ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 9 ¸`¸g¤å
  1. Matt26:29 ¦ý<1161>§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}±q<575>¤µ<737>¥H«á¡A§Ú¤£<3364>¦A³Ü<4095><5632>{<1537>}³o<5127>¸²µå¥Ä{<1081>}{<288>}¡Aª½¨ì<2193>{<3752>}§Ú¦b<1722>§Ú<3450>¤÷ªº<3962>°ê¸Ì<932>¦P<3326>§A­Ì<5216>³Ü<4095><5725>{<846>}·sªº<2537>¨º<1565>¤é¤l<2250>¡C

  2. Mark14:25 §Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A§Ú{<3364>}¤£¦A<3754><3765>³Ü<4095><5632>³o<1537>{<1081>}¸²µå¥Ä<288>¡Aª½<2193>¨ì{<3752>}§Ú¦b¯«<2316>ªº°ê<932>¸Ì<1722>³Ü<4095><5725>·s<2537>ªº{<846>}¨º<1565>¤é¤l<2250>¡C

  3. Luke22:18 {<1063>}§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£<3364>¦A³Ü<4095><5632><575>³o¸²µå¥Ä<288><1081>¡Aª½µ¥<2193><3755>¯«<2316>ªº°ê<932>¨Ó¨ì<2064><5632>¡C

  4. John15:1 §Ú<1473>¬O<1510><5748>¯u<228>¸²µå¾ð<288>¡A{<2532>}§Ú<3450>¤÷<3962>¬O<2076><5748>®â°öªº¤H<1092>¡C

  5. John15:4 §A­Ì­n±`¦b<3306><5657>§Ú<1698>¸Ì­±<1722>¡A§Ú<1698>¤]±`¦b§A­Ì<5213>¸Ì­±<1722>¡CªK¤l<2531>­Y<3362>¤£±`¦b<3306><5661>¸²µå¾ð<288>¤W<1722>¡A¦Û¤v<1438>´N<575>¤£¯à<3756><1410><5736>µ²<5342><5721>ªG¤l<5342><5721>¡F§A­Ì­Y<3362>¤£±`<3761>¦b<3306><5661>§Ú<1698>¸Ì­±<1722>¡A¤]¬O<3779>³o¼Ë<2531>¡C

  6. John15:5 §Ú<1473>¬O<1510><5748>¸²µå¾ð<288>¡A§A­Ì<288>¬OªK¤l<288>¡C±`¦b<3306><5723>§Ú<3306><5723>¸Ì­±<3306><5723>ªº¡A§Ú<2504>¤]±`¦b¥L<1722>¸Ì­±<1722>¡A³o¤H<3778>´N¦h<4183>µ²<5342><5719>ªG¤l<2590>¡F¦]¬°<3754>Â÷¤F<5565>§Ú<1700>¡A§A­Ì´N¤£¯à<1410><5736>°µ<4160><5721>¬Æ»ò<3756><3762>¡C

  7. James3:12 §Úªº<3450>§Ì¥S­Ì<80>¡A{<3361>}µLªáªG¾ð<4808>¯à<1410><5736>¥Í<4160><5658>¾ñÆV<1636>»ò¡H{<2228>}¸²µå¾ð<288>¯àµ²µLªáªG<4810>»ò¡H{<3779>}{<4077>}ÄÐ<252>¤ô<5204>¸Ì¤]¤£¯à<3762>µo¥X<4160><5658>{<2532>}²¢<1099>¤ô¨Ó¡C

  8. Rev14:18 ¤S¦³<2532>¤@¦ì<243>¤Ñ¨Ï<32>±q<1537>²½¾Â<2379>¤¤¥X¨Ó<1831><5627>¡A¬O¦³<2192><5723>Åv¬`<1849>ºÞ<1909>¤õ<4442>ªº¡A{<2532>}¦V®³µÛ<2192><5723>§Ö<3691>ÅI¤M<1407>ªº¤j<3173>Án{<2906>}³ÛµÛ<5455><5656>»¡<3004><5723>¡G¦ù¥X<3992><5657>{<4675>}§Ö<3691>ÅI¤M<1407>¨Ó¡A{<2532>}¦¬¨ú<5166><5657>¦a¤W<1093>¸²µå¾ð<288>ªºªG¤l<1009>¡A¦]¬°<3754>{<846>}¸²µå<4718>¼ô³z¤F<187><5656>¡I

  9. Rev14:19 ¨º¤Ñ¨Ï<32>´N<2532>§â{<846>}ÅI¤M<1407>¥µ<906><5627>¦b¦a<1093>¤W<1519>¡A{<2532>}¦¬¨ú¤F<5166><5656>¦a¤W<1093>ªº¸²µå<288>¡A{<2532>}¥á<906><5627>¦b¯«<2316>©Á«ãªº<2372>¤j<3173>°sîÊ<3025>¤¤<1519>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ