ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 9 ¸`¸g¤å
  1. Mark15:36 {<1161>}¦³¤@­Ó<1520>¤H¶]¥h<5143><5631>¡A{<2532>}§â®üµ³<4699>ÅÙº¡¤F<1072><5660>¾L<3690>¡A{<5037>}¸j¦b<4060><5631>¸«¤l<2563>¤W¡A°eµ¹¥L<846>³Ü<4222><5707>¡A»¡<3004><5723>¡G¥Bµ¥µÛ<863><5628>¡A¬Ý<1492><5632>¥H§Q¨È<2243>{<1487>}¨Ó<2064><5736>¤£¨Ó§â¥L<846>¨ú¤U<2507><5629>¡C

  2. Mark15:46 {<2532>}¬ù·æ¶R¤F<59><5660>²Ó³Â¥¬<4616>¡A{<2532>}§â­C¿q{<846>}¨ú¤U¨Ó<2507><5631>¡A¥Î²Ó³Â¥¬<4616>»q¦n<1750><5656>¡A{<2532>}¦w©ñ<2698><5656>{<846>}¦b<1722>{<3739>}½Y¥Û<4073>¤¤Æw<2998><5772>¥X¨Ó<1537>ªº{<2258>}{<5713>}¼X¹Ó<3419>¸Ì¡A¤S<2532>¾@¹L<4351><5656>¤@¶ô¥ÛÀY<3037>¨Ó<1909>¾×¦í¹Ó<3419>ªù<2374>¡C

  3. Luke1:52 ¥L¥s¦³Åv¬`<1413>ªº¥¢<2507><5627>{<575>}¦ì<2362>¡A{<2532>}¥s¨õ½âªº<5011>¤É°ª<5312><5656>¡F

  4. Luke12:18 ¤S<2532>»¡<2036><5627>¡G§Ú­n³o»ò<5124>¿ì<4160><5692>¡G­n§â§Úªº<3450>­Ü©Ð<596>©î¤F<2507><5692>¡A¥t<2532>»\<3618><5692>§ó¤jªº<3187>¡A{<2532>}¦b¨º¸Ì<1563>¦n¦¬ÂÃ<4863><5692>§Ú<3450>¤@¤Áªº<3956>³­¹<1081>©M<2532>{<3450>}°]ª«<18>¡A

  5. Luke23:53 ´N<2532>¨ú<2507><5631>{<846>}¤U¨Ó¡A¥Î²Ó³Â¥¬<4616>{<846>}»q¦n<1794><5656>¡A{<2532>}¦w©ñ<5087><5656>{<846>}¦b<1722>¥ÛÀYÆw¦¨<2991>ªº¼X¹Ó<3418>¸Ì¡F¨º¸ÌÀY<3757>{<2258>}{<5713>}±q¨Ó<3764>¨S¦³<3756>¸®<2749><5740>¹L¤H<3762>¡C

  6. Acts13:19 ¬J<2532>·À¤F<2507><5631>{<1722>}­{«n<5477>¦a<1093>¤C<2033>±Ú<1484>ªº¤H¡A´N§â¨º{<846>}¦a<1093>¤Àµ¹<2624><5656>¥L­Ì<846>¬°·~¡F

  7. Acts13:29 ¬J<1161>{<5613>}¦¨´N¤F<5055><5656>¸g¤W«üµÛ<4012>¥L<846>©Ò°O<1125><5772>ªº¤@¤Á¸Ü<537>¡A´N§â¥L±q<575>¤ìÀY<3586>¤W¨ú¤U¨Ó<2507><5631>¡A©ñ<5087><5656>¦b<5087><5656>¼X¹Ó<3419>¸Ì¡C

  8. Acts19:27 ³o¼Ë<1161>¡A¤£<3756>¿W<3440>§Ú­Ì<2254>³o<5124>¨Æ·~<3313>{<2793>}{<5719>}³Q¤HÂƵø<2064><5629><1519><557>¡A´N¬O<235><2532>¤j<3173>¤k¯«<2299>¨È©³¦Ì<735>ªº¼q<2411>¤]­n³Q¤H»´©¿<3049><5683><1519><3762>¡A³s<1161><2532>¨È¦è¨È<773>¥þ¦a<3650>©M<2532>´¶¤Ñ¤U<3625>©Ò·q«ô<4576><5736>ªº{<3739>}¤j¤k¯«{<846>}¤§«Âºa<3168>¤]­n<3195><5721>®ø·À¤F<2507><5745>¡C

  9. 2Cor10:5 ±N¦U¼Ëªº­p¿Ñ<3053>¡A{<2532>}¦U¼Ë<3956>Ädªý<1869><5734><2596>¤H»{ÃÑ<1108>¯«<2316>ªº¨º¨Ç¦Û°ª¤§¨Æ<5313>¡A¤@·§§ð¯}<2507><5723>¤F¡A¤S<2532>±N¤H©Ò¦³ªº<3956>¤ß·N<3540>¹Ü¦^<163><5723>¡A¨Ï<1519>¥L³£¶¶ªA<5218>°ò·þ<5547>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ