ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 18 ¸`¸g¤å
Acts4:2
¦]
<1223>
¥LÌ
<846>
±Ð°V
<1321>
<5721>
¦Ê©m
<2992>
¡A{
<2532>
}¥»µÛ
<1722>
C¿q
<2424>
¡A¶Ç»¡
<2605>
<5721>
{
<1537>
}¦º¤H
<3498>
´_¬¡
<386>
¡A´N«Ü·Ð´o
<1278>
<5740>
¡A
Acts13:5
{
<2532>
}¨ì¤F
<1096>
<5637>
<1722>
¼»©Ô¦Ì
<4529>
¡A´N¦b
<1722>
µS¤Ó¤H
<2453>
¦U·|°ó
<4864>
¸Ì¶ÇÁ¿
<2605>
<5707>
¯«
<2316>
ªº¹D
<3056>
¡A¤]
<1161>
<2532>
¦³
<2192>
<5707>
¬ù¿«
<2491>
§@¥L̪ºÀ°¤â
<5257>
¡C
Acts13:38
©Ò¥H
<3767>
¡A§Ì¥SÌ
<435>
<80>
¡A§AÌ
<5213>
·í
<2077>
<5749>
¾å±o
<1110>
¡G{
<3754>
}³j
<859>
¸o
<266>
ªº¹D¬O¥Ñ
<1223>
³o¤H
<5127>
¶Çµ¹
<2605>
<5743>
§AÌ
<5213>
ªº¡C
Acts15:36
{
<1161>
}¹L¤F
<3326>
¨Ç
<5100>
¤é¤l
<2250>
¡A«Où
<3972>
¹ï
<4314>
¤Ú®³¤Ú
<921>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§ÚÌ
<2257>
¥i¥H
<1211>
¦^¨ì
<1994>
<5660>
{
<1722>
}{
<3739>
}±q«e«Å¶Ç
<2605>
<5656>
¥D
<2962>
¹D
<3056>
ªº{
<2596>
}¦U
<3956>
«°
<4172>
¡A¬Ý±æ
<1980>
<5667>
§Ì¥SÌ
<80>
´ºªp¦p¦ó
<4459>
<2192>
<5719>
¡C
Acts16:17
¥L
<3778>
¸òÀH
<2628>
<5660>
«Où
<3972>
©M
<2532>
§ÚÌ
<2254>
¡A³ÛµÛ
<2896>
<5707>
»¡
<3004>
<5723>
¡G³o¨Ç
<3778>
¤H
<444>
¬O
<1526>
<5748>
¦Ü°ª
<5310>
¯«
<2316>
ªº¹²¤H
<1401>
¡A{
<3748>
}¹ï§AÌ
<2254>
¶Ç»¡
<2605>
<5719>
±Ï¤H
<4991>
ªº¹D
<3598>
¡C
Acts16:21
{
<2532>
}¶Ç
<2605>
<5719>
{
<3739>
}§ÚÌ
<2254>
{
<5607>
}{
<5752>
}ù°¨¤H
<4514>
©Ò¤£
<3756>
¥i
<1832>
<5748>
¨ü
<3858>
<5738>
¤£¥i
<3761>
¦æ
<4160>
<5721>
ªº³W¯x
<1485>
¡C
Acts17:3
Á¿¸Ñ
<1272>
<5723>
{
<2532>
}³¯©ú
<3908>
<5734>
{
<3754>
}°ò·þ
<5547>
¥²¶·
<1163>
<5713>
¨ü®`
<3958>
<5629>
¡A{
<2532>
}±q
<1537>
¦º¸Ì
<3498>
´_¬¡
<450>
<5629>
¡F¤S
<2532>
»¡{
<3754>
}¡G{
<3739>
}§Ú
<1473>
©Ò¶Ç
<2605>
<5719>
»P§AÌ
<5213>
ªº³o¦ì
<3778>
C¿q
<2424>
´N¬O
<2076>
<5748>
°ò·þ
<5547>
¡C
Acts17:13
¦ý
<1161>
{
<5613>
}©«¼»Ã¹¥§{
<2332>
ªº
<575>
µS¤Ó¤H
<2453>
ª¾¹D
<1097>
<5627>
{
<3754>
}{
<5259>
}«Où
<3972>
¤S
<2532>
¦b
<1722>
§Èù¨È
<960>
¶Ç
<2605>
<5648>
¯«
<2316>
ªº¹D
<3056>
¡A¤]´N©¹¨º¸Ì
<2546>
¥h
<2064>
<5627>
¡AÁq°ÊÅÍÂZ
<4531>
<5723>
²³¤H
<3793>
¡C
Acts17:23
{
<1063>
}§Ú¹C¦æ
<1330>
<5740>
ªº®ÉÔ¡A{
<2532>
}Æ[¬Ý
<333>
<5723>
§AÌ
<5216>
©Ò·q«ôªº
<4574>
¡A{
<2532>
}¹J¨£
<2147>
<5627>
¤@®y¾Â
<1041>
¡A¤W±
<1722>
<3739>
¼gµÛ
<1924>
<5718>
¥¼ÃÑ
<57>
¤§¯«
<2316>
¡C{
<3739>
}§AÌ©Ò¤£»{ÃÑ
<50>
<5723>
¦Ó·q«ô
<2151>
<5719>
ªº{
<5126>
}¡A§Ú
<1473>
²{¦b
<3767>
§i¶D
<2605>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡C
Acts26:23
{
<1487>
}´N¬O°ò·þ
<5547>
¥²¶·¨ü®`
<3805>
¡A¨Ã¥B
<1487>
¦]±q
<1537>
¦º
<3498>
¸Ì´_¬¡
<386>
¡An
<3195>
<5719>
º¥ý
<1487>
§â¥ú©ú
<5457>
ªº¹D¶Çµ¹
<2605>
<5721>
¦Ê©m
<2992>
©M
<2992>
¥~¨¹¤H
<1484>
¡C
Rom1:8
{
<3303>
}²Ä¤@
<4412>
¡A§Ú¾aµÛ
<1223>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¡A¬°
<5228>
§AÌ
<5216>
²³¤H
<3956>
·PÁÂ
<2168>
<5719>
§Úªº
<3450>
¯«
<2316>
¡A¦]
<3754>
§A̪º
<5216>
«H¼w
<4102>
¶Ç
<2605>
<5743>
¹M¤F
<1722>
<3650>
¤Ñ¤U
<2889>
¡C
1Cor2:1
§Ì¥SÌ
<2504>
¡A±q«e§Ú
<2504>
¨ì
<4314>
§AÌ
<5209>
¨º¸Ì¥h
<2064>
<5631>
¡A{
<2064>
}{
<5627>
}¨Ã¨S
<3756>
¦³¥Î
<2596>
°ª
<5247>
¨¥
<3056>
{
<2228>
}¤j´¼
<4678>
¹ï§AÌ
<5213>
«Å¶Ç
<2605>
<5723>
¯«
<2316>
ªº¶ø¯¦
<3142>
¡C
1Cor9:14
¥D
<2962>
¤]
<2532>
¬O³o¼Ë
<3779>
©R©w
<1299>
<5656>
¡A¥s¶Ç
<2605>
<5723>
ºÖµ
<2098>
ªº¾aµÛ
<1537>
ºÖµ
<2098>
¾i¥Í
<2198>
<5721>
¡C
1Cor11:26
{
<1063>
}§ĄC³{
<302>
<3740>
¦Y
<2068>
<5725>
³o
<5126>
Ⱦ
<740>
¡A{
<2532>
}³Ü
<4095>
<5725>
³o
<5124>
ªM
<4221>
¡A¬Oªí©ú
<2605>
<5719>
¥D
<2962>
ªº¦º
<2288>
¡Aª½µ¥¨ì
<891>
<302>
¥L
<3739>
¨Ó
<2064>
<5632>
¡C
Phil1:16
³o¤@µ¥
<3303>
{
<2605>
}{
<5719>
}{
<5547>
}¬O¥X©ó
<1537>
·R¤ß
<2052>
¡Aª¾¹D§Ú¬O¬°ÅG©úºÖµ³]¥ßªº¡F
Phil1:17
¨º¤@µ¥
<3303>
¶Ç
<2605>
<5719>
°ò·þ
<5547>
¬O¥X©ó
<1537>
µ²ÄÒ
<2052>
¡A¨Ã¤£
<3756>
¸Û¹ê
<55>
¡A·N«ä
<3633>
<5740>
n¥[¼W
<2018>
<5721>
§Ú®¹ÂꪺW·¡¡C
Phil1:18
³o¦³¦ó§«©O¡H©Î¬O°²·N
<4392>
¡A©Î¬O
<1535>
¯u¤ß
<225>
¡AµL½×«ç¼Ë¡A°ò·þ
<5547>
¨s³º³Q¶Ç¶}¤F
<2605>
<5743>
¡C{
<2532>
}¬°¦¹¡A§Ú
<5463>
´NÅw³ß
<5463>
<5719>
¡A¨Ã¥B
<2532>
ÁÙn
<235>
Åw³ß
<5463>
<5690>
¡F
Col1:28
§ÚÌ
<2249>
¶Ç´
<2605>
<5719>
¥L{
<3739>
}¡A¬O¥Î
<1722>
½Ñ¯ëªº
<3956>
´¼¼z
<4678>
¡AÄU§Ù
<3560>
<5723>
¦U
<3956>
¤H
<444>
¡A{
<2532>
}±Ð¾É
<1321>
<5723>
¦U
<3956>
¤H
<444>
¡An§â
<2443>
¦U
<3956>
¤H
<444>
¦b
<1722>
°ò·þ
<5547>
{
<2424>
}¸Ì§¹§¹¥þ¥þªº
<5046>
¤Þ¨ì
<3936>
<5661>
¯«±«e¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ