ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
  1. Matt4:21 {<2532>}±q¨º¸Ì<1564>©¹«e¨«<4260><5631>¡A¤S<243>¬Ý¨£<1492><5627>§Ì¥S<80>¤G¤H<1417>¡A´N¬O¦è§È¤Ó<2199>ªº¨à¤l<3588>¶®¦U<2385>©M<2532>¥L<846>¥S§Ì<80>¬ù¿«<2491>¡A¦P<3326>¥L­Ìªº<846>¤÷¿Ë<3962>¦è§È¤Ó<2199>¦b²î<4143>¤W<1722>¸É<2675><5723>{<846>}ºô<1350>¡A{<2532>}­C¿q´N©Û©I<2564><5656>¥L­Ì<846>¡A

  2. Matt21:16 {<2532>}¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G³o¨Ç¤H<3778>©Ò»¡<3004><5719>ªº{<5101>}¡A§AÅ¥¨£¤F<191><5719>»ò¡H{<1161>}­C¿q<2424>{<846>}»¡<3004><5719>¡G¬Oªº<3483>¡C{<3754>}¸g¤W»¡§A±qÀ¦«Ä<1537>©M<2532>¦Y¥¤ªº<2337><5723>¤f<4750>¤¤<3516>§¹¥þ¤F<2675><5668>Æg¬ü<136>ªº¸Ü¡A§A­Ì¨S¦³<3763>©À¹L<314><5627>»ò¡H

  3. Mark1:19 {<2532>}­C¿q<2424>{<1564>}µy<3641>©¹«e¨«<4260><5631>¡A¤S<2532>¨£<1492><5627>¦è§È¤Ó<2199>ªº¨à¤l<3588>¶®¦U<2385>©M<2532>¶®¦Uªº{<846>}¥S§Ì<80>¬ù¿«<2491>{<846>}¦b<1722>²î¤W<4143>¸É<2675><5723>ºô<1350>¡C

  4. Luke6:40 ¾Ç¥Í<3101>¤£<3756>¯à<2076><5748>°ª¹L<5228>{<846>}¥ý¥Í<1320>¡F{<1161>}¤Z<3956>¾Ç¦¨¤Fªº<2675><5772>¤£¹L©M{<846>}¥ý¥Í<1320>{<2071>}{<5704>}¤@¼Ë<5613>¡C

  5. Rom9:22 {<1161>}­Õ­Y<1487>¯«<2316>­n<2309><5723>Åã©ú<1731><5670>¥Lªº©Á«ã<3709>¡A{<2532>}¹üÅã<1107><5658>¥Lªº<846>Åv¯à<1415>¡A´N<1722>¦h¦h<4183>§Ô­@<3115>¼e®e<5342><5656>¨º¥i«ã<3709>¹w³Æ<2675><5772>¾D<1519>·´·À<684>ªº¾¹¥×<4632>¡A

  6. 1Cor1:10 §Ì¥S­Ì<80>¡A{<1161>}§ÚÂÇ<1223>§Ú­Ì<2257>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªº¦W<3686>ÄU<3870><5719>§A­Ì<5209>{<2443>}³£<3956>»¡<3004><5725>¤@¼Ëªº¸Ü<846>¡C§A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>¤]<2532>¤£<3361>¥i<5600><5753>¤ÀÄÒ<4978>¡A¥u<1161>­n<5600><5753>{<1722>}¤@<846>¤ß<3563>{<2532>}{<2532>}¤@<846>·N<1106>¡A©¼¦¹¬Û¦X<2675><5772>¡C

  7. 2Cor13:11 ÁÙ¦³¥½¤F<3063>ªº¸Ü¡GÄ@§Ì¥S­Ì<80>³£³ß¼Ö<5463><5720>¡C­n§@§¹¥þ¤H<2675><5744>¡F­n¨ü¦w¼¢<3870><5744>¡F­n¦P¤ß¦X·N<846><5426><5720>¡F­n©¼¦¹©M·ü<1514><5720>¡C¦p¦¹<2532>¡A¤¯·R<26>{<2532>}©M¥­<1515>ªº¯«<2316>¥²±`»P<3326>§A­Ì<5216>¦P¦b<2071><5704>¡C

  8. Gal6:1 §Ì¥S­Ì<80>¡A­Y<1437><2532>¦³¤H<444>°¸µM³Q<1722>{<5100>}¹L¥Ç<3900>©Ò³Ó<4301><5686>¡A§A­Ì<5210>{<3588>}ÄÝÆFªº<4152>¤H´N·í¥Î<1722>·Å¬Xªº<4236>¤ß<4151>§â¥L<5108>®¾¦^¹L¨Ó<2675><5720>¡F¤S·í¦Û¤v<4572>¤p¤ß<4648><5723>¡A®£©È<3361>{<4771>}¤]<2532>³Q¤Þ»¤<3985><5686>¡C

  9. 1Thess3:10 §Ú­Ì±Þ<2250>{<2532>}©]<3571>¤Á¤Áªº<1537><4053><5228>¬è¨D<1189><5740>¡A­n<1519>¨£<1492><5629>§A­Ìªº<5216>­±<4383>¡A{<2532>}¸Éº¡<2675><5658>§A­Ì<5216>«H¤ß<4102>ªº¤£¨¬<5303>¡C

  10. Heb10:5 ©Ò¥H<1352>°ò·þ¨ì<1519>¥@¤W<2889>¨Óªº<1525><5740>®É­Ô¡A´N»¡<3004><5719>¡G¯«ªü¡A²½ª«<2378>©M<2532>§ª«<4376>¬O§A¤£<3756>Ä@·Nªº<2309><5656>¡F{<1161>}§A´¿µ¹§Ú<3427>¹w³Æ¤F<2675><5668>¨­Åé<4983>¡C

  11. Heb11:3 §Ú­Ì¦]µÛ«H<4102>¡A´Nª¾¹D<3539><5719>½Ñ¥@¬É<165>¬OÂǯ«<2316>¸Ü<4487>³y¦¨ªº<2675><5771>¡F³o¼Ë<1519>¡A©Ò<3588>¬Ý¨£<991><5746>ªº¡A¨Ã¤£<3361>¬O±q<1537>ÅãµM¤§ª«<5316><5730>³y¥X¨Óªº<1096><5755>¡C

  12. Heb13:21 ¦b<1722>¦U¼Ë<3956>µ½<18>¨Æ<2041>¤W¦¨¥þ<2675><5659>§A­Ì<5209>¡A¥s<1519>§A­Ì¿í¦æ<4160><5658>¥Lªº<846>¦®·N<2307>¡F¤SÂǵÛ<1223>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¦b<1722>§A­Ì<5213>¤ß¸Ì¦æ<4160><5723>¥L<846>{<1799>}©Ò³ß®®ªº¨Æ<2101>¡CÄ@ºaÄ£<1391>Âkµ¹¥L{<3739>}¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã<1519>»·<165>»·<165>¡Cªü­Ì<281>¡I

  13. 1Pet5:10 {<1161>}¨º<3588>½ç½Ñ¯ë<3956>®¦¨å<5485>ªº¯«<2316>´¿¦b{<2424>}°ò·þ<5547>¸Ì<1722>¥l<2564><5660>§A­Ì<2248>¡A±o¨É{<1519>}¥L<846>¥Ã»·ªº<166>ºaÄ£<1391>¡Aµ¥§A­Ì¼È<3641>¨ü­WÃø<3958><5631>¤§«á¡A¥²­n¿Ë¦Û<846>¦¨¥þ<2675><5659>§A­Ì<5209>¡A°í©T<4741><5659>§A­Ì¡A½ç¤O¶q<4599><5659>{<2311>}{<5659>}µ¹§A­Ì¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ