ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 105 ¸`¸g¤å
  1. Matt24:12 ¥u<2532>¦]<1223>¤£ªk<458>ªº¨Æ¼W¦h<4129><5683>¡A³\¦h¤H<4183>ªº·R¤ß<26>¤~º¥º¥§N²H¤F<5594><5691>¡C

  2. Luke11:42 {<235>}§A­Ì<5213>ªk§QÁɤH<5330>¦³º×¤F<3759>¡I¦]¬°<3754>§A­Ì±NÁ¡²ü<2238>¡B{<2532>}ªå­»<4076>¨Ã<2532>¦U¼Ë<3956>µæ½­<3001>Äm¤W¤Q¤À¤§¤@<586><5719>¡A¨º¤½¸q<2920>©M<2532>·R<26>¯«<2316>ªº¨Æ¤Ï­Ë<2532>¤£¦æ<3928><5736>¤F¡C³o<5023>­ì¬O§A­Ì·í<1163><5713>¦æ<4160><5658>ªº¡F¨º¤]¬O<2548>¤£¥i<3361>¤£¦æ<863><5721>ªº¡C

  3. John5:42 ¦ý<235>§Úª¾¹D<1097><5758>{<5209>}¡A<3754>§A­Ì<1438>¤ß¸Ì<1722>¨S<3756>¦³<2192><5719>¯«<2316>ªº·R<26>¡C

  4. John13:35 §A­Ì­Y<1437>¦³<2192><5725>©¼¦¹<1722><240>¬Û·R<26>ªº¤ß¡A²³¤H<3956>¦]<1722>¦¹<5129>´N»{¥X<1097><5695>{<3754>}§A­Ì¬O<2075><5748>§Ú<1699>ªºªù®{<3101>¤F¡C

  5. John15:9 §Ú<2504>·R<25><5656>§A­Ì<5209>¡A¥¿¦p<2531>¤÷<3962>·R<25><5656>§Ú<3165>¤@¼Ë¡F§A­Ì<3306><5657>­n±`¦b§Ú<1699>ªº·R<26>¸Ì<1722>¡C

  6. John15:10 §A­Ì­Y<1437>¿í¦u<5083><5661>§Ú<3450>ªº©R¥O<1785>¡A´N±`¦b<3306><5692>§Ú<3450>ªº·R<26>¸Ì<1722>¡A¥¿¦p<2531>§Ú<1473>¿í¦u¤F<5083><5758>§Ú<3450>¤÷<3962>ªº©R¥O<1785>¡A{<2532>}±`¦b<3306><5719>¥L<1722>ªº·R<1722>¸Ì<1722>¡C

  7. John15:13 {<2443>}¤H<5100>¬°<5228>{<846>}ªB¤Í<5384>±Ë<5087><5632>{<5590>}©R<5590>¡A¤H<3762>ªº{<2192>}{<5719>}·R¤ß<26>¨S¦³¤ñ<3187>³o­Ó<5026>¤jªº¡C

  8. John17:26 {<2532>}§Ú¤w±N§Aªº<4675>¦W<3686>«ü¥Ü<1107><5656>¥L­Ì<846>¡AÁÙ­n<2532>«ü¥Ü<1107><5692>¥L­Ì¡A¨Ï<2443>{<3739>}§A©Ò·R<25><5656>§Ú<3165>ªº·R<26>¦b<5600><5753>¥L­Ì<846>¸Ì­±<1722>¡A§Ú<2504>¤]¦b¥L­Ì<846>¸Ì­±<1722>¡C

  9. Rom5:5 {<1161>}¬ß±æ<1680>¤£¦Ü©ó<3756>²Û®¢<2617><5719>¡A¦]¬°<3754>{<1223>}©Ò{<3588>}½çµ¹<1325><5685>§Ú­Ì<2254>ªº¸t<40>ÆF<4151>±N¯«<2316>ªº·R<26>¼åÄé<1632><5769>¦b<1722>§Ú­Ì<2257>¤ß¸Ì<2588>¡C

  10. Rom5:8 ±©¦³<1161>°ò·þ<5547>¦b§Ú­Ì<2257>ÁÙ<2089>§@<5607><5752>¸o¤H<268>ªº®É­Ô¬°<5228>§Ú­Ì<2257>¦º<599><5627>¡A¯«<2316>ªº{<1438>}·R<26>´N¦b¦¹<3754>¦V<1519>§Ú­Ì<2248>Åã©ú¤F<4921><5719>¡C

  11. Rom8:35 ½Ö<5101>¯à¨Ï§Ú­Ì<2248>»P<575>°ò·þ<5547>ªº·R<26>¹jµ´<5563><5692>©O¡HÃø¹D¬O±wÃø<2347>»ò¡H¬O<2228>§x­W<4730>»ò¡H¬O<2228>¹G­¢<1375>»ò¡H¬O<2228>°§¾j<3042>»ò¡H¬O<2228>¨ª¨­ÅSÅé<1132>»ò¡H¬O<2228>¦MÀI<2794>»ò¡H¬O<2228>¤M¼C<3162>»ò¡H

  12. Rom8:39 ¬O<3777>°ª³Bªº<5313>¡A¬O<3777>§C³Bªº<899>¡A¬O<3777>§Oªº<2087>{<5100>}¨ü³y¤§ª«<2937>¡A³£¤£¯à<1410><5695>¥s§Ú­Ì<2248>»P<575>¯«<2316>ªº·R<26>¹jµ´<5563><5658>¡F³o·R¬O¦b§Ú­Ìªº<2257>¥D<2962>°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì<1722>ªº¡C

  13. Rom12:9 ·R<26><5753>¤H¤£¥iµê°²<505>¡F´c<4190>­n¹½´c<655><5723>¡Aµ½<18>­n¿Ëªñ<2853><5746>¡C

  14. Rom13:10 ·R<26>¬O¤£<3756>¥[<2038><5736>®`<2556>»P¤H{<4139>}ªº¡A©Ò¥H<3767>·R<26>´N§¹¥þ¤F<4138>«ßªk<3551>¡C

  15. Rom14:15 {<1161>}§A<4675>­Y<1487>¦]<1223>­¹ª«<1033>¥s§Ì¥S<80>¼~·T<3076><5743>¡A´N¤£¬O<3765>«öµÛ<2596>·R¤Hªº¹D²z<26>¦æ<4043><5719>¡C°ò·þ<5547>¤w¸g´À<5228>¥L<3739>¦º<599><5627>¡A§A¤£¥i<3361>¦]§Aªº<4675>­¹ª«<1033>¥s¥L<1565>±ÑÃa<622><5720>¡C

  16. Rom15:30 {<1161>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§ÚÂǵÛ<1223>§Ú­Ì¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>{<2257>}¡A¤S<2532>ÂǵÛ<1223>¸tÆF<4151>ªº·R<26>¡AÄU<3870><5719>§A­Ì<5209>»P§Ú<3427>¤@¦PºÜ¤O<4865><5664>¡A¬°<5228>§Ú<1700>{<1722>}¬è¨D<4335>{<4314>}¯«<2316>¡A

  17. 1Cor4:21 §A­Ì<2309><5719>Ä@·N«ç»ò¼Ë<5101>©O¡H¬OÄ@·N§Ú±aµÛ<1722>¦D§ú<4464>¨ì<4314>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¥h<2064><5632>©O¡HÁÙ¬O<2228>­n§Ú¦s<1722>·O·R<26>{<5037>}·Å¬X<4236>ªº¤ß<4151>©O¡H

  18. 1Cor8:1 <1161>½×¨ì<4012>²½°¸¹³<1494>¤§ª«¡A§Ú­Ì¾å±o<1492><5758>{<3754>}§Ú­Ì³£<3956>¦³<2192><5719>ª¾ÃÑ<1108>¡C¦ýª¾ÃÑ<1108>¬O¥s¤H¦Û°ª¦Û¤j<5448><5719>¡A±©<1161>¦³·R¤ß<26>¯à³y´N<3618><5719>¤H¡C

  19. 1Cor13:1 §Ú­Y<1437>¯à»¡<2980><5725>¸U¤H<444>ªº¤è¨¥<2980><5725>¡A¨Ã<2532>¤Ñ¨Ï<32>ªº¸Ü»y¡A«o<1161>¨S<3361>¦³<2192><5725>·R<26>¡A§Ú´N¦¨¤F<1096><5754>»ï<2278><5723>ªºÆr<5475>¡A{<2228>}ÅT<214><5723>ªº¹Y<2950>¤@¯ë¡C

  20. 1Cor13:2 {<2532>}§Ú­Y<1437>¦³<2192><5725>¥ýª¾Á¿¹D<4394>¤§¯à¡A¤]<2532>©ú¥Õ<1492><5762>¦U¼Ë<3956>ªº¶ø¯¦<3466>¡A{<2532>}¦U¼Ë<3956>ªºª¾ÃÑ<1108>¡A{<1437>}¦Ó¥B<2532>¦³<2192><5725>¥þ³Æ<3956>ªº«H<4102>¡A¥s<5620>§Ú¯à°÷²¾<3179><5721>¤s<3735>¡A«o<1161>¨S<3361>¦³<2192><5725>·R<26>¡A§Ú´Nºâ<1510><5748>¤£±o¬Æ»ò<3762>¡C

  21. 1Cor13:3 {<2532>}§Ú­Y<1437>±N©Ò¦³<3956>ªº{<3450>}{<5224>}{<5723>}çêÀÙ<5595><5661>½a¤H¡A¤S<2532>{<1437>}±Ë<3860><5632>¤v<3450>¨­<4983>¥s<4983>¤HµI¿N<2545><5703>¡A«o<1161>¨S<3361>¦³<2192><5725>·R<26>¡A¤´µM»P§ÚµL<3762>¯q<5623><5743>¡C

  22. 1Cor13:4 ·R<26>¬O«í¤[§Ô­@<3114><5719>¡A¤S¦³®¦·O<5541><5736>¡F·R<26>¬O¤£<3756>¶ú§ª<2206><5719>¡F·R<26>¬O¤£<3756>¦Û¸Ø<4068><5736>¡A¤£<3756>±i¨g<5448><5743>¡A

  23. 1Cor13:8 ·R<26>¬O¥Ã¤£<3763>¤î®§<1601><5719>¡C¥ýª¾<4394>Á¿¹D¤§¯à²×¥²{<1161>}{<1535>}Âk©óµL¦³<2673><5701>¡F»¡¤è¨¥<1100>¤§¯à²×¥²{<1535>}°±¤î<3973><5695>¡Fª¾ÃÑ<1108>¤]²×¥²{<1535>}Âk©óµL¦³<2673><5701>¡C

  24. 1Cor13:13 {<1161>}¦p¤µ<3570>±`¦s<3306><5719>ªº¦³«H<4102>¡A¦³±æ<1680>¡A¦³·R<26>³o<5023>¤T¼Ë<5140>¡A{<1161>}¨ä¤¤<5130>³Ì¤j<3187>ªº¬O·R<26>¡C

  25. 1Cor14:1 §A­Ì­n°l¨D<1377><5720>·R<26>¡A¤]<1161>­n¤Á¼}<2206><5720>ÄÝÆF<4152>ªº®¦½ç¡A{<1161>}¨ä¤¤§ó<3123>­n{<2443>}¸r¼}ªº¡A¬O§@¥ýª¾Á¿¹D¡]­ì¤å§@¡G¬O»¡¹w¨¥<4395><5725>¡F¤U¦P¡^

  26. 1Cor16:14 ¤Z§A­Ì<5216>©Ò°µªº<3956>³£­n¾Ì<1722>·R¤ß<26>¦Ó°µ<1096><5737>¡C

  27. 1Cor16:24 §Ú<3450>¦b<1722>°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ìªº·R<26>»P<3326>§A­Ì<5216>²³¤H<3956>¦P¦b¡Cªü­Ì<2424>¡I{<2424>}{<4314>}{<2881>}{<1125>}{<5648>}{<575>}{<5375>}{<1223>}{<4734>}{<2532>}{<5415>}{<2532>}{<883>}{<2532>}{<5095>}

  28. 2Cor2:4 {<1063>}{<1537>}§Ú¥ý«e¤ß¸Ì<2588>{<4183>}Ãø¹L<2347>{<2532>}µh­W<4928>¡A{<1223>}¦h¦hªº<4183>¬y²\<1144>¡A¼g«H<1125><5656>µ¹§A­Ì<5213>¡A¤£¬O<3756>¥s<2443>§A­Ì¼~·T<3076><5686>¡A¤D¬O<235>¥s<2443>§A­Ìª¾¹D<1097><5632>{<3739>}§Ú{<2192>}{<5719>}®æ¥~ªº<4056>¯k·R<26>{<1519>}§A­Ì<5209>¡C

  29. 2Cor2:8 ©Ò¥H<1352>§ÚÄU<3870><5719>§A­Ì<5209>¡A­n¦V<1519>¥L<846>Åã¥X°í©w¤£²¾<2964><5658>ªº·R¤ß<26>¨Ó¡C

  30. 2Cor5:14 ­ì¨Ó<1063>°ò·þ<5547>ªº·R<26>¿EÀy<4912><5719>§Ú­Ì<2248>¡F¦]§Ú­Ì{<5124>}·Q<2919><5660>¡A{<3754>}{<1487>}¤@¤H<1520>¬J´À<5228>²³¤H<3956>¦º<599><5627>¡A²³¤H<3956>´N<686>³£¦º¤F<599><5627>¡F

  31. 2Cor6:6 {<1722>}·G¼ä<54>¡B{<1722>}ª¾ÃÑ<1108>¡B{<1722>}«í§Ô<3115>¡B{<1722>}®¦·O<5544>¡B{<1722>}¸t<40>ÆF<4151>ªº·P¤Æ¡B{<1722>}µL°°ªº<505>·R¤ß<26>¡B

  32. 2Cor8:7 §A­Ì¬JµM<235>¦b<5618>«H¤ß<4102>¡B{<2532>}¤f¤~<3056>¡B{<2532>}ª¾ÃÑ<1108>¡B{<2532>}¼ö¤ß<3956><4710>¡A©M<2532>«Ý<1722>§Ú­Ì<2254>ªº{<5216>}·R¤ß<26><1537>¤W¡A{<1722>}{<3956>}³£®æ¥~Åã¥Xº¡¨¬<4052><5719>¨Ó¡A´N<2443>·í¦b<1722>³o<5026>·O´fªº¨Æ<5485>¤W¤]<2532>®æ¥~Åã¥Xº¡¨¬<4052><5725>¨Ó¡C

  33. 2Cor8:8 §Ú»¡<3004><5719>³o¸Ü¡A¤£¬O<3756>{<2596>}§h©J<2003>§A­Ì¡A¤D¬O<235>ÂǵÛ<1223>§O¤H<2087>ªº¼ö¤ß<4710>{<2532>}¸ÕÅç<1381><5723>§A­Ì<5212>·R¤ß<26>ªº¹ê¦b<1103>¡C

  34. 2Cor8:24 ©Ò¥H<3767>¡A{<2532>}§A­Ì°È­n¦b<1519>²³±Ð·|<1577>­±«e<4383>Åã©ú<1731><5669>{<1519>}{<846>}§A­Ì<5216>·R¤ß<26>ªº¾Ì¾Ú<1732>¡A¨Ã<2532>§Ú<2257>©Ò¸Ø¼ú<2746>§A­Ìªº<5216>¾Ì¾Ú<5228>¡C

  35. 2Cor13:11 ÁÙ¦³¥½¤F<3063>ªº¸Ü¡GÄ@§Ì¥S­Ì<80>³£³ß¼Ö<5463><5720>¡C­n§@§¹¥þ¤H<2675><5744>¡F­n¨ü¦w¼¢<3870><5744>¡F­n¦P¤ß¦X·N<846><5426><5720>¡F­n©¼¦¹©M·ü<1514><5720>¡C¦p¦¹<2532>¡A¤¯·R<26>{<2532>}©M¥­<1515>ªº¯«<2316>¥²±`»P<3326>§A­Ì<5216>¦P¦b<2071><5704>¡C

  36. 2Cor13:14 Ä@¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªº®¦´f<5485>¡B{<2532>}¯«<2316>ªº·O·R<26>¡B{<2532>}¸t<40>ÆF<4151>ªº·P°Ê<2842>¡A±`»P§A­Ì<5216>²³¤H<3956>¦P¦b<3326>¡I{<281>}{<1208>}{<4314>}{<2881>}{<1125>}{<5648>}{<575>}{<5375>}{<3109>}{<1223>}{<5103>}{<2532>}{<3065>}

  37. Gal5:6 ­ì¨Ó<1063>¦b<1722>°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì¡A¨ü³Î§<4061>¤£¨ü³Î§<203>¥þµL<3777>{<3777>}¥\®Ä<2480><5719><5100>¡A±©¿W<235>¨Ï¤H¥Íµo<1223>¤¯·R<26>ªº«H¤ß<4102>¤~¦³¥\®Ä<1754><5734>¡C

  38. Gal5:13 {<1063>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§A­Ì<5210>»X¥l<2564><5681>¬O­n±o<1909>¦Û¥Ñ<1657>¡A¥u¬O<3440>¤£¥i<3361>±N§A­Ìªº¦Û¥Ñ<1657>·í§@<1519>©ñÁa±¡¼¤<4561>ªº¾÷·|<874>¡AÁ`­n<235>¥Î<1223>·R¤ß<26>¤¬¬Û<240>ªA¨Æ<1398><5720>¡C

  39. Gal5:22 {<1161>}¸tÆF<4151>©Òµ²ªºªG¤l<2590>¡A´N¬O<2076><5748>¤¯·R<26>¡B³ß¼Ö<5479>¡B©M¥­<1515>¡B§Ô­@<3115>¡B®¦·O<5544>¡B¨}µ½<19>¡B«H¹ê<4102>¡B

  40. Eph1:4 ´N¦p<2531>¯«±q³Ð¥ß<2602>¥@¬É<2889>¥H«e<4253>¡A¦b<1722>°ò·þ<846>¸Ì´z¿ï<1586><5668>¤F§Ú­Ì<2248>¡A¨Ï§Ú­Ì<2248>¦b¥L<846>­±«e<2714>{<1722>}{<26>}¦¨¬°<1511><5750>¸t¼ä<40>¡AµL¦³·å²«<2532><299>¡F

  41. Eph1:15 ¦]¦¹<1223><5124>¡A§Ú¬J<2504>Å¥¨£<191><5660>§A­Ì<5209>«H±q<4102><1722>¥D<2962>­C¿q<2424>¡A{<2532>}¿Ë·R<26>{<1519>}²³<3956>¸t®{<40>¡A

  42. Eph2:4 µM¦Ó<1161>¡A¯«<2316>¬J¦³<5607><5752>Â×´Iªº<4145>¼¦¼§<1656>¡A¦]<1223>{<3739>}¥L<846>·R<25><5656>§Ú­Ì<2248>ªº¤j<4183>·R<26>¡A

  43. Eph3:17 ¨Ï°ò·þ<5547>¦]<1223>§A­Ìªº«H<4102>¡A¦í<2730><5658>¦b<1722>§A­Ì<5216>¤ß¸Ì<2588>¡A¥s<2443>§A­Ìªº{<1722>}·R¤ß<26>¦³®Ú<4492><5772>¦³°ò<2311><5772>¡A

  44. Eph3:19 ¨Ã<5037>ª¾¹D<1097><5629>³o·R<26>{<5547>}¬O¹L©ó<5235><5723>¤H©Ò¯à´ú«×<1108>ªº¡A«K¥s<2443>¯«<2316>{<1519>}¤@¤Á<3956>©Ò¥Rº¡ªº<4138>¡A¥Rº¡<4137><5686>¤F§A­Ì¡C

  45. Eph4:2 ¤Z¨Æ<3956>Á¾µê<3326><5012>¡B{<2532>}·Å¬X<4236>¡B§Ô­@<3326><3115>¡A¥Î<1722>·R¤ß<26>¤¬¬Û<240>¼e®e<430><5740>¡A

  46. Eph4:15 ±©<1161>¥Î<1722>·R¤ß<26>»¡¸Û¹ê¸Ü<226><5723>¡A¤Z¨Æ{<3588>}<3956>ªø¶i<837><5661>{<1519>}{<846>}¡A{<3739>}{<2076>}{<5748>}³s©ó¤¸­º{<3588>}<2776>°ò·þ<5547>¡A

  47. Eph4:16 ¥þ<3956>¨­{<3588>}<4983>³£¾a<1537>¥L<3739>Ápµ¸<4822><5746>±o¦X¦¡<4883><5746>¡A{<2532>}¦Ê¸`<860>¦U«ö<1223>¦U¾¡A·ÓµÛ<2596>¦U<1538>Åé<1520><3313>ªº¥\¥Î<1753><1722><3358>©¼¦¹{<3956>}¬Û§U{<3588>}<2024>¡A«K¥s<4160><5731>¨­Åé{<3588>}<4983>º¥º¥¼Wªø{<3588>}<838>¡A{<1519>}¦b<1722>·R<26>¤¤«Ø¥ß<3619>¦Û¤v<1438>¡C

  48. Eph5:2 ¤]<2532>­n¾Ì<1722>·R¤ß<26>¦æ¨Æ<4043><5720>¡A¥¿¦p<2531>°ò·þ<5547>·R<25><5656>§Ú­Ì<2248>¡A{<2532>}¬°<5228>§Ú­Ì<2257>±Ë¤F<3860><5656>¦Û¤v<1438>¡A·í§@<1519>ÄÉ­»ªº<2175><3744>¨Ñª«<4376>©M²½ª«<2378>¡AÄm»P¯«<2316>¡C

  49. Eph6:23 Ä@¥­¦w<1515>¡B{<2532>}¤¯·R<26>¡B{<3326>}«H¤ß<4102>¡B±q<575>¤÷<3962>¯«<2316>©M<2532>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>Âk»P§Ì¥S­Ì<80>¡I

  50. Phil1:9 {<2532>}§Ú©Òë§i<4336><5736>ªº{<5124>}¡A´N<2443>¬O­n§A­Ìªº<5216>·R¤ß<26>¦b<1722>ª¾ÃÑ<1922>©M<2532>¦U¼Ë<3956>¨£ÃÑ<144>¤W¦h<4052><5725>¦Ó<2089>¤S¦h<3123>{<2532>}¡A

  51. Phil2:1 ©Ò¥H<3767>¡A¦b°ò·þ<5547>¸Ì­Y¦³¬Æ»ò<1536>ÄU«j<3874>¡A·R¤ß<26>¦³¬Æ»ò<1536>¦w¼¢<3890>¡A¸tÆF<4151>¦³¬Æ»ò<1536>¥æ³q<2842>¡A¤ß¤¤¦³¬Æ»ò<1536>·O´d<3628>{<2532>}¼¦¼§<4698>¡A

  52. Phil2:2 §A­Ì<846>´N­n<5426><5725>{<2192>}{<5723>}·N©À¬Û¦P¡A·R¤ß<26>¬Û¦P¡A¦³¤@¼Ëªº<1520>¤ß«ä<5426><5725>¡A¦³¤@¼Ëªº·N©À<4861>¡A{<2443>}¨Ï§Úªº<3450>³ß¼Ö<5479>¥i¥Hº¡¨¬<4137><5657>¡C

  53. Col1:4 ¦]Å¥¨£<191><5660>§A­Ì<5216>¦b<1722>°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ìªº«H¤ß<4102>¡A¨Ã<2532>{<3588>}¦V<1519>²³<3956>¸t®{<40>ªº·R¤ß<26>¡A

  54. Col1:8 {<3588>}¤]<2532>§â§A­Ì<5216>¦]<1722>¸tÆF<4151>©Ò¦sªº·R¤ß<26>§i¶D¤F<1213><5660>§Ú­Ì<2254>¡C

  55. Col1:13 ¥L<3739>±Ï¤F<4506><5673>§Ú­Ì<2248>²æÂ÷<1537>¶Â·t<4655>ªºÅv¶Õ<1849>¡A{<2532>}§â§Ú­Ì¾E<3179><5656>¨ì<1519>¥L<846>·R<26>¤l<5207>ªº°ê<932>¸Ì¡F

  56. Col2:2 ­n¥s<2443>¥L­Ìªº<846>¤ß<2588>±o¦w¼¢<3870><5686>¡A¦]<1722>·R¤ß<26>¤¬¬ÛÁpµ¸<4822><5685>¡A{<2532>}¥H­P<1519>Â×Âר¬¨¬<3956><4149>¦b®©©Ê<4907>¤¤¦³¥R¨¬ªº«H¤ß<4136>¡A¨Ï<1519>¥L­Ì¯uª¾<1922>¯«<2316>ªº¶ø¯¦<3466>¡A{<2532>}{<3962>}´N¬O<2532>°ò·þ<5547>¡F

  57. Col3:14 {<1161>}¦b³o¤@¤Á<3956>{<5125>}¤§¥~<1909>¡A­n¦sµÛ·R¤ß<26>¡A·R¤ß{<3748>}´N¬O<2076><5748>Ápµ¸<4886>¥þ¼w<5047>ªº¡C

  58. 1Thess1:3 {<2532>}¦b¯«{<3588>}<2316>§Ú­Ìªº<2257>¤÷<3962>­±«e<1715>¡A¤£¦íªº<89>°O©À<3421><5723>§A­Ì<5216>¦]«H¤ß{<3588>}<4102>©Ò°µªº¤u¤Ò{<3588>}<2041>¡A¦]<2532>·R¤ß{<3588>}<26>©Ò¨üªº³Ò­W<2873>¡A¦]<2532>¬ß±æ{<3588>}<1680>§Ú­Ì<2257>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>©Ò¦sªº§Ô­@{<3588>}<5281>¡C

  59. 1Thess3:6 ¦ý<1161>´£¼¯¤Ó<5095>­è¤~<737>±q<575>§A­Ì<5216>¨º¸Ì¦^¨Ó<2064><5631>{<4314>}{<2248>}¡A±N<2532>§A­Ì<5216>«H¤ß<4102>©M<2532>·R¤ß<26>ªº¦n®ø®§<2097><5671>³øµ¹§Ú­Ì<2254>¡A¤S<2532>»¡<3754>§A­Ì±`±`<3842>{<2192>}{<5719>}{<18>}°O©À<3417>§Ú­Ì<2257>¡A¤Á¤Áªº<1971><5723>·Q¨£<1492><5629>§Ú­Ì<2532>¡A¦p¦P<2509>§Ú­Ì<2249>·Q¨£{<2532>}§A­Ì<5209>¤@¼Ë¡C

  60. 1Thess3:12 ¤S<1161>Ä@¥D<2962>¥s§A­Ì<5209>©¼<1519>¦¹<240>¬Û·R<26>ªº¤ß¡A¨Ã<2532>·R{<1519>}²³¤H<3956>ªº¤ß³£¯à¼Wªø<4121><5659>¡B{<2532>}¥R¨¬<4052><5659>¡A{<2532>}¦p¦P<2509>§Ú­Ì<2249>·R{<1519>}§A­Ì<5209>¤@¼Ë¡F

  61. 1Thess5:8 ¦ý§Ú­Ì<2249>¬JµM<1161>ÄÝ¥G<5607><5752>¥Õ±Þ<2250>¡A´NÀ³·íÂÔ¦u<3525><5725>¡A§â«H<4102>©M<2532>·R<26>·í§@Å@¤ßÃè<2382>¾B¯Ý¡A{<2532>}§â±o±Ï<4991>ªº¬ß±æ<1680>·í§@ÀY²¯<4030>À¹¤W<1746><5671>¡C

  62. 1Thess5:13 ¤S<2532>¦]<1223>¥L­Ì<846>©Ò°µªº¤u<2041>¡A¥Î·R¤ß<26>®æ¥~<5228><1537><4053>´L­«<2233><5738>¥L­Ì<846>¡C§A­Ì<1438>¤]­n©¼¦¹{<1722>}©M·ü<1514><5720>¡C

  63. 2Thess1:3 §Ì¥S­Ì<80>¡A§Ú­Ì¸Ó<3784><5719>¬°<4012>§A­Ì<5216>±`±`<3842>·PÁÂ<2168><5721>¯«<2316>¡A³o¥»<2531>¬O<2076><5748>¦X©yªº<514>¡F¦]<3754>§A­Ìªº<5216>«H¤ß<4102>®æ¥~¼Wªø<5232><5719>¡A¨Ã¥B<2532>§A­Ì<5216>²³¤H<3956>©¼<1520>¦¹<240>{<1538>}¬Û<1519>·R<26>ªº¤ß¤]³£¥R¨¬<4121><5719>¡C

  64. 2Thess2:10 ¨Ã¥B<2532>¦b<1722>¨º¨I²_<622><5730>ªº¤H¨­¤W¦æ{<1722>}¦U¼Ë<3956>¥X©ó¤£¸q<93>ªº¸Þ¶B<539>¡F¦]<473><3739>¥L­Ì¤£<3756>»â¨ü<1209><5662>·R<26>¯u²z<225>ªº¤ß¡A¨Ï<1519>¥L­Ì<846>±o±Ï<4982><5683>¡C

  65. 2Thess3:5 {<1161>}Ä@¥D<2962>¤Þ¾É<2720><5659>§A­Ì<5216>ªº¤ß<2588>¡A¥s<1519>§A­Ì·R<26>¯«<2316>¡A¨Ã<2532>{<1519>}¾Ç°ò·þ<5547>ªº§Ô­@<5281>¡C

  66. 1Tim1:5 ¦ý<1161>©R¥O<3852>ªºÁ`Âk<5056>´N¬O<2076><5748>·R<26>¡F³o·R¬O±q<1537>²M¼äªº<2513>¤ß<2588>©M<2532>µLÁ«ªº<18>¨}¤ß<4893>¡A{<2532>}µL°°ªº<505>«H¤ß<4102>¥Í¥X¨Óªº¡C

  67. 1Tim1:14 ¨Ã¥B<1161>§Ú<2257>¥D<2962>ªº®¦<5485>¬O®æ¥~Âײ±<5250><5656>¡A{<3588>}¨Ï§Ú¦b°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì<1722>¦³<3326>«H¤ß<4102>©M<2532>·R¤ß<26>¡C

  68. 1Tim2:15 µM¦Ó<1161>¡A¤k¤H­Y<1437>±`¦s<3306><5661>{<1722>}«H¤ß<4102>¡B{<2532>}·R¤ß<26>¡A¤S<2532>¸t¼ä<38>{<3326>}¦Û¦u<4997>¡A´N¥²¦b¥Í²£<5042>¤W<1223>±o±Ï<4982><5701>¡C

  69. 1Tim4:12 ¤£¥i¥s¤H<3367>¤p¬Ý<2706><5720>§A<4675>¦~»´<3503>¡AÁ`­n<235>¦b<1722>¨¥»y<3056>¡B{<1722>}¦æ¬°<391>¡B{<1722>}·R¤ß<26>¡B{<1722>}{<4151>}{<1722>}«H¤ß<4102>¡B{<1722>}²M¼ä<47>¤W¡A³£§@<1096><5737>«H®{<4103>ªºº]¼Ë<5179>¡C

  70. 1Tim6:11 ¦ý<1161>§A<4771>{<5599>}³oÄݯ«<2316>ªº¤H<444>­n°kÁ×<5343><5720>³o¨Ç¨Æ<5023>¡A{<1161>}°l¨D<1377><5720>¤½¸q<1343>¡B·q°@<2150>¡B«H¤ß<4102>¡B·R¤ß<26>¡B§Ô­@<5281>¡B·Å¬X<4236>¡C

  71. 2Tim1:7 ¦]¬°<1063>¯«<2316>½çµ¹<1325><5656>§Ú­Ì<2254>¡A¤£¬O<3756>Áx©Äªº<1167>¤ß<4151>¡A¤D¬O<235>­è±j<1411>¡B{<2532>}¤¯·R<26>¡B{<2532>}ÂÔ¦uªº¤ß<4995>¡C

  72. 2Tim1:13 §A±q<3844>§Ú<1700>Å¥<191><5656>ªº¨º<3739>¯Â¥¿<5198><5723>¸Ü»y<3056>ªº³W¼Ò<5296>¡A­n¥Î<1722>¦b°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì<1722>ªº{<3588>}«H¤ß<4102>©M<2532>·R¤ß<26>¡A±`±`¦uµÛ<2192><5720>¡C

  73. 2Tim2:22 §A{<1161>}­n°kÁ×<5343><5720>¤Ö¦~ªº<3512>¨p¼¤<1939>¡A{<1161>}¦P<3326>¨º{<1537>}²M<2513>¤ß<2588>ë§i<1941><5734>¥D<2962>ªº¤H°l¨D<1377><5720>¤½¸q<1343>¡B«H¼w<4102>¡B¤¯·R<26>¡B©M¥­<1515>¡C

  74. 2Tim3:10 ¦ý<1161>§A<4771>¤w¸gªA±q¤F<3877><5758>§Úªº<3450>±Ð°V<1319>¡B«~¦æ<72>¡B§Ó¦V<4286>¡B«H¤ß<4102>¡B¼e®e<3115>¡B·R¤ß<26>¡B§Ô­@<5281>¡A

  75. Titus2:2 ÄU¦Ñ¦~¤H<4246>­n¦³<1511><5750>¸`¨î<3524>¡BºÝ²ø<4586>¡B¦Û¦u<4998>¡A¦b«H¤ß<4102>¡B·R¤ß<26>¡B§Ô­@<5281>¤W³£­n¯Â¥þµL²«<5198><5723>¡C

  76. Philem1:5 ¦]Å¥»¡<191><5723>§A<4675>ªº·R¤ß<26>¨Ã<2532>{<3739>}§A¦V<4314>¥D<2962>­C¿q<2424>©M<2532>{<1519>}²³<3956>¸t®{<40>{<2192>}{<5719>}ªº«H¤ß<4102>¡]©Î§@¡G¦]Å¥»¡§A¦V¥D­C¿q©M²³¸t®{¦³·R¤ß¦³«H¤ß¡^¡C

  77. Philem1:7 {<1063>}¥S§Ì<80>ªü¡A§Ú¬°<1909>§A<4675>ªº·R¤ß<26>¡A¤j<4183>¦³<2192><5719>§Ö¼Ö<5485>¡A{<2532>}¤j±o¦w¼¢<3874>¡A¦]<3754>²³¸t®{<40>ªº¤ß<4698>±q<1223>§A<4675>±o¤FºZ§Ö<373><5769>¡C

  78. Philem1:9 µM¦Ó¹³<5613>§Ú³o<5108>{<5607>}{<5752>}¦³¦~¬öªº<4246>«Où<3972>¡A{<1161>}²{¦b<3570>¤S¬O<2532>¬°°ò·þ<5547>­C¿q<2424>³Q¥}ªº<1198>¡A¹ç¥i<3123>¾ÌµÛ<1223>·R¤ß<26>¨D<3870><5719>§A¡A

  79. Heb6:10 ¦]¬°<1063>¯«<2316>¨Ã«D<3756>¤£¤½¸q<94>¡A³º§Ñ°O<1950><5635>§A­Ì<5216>©Ò°µªº<2041>¤u<2873>©M<2532>§A­Ì¬°<1519>¥L<846>¦W<3686>©ÒÅ㪺<1731><5668><5625><1731><5669>·R¤ß<26>¡A´N¬O<3739>¥ý«e¦ø­Ô<1247><5660>¸t®{<40>¡A¦p¤µÁÙ¬O<2532>¦ø­Ô<1247><5723>¡C

  80. Heb10:24 ¤S<2532>­n©¼¦¹<240>¬ÛÅU<2657><5725>¡A{<1519>}¿Eµo<3948>·R¤ß<26>¡A{<2532>}«jÀy¦æ<2041>µ½<2570>¡C

  81. 1Pet4:8 {<1161>}³Ì­nºòªº{<4253>}{<3956>}¬O<2192><5723>©¼¦¹<1519><1438>¤Á¹ê<1618>¬Û·R<26>¡A¦]¬°<3754>·R<26>¯à¾B±»<2572><5692>³\¦hªº<4128>¸o<266>¡C

  82. 1Pet5:14 §A­Ì­n¥Î<1722>·R¤ß<26>©¼¦¹<240>¿Ë¼L<5370>°Ý¦w<782><5663>¡CÄ@¥­¦w<1515>Âk»P§A­Ì<5213>¤Z<3956>¦b°ò·þ<5547>{<2424>}¸Ì<1722>ªº¤H¡I{<281>}

  83. 2Pet1:7 {<1161>}¦³¤F°@·q<2150>¡A¤S­n¥[¤W{<1722>}·R§Ì¥Sªº¤ß<5360>¡F{<1161>}¦³¤F·R§Ì¥Sªº¤ß<5360>¡A¤S­n¥[¤W<1722>·R²³¤Hªº¤ß<26>¡F

  84. 1John2:5 ¤Z<1161><3739>¿í¦u<302><5083><5725>¥D<846>¹D<3056>ªº¡A·R<26>¯«<2316>ªº¤ß¦b¥L<5129>¸Ì<1722>­±¹ê¦b<230>¬O<5048><0>§¹¥þ<5048><5769>ªº¡C±q¦¹<1722><5129>§Ú­Ìª¾¹D<1097><5719>{<3754>}§Ú­Ì¬O<3754>¦b¥D<846>¸Ì<1722>­±¡C

  85. 1John2:15 ¤£<3361>­n·R<25><5720>¥@¬É<2889>©M<3366>¥@¬É¤Wªº¨Æ<2889>¡C¤H<5100>­Y<1437>·R<25><5725>¥@¬É<2889>¡A·R<26>¤÷<3962>ªº¤ß´N¤£{<2076>}{<5748>}<3756>¦b¥L<846>¸Ì<1722>­±¤F¡C

  86. 1John3:1 §A¬Ý<1492><5628>¤÷<3962>½çµ¹<1325><5758>§Ú­Ì<2254>¬O¦óµ¥ªº<4217>·O·R<26>¡A¨Ï<2443>§Ú­Ì±oºÙ¬°<2564><5686>¯«<2316>ªº¨à¤k<5043>¡F§Ú­Ì¤]¯u¬O¥Lªº¨à¤k¡C¥@¤H<2889>©Ò¥H<1223><5124>¤£<3756>»{ÃÑ<1097><5719>§Ú­Ì<2248>¡A¬O¦]<3754>¥¼´¿<3756>»{ÃÑ<1097><5627>¥L<846>¡C

  87. 1John3:16 {<3754>}¥D{<1565>}¬°<5228>§Ú­Ì<2257>±Ë<5087><5656>{<846>}©R<5590>¡A§Ú­Ì±q<1722>¦¹<5129>´Nª¾¹D<1097><5758>¦ó¬°·R<26>¡F§Ú­Ì<2249>¤]<2532>·í<3784><5719>¬°<5228>§Ì¥S<80>±Ë<5087><5721>©R<5590>¡C

  88. 1John3:17 {<1161>}¤Z<3739><302>¦³<2192><5725>¥@¤W<2889>°]ª«<979>ªº¡A{<2532>}¬Ý¨£<2334><5725>{<846>}§Ì¥S<80>½a¥F{<2192>}{<5723>}{<5532>}¡A«o<2532>¶ë¦í<2808><5661>{<846>}¼¦«òªº¤ß{<4698>}{<575>}{<846>}¡A·R<26>¯«<2316>ªº¤ß«ç¯à<4459>¦s<3306><5719>¦b<1722>¥L<846>¸Ì­±©O¡H

  89. 1John4:7 ¿Ë·Rªº<27>§Ì¥Sªü¡A§Ú­ÌÀ³·í©¼¦¹<240>¬Û·R<25><5725>¡A¦]¬°<3754>·R<26>¬O<2076><5748>±q<1537>¯«<2316>¨Óªº¡C{<2532>}¤Z<3956>¦³·R¤ß<25><5723>ªº¡A³£¬O¥Ñ<1537>¯«<2316>¦Ó¥Í<1080><5769>¡A¨Ã¥B<2532>»{ÃÑ<1097><5719>¯«<2316>¡C

  90. 1John4:8 ¨S¦³<3361>·R¤ß<25><5723>ªº¡A´N¤£<3756>»{ÃÑ<1097><5627>¯«<2316>¡A¦]¬°<3754>¯«<2316>´N¬O<2076><5748>·R<26>¡C

  91. 1John4:9 {<3754>}¯«<2316>®t<649><5758>¥L<846>¿W¥Í<3439>¤l<5207>¨ì<1519>¥@¶¡<2889>¨Ó¡A¨Ï<2443>§Ú­ÌÂǵÛ<1223>¥L<846>±o¥Í<2198><5661>¡A¯«<2316>·R<26>{<1722>}§Ú­Ì<2254>ªº¤ß¦b<1722>¦¹<5129>´NÅã©ú¤F<5319><5681>¡C

  92. 1John4:10 ¤£¬O<3754>{<3756>}§Ú­Ì<2249>·R<25><5656>¯«<2316>¡A¤D¬O<235>{<3754>}¯«{<846>}·R<25><5656>§Ú­Ì<2248>¡A{<2532>}®t<649><5656>¥Lªº<846>¨à¤l<5207>¬°<4012>§Ú­Ìªº<2257>¸o<266>§@¤F®¾¦^²½<2434>¡A{<1722>}³o<5129>´N¬O<2076><5748>·R<26>¤F¡C

  93. 1John4:12 ±q¨Ó¨S¦³<4455>¤H<3762>¨£¹L<2300><5766>¯«<2316>¡A§Ú­Ì­Y<1437>©¼¦¹<240>¬Û·R<25><5725>¡A¯«<2316>´N¦í<3306><5719>¦b§Ú­Ì<2254>¸Ì­±<1722>¡A{<2532>}·R<26>¥L<846>ªº¤ß¦b§Ú­Ì<2254>¸Ì­±<1722>±o¥H<2076><5748>§¹¥þ¤F<5048><5772>¡C

  94. 1John4:16 {<3739>}¯«<2316>·R<26>{<2192>}{<5719>}{<1722>}§Ú­Ì<2254>ªº¤ß¡A§Ú­Ì<2249>¤]<2532>ª¾¹D<1097><5758>¤]<2532>«H<4100><5758>¡C¯«<2316>´N¬O<2076><5748>·R<26>¡F{<2532>}¦í<3306><5723>¦b·R<26>¸Ì­±<1722>ªº¡A´N¬O¦í<3306><5719>¦b¯«<2316>¸Ì­±<1722>¡A¯«<2316>¤]<2532>¦í¦b¥L<846>¸Ì­±<1722>¡C

  95. 1John4:17 {<1722>}³o¼Ë<5129>¡A·R<26>¦b§Ú­Ì<2257>¸Ì­±<3326>±o¥H§¹¥þ<5048><5769>¡A{<2443>}§Ú­Ì´N¥i¥H¦b<1722>¼f§P<2920>ªº¤é¤l<2250>©ZµMµLÄß<2192><5725><3954>¡C¦]¬°<3754>{<2531>}¥L<1565>¦p¦ó<2076><5748>¡A§Ú­Ì<2249>¦b<1722>³o<5129>¥@¤W<2889>¤]<2532>¦p¦ó<2070><5748>¡C

  96. 1John4:18 ·R<26>¸Ì<1722>¨S<3756>¦³<2076><5748>Äß©È<5401>¡F·R<26>¬J<235>§¹¥þ<5046>¡A´N§âÄß©È<5401>°£<906><5719>¥h<1854>¡C¦]¬°<3754>Äß©È<5401>¸Ì§tµÛ<2192><5719>¦D»@<2851>¡A{<1161>}Äß©È<5399><5740>ªº¤H¦b·R<26>¸Ì<1722>¥¼±o<3756>§¹¥þ<5048><5769>¡C

  97. 1John5:3 {<2443>}§Ú­Ì¿í¦u<5083><5725>¯«ªº<2316>»|©R<1785>¡A{<1063>}³o<3778>´N¬O<2076><5748>·R<26>¥L<846>¤F¡A¨Ã¥B<2532>¥Lªº<846>»|©R<1785>¤£<3756>¬O<1526><5748>Ãø¦uªº<926>¡C

  98. 2John1:3 ®¦´f<5485>¡A¼¦¼§<1656>¡A¥­¦w<1515>±q<3844>¤÷<3962>¯«<2316>©M<2532>{<3844>}¥L{<3962>}¨à¤l<5207>{<2962>}­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¦b<1722>¯u²z<225>©M<2532>·R¤ß<26>¤W¥²{<2071>}{<5704>}±`»P§Ú­Ì<5216>¦P¦b<3326>¡I

  99. 2John1:6 {<2443>}§Ú­Ì­Y·Ó<2596>¥L<846>ªº©R¥O<1785>¦æ<4043><5725>¡A{<2532>}³o<3778>´N¬O<2076><5748>·R<26>¡C{<2443>}§A­Ì±q<575>°_ªì<746>©Ò{<2531>}Å¥¨£<191><5656>·í¦æ<4043><5725>{<1722>}{<846>}ªº¡A´N¬O<2076><5748>³o<3778>©R¥O<1785>¡C

  100. 3John1:6 {<3739>}¥L­Ì¦b±Ð·|<1577>­±«e<1799>ÃÒ©ú¤F<3140><5656>§A<4675>ªº·R<26>¡F§A­Y°t±o¹L<516>¯«<2316>¡AÀ°§U¥L­Ì<3739>©¹«e¦æ<4311><5660>¡A³o´N¦n¤F<4160><5692><2573>¡C

  101. Jude1:2 Ä@¼¦«ò<1656>¡B{<2532>}¥­¦w<1515>¡B{<2532>}·O·R<26>¦h¦hªº¥[<4129><5684>µ¹§A­Ì<5213>¡C

  102. Jude1:12 ³o¼Ëªº¤H<3778>¦b§A­Ìªº<5216>·R®u<26>¤W<1722>»P§A­Ì<5213>¦P¦Y<4910><5740>ªº®É­Ô¡A¥¿¬O<1526><5748>ÁG¥Û<4694>¡]©Î§@¡G¬¿¦Ã¡^¡C¥L­Ì§@ªª¤H¡A¥uª¾ì^¾i<4165><5723>¦Û¤v<1438>¡AµL©ÒÄß©È<870>¡F¬O¨S¦³«Bªº<504>¶³±m<3507>¡A³Q<5259>­·<417>ÄÆ¿º<4064><5746>¡F¬O¬î¤Ñ<5352>¨S¦³ªG¤lªº<175>¾ð<1186>¡A¦º<599><5631>¦Ó¤S¦º<1364>¡A³s®Ú³Q©Þ¥X¨Ó<1610><5685>¡F

  103. Jude1:21 «O¦u<5083><5657>¦Û¤v<1438>±`¦b¯«ªº<2316>·R<26>¤¤<1722>¡A¥õ±æ<4327><5740>§Ú­Ì<2257>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þªº<5547>¼¦¼§<1656>¡Aª½¨ì<1519>¥Ã<166>¥Í<2222>¡C

  104. Rev2:4 µM¦Ó<235>¦³<2192><5719>¤@¥ó¨Æ§Ú­n³d³Æ<2596>§A<4675>¡A´N¬O<3754>§A<4675>§â°_ªìªº<4413>·R¤ß<26>Â÷±ó¤F<863><5656>¡C

  105. Rev2:19 §Úª¾¹D<1492><5758>§Aªº<4675>¦æ¬°<2041>¡B{<2532>}·R¤ß<26>¡B{<2532>}«H¤ß<4102>¡B{<2532>}¶Ô³Ò<1248>¡B{<2532>}{<4675>}§Ô­@<5281>¡A¤S<2532>ª¾¹D§A<4675>{<2532>}¥½«á<2078>©Ò¦æªº<2041>µ½¨Æ¡A¤ñ°_ªì<4413>©Ò¦æªº§ó¦h<4119>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ