ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 8 ¸`¸g¤å
  1. Matt12:41 ·í<1722>¼f§P<2920>ªº®É­Ô¡A¥§¥§·L<3536>¤H<435>­n{<3326>}°_¨Ó<450><5698>{<2532>}©w³o<5026>¥@¥N<1074>{<846>}ªº¸o<2632><5692>¡A¦]¬°<3754>¥§¥§·L¤HÅ¥¤F{<1519>}¬ù®³<2495>©Ò¶Çªº<2782>´N®¬§ï¤F<3340><5656>¡C{<2532>}¬Ý­þ<2400><5628>¡A¦b³o¸Ì<5602>¦³¤@¤H¤ñ¬ù®³<2495>§ó¤j<4119>¡I

  2. Luke11:32 ·í<1722>¼f§P<2920>ªº®É­Ô¡A¥§¥§·L<3535>¤H<435>­n°_¨Ó<450><5698>{<2532>}{<3326>}©w<2632><5692>{<846>}³o<5026>¥@¥N<1074>ªº¸o¡A¦]¬°<3754>¥§¥§·L¤HÅ¥¤F<1519>¬ù®³<2495>©Ò¶Çªº<2782>´N®¬§ï<3340><5656>¤F¡C{<2532>}¬Ý­þ<2400><5628>¡I¦b³o¸Ì<5602>¦³¤@¤H¤ñ¬ù®³<2495>§ó¤j<4119>¡C

  3. Rom16:25 ±©¦³<1161>¯«¯à<1410><5740>·Ó<2596>§Ú<3450>©Ò¶ÇªººÖ­µ<2098>©M<2532>©ÒÁ¿ªº<2782>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¡A¨Ã·Ó<2596>¥Ã<166>¥j<5550>ÁôÂ䣨¥<4601><5772>ªº¶ø¯¦<3466>{<602>}¡A°í©T<4741><5658>§A­Ì<5209>ªº¤ß¡C

  4. 1Cor1:21 ¥@<2889>¤H¾Ì<1223>¦Û¤vªº´¼¼z<4678>¡A¬J¤£<3756>»{ÃÑ<1097><5627>¯«<2316>¡A¯«<2316>´N¼Ö·N<2106><5656>¥Î<1223>¤H©Ò·í§@·M©å<3472>ªº¹D²z<2782>¡A¬@±Ï<4982><5658>¨º¨Ç«H<4100><5723>ªº¤H¡F³o<1894>´N<1063>¬O<1722>¯«<2316>ªº´¼¼z<4678>¤F¡C

  5. 1Cor2:4 {<2532>}§Ú<3450>»¡ªº¸Ü<3056>¡B{<2532>}{<3450>}Á¿ªº¹D<2782>¡A¤£<3756>¬O¥Î<1722>{<442>}´¼¼z<4678>©e°û<3981>ªº¨¥»y<3056>¡A¤D¬O<235>¥Î<1722>¸tÆF<4151>©M<2532>¤j¯à<1411>ªº©úÃÒ<585>¡A

  6. 1Cor15:14 {<1161>}­Y<1487>°ò·þ<5547>¨S<3756>¦³´_¬¡<1453><5769>¡A{<686>}§Ú­Ì<2257>©Ò¶Ç<2782>ªº«K¬OªPµM<2756>¡A{<2532>}§A­Ì<5216>©Ò«H<4102>ªº¤]<2532>¬O<1161>ªPµM<2756>¡F

  7. 2Tim4:17 ±©¦³<1161>¥D<2962>¯¸¦b§Ú<3427>®ÇÃä<3936><5627>¡A{<2532>}¥[µ¹§Ú<3165>¤O¶q<1743><5656>¡A¨Ï<2443>ºÖ­µ<2782>³Q<1223>§Ú<1700>ºÉ³£¶Ç©ú<4135><5686>¡A¥s<2532>{<3956>}¥~¨¹¤H<1484>³£Å¥¨£<191><5661>¡F§Ú¤]<2532>±q<1537>·à¤l<3023>¤f<4750>¸Ì³Q±Ï<4506><5681>¥X¨Ó¡C

  8. Titus1:3 {<1161>}{<5319>}{<0>}¨ì¤F<2398>¤é´Á<2540>¡AÂǵÛ<1722>¶Ç´­<2782>ªº¤u¤Ò§â¥Lªº<846>¹D<3056>Åã©ú<5319><5656>¤F¡F³o<3739>¶Ç´­ªº³d¥ô¬O«öµÛ<2596>¯«<2316>§Ú­Ì<2257>±Ï¥D<4990>ªº©R¥O<2003>¥æ°U<4100><5681>¤F§Ú<1473>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ