ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 25 ¸`¸g¤å
Matt3:10
{
<1161>
}²{¦b
<2235>
{
<2532>
}©ò¤l
<513>
¤w¸g©ñ¦b
<2749>
<5736>
¾ð
<1186>
®Ú
<4491>
¤W
<4314>
¡A{
<3767>
}¤Z
<3956>
¤£
<3361>
µ²
<4160>
<5723>
¦n
<2570>
ªG¤l
<2590>
ªº¾ð
<1186>
´N¬å¤U¨Ó
<1581>
<5743>
¡A{
<2532>
}¥á
<906>
<5743>
¦b¤õ
<4442>
¸Ì
<1519>
¡C
Matt5:14
§AÌ
<5210>
¬O
<2075>
<5748>
¥@¤W
<2889>
ªº¥ú
<5457>
¡C«°
<4172>
³y
<2749>
<5740>
¦b¤s
<3735>
¤W
<1883>
¬O¤£
<3756>
¯à
<1410>
<5736>
ÁôÂÃ
<2928>
<5650>
ªº¡C
Matt28:6
¥L¤£
<3756>
¦b
<2076>
<5748>
³o¸Ì
<5602>
¡A{
<1063>
}·Ó
<2531>
¥L©Ò»¡
<2036>
<5627>
ªº¡A¤w¸g´_¬¡¤F
<1453>
<5681>
¡C§ĄÓ
<1205>
<5773>
¬Ý
<1492>
<5628>
{
<3699>
}¦w©ñ
<2749>
<5711>
¥D
<2962>
ªº¦a¤è
<5117>
¡C
Luke2:12
{
<2532>
}§AÌ
<5213>
n¬Ý¨£
<2147>
<5692>
¤@ÓÀ¦«Ä
<1025>
¡A¥]µÛ¥¬
<4683>
<5772>
¡Aª×
<2749>
<5740>
¦b
<1722>
°¨¼Ñ
<5336>
¸Ì¡A¨º´N¬O
<5124>
°O¸¹
<4592>
¤F¡C
Luke2:16
{
<2532>
}¥L̫榣
<4692>
<5660>
¥h
<2064>
<5627>
¤F¡A´N
<2532>
<5037>
´M¨£
<429>
<5627>
°¨§Q¨È
<3137>
©M
<2532>
¬ù·æ
<2501>
¡A¤S
<2532>
¦³¨ºÀ¦«Ä
<1025>
ª×
<2749>
<5740>
¦b
<1722>
°¨¼Ñ
<5336>
¸Ì¡F
Luke2:34
{
<2532>
}¦è±
<4826>
µ¹¥LÌ
<846>
¯¬ºÖ
<2127>
<5656>
¡A¤S
<2532>
¹ï
<4314>
«Ä¤l{
<846>
}ªº¥À¿Ë
<3384>
°¨§Q¨È
<3137>
»¡
<2036>
<5627>
¡G{
<2400>
}{
<5628>
}³o
<3778>
«Ä¤l³Q¥ß
<2749>
<5736>
¡A¬On¥s
<1519>
{
<1722>
}¥H¦â¦C
<2474>
¤¤³\¦h¤H¶^Ë
<4431>
¡A{
<2532>
}³\¦h¤H
<4183>
¿³°_
<386>
¡F¤S
<2532>
n§@
<1519>
·´Á½
<483>
<5746>
ªº¸Ü¬`
<4592>
¡A{
<3704>
}¥s³\¦h¤H
<4183>
¤ß¸Ì
<2588>
<302>
ªº
<1537>
·N©À
<1261>
ÅãÅS¥X¨Ó
<601>
<5686>
¡F§A
<4675>
¦Û¤v
<846>
ªº¤ß
<5590>
¤]
<2532>
n³Q¤M
<4501>
¨ë³z
<1330>
<5695>
¡C
Luke3:9
{
<1161>
}²{¦b
<2235>
{
<2532>
}©ò¤l
<513>
¤w¸g©ñ
<2749>
<5736>
¦b
<4314>
¾ð
<1186>
®Ú
<4491>
¤W¡A{
<3767>
}¤Z
<3956>
{
<1186>
}¤£
<3361>
µ²
<4160>
<5723>
¦n
<2570>
ªG¤l
<2590>
ªº¾ð
<1186>
´N¬å¤U¨Ó
<1581>
<5743>
¡A{
<2532>
}¥á
<906>
<5743>
¦b
<1519>
¤õ
<4442>
¸Ì¡C
Luke12:19
µM«á
<2532>
n¹ï§Úªº
<3450>
ÆF»î
<5590>
»¡
<2046>
<5692>
¡GÆF»î
<5590>
þ¡A§A¦³
<2192>
<5719>
³\¦h
<4183>
°]ª«
<18>
¿n¦s
<2749>
<5740>
¡A¥i§@
<1519>
¦h
<4183>
¦~
<2094>
ªº¶O¥Î¡A¥uºÞ¦w¦w¶h¶hªº
<373>
<5732>
¦Y
<5315>
<5628>
³Ü
<4095>
<5628>
§Ö¼Ö
<2165>
<5744>
½}¡I
Luke23:53
´N
<2532>
¨ú
<2507>
<5631>
{
<846>
}¤U¨Ó¡A¥Î²Ó³Â¥¬
<4616>
{
<846>
}»q¦n
<1794>
<5656>
¡A{
<2532>
}¦w©ñ
<5087>
<5656>
{
<846>
}¦b
<1722>
¥ÛÀYÆw¦¨
<2991>
ªº¼X¹Ó
<3418>
¸Ì¡F¨º¸ÌÀY
<3757>
{
<2258>
}{
<5713>
}±q¨Ó
<3764>
¨S¦³
<3756>
¸®
<2749>
<5740>
¹L¤H
<3762>
¡C
Luke24:12
{
<1161>
}©¼±o
<4074>
°_¨Ó
<450>
<5631>
¡A¶]
<5143>
<5627>
¨ì
<1909>
¼X¹Ó
<3419>
«e¡A{
<2532>
}§CÀY
<3879>
<5660>
©¹¸Ì¬Ý
<991>
<5719>
¡A¨£²Ó³Â¥¬
<3608>
¿W¦b¤@³B
<2749>
<5740>
<3441>
¡A´N
<2532>
¦^¥h
<565>
<5627>
¤F¡A¤ß¸Ì
<4314>
<1438>
§Æ©_
<2296>
<5723>
©Ò¦¨ªº¨Æ
<1096>
<5756>
¡C
John2:6
{
<1161>
}·Ó
<2596>
µS¤Ó¤H
<2453>
¼ä²bªº³W¯x
<2512>
¡A¦³
<2258>
<5713>
¤»¤f
<1803>
¥Û
<3035>
¬û
<5201>
Â\¦b
<2749>
<5740>
¨º¸Ì
<1563>
¡A¨C¤f
<303>
¥i¥H²±
<5562>
<5723>
¨â
<1417>
{
<2228>
}¤T
<5140>
±í
<3355>
¤ô¡C
John11:41
{
<3767>
}¥LÌ´N§â¥ÛÀY
<3037>
®¿¶}
<142>
<5656>
¡C{
<3757>
}{
<2348>
}{
<5761>
}{
<2258>
}{
<5713>
}{
<2749>
}{
<5740>
}{
<1161>
}C¿q
<2424>
Á|
<142>
<5656>
<507>
¥Ø
<3788>
{
<2532>
}±æ¤Ñ¡A»¡
<2036>
<5627>
¡G¤÷
<3962>
ªü¡A§Ú·PÁÂ
<2168>
<5719>
§A
<4671>
¡A{
<3754>
}¦]¬°§A¤w¸gÅ¥
<191>
<5656>
§Ú
<3450>
¡C
John19:29
{
<3767>
}¦³
<2749>
<5711>
¤@Ó¾¹¥×
<4632>
²±º¡¤F
<3324>
¾L
<3690>
¡A{
<1161>
}©ñ¦b¨º¸Ì¡F¥LÌ´N®³®üµ³
<4699>
ÅÙº¡¤F
<4130>
<5660>
¾L
<3690>
¡A{
<2532>
}¸j¦b
<4060>
<5631>
¤û½¥¯ó
<5301>
¤W¡A°e¨ì
<4374>
<5656>
¥L
<846>
¤f
<4750>
¡C
John20:5
{
<2532>
}§CÀY©¹¸Ì¬Ý
<3879>
<5660>
¡A´N¨£
<991>
<5719>
²Ó³Â¥¬
<3608>
ÁÙ
<3305>
©ñ
<2749>
<5740>
¦b¨º¸Ì¡A¥u¬O¨S¦³
<3756>
¶i¥h
<1525>
<5627>
¡C
John20:6
{
<3767>
}¦èªù
<4613>
©¼±o
<4074>
ÀH{
<846>
}«á
<190>
<5723>
¤]¨ì¤F
<2064>
<5736>
¡A{
<2532>
}¶i
<1525>
<5627>
{
<1519>
}¼X¹Ó
<3419>
¸Ì¥h¡A´N
<2532>
¬Ý¨£
<2334>
<5719>
²Ó³Â¥¬
<3608>
ÁÙ©ñ
<2749>
<5740>
¦b¨º¸Ì¡A
John20:7
¤S
<2532>
¬Ý¨£C¿q
<2424>
ªº{
<3739>
}{
<2258>
}{
<5713>
}»q
<1909>
{
<846>
}ÀY
<2776>
¤y
<4676>
¨S¦³
<3756>
©M
<3326>
²Ó³Â¥¬
<3608>
©ñ
<2749>
<5740>
¦b¤@³B¡A{
<235>
}¬O¥t
<5565>
¦b
<1519>
¤@
<1520>
³B
<5117>
±²µÛ
<1794>
<5772>
¡C
John20:12
´N
<2532>
¨£
<2334>
<5719>
¨âÓ
<1417>
¤Ñ¨Ï
<32>
¡A¬ïµÛ
<1722>
¥Õ¦ç
<3022>
¡A¦b¦w©ñ
<2749>
<5711>
C¿q
<2424>
¨Åé
<4983>
ªº¦a¤è
<3699>
§¤µÛ
<2516>
<5740>
¡A¤@Ó
<1520>
¦b
<4314>
ÀY
<2776>
¡A{
<2532>
}¤@Ó
<1520>
¦b
<4314>
¸}
<4228>
¡C
John21:9
{
<5613>
}¥L̤W
<576>
<5627>
¤F
<1519>
©¤
<1093>
¡A´N
<3767>
¬Ý¨£
<991>
<5719>
¨º¸Ì¦³¬´¤õ
<439>
¡A{
<2532>
}¤W±
<1945>
<5740>
¦³{
<2749>
}{
<5740>
}³½
<3795>
¡A¤S
<2532>
¦³»æ
<740>
¡C
1Cor3:11
¦]¬°
<1063>
¨º
<3739>
¤w¸g¥ß
<2749>
<5740>
¦nªº®Ú°ò´N¬O
<2076>
<5748>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¡A¦¹¥~
<3844>
¨S¦³¤H
<3762>
¯à
<3762>
¥ß
<5087>
<5629>
§O
<243>
ªº®Ú°ò
<2310>
¡C
2Cor3:15
µM¦Ó
<235>
ª½¨ì
<2193>
¤µ¤é
<4594>
¡A¨C³{
<2259>
»wŪ
<314>
<5743>
¼¯¦è®Ñ
<3475>
ªº®ÉÔ¡A©¬¤l
<2571>
ÁÙ¦b
<2749>
<5736>
<1909>
¥LÌ
<846>
¤ß¤W
<2588>
¡C
1Thess3:3
§K±o¦³¤H
<3367>
³Q
<1722>
½Ñ¯ë
<5025>
±wÃø
<2347>
·n°Ê
<4525>
<5745>
¡C¦]¬°
<1063>
§A̦ۤv
<846>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
{
<3754>
}§Ų́ü±wÃø
<1519>
<5124>
ì¬O©R©wªº
<2749>
<5736>
¡C
1Tim1:9
{
<1492>
}{
<5761>
}{
<5124>
}¦]¬°
<3754>
«ßªk
<3551>
¤£¬O
<3756>
¬°¸q¤H
<1342>
³]¥ß
<2749>
<5736>
ªº¡A¤D¬O
<1161>
¬°¤£ªk
<459>
©M
<2532>
¤£ªA
<506>
ªº¡A¤£°@¸Û
<765>
©M
<2532>
¥Ç¸o
<268>
ªº¡A¤£¸t¼ä
<462>
©M
<2532>
ÅÊ¥@«U
<952>
ªº¡A·I¤÷
<3964>
{
<2532>
}¥À
<3389>
©M±þ¤H
<409>
ªº¡A
1John5:19
§Ú̪¾¹D
<1492>
<5758>
¡A{
<3754>
}§Ú̬O
<2070>
<5748>
ÄÝ
<1537>
¯«
<2316>
ªº¡A{
<2532>
}¥þ
<3650>
¥@¬É
<2889>
³£ª×
<2749>
<5736>
¦b¨º´cªÌ
<4190>
¤â¤U
<1722>
¡C
Rev4:2
{
<2532>
}§Ú¥ß¨è
<2112>
³Q
<1722>
¸tÆF
<4151>
·P°Ê
<1096>
<5633>
¡A{
<2532>
}¨£¦³
<2400>
<5628>
¤@ÓÄ_®y
<2362>
¦w¸m
<2749>
<5711>
¦b
<1722>
¤Ñ¤W
<3772>
¡A¤S¦³
<2532>
¤@¦ì§¤
<2521>
<5740>
¦bÄ_®y
<2362>
¤W
<1909>
¡C
Rev21:16
{
<2532>
}«°
<4172>
¬O
<2749>
<5736>
¥|¤èªº
<5068>
¡A{
<2532>
}ªø
<3372>
<846>
¼e
<4114>
{
<2076>
}{
<5748>
}¤@¼Ë
<3745>
<2532>
<5118>
¡C{
<2532>
}¤Ñ¨Ï¥Î¸«¤l
<2563>
<1909>
¶q
<3354>
<5656>
¨º«°
<4172>
¡A¦@¦³¥|¤d¨½{
<1427>
}{
<5505>
}{
<4712>
}¡A{
<846>
}ªø
<3372>
¡B{
<2532>
}¼e
<4114>
¡B{
<2532>
}°ª
<5311>
³£¬O
<2076>
<5748>
¤@¼Ë
<2470>
¡F
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ