ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 17 ¸`¸g¤å
Matt5:5
·Å¬Xªº¤H
<4239>
¦³ºÖ¤F
<3107>
¡I¦]¬°
<3754>
¥LÌ
<846>
¥²©Ó¨ü
<2816>
<5692>
¦a¤g
<1093>
¡C
Matt19:29
{
<2532>
}¤Z
<3956>
<3739>
¬°
<1752>
§Úªº
<3450>
¦W
<3686>
ºJ¤U
<863>
<5656>
©Ð«Î
<3614>
¡A©Î¬O
<2228>
§Ì¥S
<80>
¡B{
<2228>
}©j©f
<79>
¡B{
<2228>
}¤÷¿Ë
<3962>
¡B{
<2228>
}¥À¿Ë
<3384>
¡B¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡G{
<2228>
}©d¤l
<1135>
¡^{
<2228>
}¨à¤k
<5043>
¡B{
<2228>
}¥Ð¦a
<68>
ªº¡A¥²n±oµÛ
<2983>
<5695>
¦Ê¿
<1542>
¡A¨Ã¥B
<2532>
©Ó¨ü
<2816>
<5692>
¥Ã
<166>
¥Í
<2222>
¡C
Matt25:34
©ó¬O
<5119>
¤ý
<935>
n¦V¨º{
<1537>
}{
<846>
}¥kÃä
<1188>
ªº»¡
<2046>
<5692>
¡G§A̳o»X§Ú
<3450>
¤÷
<3962>
½çºÖ
<2127>
<5772>
ªº¡A¥i¨Ó
<1205>
<5773>
©Ó¨ü
<2816>
<5657>
¨º³Ð¥@
<2602>
<2889>
¥H¨Ó
<575>
¬°§AÌ
<5213>
©Ò¹w³Æ
<2090>
<5772>
ªº°ê
<932>
¡F
Mark10:17
{
<2532>
}C¿q¥X¨Ó
<1607>
<5740>
{
<1519>
}¦æ¸ô
<846>
<3598>
ªº®ÉÔ¡A¦³¤@Ó
<1520>
¤H¶]¨Ó
<4370>
<5631>
¡A{
<2532>
}¸÷
<1120>
<5660>
¦b¥L
<846>
±«e¡A°Ý
<1905>
<5707>
¥L
<846>
»¡¡G¨}µ½ªº
<18>
¤Ò¤l
<1320>
¡A§Ú·í§@
<4160>
<5661>
®Ș
<5101>
¨Æ¤~
<2443>
¥i¥H©Ó¨ü
<2816>
<5661>
¥Ã
<166>
¥Í
<2222>
¡H
Luke10:25
{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}¦³¤@Ó
<5100>
«ßªk®v
<3544>
°_¨Ó
<450>
<5627>
{
<2532>
}¸Õ±´
<1598>
<5723>
C¿q{
<846>
}¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G¤Ò¤l
<1320>
¡I§Ú¸Ó§@
<4160>
<5660>
®Ș
<5101>
¤~¥i¥H©Ó¨ü
<2816>
<5692>
¥Ã
<166>
¥Í
<2222>
¡H
Luke18:18
{
<2532>
}¦³¤@Ó
<5100>
©x
<758>
°Ý
<1905>
<5656>
C¿q{
<846>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G¨}µ½ªº
<18>
¤Ò¤l
<1320>
¡A§Ú¸Ó°µ
<4160>
<5660>
¬Æ»ò¨Æ
<5101>
¤~¥i¥H©Ó¨ü
<2816>
<5692>
¥Ã
<166>
¥Í
<2222>
¡H
1Cor6:9
§AÌ°Z
<2228>
¤£
<3756>
ª¾
<1492>
<5758>
{
<3754>
}¤£¸q
<94>
ªº¤H¤£
<3756>
¯à©Ó¨ü
<2816>
<5692>
¯«
<2316>
ªº°ê
<932>
»ò¡H¤£
<3361>
n¦Û´Û
<4105>
<5744>
¡IµL½×
<3777>
¬O²]¶Ã
<4205>
ªº¡B{
<4205>
}«ô°¸¹³
<1496>
ªº¡B{
<3777>
}«Á²]
<3432>
ªº¡B{
<3777>
}§@öܵ£
<3777>
ªº¡B{
<3777>
}¿Ë¨k¦â
<733>
ªº¡B
1Cor6:10
{
<3777>
}°½ÅÑ
<2812>
ªº¡B{
<3777>
}³g°ý
<4123>
ªº¡B{
<3777>
}¾K°s
<3183>
ªº¡B{
<3756>
}°d½|
<3060>
ªº¡B{
<3756>
}°Ç¯Á
<727>
ªº¡A³£¤£¯à©Ó¨ü
<3756>
<2816>
<5692>
¯«
<2316>
ªº°ê
<932>
¡C
1Cor15:50
{
<1161>
}§Ì¥SÌ
<80>
¡A§Ú§i¶D
<5346>
<5748>
§AÌ»¡{
<5124>
}¡A{
<3754>
}¦å
<129>
{
<2532>
}¦×
<4561>
¤§Å餣¯à
<3756>
<1410>
<5736>
©Ó¨ü
<2816>
<5658>
¯«
<2316>
ªº°ê
<932>
¡A¥²¦´Ãa
<5356>
ªº¤£
<3761>
¯à©Ó¨ü
<2816>
<5719>
¤£¦´Ãa
<861>
ªº¡C
Gal4:30
µM¦Ó
<235>
¸g¤W
<1124>
¬O«ç»ò
<5101>
»¡
<3004>
<5719>
ªº©O¡H¬O»¡¡G§â¨Ï¤k
<3814>
©M
<2532>
¥L
<846>
¨à¤l
<5207>
»°¥X¥h
<1544>
<5628>
¡I¦]¬°
<1063>
¨Ï¤k
<3814>
ªº¨à¤l
<5207>
¤£¥i
<3364>
»P¦Û¥D°ü¤H
<1658>
ªº¨à¤l
<5207>
¤@¦P
<3326>
©Ó¨ü²£·~
<2816>
<5661>
¡C
Gal5:21
¶ú§ª
<5355>
¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡G¥û±þ
<5408>
¤G¦r¡^¡B¾K°s
<3178>
¡B¯î®b
<2970>
{
<2532>
}µ¥Ãþ
<5125>
<3664>
¡C{
<3739>
}§Ú±q«e
<4302>
<5719>
§i¶D§AÌ
<5213>
¡A{
<2531>
}²{¦b¤S
<2532>
§i¶D{
<4277>
}{
<5627>
}§AÌ¡A{
<3754>
}¦æ
<4238>
<5723>
³o¼Ë¨Æ
<5108>
ªº¤H¥²¤£¯à
<3756>
©Ó¨ü
<2816>
<5692>
¯«
<2316>
ªº°ê
<932>
¡C
Heb1:4
{
<3745>
}¥L©Ò©Ó¨üªº
<2816>
<5758>
¦W
<3686>
¡A¬J¤ñ
<2909>
¤Ñ¨Ï
<32>
ªº¦W
<1096>
<5637>
§ó
<5118>
´L¶Q
<1313>
¡A´N»·¶W¹L
<3844>
¤Ñ¨Ï{
<846>
}¡C
Heb1:14
¤Ñ¨Ï°Z¤£
<3780>
³£
<3956>
¬O
<1526>
<5748>
ªA§Ðªº
<3010>
ÆF
<4151>
¡B©^®t»º
<649>
<5746>
{
<1519>
}¬°
<1223>
¨º±Nn
<3195>
<5723>
©Ó¨ü
<2816>
<5721>
±Ï®¦
<4991>
ªº¤H®Ä¤O
<1248>
»ò¡H
Heb6:12
¨Ã¥B¤£
<3363>
{
<1096>
}{
<5638>
}¾Ó«å
<3576>
¡AÁ`n
<1161>
®Äªk
<3402>
¨º¨Ç¾Ì
<1223>
«H¤ß
<4102>
©M
<2532>
§Ô@
<3115>
©Ó¨ü
<2816>
<5723>
À³³\
<1860>
ªº¤H¡C
Heb12:17
«á¨Ó
<2532>
<3347>
{
<3754>
}·Qn
<2309>
<5723>
©Ó¨ü
<2816>
<5658>
¤÷©Ò¯¬ªººÖ
<2129>
¡A³º³Q±óµ´
<593>
<5681>
¡AÁöµM
<2539>
{
<3326>
}¸¹ú
<1144>
¤Á¨D
<1567>
<5660>
{
<846>
}¡A«o
<1063>
±o¤£
<3756>
µÛ
<2147>
<5627>
ªù¸ô
<5117>
¨Ï¥L¤÷¿Ëªº¤ß·N¦^Âà
<3341>
¡C³o¬O
<1063>
§A̪¾¹D
<2467>
<5759>
ªº¡C
1Pet3:9
¤£
<3361>
¥H´c
<2556>
³ø
<591>
<5723>
{
<473>
}´c
<2556>
¡A{
<2228>
}¥H°d½|
<3059>
ÁÙ{
<473>
}°d½|
<3059>
¡A{
<1161>
}Ën
<5121>
¯¬ºÖ
<2129>
¡F{
<1492>
}{
<5761>
}{
<3754>
}¦]§A̬O¬°
<1519>
¦¹
<5124>
»X¥l
<2564>
<5681>
¡A¦n¥s
<2443>
§AÌ©Ó¨ü
<2816>
<5661>
ºÖ®ð
<2127>
<5723>
¡C
Rev21:7
±o³Óªº
<3528>
<5723>
¡A¥²©Ó¨ü³o¨Ç{
<3956>
}¬°·~
<2816>
<5692>
¡G{
<2532>
}§Ún§@
<2071>
<5704>
¥Lªº
<846>
¯«
<2316>
¡A{
<2532>
}¥L
<846>
n§@
<2071>
<5704>
§Úªº
<3427>
¨à¤l
<5207>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ