ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
  1. Matt27:35 ¥L­Ì¬J<1161>±N¥L<846>°v¦b¤Q¦r¬[¤W<4717><5660>¡A´N©à<906><5723>ùÄ<2819>¤À<1266><5668>¥Lªº<846>¦çªA<2440>¡A{<2443>}{<4137>}{<5686>}{<3588>}{<4483>}{<5685>}{<5259>}{<4396>}{<1266>}{<5668>}{<3450>}{<2440>}{<1438>}{<2532>}{<1909>}{<3450>}{<2441>}{<906>}{<5627>}{<2819>}

  2. Mark15:24 {<2532>}©ó¬O±N¥L<846>°v¦b¤Q¦r¬[<4717><5660>¤W¡A©à<906><5723>ùÄ<2819>{<1909>}{<846>}¤À<1266><5707>¥Lªº<846>¦çªA<2440>¡A¬Ý¬O½Ö<5101>±o<142><5661>¬Æ»ò<5101>¡C

  3. Luke23:34 ·í¤U<1161>­C¿q<2424>»¡<3004><5707>¡G¤÷ªü<3962>¡I³j§K<863><5628>¥L­Ì<846>¡F¦]¬°<1063>{<5101>}¥L­Ì©Ò°µªº<4160><5719>¡A¥L­Ì¤£<3756>¾å±o<1492><5758>¡C§L¤B´N<1161>©à<906><5627>ùÄ<2819>¤À<1266><5734>¥Lªº<846>¦çªA<2440>¡C

  4. John19:24 ¥L­Ì´N<3767>©¼¦¹<4314><240>»¡<2036><5627>¡G§Ú­Ì¤£­n<3361>¼¹¶}<4977><5661>{<846>}¡A¥u­n<235>©àùÄ<2975><5632>{<4012>}{<846>}¡A¬Ý½Ö<5101>±oµÛ<2071><5704>¡C³o<2443>­nÀ³Åç<4137><5686>¸g¤Wªº¸Ü<1124>{<3588>}»¡<3004><5723>¡G¥L­Ì<1438>¤À¤F<1266><5668>§Úªº<3450>¥~¦ç<2440>¡A{<2532>}¬°<1909>§Úªº<3450>¸Ì¦ç<2441>©à<906><5627>ùÄ<2819>¡C{<3767>}§L¤B<4757>ªGµM<3303>°µ¤F<4160><5656>³o¨Æ<5023>¡C

  5. Acts1:17 ¥L¥»¨Ó<3754><2258><5713>¦C¦b<4862>§Ú­Ì<2254>¼Æ¤¤<2674><5772>¡A¨Ã¥B<2532>¦b{<5026>}¨Ï®{ªºÂ¾¥ô<1248>¤W±o¤F<2975><5627>¤@¤À<2819>¡C

  6. Acts1:24 ²³¤H´N<2532>ë§i<4336><5666>»¡<2036><5627>¡G¥D<2962>ªü¡A§A<4771>ª¾¹D¸U¤H<3956>ªº¤ß<2589>¡A¨D§A±q<1537>³o<5130>¨â­Ó<1417>¤H¤¤¡A«ü©ú<322><5657>§A©Ò´z¿ï<1586><5668>ªº¬O½Ö<3739><1520>¡A¥s¥L±o<2983><5629>³o<5026>¨Ï®{<651>ªº{<2532>}¦ì<1248>¤À<2819>¡C{<1537>}³o<3739>¦ì¤ÀµS¤j<2455>¤w¸g¥á±ó<3845><5627>¡A©¹<1519>¦Û¤vªº<2398>¦a¤è<5117>¥h<4198><5677>¤F¡C

  7. Acts1:26 ©ó¬O<2532>²³¤H¬°¥L­Ì<846>·n<1325><5656>ÅÒ<2819>¡A{<2532>}·n¥X<2819><4098><5627><1909>°¨´£¨È<3159>¨Ó¡F¥L´N<2532>©M<3326>¤Q¤@­Ó<1733>¨Ï®{<652>¦P¦C<4785><5681>¡C

  8. Acts8:21 §A<4671>¦b<1722>³o<5129>¹D<3056>¤W{<2076>}{<5748>}µL<3756>¤À<3310>µL<3761>Ãö<2819>¡F¦]¬°<1063>¦b¯«<2316>­±«e<1799>¡A§A<4675>ªº¤ß<2588>¤£<2076><5748><3756>¥¿<2117>¡C

  9. Acts26:18 {<3568>}§Ú®t<649><5719>§A<4571>¨ì<1519>¥L­Ì{<3739>}¨º¸Ì¥h¡A­n¥s¥L­Ì<846>ªº²´·ú<3788>±o¶}<455><5658>¡A±q<575>¶Â·t<4655>¤¤Âk<1994><5658>¦V<1519>¥ú©ú<5457>¡A{<2532>}±q¼»¦ý<4567>Åv<1849>¤UÂk¦V<1909>¯«<2316>¡F¤S¦]«H<4102>{<1519>}§Ú<1691>¡A{<846>}±o»X<2983><5629>³j<859>¸o<266>¡A©M<2532>¤@¤Á¦¨¸t<37><5772>ªº¤H¦P±o°ò·~<2819>¡C

  10. Col1:12 ¤S·PÁÂ<2168><5723>¤÷<3962>¡A{<3588>}¥s§Ú­Ì<2248>¯à<2427><5660>»P²³¸t®{<40>¦b¥ú©ú<5457>¤¤<1722>¦P±o<1519>{<3310>}°ò·~<2819>¡C

  11. 1Pet5:3 ¤]¤£¬O<3366>{<5613>}ÁÒ¨î<2634><5723>©Ò°U¥I<2819>§A­Ìªº¡A¤D¬O<235>§@<1096><5740>¸s¦Ï<4168>ªºº]¼Ë<5179>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ