ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 7 ¸`¸g¤å
  1. Matt9:12 {<1161>}­C¿q<2424>Å¥¨£<191><5660>¡A´N{<846>}»¡<2036><5627>¡G{<2192>}{<5719>}±d°·<2480><5723>ªº¤H¥Î<5532>¤£µÛ<3756>Âå¥Í<2395>¡A¦³<2192><5723>¯f<2560>ªº¤H¤~<235>¥Î±oµÛ¡C

  2. Mark2:17 {<2532>}­C¿q<2424>Å¥¨£<191><5660>¡A´N¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5719>¡G±d°·ªº¤H<2480><5723>¥Î¤£µÛ<3756><2192><5719><5532>Âå¥Í<2395>¡A¦³<2192><5723>¯f<2560>ªº¤H¤~<235>¥Î±oµÛ¡C§Ú¨Ó<2064><5627>¥»¤£¬O<3756>¥l<2564><5658>¸q¤H<1342>¡A¤D¬O<235>¥l¸o¤H<268>¡C{<1519>}{<3341>}

  3. Mark5:26 {<2532>}¦b¦n¨Ç<4183>Âå¥Í<2395>¤â¸Ì<5259>¨ü¤F³\¦hªº<4183>­W<3958><5631>¡A¤S<2532>ªá<1159><5660>ºÉ¤F<3956>¥L<1438>©Ò¦³ªº<3844>¡A{<2532>}¤@ÂI¤]¤£¨£<3367>¦n<5623><5685>¡A¯f¶Õ¤Ï­Ë<235>§ó<3123><2064><5631>­«¤F<1519><5501>¡C

  4. Luke4:23 {<2532>}­C¿q<2424>¹ï<4314>¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì¥²<3843>¤Þ³o<5026>«U»y<3850>¦V<3427>§Ú»¡<2046><5692>¡GÂå¥Í<2395>¡A§AÂåªv<2323><5657>¦Û¤v<4572>½}¡I§Ú­ÌÅ¥¨£<191><5656>§A¦b<1722>­{¦Ê¹A<2584>©Ò¦æ<1096><5637>ªº¨Æ<3745>¡A¤]<2532>·í¦æ<4160><5657>{<5602>}¦b<1722>§A<4675>¦Û¤v®a¶m<3968>¸Ì¡F

  5. Luke5:31 {<2532>}­C¿q<2424>¹ï<4314>¥L­Ì<846>{<611>}{<5679>}»¡<2036><5627>¡GµL¯fªº¤H<5198><5723>¥Î¤£<3756>µÛ<5532><2192><5719>Âå¥Í<2395>¡F¦³<2192><5723>¯f<2560>ªº¤H¤~<235>¥Î±oµÛ¡C

  6. Luke8:43 {<2532>}¦³¤@­Ó¤k¤H<1135>¡A±w¤F<5607><5752><1722>¤Q¤G<1427>¦~<575><2094>ªº¦åº|<4511><129>¡A{<3748>}¦b<1519>Âå¥Í<2395>¤â¸ÌªáºÉ<4321><5660>¤F¥L¤@¤Á<3650>¾i¥Íªº<979>¡A¨Ã¨S¦³<3756>¤@¤H{<5259>}<3762>¯à<2480><5656>Âå¦n<2323><5683>¥L¡C

  7. Col4:14 ©Ò¿Ë·Rªº<27>Âå¥Í<2395>¸ô¥[<3065>©M<2532>©³°¨<1214>°Ý§A­Ì<5209>¦w<782><5736>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ