613>
§Ú²Ä¤G¦¸
<1208>
¨£§A̪º®ÉÔ
<3918>
<5752>
©Ò»¡ªº¤@¼Ë¡A´N¬O¹ï¨º¥Ç¤F¸o
<4258>
<5761>
ªº©M
<2532>
{
<3956>
}¨ä¾lªº
<3062>
¤H»¡
<1125>
<5719>
{
<3754>
}¡G§ÚY
<1437>
¦A
<1519>
<3825>
¨Ó
<2064>
<5632>
¡A¥²¤£
<3756>
¼e®e
<5339>
<5695>
¡C
Gal2:13
{
<2532>
}¨ä¾lªº
<3062>
µS¤Ó¤H
<2453>
¤]³£ÀHµÛ
<2532>
¥L
<846>
¸Ë°²
<4942>
<5681>
¡A¬Æ¦Ü
<5620>
³s¤Ú®³¤Ú
<921>
¤]
<2532>
ÀH¹Ù
<4879>
<5681>
{
<846>
}¸Ë°²
<5272>
¡C
Eph2:3
§ÚÌ
<2249>
±q«e
<4218>
¤]
<2532>
³£
<3956>
¦b¥LÌ
<3739>
¤¤¶¡
<1722>
¡A©ñÁa
<390>
<5648>
{
<2257>
}¦×Åé
<4561>
ªº{
<1722>
}¨p¼¤
<1939>
¡AÀHµÛ
<4160>
<5723>
¦×Åé
<4561>
©M
<2532>
¤ß
<1271>
¤¤©Ò³ß¦n
<2307>
ªº¥h¦æ¡A{
<2532>
}¥»¬°
<2258>
<5713>
<5449>
¥i«ã
<3709>
¤§¤l
<5043>
¡A©M
<2532>
§O¤H
<3062>
¤@¼Ë
<5613>
¡C
Phil1:13
¥HP
<5620>
§Ú
<3450>
¨üªº®¹Âê
<1199>
¦b
<1722>
±sÀç¥þ
<3650>
x
<4232>
©M
<2532>
¨ä¾l
<3956>
<3062>
ªº¤H¤¤¡A¤w¸g
<1096>
<5635>
Åã©ú
<5318>
¬O¬°
<1722>
°ò·þ
<5547>
ªº½t¬G¡C
Phil4:3
{
<2532>
}§Ú¤]
<2532>
¨D
<2065>
<5719>
§A
<4571>
³o¯u¹ê
<1103>
¦Pt¤@³mªº
<4805>
¡AÀ°§U
<4815>
<5732>
³o¨âÓ¤k¤H
<846>
¡A¦]¬°¥LÌ
<3748>
¦bºÖµ
<2098>
¤W
<1722>
´¿»P§Ú
<3427>
¤@¦P³ÒW
<4866>
<5656>
¡F{
<3326>
}ÁÙ¦³
<2532>
²§Q§K
<2815>
¡A¨Ã
<2532>
¨ä¾l
<3062>
©M§Ú
<3450>
¤@¦P°µ¤uªº
<4904>
¡A¥L̪º
<3739>
¦W¦r
<3686>
³£¦b¥Í©R
<2222>
¥U
<976>
¤W
<1722>
¡C
1Thess4:13
½×¨ì
<4012>
ºÎ¤F
<2837>
<5772>
ªº¤H¡A{
<1161>
}§Ṳ́£
<3756>
Ä@·N
<2309>
<5719>
§Ì¥SÌ
<80>
¤£ª¾¹D
<50>
<5721>
¡A®£©È
<3363>
§AÌ
<5209>
¼~¶Ë
<3076>
<5747>
¡A{
<2532>
}¹³
<2531>
¨º¨Ç{
<3588>
}¨S
<3361>
¦³
<2192>
<5723>
«ü±æ
<1680>
ªº¤H
<3062>
¤@¼Ë¡C
1Thess5:6
©Ò¥H
<686>
<3767>
§Ṳ́£
<3361>
nºÎı
<2518>
<5725>
¹³
<5613>
<2532>
§O¤H
<3062>
¤@¼Ë¡AÁ`n
<235>
äê¿ô
<1127>
<5725>
{
<2532>
}ÂÔ¦u
<3525>
<5725>
¡C
1Tim5:20
¥Ç¸o
<264>
<5723>
ªº¤H¡A·í¦b²³¤H
<3956>
±«e
<1799>
³d³Æ
<1651>
<5720>
¥L¡A¥s
<2443>
¨ä¾lªº
<3062>
¤H¤]
<2532>
¥i¥H
<2192>
<5725>
Äß©È
<5401>
¡C
2Pet3:16
{
<5613>
}¥L¤@¤Áªº
<3956>
«H
<1992>
¤W
<1722>
{
<1722>
}{
<846>
}¤]
<2532>
³£¬OÁ¿½×
<2980>
<5723>
{
<4012>
}³o¨Æ
<5130>
¡C«H{
<3739>
}¤¤
<1722>
{
<2076>
}{
<5748>
}¦³¨Ç
<5100>
Ãø©ú¥Õªº
<1425>
¡A¨º
<3739>
µL¾Ç°Ý
<261>
¡B{
<2532>
}¤£°í©T
<793>
ªº¤H±j¸Ñ
<4761>
<5719>
¡A¦p
<5613>
{
<2532>
}±j¸Ñ§Oªº
<3062>
¸g®Ñ
<1124>
¤@¼Ë¡A´N
<4314>
¦Û
<846>
<2398>
¨ú¨I²_
<684>
¡C
Rev2:24
¦Ü©ó
<1161>
§AÌ
<5213>
{
<1722>
}±À¶®±À³â
<2363>
¨ä¾lªº¤H
<3062>
¡A´N¬O
<2532>
¤@¤Á
<3745>
¤£
<3756>
±q
<2192>
<5719>
¨º
<5026>
±Ð°V
<1322>
¡B{
<2532>
}¤£
<3756>
¾å±o
<1097>
<5627>
{
<3748>
}¥L̯À±`
<5613>
©Ò»¡
<3004>
<5719>
¼»¦ý
<4567>
²`¶ø¤§²z
<899>
ªº¤H¡A§Ú§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ¡A§Ú¤£
<3756>
±N§Oªº
<243>
¾á¤l
<922>
©ñ¦b
<906>
<5692>
§AÌ
<5209>
¨¤W
<1909>
¡C
Rev3:2
§An
<1096>
<5737>
äê¿ô
<1127>
<5723>
¡A{
<2532>
}°í©T
<4741>
<5657>
¨º³Ñ¤U
<3062>
{
<3739>
}±Nn
<3195>
<5719>
°I·L¡]ì¤å¬O¦º
<599>
<5629>
¡^ªº¡F¦]
<1063>
§Ú¨£
<2147>
<5758>
§Aªº
<4675>
¦æ¬°
<2041>
¡A¦b§Ú¯«
<2316>
±«e
<1799>
¡A¨S¦³
<3756>
¤@¼Ë¬O§¹¥þ
<4137>
<5772>
ªº¡C
Rev8:13
§Ú¤S
<2532>
¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¤@Ó
<1520>
ÆN{
<32>
}¸
<4072>
<5740>
¦bªÅ
<3321>
¤¤
<1722>
¡A¨Ã
<2532>
Å¥¨£
<191>
<5656>
¥L¤j
<3173>
Án
<5456>
»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<1537>
}¤T¦ì
<5140>
¤Ñ¨Ï
<32>
{
<3588>
}n
<3195>
<5723>
§j
<4537>
<5721>
¨º¨ä¾lªº
<3062>
¸¹
<4536>
{
<5456>
}¡C§A̦í¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
ªº¥Á
<2730>
<5723>
¡Aº×«v
<3759>
¡Iº×«v
<3759>
¡Iº×«v
<3759>
¡I
Rev9:20
{
<2532>
}¨ä¾l
<3062>
{
<3739>
}¥¼´¿
<3756>
³Q
<1722>
³o¨Ç
<5025>
¨a
<4127>
©Ò±þ
<615>
<5681>
ªº¤H
<444>
¤´Â¤£
<3777>
®¬§ï
<3340>
<5656>
{
<1537>
}¦Û¤v
<846>
¤â
<5495>
©Ò°µªº
<2041>
¡AÁÙ¬O
<3363>
¥h«ô
<4352>
<5661>
°Å]
<1140>
©M
<2532>
¨º¨Ç
<3739>
¤£
<3777>
¯à
<1410>
<5736>
¬Ý
<991>
<5721>
¡B¤£¯à
<3777>
Å¥
<191>
<5721>
¡B¤£¯à
<3777>
¨«
<4043>
<5721>
¡Aª÷
<5552>
¡B{
<2532>
}»È
<693>
¡B{
<2532>
}ȃ
<5470>
¡B{
<2532>
}¤ì
<3585>
¡B{
<2532>
}¥Û
<3035>
ªº°¸¹³
<1497>
¡A
Rev11:13
{
<2532>
}¥¿¦b
<1722>
¨º
<1565>
®ÉÔ
<5610>
¡A¦a{
<1096>
}{
<5633>
}¤j
<3173>
¾_°Ê
<4578>
¡A«°
<4172>
´N
<2532>
˶ò¤F
<4098>
<5627>
¤Q¤À¤§¤@
<1182>
¡A{
<2532>
}¦]
<1722>
¦a¾_
<4578>
¦Ó¦ºªº
<615>
<5681>
<3686>
¦³¤C
<2033>
¤d
<5505>
¤H
<444>
¡F{
<2532>
}¨ä¾lªº
<3062>
{
<1096>
}{
<5633>
}³£®£Äß
<1719>
¡A{
<2532>
}Âk
<1325>
<5656>
ºaÄ£
<1391>
µ¹¤Ñ¤Wªº
<3772>
¯«
<2316>
¡C
Rev12:17
{
<2532>
}Às
<1404>
¦V
<1909>
°ü¤H
<1135>
µo«ã
<3710>
<5681>
¡A{
<2532>
}¥h
<565>
<5627>
»P
<3326>
¥L
<846>
¨ä¾lªº
<3062>
¨à¤k
<4690>
ª§¾Ô
<4160>
<5658>
<4171>
¡A³o¨à¤k´N¬O
<3588>
¨º¦u
<5083>
<5723>
¯«
<2316>
»|©R
<1785>
¡B{
<2532>
}¬°C¿q
<2424>
{
<5547>
}§@
<2192>
<5723>
¨£ÃÒ
<3141>
ªº¡C{
<2532>
}¨º®ÉÀs´N¯¸
<2476>
<5681>
¦b®ü
<2281>
Ã䪺¨F
<285>
¤W
<1909>
¡C
Rev19:21
{
<2532>
}¨ä¾lªº
<3062>
³Q
<1722>
ÃM
<2521>
<5740>
¥Õ°¨
<2462>
{
<1909>
}ªÌ{
<1537>
}{
<846>
}¤f¤¤
<4750>
¥X¨Ó
<1607>
<5740>
ªº{
<3588>
}¼C
<4501>
±þ¤F
<615>
<5681>
¡F{
<2532>
}¸³¾
<3732>
³£
<3956>
¦Y¹¡¤F
<5526>
<5681>
{
<1537>
}¥L̪º
<846>
¦×
<4561>
¡C
Rev20:5
³o¬O
<3778>
ÀY¤@¦¸ªº
<4413>
´_¬¡
<386>
¡C{
<1161>
}¨ä¾lªº
<3062>
¦º¤H
<3498>
ÁÙ¨S¦³
<3756>
´_¬¡
<326>
<5656>
¡Aª½µ¥
<2193>
¨º¤@¤d
<5507>
¦~
<2094>
§¹¤F
<5055>
<5686>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ