ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 61 ¸`¸g¤å
Matt3:17
{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}±q
<1537>
¤Ñ¤W
<3772>
¦³Ánµ
<5456>
»¡
<3004>
<5723>
¡G³o
<3778>
¬O
<2076>
<5748>
§Úªº
<3450>
·R
<27>
¤l
<5207>
¡A§Ú©Ò³ß®®
<2106>
<5656>
ªº{
<1722>
}{
<3739>
}¡C
Matt12:18
¬Ýþ
<2400>
<5628>
¡I§Úªº
<3450>
¹²¤H
<3816>
¡A{
<3739>
}§Ú
<3450>
©Ò´z¿ï
<140>
<5656>
¡A©Ò¿Ë·R
<27>
¡A{
<1519>
}{
<3450>
}¤ß¸Ì
<5590>
©Ò³ß®®ªº
<2106>
<5656>
{
<3739>
}¡A§Ún±N§Úªº
<3450>
ÆF
<4151>
½çµ¹
<5087>
<5692>
{
<1909>
}¥L
<846>
¡F{
<2532>
}¥L¥²±N¤½²z
<2920>
¶Çµ¹
<518>
<5692>
¥~¨¹
<1484>
¡C
Matt17:5
{
<846>
}»¡¸Ü
<2980>
<5723>
¤§¶¡
<2089>
¡A©¿µM{
<2400>
}{
<5628>
}¦³¤@¦·¥ú©úªº
<5460>
¶³±m
<3507>
¾B»\
<1982>
<5656>
¥LÌ
<846>
¡A¥B
<2532>
¦³{
<2400>
}{
<5628>
}Ánµ
<5456>
±q
<1537>
¶³±m
<3507>
¸Ì¥X¨Ó¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G³o
<3778>
¬O
<2076>
<5748>
§Úªº
<3450>
·R
<27>
¤l
<5207>
¡A§Ú©Ò{
<1722>
}{
<3739>
}³ß®®
<2106>
<5656>
ªº¡C§AÌnÅ¥
<191>
<5720>
¥L
<846>
¡I
Mark1:11
¤S
<2532>
¦³Ánµ
<5456>
±q
<1537>
¤Ñ¤W
<3772>
¨Ó
<1096>
<5633>
¡A»¡¡G§A
<4771>
¬O
<1488>
<5748>
§Úªº
<3450>
·R
<27>
¤l
<5207>
¡A§Ú³ß®®
<2106>
{
<5656>
}
<1722>
§A{
<3739>
}¡C
Mark9:7
{
<2532>
}¦³
<1096>
<5633>
¤@¦·¶³±m
<3507>
¨Ó¾B»\
<1982>
<5723>
¥LÌ
<846>
¡F¤]
<2532>
¦³Ánµ
<5456>
±q
<1537>
¶³±m
<3507>
¸Ì¥X¨Ó
<2064>
<5627>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G³o
<3778>
¬O
<2076>
<5748>
§Úªº
<3450>
·R
<27>
¤l
<5207>
¡A§AÌnÅ¥
<191>
<5720>
¥L
<846>
¡C
Mark12:6
¶é¥DÁÙ
<2089>
¦³
<2192>
<5723>
{
<3767>
}¤@¦ì
<1520>
¬O¥Lªº
<846>
·R
<27>
¤l
<5207>
¡A¥½«á¤S
<2532>
¥´µo
<649>
<5656>
¥L
<846>
¥h{
<4314>
}{
<846>
}¡A·N«ä»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<3754>
}¥LÌ¥²´L·q
<1788>
<5691>
§Úªº
<3450>
¨à¤l
<5207>
¡C
Luke3:22
{
<2532>
}¸t
<40>
ÆF
<4151>
°Á{
<2597>
<5629>
¦b
<1909>
¥L
<846>
¨¤W¡A§Îª¬
<4984>
<1491>
§Ï©»
<5616>
ÂF¤l
<4058>
¡F¤S
<2532>
¦³Ánµ
<5456>
±q
<1537>
¤Ñ¤W
<3772>
¨Ó
<1096>
<5635>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G§A
<4771>
¬O
<1488>
<5748>
§Úªº
<3450>
·R
<27>
¤l
<5207>
¡A§Ú³ß®®
<2106>
<5656>
{
<1722>
}§A
<4671>
¡C
Luke9:35
{
<2532>
}¦³Ánµ
<5456>
±q
<1537>
¶³±m
<3507>
¸Ì¥X¨Ó
<1096>
<5633>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G³o¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú©Ò´z¿ïªº¡]¦³¥j¨÷¡G³o
<3778>
¬O
<2076>
<5748>
§Úªº
<3450>
·R
<27>
¤l
<5207>
¡^¡A§AÌnÅ¥
<191>
<5720>
¥L
<846>
¡C
Luke20:13
{
<1161>
}¶é
<290>
¥D
<2962>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ú«ç»ò
<5101>
¿ì
<4160>
<5661>
©O¡H§Ún¥´µo
<3992>
<5692>
§Úªº
<3450>
·R
<27>
¤l
<5207>
¥h¡A©ÎªÌ
<2481>
¥LÌ´L·q
<1788>
<5691>
{
<1492>
}{
<5631>
}¥L
<5126>
¡C
Acts15:25
©Ò¥H¡A§ÚÌ
<2254>
¦P¤ß
<1096>
<5637>
<3661>
©w·N
<1380>
<5656>
¡A´z¿ï
<3992>
<5658>
´XÓ¤H
<435>
¡A®t
<3992>
<5658>
¥L̦P
<4862>
§ÚÌ
<2257>
©Ò¿Ë·Rªº
<27>
¤Ú®³¤Ú
<921>
©M
<2532>
«Où
<3972>
©¹
<4314>
§AÌ
<5209>
¨º¸Ì¥h¡C
Rom1:7
§Ú¼g«Hµ¹§AÌ{
<5607>
}{
<5752>
}¦b
<1722>
ù°¨
<4516>
¡B¬°¯«
<2316>
©Ò·R
<27>
¡B©^¥l
<2822>
§@¸t®{
<40>
ªº²³¤H
<3956>
¡CÄ@®¦´f
<5485>
¡B{
<2532>
}¥¦w
<1515>
±q
<575>
§Ú̪º
<2257>
¤÷
<3962>
¯«
<2316>
¨Ã
<2532>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
Âk»P§AÌ
<5213>
¡I
Rom11:28
´NµÛ
<2596>
<3303>
ºÖµ
<2098>
»¡¡A¥L̬°§A̪º
<5209>
½t¬G
<1223>
¬O¤³¼Ä
<2190>
¡F{
<1161>
}´NµÛ
<2596>
´z¿ï
<1589>
»¡¡A¥L̬°¦C¯ªªº
<3962>
½t¬G
<1223>
¬O»X·Rªº
<27>
¡C
Rom12:19
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥S¡A¤£n
<3361>
¦Û¤v
<1438>
¦ùÞ
<1556>
<5723>
¡A¹ç
<235>
¥iÅý
<1325>
<5628>
¨B¡AÅ¥¾Ì¥D«ã
<5117>
<3709>
¡]©Î§@¡GÅý¤Hµo«ã¡^¡F¦]¬°
<1063>
¸g¤W°OµÛ
<1125>
<5769>
¡G¥D
<2962>
»¡
<3004>
<5719>
¡G¦ùÞ
<1557>
¦b§Ú
<1698>
¡F§Ú
<1473>
¥²³øÀ³
<467>
<5692>
¡C
Rom16:5
¤S
<2532>
°Ý¦b¥LÌ
<846>
®a
<3624>
¤¤
<2596>
ªº±Ð·|
<1577>
¦w¡C°Ý§Ú
<3450>
©Ò¿Ë·Rªº
<27>
¥H«ô¥§¤g
<1866>
¦w
<782>
<5663>
¡F¥L
<3739>
¦b¨È¦è¨È
<882>
¬O
<2076>
<5748>
Âk
<1519>
°ò·þ
<5547>
ªìµ²ªºªG¤l
<536>
¡C
Rom16:8
¤S°Ý§Ú
<3450>
¦b¥D
<2962>
¸Ì±
<1722>
©Ò¿Ë·Rªº
<27>
·t§B§Q
<291>
¦w
<782>
<5663>
¡C
Rom16:9
¤S°Ý¦b°ò·þ
<5547>
¸Ì
<1722>
»P§ÚÌ
<2257>
¦P¤u
<4904>
ªº¦Õ¤Ú¥£
<3773>
¡A¨Ã
<2532>
§Ú
<3450>
©Ò¿Ë·Rªº
<27>
¤h¤j¥j
<4720>
¦w
<782>
<5663>
¡C
Rom16:12
¤S°Ý¬°
<1722>
¥D
<2962>
³ÒW
<2872>
<5723>
ªº¤g«D®³¤ó
<5170>
©M
<2532>
¤g´I¼»¤ó
<5173>
¦w
<782>
<5663>
¡C°Ý¥i¿Ë·R
<27>
{
<3748>
}¬°
<1722>
¥D
<2962>
¦h
<4183>
¨ü³ÒW
<2872>
<5656>
ªº©¼®§¤ó
<4069>
¦w
<782>
<5663>
¡C
1Cor4:14
§Ú¼g
<1125>
<5719>
³o¸Ü
<5023>
¡A¤£
<3756>
¬O¥s§AÌ
<5209>
²Û·\
<1788>
<5723>
¡A¤D¬O
<235>
ĵ§Ù
<3560>
<5719>
§AÌ¡A¦n¹³
<5613>
§Ú
<3450>
©Ò¿Ë·R
<27>
ªº¨à¤k
<5043>
¤@¼Ë¡C
1Cor4:17
¦]
<1223>
¦¹
<5124>
§Ú¤w¥´µo
<3992>
<5656>
´£¼¯¤Ó
<5095>
¨ì§AÌ
<5213>
¨º¸Ì¥h¡C¥L
<3739>
¦b
<1722>
¥D
<2962>
¸Ì±¡A¬O
<2076>
<5748>
§Ú
<3450>
©Ò¿Ë·R
<27>
¡A{
<2532>
}¦³©¾¤ß
<4103>
ªº¨à¤l
<5043>
¡C¥L
<3739>
¥²´£¿ô
<363>
<5692>
§AÌ
<5209>
¡A°O©À§Ú
<3450>
¦b
<1722>
°ò·þ
<5547>
¸Ì«ç¼Ë
<3588>
¦æ¨Æ
<3598>
¡A{
<2531>
}¦b
<1722>
¦U³B
<3837>
¦U
<3956>
±Ð·|
<1577>
¤¤«ç¼Ë±Ð¾É
<1321>
<5719>
¤H¡C
1Cor10:14
{
<1355>
}§Ú
<3450>
©Ò¿Ë·R
<27>
ªº§Ì¥Sªü¡A§AÌn°kÁ×
<5343>
<5720>
{
<575>
}«ô°¸¹³
<1495>
ªº¨Æ¡C
1Cor15:58
©Ò¥H
<5620>
¡A§Ú
<3450>
¿Ë·R
<27>
ªº§Ì¥SÌ
<80>
¡A§AÌ°Èn
<1096>
<5737>
°í©T
<1476>
¡A¤£¥i·n°Ê
<277>
¡A±`±`
<3842>
ºÜ¤O
<4052>
<5723>
¦h°µ¥D
<2962>
¤u
<2041>
{
<1722>
}¡F¦]¬°ª¾¹D
<1492>
<5761>
¡A{
<3754>
}§AÌ
<5216>
ªº³ÒW
<2873>
¦b¥D
<2962>
¸Ì±
<1722>
¤£
<3756>
¬O
<2076>
<5748>
®{µM
<2756>
ªº¡C
2Cor7:1
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A§Ú̬J
<3767>
¦³
<2192>
<5723>
³oµ¥
<5025>
À³³\
<1860>
¡A´N·í¼ä²b
<2511>
<5661>
¦Û¤v
<1438>
¡A°£¥h
<575>
¨Åé
<4561>
¡B{
<2532>
}ÆF»î
<4151>
¤@¤Áªº
<3956>
¦Ã©
<3436>
¡A{
<1722>
}·q¬È
<5401>
¯«
<2316>
¡A±o¥H¦¨
<2005>
<5723>
¸t
<42>
¡C
2Cor12:19
§Ąì¦p¤µ¡AÁÙ
<3825>
·Q
<1380>
<5719>
{
<3754>
}§Ú̬O¦V§AÌ
<5213>
¤À¶D
<626>
<5736>
¡F§ÚÌ¥»¬O¦b
<1722>
°ò·þ
<5547>
¸Ì·í¯«
<2316>
±«e
<2714>
»¡¸Ü
<2980>
<5719>
¡C{
<1161>
}¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A¤@¤Áªº¨Æ
<3956>
³£¬O¬°
<5228>
³y´N
<3619>
§AÌ
<5216>
¡C
Eph5:1
©Ò¥H
<3767>
¡A§AÌ
<3402>
<0>
¸Ó{
<1096>
}{
<5737>
}®Äªk
<3402>
¯«
<2316>
¡A¦n¹³
<5613>
»X·O·Rªº
<27>
¨à¤k
<5043>
¤@¼Ë¡C
Eph6:21
¤µ¦³©Ò¿Ë·R
<27>
¡B{
<2532>
}©¾¤ß
<4103>
¨Æ©^
<1249>
{
<1722>
}¥D
<2962>
ªº¥S§Ì
<80>
±À°ò¥j
<5190>
¡A¥Ln§â{
<2596>
}§Úªº
<1691>
¨Æ±¡¡A¨Ã§Úªº´ºªp
<4238>
<5719>
¦p¦ó
<5101>
¥þ
<3956>
§i¶D
<1107>
<5692>
§AÌ
<5213>
¡A{
<1161>
}¥s
<2443>
§AÌ
<5210>
{
<2532>
}ª¾¹D
<1492>
<5762>
¡C
Phil2:12
³o¼Ë¬Ý¨Ó
<5620>
¡A§Ú
<3450>
¿Ë·R
<27>
ªº§Ì¥S¡A§A̬J
<2531>
¬O±`
<5219>
<3842>
¶¶ªAªº
<5219>
<5656>
¡A¤£
<3361>
¦ý
<3440>
§Ú
<3450>
¦b
<3952>
§Ąº¸Ì¡A´N¬O
<235>
§Ú¦p¤µ
<3568>
¤£¦b
<666>
§Ąº¸Ì¡A§ó¬O
<4183>
<3123>
¶¶ªAªº¡A´N·í®£Äß
<5401>
{
<2532>
}¾Ô¹¸
<5156>
°µ¦¨
<2716>
<5737>
§AÌ
<1438>
±o±Ïªº¤u¤Ò
<4991>
¡C
Phil4:1
{
<5620>
}§Ú
<3450>
©Ò¿Ë·R
<27>
¡B{
<2532>
}©Ò·Q©Àªº
<1973>
§Ì¥SÌ
<80>
¡A§AÌ´N¬O§Úªº
<3450>
³ß¼Ö
<5479>
¡A{
<2532>
}§Úªº«a°Ã
<4735>
¡C{
<3779>
}§Ú¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥S¡A§AÌÀ³·í¾a
<1722>
¥D
<2962>
¯¸¥ß±oÃ
<4739>
<5720>
¡C
Col1:7
¥¿¦p
<2531>
{
<2532>
}§A̱q
<575>
§ÚÌ
<2257>
©Ò¿Ë·R
<27>
¡B¤@¦P§@¹²¤H
<4889>
ªº¥H¤Ú¥±
<1889>
©Ò¾Ç
<3129>
<5627>
ªº¡C¥L
<3739>
¬°
<5228>
§ÚÌ¡]¦³¥j¨÷¡G§AÌ
<5216>
¡^§@¤F
<2076>
<5748>
°ò·þ
<5547>
©¾¤ß
<4103>
ªº°õ¨Æ
<1249>
¡A
Col4:7
¦³§Ú¿Ë·Rªº
<27>
¥S§Ì
<80>
±À°ò¥j
<5190>
n±N§Ú
<1691>
¤@¤Áªº
<3956>
¨Æ
<2596>
³£§i¶D
<1107>
<5692>
§AÌ
<5213>
¡C{
<2532>
}¥L¬O©¾¤ßªº
<4103>
°õ¨Æ
<1249>
¡A©M
<2532>
§Ú¤@¦P{
<1722>
}§@¥D
<2962>
ªº¹²¤H
<4889>
¡A
Col4:9
§Ú¤S
<4862>
¥´µo¤@¦ì¿Ë·R
<27>
{
<2532>
}©¾¤ßªº
<4103>
¥S§Ì
<80>
ªü¥§¦è¥À
<3682>
¦P¥h¡F¥L
<3739>
¤]¬O
<2076>
<5748>
§AÌ
<5216>
¨º¸Ìªº¤H
<1537>
¡C¥LÌn§â³o¸Ì
<5602>
{
<3588>
}¤@¤Áªº¨Æ
<3956>
³£§i¶D
<1107>
<5692>
§AÌ
<5213>
¡C
Col4:14
©Ò¿Ë·Rªº
<27>
Âå¥Í
<2395>
¸ô¥[
<3065>
©M
<2532>
©³°¨
<1214>
°Ý§AÌ
<5209>
¦w
<782>
<5736>
¡C
1Thess2:8
§Ú̬J¬O
<3779>
³o¼Ë·R
<2442>
<5734>
§AÌ
<5216>
¡A¤£
<3756>
¦ý
<3440>
Ä@·N±N
<2106>
<5707>
¯«ªº{<3588>}
<2316>
ºÖµ{<3588>}
<2098>
{
<3330>
}{
<5629>
}µ¹§AÌ
<5213>
¡A³s
<235>
¦Û¤vªº{<3588>}
<1438>
©Ê©R
<5590>
¤]
<2532>
Ä@·Nµ¹§AÌ¡A¦]
<1360>
§A̬O
<1096>
<5673>
§ÚÌ
<2254>
©Ò¯k·Rªº
<27>
¡C
1Tim6:2
{
<1161>
}¹²¤H¦³
<2192>
<5723>
«H¹Dªº
<4103>
¥D¤H
<1203>
¡A¤£¥i
<3361>
¦]¬°
<3754>
»P¥L¬O
<1526>
<5748>
§Ì¥S
<80>
´N»´¬Ý
<2706>
<5720>
¥L¡F§ón
<235>
¥[·N
<3123>
ªA¨Æ
<1398>
<5720>
¥L¡F¦]¬°
<3754>
±o
<482>
<5740>
ªA¨Æ¤§¯q³B
<2108>
ªº¡A¬O
<1526>
<5748>
«H¹D
<4103>
{
<2532>
}»X·R
<27>
ªº¡C§An¥H¦¹
<5023>
±Ð°V
<1321>
<5720>
¤H¡A{
<2532>
}ÄU«j
<3870>
<5720>
¤H¡C
2Tim1:2
¼g«Hµ¹§Ú¿Ë·Rªº
<27>
¨à¤l
<5043>
´£¼¯¤Ó
<5095>
¡CÄ@®¦´f
<5485>
¡B¼¦¼§
<1656>
¡B¥¦w
<1515>
±q
<575>
¤÷
<3962>
¯«
<2316>
©M
<2532>
§ÚÌ
<2257>
¥D
<2962>
°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
Âk»P§A¡I
Philem1:1
¬°°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
³Q¥}ªº
<1198>
«Où
<3972>
¡A¦P
<2532>
¥S§Ì
<80>
´£¼¯¤Ó
<5095>
¼g«Hµ¹§ÚÌ
<2257>
©Ò¿Ë·Rªº
<27>
{
<2532>
}¦P¤u
<4904>
µÌ§Qªù
<5371>
¡A
Philem1:2
©M
<2532>
{
<27>
}©f¤l¨ÈµÌ¨È
<682>
¨Ã
<2532>
»P§ÚÌ
<2257>
¦P·í§L
<4961>
ªº¨È°ò¥¬
<751>
¡A¥H¤Î
<2532>
¦b
<2596>
§A
<4675>
®a
<3624>
ªº±Ð·|
<1577>
¡C
Philem1:16
¤£¦A
<3765>
¬O{
<3765>
}¥£¹²
<1401>
¡A¤D¬O
<235>
°ª¹L
<5228>
¥£¹²
<1401>
¡A¬O¿Ë·Rªº
<27>
¥S§Ì
<80>
¡C¦b§Ú
<1698>
¹ê¦b¬O¦p¦¹
<3122>
¡A¦óªp
<1161>
{
<4214>
}{
<3123>
}¦b§A
<4671>
©O¡I³o¤]¤£©ë{
<2532>
}¬O«ö
<1722>
¦×Åé
<4561>
»¡¡A{
<2532>
}¬O«ö
<1722>
¥D
<2962>
»¡¡A
Heb6:9
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥SÌ¡A§ÚÌÁö
<1499>
¬O³o¼Ë
<3779>
»¡
<2980>
<5719>
¡A«o
<1161>
²`«H
<3982>
<5769>
§AÌ
<5216>
ªº¦æ¬°±j¹L
<2909>
<4012>
³o¨Ç¡A¦Ó¥B
<2532>
ªñ¥G
<2192>
<5746>
±o±Ï
<4991>
¡C
James1:16
§Ú
<3450>
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥SÌ
<80>
¡A¤£n
<3361>
¬Ý¿ù¤F
<4105>
<5744>
¡C
James1:19
{
<5620>
}§Ú
<3450>
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥SÌ
<80>
¡A³o¬O§AÌ©Òª¾¹Dªº¡A¦ý§A̦U
<3956>
¤H
<444>
n
<2077>
<5749>
§Ö§Ö
<5036>
ªº{
<1519>
}Å¥
<191>
<5658>
¡AºCºC
<1021>
ªº{
<1519>
}»¡
<2980>
<5658>
¡AºCºC
<1021>
ªº{
<1519>
}°Ê«ã
<3709>
¡A
James2:5
§Ú
<3450>
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥SÌ
<80>
¡A½ÐÅ¥
<191>
<5657>
¡A¯«
<2316>
°Z¤£¬O
<3756>
´z¿ï¤F
<1586>
<5668>
{
<5127>
}¥@¤W
<2889>
ªº³h½a¤H
<4434>
¡A¥s¥L̦b«H
<4102>
¤W
<1722>
´I¨¬
<4145>
¡A¨Ã
<2532>
©Ó¨ü
<2818>
{
<3739>
}¥L©ÒÀ³³\
<1861>
<5662>
µ¹¨º¨Ç·R
<25>
<5723>
¥L
<846>
¤§¤Hªº°ê
<932>
»ò¡H
1Pet2:11
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A§A̬O{
<5613>
}«È®È
<3927>
¡A{
<2532>
}¬O±H©~ªº
<3941>
¡C§ÚÄU
<3870>
<5719>
§AÌn¸T§Ù
<567>
<5733>
¦×Å骺
<4559>
¨p¼¤
<1939>
¡F³o
<3748>
¨p¼¤¬O»P
<2596>
ÆF»î
<5590>
ª§¾Ô
<4754>
<5731>
ªº¡C
1Pet4:12
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A¦³¤õ·Òªº¸ÕÅç
<4451>
{
<1722>
}{
<1096>
}{
<5740>
}{
<4314>
}{
<3986>
}{
<5213>
}Á{¨ì§AÌ
<5213>
¡A¤£n
<3361>
¥H¬°©_©Ç
<3579>
<5744>
¡]¦ü¥G
<5613>
¬O{
<5213>
}¾D¹J
<4819>
<5723>
«D±`ªº¨Æ
<3581>
¡^¡A
2Pet1:17
{
<1063>
}¥L±q
<3844>
¤÷
<3962>
¯«
<2316>
±o
<2983>
<5631>
´L¶Q
<5092>
{
<2532>
}ºaÄ£
<1391>
ªº®ÉÔ¡A±q·¥¤j
<3169>
ºa¥ú
<1391>
¤§¤¤
<5259>
¦³{
<5107>
}Ánµ
<5456>
¥X¨Ó
<5342>
<5685>
¡A¦V¥L
<846>
»¡¡G¡u³o
<3778>
¬O
<2076>
<5748>
§Úªº
<3450>
·R
<27>
¤l
<5207>
¡A§Ú
<1473>
©Ò³ß®®
<2106>
<5656>
{
<1519>
}ªº{
<3739>
}¡C¡v
2Pet3:1
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A§Ú²{¦b
<2235>
¼g
<1125>
<5719>
µ¹§AÌ
<5213>
ªº{
<5026>
}¬O²Ä¤G«Ê
<1208>
«H
<1992>
¡C{
<1722>
}{
<3739>
}³o¨â«Ê³£¬O{
<1722>
}´£¿ô
<5280>
§AÌ¡A¿Eµo
<1326>
<5719>
§AÌ
<5216>
¸Û¹êªº
<1506>
¤ß
<1271>
¡A
2Pet3:8
{
<1161>
}¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A¦³¤@¥ó
<1520>
¨Æ
<5124>
§AÌ
<5209>
¤£¥i
<3361>
§Ñ°O
<2990>
<5720>
¡A´N¬O
<3754>
¥D
<2962>
¬Ý
<3844>
¤@
<3391>
¤é
<2250>
¦p
<5613>
¤d
<5507>
¦~
<2094>
¡A{
<2532>
}¤d
<5507>
¦~
<2094>
¦p
<5613>
¤@
<3391>
¤é
<2250>
¡C
2Pet3:14
{
<1352>
}¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A§A̬J¬ß±æ
<4328>
<5723>
³o¨Ç¨Æ
<5023>
¡A´N·í®ï¶Ô
<4704>
<5657>
¡A¨Ï¦Û¤v¨S¦³¬¿¦Ã
<784>
¡A{
<2532>
}µL¥i«üºK
<298>
¡A¦wµM
<1722>
<1515>
¨£
<2147>
<5683>
¥D{
<846>
}¡F
2Pet3:15
¨Ã¥B
<2532>
n¥H§Ú
<2257>
¥D
<2962>
ªø¤[§Ô@
<3115>
¬°±o±Ï
<4991>
ªº¦]¥Ñ
<2233>
<5737>
¡A´N¦p
<2531>
§ÚÌ
<2257>
©Ò¿Ë·Rªº
<27>
¥S§Ì
<80>
«Où
<3972>
¡A{
<2532>
}·ÓµÛ
<2596>
©Ò½çµ¹
<1325>
<5685>
¥L
<846>
ªº´¼¼z
<4678>
¼g¤F
<1125>
<5656>
«Hµ¹§AÌ
<5213>
¡C
2Pet3:17
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A§AÌ
<5210>
¬JµM
<3767>
¹w¥ýª¾¹D
<4267>
<5723>
³o¨Æ¡A´N·í¨¾³Æ
<5442>
<5732>
¡A®£©È
<3363>
³Q´c¤H
<113>
ªº¿ùÂÕ
<4106>
»¤´b
<4879>
<5685>
¡A´N±q¦Û¤v
<2398>
°í©Tªº¦a¨B
<4740>
¤W¼Y¸¨
<1601>
<5632>
¡C
1John3:2
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A§Ú̲{¦b
<3568>
¬O
<2070>
<5748>
¯«ªº
<2316>
¨à¤k
<5043>
¡A{
<2532>
}±N¨Ó{
<2071>
}{
<5704>
}¦p¦ó
<5101>
¡AÁÙ¥¼
<3768>
Åã©ú
<5319>
<5681>
¡F¦ý
<1161>
§Ú̪¾¹D
<1492>
<5758>
¡A{
<3754>
}¥DY
<1437>
Åã²{
<5319>
<5686>
¡A§ÚÌ¥²n
<2071>
<5704>
¹³
<3664>
¥L
<846>
¡B¦]¬°
<3754>
¥²±o¨£
<3700>
<5695>
¥Lªº
<846>
¯uÅé{
<2531>
}{
<2076>
}{
<5748>
}¡C
1John3:21
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A§Ú̪º
<2257>
¤ß
<2588>
Y¤£
<3362>
³d³Æ
<2607>
<5725>
§ÚÌ
<2257>
¡A´N¥i¥H¦V
<4314>
¯«
<2316>
©ZµMµLÄߤF{
<2192>
}{
<5719>
}{
<3954>
}¡C
1John4:1
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A¤@¤Áªº
<3956>
ÆF
<4151>
¡A§A̤£¥i
<3361>
³£«H
<4100>
<5720>
¡AÁ`n
<235>
¸ÕÅç
<1381>
<5720>
¨º¨ÇÆF
<4151>
¬O
<2076>
<5748>
¥X©ó
<1537>
¯«
<2316>
ªº¤£¬O
<1487>
¡A¦]¬°
<3754>
{
<1519>
}¥@¤W
<2889>
¦³³\¦h
<4183>
°²¥ýª¾
<5578>
¤w¸g¥X¨Ó¤F
<1831>
<5758>
¡C
1John4:7
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A§ÚÌÀ³·í©¼¦¹
<240>
¬Û·R
<25>
<5725>
¡A¦]¬°
<3754>
·R
<26>
¬O
<2076>
<5748>
±q
<1537>
¯«
<2316>
¨Óªº¡C{
<2532>
}¤Z
<3956>
¦³·R¤ß
<25>
<5723>
ªº¡A³£¬O¥Ñ
<1537>
¯«
<2316>
¦Ó¥Í
<1080>
<5769>
¡A¨Ã¥B
<2532>
»{ÃÑ
<1097>
<5719>
¯«
<2316>
¡C
1John4:11
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A¯«
<2316>
¬J¬O
<1487>
³o¼Ë
<3779>
·R
<25>
<5656>
§ÚÌ
<2248>
¡A§ÚÌ
<2249>
¤]
<2532>
·í
<3784>
<5719>
©¼¦¹
<240>
¬Û·R
<25>
<5721>
¡C
3John1:1
§@ªø¦Ñªº
<4245>
¼g«Hµ¹¿Ë·Rªº
<27>
¸ÓµS
<1050>
¡A´N¬O
<3739>
§Ú
<1473>
¸Û¤ß
<1722>
<225>
©Ò·Rªº
<25>
<5719>
¡C
3John1:2
¿Ë·Rªº
<27>
¥S§Ìªü¡A§ÚÄ@
<2172>
<5736>
§A
<4571>
{
<4012>
}¤Z¨Æ
<3956>
¿³²±
<2137>
<5745>
¡A{
<2532>
}¨Åé°·§§
<5198>
<5721>
¡A¥¿¦p
<2531>
§A
<4675>
ªºÆF»î
<5590>
¿³²±
<2137>
<5743>
¤@¼Ë¡C
3John1:5
¿Ë·Rªº
<27>
¥S§Ìªü¡A¤Z
<3739>
<1437>
§A¦V
<1519>
{
<2532>
}{
<1519>
}§@«È®È
<3581>
¤§§Ì¥S
<80>
©Ò¦æ
<2038>
<5667>
ªº³£¬O{
<4160>
}{
<5719>
}©¾¤ßªº
<4103>
¡C
3John1:11
¿Ë·Rªº
<27>
¥S§Ìªü¡A¤£n
<3361>
®Äªk
<3401>
<5737>
´c
<2556>
¡A¥un
<235>
®Äªkµ½
<18>
¡C¦æµ½ªº
<15>
<5723>
{
<2076>
}{
<5748>
}ÄÝ¥G
<1537>
¯«
<2316>
¡F{
<1161>
}¦æ´cªº
<2554>
<5723>
¥¼´¿
<3756>
¨£¹L
<3708>
<5758>
¯«
<2316>
¡C
Jude1:3
¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü
<27>
¡A§Ú·Q
<4160>
<5734>
ºÉ¤ß
<3956>
<4710>
¼g«H
<1125>
<5721>
µ¹§AÌ
<5213>
¡A½×
<4012>
{
<3588>
}§Ú̦P±o
<2839>
±Ï®¦
<4991>
ªº®ÉÔ¡A´N
<2192>
<5627>
¤£±o¤£
<318>
¼g«H
<1125>
<5658>
ÄU
<3870>
<5723>
§AÌ
<5213>
¡An¬°{
<3588>
}±q«e¤@¦¸
<530>
¥æ¥I
<3860>
<5685>
{
<3588>
}¸t®{
<40>
ªº¯u¹D
<4102>
ºÜ¤Oªºª§ÅG
<1864>
<5738>
¡C
Jude1:17
{
<1161>
}¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A§AÌ
<5210>
n°O©À
<3415>
<5682>
§ÚÌ
<2257>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
°ò·þ¤§
<5547>
¨Ï®{
<652>
±q«e©Ò
<5259>
»¡
<4280>
<5772>
ªº{
<3588>
}¸Ü
<4487>
¡C
Jude1:20
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A§AÌ
<5210>
«o
<1161>
n¦b{
<5216>
}¦Ü¸tªº
<40>
¯u¹D
<4102>
¤W³y´N
<2026>
<5723>
¦Û¤v
<1438>
¡A¦b¸t
<40>
ÆF
<4151>
¸Ì
<1722>
ë§i
<4336>
<5740>
¡A
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ