ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 19 ¸`¸g¤å
  1. Matt12:41 ·í<1722>¼f§P<2920>ªº®É­Ô¡A¥§¥§·L<3536>¤H<435>­n{<3326>}°_¨Ó<450><5698>{<2532>}©w³o<5026>¥@¥N<1074>{<846>}ªº¸o<2632><5692>¡A¦]¬°<3754>¥§¥§·L¤HÅ¥¤F{<1519>}¬ù®³<2495>©Ò¶Çªº<2782>´N®¬§ï¤F<3340><5656>¡C{<2532>}¬Ý­þ<2400><5628>¡A¦b³o¸Ì<5602>¦³¤@¤H¤ñ¬ù®³<2495>§ó¤j<4119>¡I

  2. Matt12:42 ·í<1722>¼f§P<2920>ªº®É­Ô¡A«n¤è<3558>ªº¤k¤ý<938>­n{<3326>}°_¨Ó<1453><5701>{<2532>}©w³o<5026>¥@¥N<1074>{<846>}ªº¸o<2632><5692>¡A¦]¬°<3754>¥L±q<1537>¦a<1093>·¥<4009>¦Ó¨Ó<2064><5627>¡A­nÅ¥<191><5658>©Òùªù<4672>ªº´¼¼z<4678>¸Ü¡C{<2532>}¬Ý­þ<2400><5628>¡I¦b³o¸Ì<5602>¦³¤@¤H¤ñ©Òùªù<4672>§ó¤j<4119>¡C

  3. Matt20:18 ¬Ý­þ<2400><5628>¡A§Ú­Ì¤W<305><5719>{<1519>}­C¸ô¼»§N<2414>¥h¡A{<2532>}¤H<444>¤l<5207>­n³Q¥æµ¹<3860><5701>²½¥qªø<749>©M<2532>¤å¤h<1122>¡C{<2532>}¥L­Ì­n©w¥L<846>¦º<2288>¸o<2632><5692>¡A

  4. Matt27:3 ³o®É­Ô<5119>¡A{<3588>}½æ<3860><5723>­C¿q<846>ªºµS¤j<2455>¬Ý¨£<1492><5631>{<3754>}­C¿q¤w¸g©w¤F¸o<2632><5681>¡A´N«á®¬<3338><5679>¡A§â¨º¤T¤Q¶ô<5144>¿ú<694>®³¦^¨Ó<654><5656>µ¹²½¥qªø<749>©M<2532>ªø¦Ñ<4245>¡A»¡<3004><5723>¡G

  5. Mark10:33 {<3754>}¬Ý­þ<2400><5628>¡A§Ú­Ì¤W<305><5719>­C¸ô¼»§N<2414>¥h<1519>¡A{<2532>}¤H<444>¤l<5207>±N­n³Q¥æµ¹<3860><5701>²½¥qªø<749>©M<2532>¤å¤h<1122>¡A{<2532>}¥L­Ì­n©w<2632><5692>¥L<846>¦º<2288>¸o¡A{<2532>}{<846>}¥æµ¹<3860><5692>¥~¨¹¤H<1484>¡C

  6. Mark14:64 §A­Ì¤w¸gÅ¥¨£<191><5656>¥L³o¹°¦kªº¸Ü<988>¤F¡C§A­Ì<5213>ªº·N¨£<5316><5727>¦p¦ó<5101>¡H{<1161>}¥L­Ì³£<3956>©w<2632><5656>¥L<846>¸Ó<1511><5750>¦º<2288>ªº¸o<1777>¡C

  7. Mark16:16 «H<4100><5660>¦Ó<2532>¨ü¬~ªº<907><5685>¡A¥²µM±o±Ï<4982><5701>¡F{<1161>}¤£«Hªº<569><5660>¡A¥²³Q©w¸o<2632><5701>¡C

  8. Luke11:31 ·í<1722>¼f§P<2920>ªº®É­Ô¡A«n¤èªº<938>¤k¤ý<938>­n°_¨Ó<1453><5701>{<2532>}{<3326>}©w<2632><5692>{<846>}³o<5026>¥@¥N<1074>{<435>}ªº¸o¡F¦]¬°<3754>¥L±q<1537>¦a<1093>·¥<4009>¦Ó¨Ó<2064><5627>¡A­nÅ¥<191><5658>©Òùªù<4672>ªº´¼¼z¸Ü<4678>¡C{<2532>}¬Ý­þ<2400><5628>¡I¦b³o¸Ì<5602>¦³¤@¤H¤ñ©Òùªù<4672>§ó¤j<4119>¡C

  9. Luke11:32 ·í<1722>¼f§P<2920>ªº®É­Ô¡A¥§¥§·L<3535>¤H<435>­n°_¨Ó<450><5698>{<2532>}{<3326>}©w<2632><5692>{<846>}³o<5026>¥@¥N<1074>ªº¸o¡A¦]¬°<3754>¥§¥§·L¤HÅ¥¤F<1519>¬ù®³<2495>©Ò¶Çªº<2782>´N®¬§ï<3340><5656>¤F¡C{<2532>}¬Ý­þ<2400><5628>¡I¦b³o¸Ì<5602>¦³¤@¤H¤ñ¬ù®³<2495>§ó¤j<4119>¡C

  10. John8:10 <1161>­C¿q<2424>´Nª½°_<352><5660>¸y¨Ó¡A<2532>¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G°ü¤H<1135>¡A¨º¨Ç<1565>¤H{<4675>}{<2725>}¦b<1526><5748>¨º¸Ì<4226>©O¡H¨S¦³¤H<2632><0><3762>©w<2632><5656>§A<4571>ªº¸o»ò¡H

  11. John8:11 <1161>¥L»¡<2036><5627>¡G¥D<2962>ªü¡A¨S¦³<3762>¡C<1161>­C¿q<2424>»¡<2036><5627>{<846>}¡G§Ú<1473>¤]¤£<3761><2632><0>©w<2632><5719>§A<4571>ªº¸o¡C¥h½}<4198><5737>¡A<2532>±q¦¹¤£­n<3371>¦A¥Ç¸o<264><5720>¤F¡I

  12. Rom2:1 §A³o½×Â_¤Hªº¡AµL½×§A¬O<1488><5748>½Ö¡A¤]µL¥i±À½Ó<379>¡C<1063>§A¦b¬Æ»ò¨Æ¤W<3956>½×Â_<2919><5723>¤H<2087>¡A´N¦b¬Æ»ò¨Æ¤W©w<2632><5719>¦Û¤vªº<4572>¸o¡F¦]<1063>§A³o½×Â_¤Hªº<2919><5723>¡A¦Û¤v©Ò¦æ<4238><5719>«o©M§O¤H¤@¼Ë<846>¡C

  13. Rom8:3 {<1063>}«ßªk<3551>¬J<1722>{<3739>}¦]<1223>¦×Åé<4561>³n®z<770><5707>¡A¦³©Ò¤£¯à¦æ<102>ªº¡A¯«<2316>´N®t»º<3992><5660>¦Û¤vªº<1438>¨à¤l<5207>¡A¦¨¬°<1722>¸o<266>¨­<4561>ªº§Îª¬<3667>¡A§@¤FÅ«¸o²½{<2532>}{<4012>}{<266>}¡A¦b¦×Åé<4561>¤¤<1722>©w¤F<2632><5656>¸o<266>®×¡A

  14. Rom8:34 ½Ö<5101>¯à©w¥L­Ìªº¸o<2632><5723><5694>©O¡H¦³°ò·þ<5547>­C¿q¤w¸g¦º¤F<599><5631>¡A{<1161>}¦Ó¥B<3123><2532>±q¦º¸Ì´_¬¡<1453><5685>¡A{<2532>}{<3739>}²{¤µ{<2076>}{<5748>}¦b<1722>¯«ªº<2316>¥kÃä<1188>¡A{<3739>}¤]<2532>´À<5228>§Ú­Ì<2257>¬è¨D<1793><5719>¡]¦³°ò·þ....©Î§@¬O¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B±q¦º¸Ì´_¬¡¡A²{¤µ¦b¯«ªº¥kÃä¡A¤]´À§Ú­Ì¬è¨Dªº°ò·þ­C¿q»ò¡^

  15. Rom14:23 {<1161>}­Y<1437>¦³ºÃ¤ß<1252><5734>¦Ó¦Y<5315><5632>ªº¡A´N¥²¦³¸o<2632><5769>¡A¦]¬°<3754>¥L¦Y¤£¬O<3756>¥X©ó<1537>«H¤ß<4102>¡C{<1161>}¤Z<3739><3956>¤£<3756>¥X©ó<1537>«H¤ß<4102>ªº³£¬O<2076><5748>¸o<266>¡C

  16. 1Cor11:32 {<1161>}§Ú­Ì¨ü¼f<2919><5746>ªº®É­Ô¡A¤D¬O³Q<5259>¥D<2962>Ãgªv<3811><5743>¡A§K<3363>±o§Ú­Ì©M<4862>¥@<2889>¤H¤@¦P©w¸o<2632><5686>¡C

  17. Heb11:7 ®¿¨È<3575>¦]µÛ«H<4102>¡A¬J»X¯««ü¥Ü<5537><5685>¥L¥¼<3369>¨£<991><5746>ªº<4012>¨Æ¡A°Ê¤F·q¬È<2125><5685>ªº¤ß¡A¹w³Æ¤F<2680><5656>¤@°¦¤è¦à<2787>¡A¨Ï<1519>¥L<846>¥þ®a<3624>±o±Ï<4991>¡C¦]<1223>¦¹<3739>´N©w¤F<2632><5656>¨º¥@¥N<2889>ªº¸o¡A¦Û¤v¤]<2532>©Ó¨ü¤F<1096><5633><2818>¨º±q<2596>«H<4102>¦Ó¨Óªº¸q<1343>¡C

  18. James5:9 §Ì¥S­Ì<80>¡A§A­Ì¤£­n<3361>©¼¦¹<2596><240>®I«è<4727><5720>¡A§K±o<3363>¨ü¼f§P<2632><5686>¡C¬Ý­þ<2400><5628>¡A¼f§Pªº¥D<2923>¯¸<2476><5707>¦bªù<2374>«e<4253>¤F¡C

  19. 2Pet2:6 ¤S<2532>§P©w<2632><5656>©Ò¦hº¿<4670>¡B{<2532>}¸¿¼¯©Ô<1116>¡A±N¤G«°<4172>¶ÉÂÐ<2692>¡AµI¿N¦¨¦Ç<5077><5660>¡A§@¬°<5087><5761>«á¥@{<3195>}{<5723>}¤£·q°@¤H<764><5721>ªºÅ²§Ù<5262>¡F


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ