ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 19 ¸`¸g¤å

---

1. Mark10:6 ¦ý<1161>±q<575>°_ªì<746>³Ð³y<2937>ªº®É­Ô¡A¯«<2316>³y<4160><5656>¤H{<846>}¬O³y¨k<730>{<2532>}³y¤k<2338>¡C

2. Mark13:19 ¦]¬°<1063>¦b¨º¨Ç<1063>¤é¤l<2250>¥²¦³<2071><5704>¨aÃø<2347>¡A¦Û±q<575>¯«<2316>³Ð³y<2936><5656><2937>{<746>}{<3739>}¸Uª«ª½¨ì<2193>¦p¤µ<3568>¡A¨Ã¨S<3756>¦³<1096><5754>³o¼Ë<5108><3634>ªº¨aÃø¡A«á¨Ó¤]<2532><3364>¥²¨S¦³<1096><5638>¡C

3. Mark16:15 ¥L¤S<2532>¹ï¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì©¹<1519>´¶<537>¤Ñ¤U<2889>¥h<4198><5679>¡A¶Ç<2784><5657>ºÖ­µ<2098>µ¹¸U¥Á¡]¸U¥Á¡G­ì¤å¬O¤Z<3956>¨ü³yªº<2937>¡^Å¥¡C

4. Rom1:20 {<1063>}¦Û±q<575>³y<2937>¤Ñ¦a<2889>¥H¨Ó¡A¯«ªº{<846>}{<5037>}{<846>}¥Ã<126>¯à<1411>©M<2532>¯«©Ê<2305>¬O©ú©ú¥iª¾ªº<2529><5743>¡AÁö¬O²´¤£¯à¨£<517>¡A¦ýÂǵ۩ҳy¤§ª«<4161>´N¥i¥H¾å±o<3539><5746>¡A¥s<1519>¤H{<846>}{<1511>}{<5750>}µL¥i±À½Ó<379>¡C

5. Rom1:25 ¥L­Ì{<3748>}±N¯«<2316>ªº¯u¹ê<225>ÅÜ<3337><5656>¬°<1722>µêÁÀ<5579>¡A{<2532>}¥h·q«ô<4573><5662>{<2532>}¨Æ©^<3000><5656>¨ü³y¤§ª«<2937>¡A¤£<3844>·q©^¨º³yª«ªº¥D<2936><5660>¡F¥D{<3739>}¤D¬O<2076><5748>¥iºÙ¹|ªº<2128>¡Aª½¨ì<1519>¥Ã»·<165>¡Cªü­Ì<281>¡I

6. Rom8:19 {<1063>}¨ü³y¤§ª«<2937>¤Á±æ<603>µ¥­Ô<553><5736>¯«ªº<2316>²³¤l<5207>Åã¥X¨Ó<602>¡C

7. Rom8:20 ¦]¬°<1063>¨ü³y¤§ª«<2937>ªA¦bµêªÅ<3153>¤§¤U<5293><5648>¡A¤£¬O<3756>¦Û¤vÄ@·N<1635>¡A¤D¬O<235>¦]<1223>¨º{<1909>}{<1680>}¥s¥L¦p¦¹ªº<5293><5660>¡C

8. Rom8:21 ¦ý<3754>¨ü³y¤§ª«<2937>{<846>}¤´µM<2532>«ü±æ²æÂ÷<1659><5701>{<575>}±ÑÃa<5356>ªºÁÒ¨î<1397>¡A±o¨É¡]¨É¡G­ì¤å¬O¤J<1519>¡^¯«<2316>¨à¤k<5043>¦Û¥Ñ<1657>ªººaÄ£<1391>¡C

9. Rom8:22 {<1063>}§Ú­Ìª¾¹D<1492><5758>{<3754>}¤@¤Á<3956>¨ü³y¤§ª«<2937>¤@¦P¼Û®§<4959><5719>¡B{<2532>}³Ò­W<4944><5719>¡Aª½¨ì<891>¦p¤µ<3568>¡C

10. Rom8:39 ¬O<3777>°ª³Bªº<5313>¡A¬O<3777>§C³Bªº<899>¡A¬O<3777>§Oªº<2087>{<5100>}¨ü³y¤§ª«<2937>¡A³£¤£¯à<1410><5695>¥s§Ú­Ì<2248>»P<575>¯«<2316>ªº·R<26>¹jµ´<5563><5658>¡F³o·R¬O¦b§Ú­Ìªº<2257>¥D<2962>°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì<1722>ªº¡C

11. 2Cor5:17 {<5620>}­Y¦³¤H<1536>¦b<1722>°ò·þ<5547>¸Ì¡A¥L´N¬O·s<2537>³y<2937>ªº¤H¡A¨Æ<744>¤w¹L<3928><5627>¡A{<2400>}{<5628>}³£<3956>Åܦ¨<1096><5754>·sªº<2537>¤F¡C

12. Gal6:15 {<1063>}{<1722>}{<5547>}{<2424>}¨ü³Î§<4061>¤£¨ü³Î§<203>³£µLÃö<3777>{<3777>}ºò­n<2480><5719><5100>¡A{<235>}­nºòªº´N¬O§@·s<2537>³y<2937>ªº¤H¡C

13. Col1:15 ·R¤l{<3739>}¬O<2076><5748>¨º¤£¯à¬Ý¨£<517>¤§¯«<2316>ªº¹³<1504>¡A¬O­º¥Íªº<4416>¡A¦b¤@¤Á<3956>³Q³yªº<2937>¥H¥ý¡C

14. Col1:23 ¥u­n<1489>§A­Ì¦b©Ò«Hªº<4102>¹D¤W«í¤ß<1961><5719>¡A®Ú°òí©T<2311><5772>¡A{<2532>}°í©w¤£²¾<1476>¡A{<2532>}¤£¦Ü<3361>³Q¤Þ°Ê¥¢¥h¡]­ì¤å¬OÂ÷¶}<3334><5746><575>¡^ºÖ­µ<2098>ªº¬ß±æ<1680>¡C³o<3739>ºÖ­µ´N¬O§A­Ì©ÒÅ¥¹L<191><5656>ªº¡A{<3588>}¤]¬O¶Ç<2784><5685>»P<1722>´¶¤Ñ<3772>¤U<5259>¸U<3956>¤H<2937>Å¥ªº¡]­ì¤å¬O¤Z¨ü³yªº¡^¡A{<3739>}§Ú<1473>«Où<3972>¤]§@¤F<1096><5633>³oºÖ­µªº°õ¨Æ<1249>¡C

15. Heb4:13 ¨Ã¥B<2532>³Q³yªº<2937>¨S<3756>¦³<2076><5748>¤@¼Ë¦b¥L<846>­±«e<1799>¤£ÅãµMªº<852>¡F<1161>­ì¨Ó¸Uª«<3956>¦b¨º{<3739>}»P<4314>§Ú­Ì¦³<2254>Ãö«Y<3056>ªº¥D{<846>}²´«e¡A³£¬O¨ªÅS<1131>{<2532>}´¯¶}ªº<5136><5772>¡C

16. Heb9:11 ¦ý<1161>²{¦b°ò·þ<5547>¤w¸g¨Ó¨ì<3854><5637>¡A§@¤F±N¨Ó<3195><5723>¬ü¨Æ<18>ªº¤j²½¥q<749>¡A¸g¹L<1223>¨º§ó¤j<3187>{<2532>}§ó¥þ³Æ<5046>ªº±b¹õ<4633>¡A¤£<3756>¬O¤H¤â<5499>©Ò³y<2937>¡B¤]{<5123>}{<5748>}¤£<3756>¬OÄÝ¥G³o<5026>¥@¬Éªº¡F

17. 1Pet2:13 {<3767>}§A­Ì¬°<1223>¥Dªº½t¬G<2962>¡A­n¶¶ªA<5293><5649>¤H<442>ªº¤@¤Á<3956>¨î«×<2937>¡A©Î<1535>¬O<5613>¦b¤Wªº<5242><5723>§g¤ý<935>¡A

18. 2Pet3:4 ¡u¥D{<846>}­n­°Á{<3952>ªºÀ³³\<1860>{<2076>}{<5748>}¦b¨º¸Ì<4226>©O¡H¦]¬°<1063>±q<575><3739>¦C¯ª<3962>ºÎ¤F<2837><5681>¥H¨Ó¡A¸Uª«<3956>»P{<575>}°_ªì<746>³Ð³y<2937>ªº®É­Ô¤´¬O<1265><5719>¤@¼Ë<3779>¡C¡v

19. Rev3:14 {<2532>}§A­n¼g«H<1125><5657>µ¹¦Ñ©³¹Å<2994>±Ð·|<1577>ªº¨ÏªÌ<32>¡A{<3592>}»¡<3004><5719>¡G¨º¬°ªü­Ì<281>ªº¡A¬°¸Û«H<4103>{<2532>}¯u¹ê<228>¨£ÃÒ<3144>ªº¡A¦b¯«<2316>³Ð³y¸Uª«<2937>¤§¤W¬°¤¸­º<746>ªº¡A»¡¡G

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ