ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
Matt5:23
©Ò¥H
<3767>
¡A§A
<4675>
¦b²½¾Â
<2379>
¤W
<1909>
Äm
<4374>
<5725>
§ª«
<1435>
ªº®ÉÔ
<2546>
¡AY
<1437>
·Q°_
<3415>
<5686>
{
<4675>
}§Ì¥S
<80>
{
<2192>
}{
<5719>
}{
<5100>
}¦V§A
<4675>
Ãh«è
<2596>
¡A
Matt5:24
´N§â{
<4675>
}§ª«
<1435>
¯d
<863>
<5628>
{
<1563>
}¦b¾Â
<2379>
«e
<1715>
¡A{
<2532>
}¥ý
<4412>
¥h
<5217>
<5720>
¦P{
<4675>
}§Ì¥S
<80>
©M¦n
<1259>
<5649>
¡A{
<2532>
}µM«á
<5119>
¨Ó
<2064>
<5631>
Äm
<4374>
<5720>
{
<4675>
}§ª«
<1435>
¡C
Matt23:18
§A̤S
<2532>
»¡¡G¤Z
<3739>
<1437>
«üµÛ
<1722>
¾Â
<2379>
°_»}
<3660>
<5661>
ªº¡A³oºâ¤£±o¬Æ»ò
<2076>
<5748>
<3762>
¡F¥u¬O
<1161>
¤Z
<3739>
<302>
«üµÛ¾Â{
<846>
}¤W
<1883>
§ª«
<1435>
°_»}
<3660>
<5661>
ªº¡A¥L´N¸ÓÂÔ¦u
<3784>
<5719>
¡C
Matt23:19
§A̳o{
<3474>
}{
<2532>
}½M²´
<5185>
ªº¤Hþ¡A{
<1063>
}®Ș
<5101>
¬O¤jªº
<3187>
¡H¬O§ª«
<1435>
©O¡HÁÙ¬O
<2228>
¥s§ª«
<1435>
¦¨¸t
<37>
<5723>
ªº¾Â
<2379>
©O¡H
Matt23:20
©Ò¥H
<3767>
¡A¤H«üµÛ
<1722>
¾Â
<2379>
°_»}
<3660>
<5660>
¡A´N¬O«üµÛ
<1722>
¾Â{
<846>
}©M
<2532>
{
<1722>
}¾Â{
<846>
}¤W
<1883>
¤@¤Á
<3956>
©Ò¦³ªº°_»}
<3660>
<5719>
¡F
Matt23:35
¥s
<3704>
¥@
<1093>
¤W
<1909>
©Ò¬y
<1632>
<5746>
¸q¤H
<1342>
ªº¦å
<129>
³£
<3956>
Âk
<2064>
<5632>
¨ì
<1909>
§AÌ
<5209>
¨¤W¡A±q
<575>
¸q¤H
<1342>
¨È§B
<6>
ªº¦å
<129>
°_¡Aª½¨ì
<2193>
{
<3739>
}§A̦b·µ
<3485>
©M
<2532>
¾Â
<2379>
¤¤¶¡
<3342>
©Ò±þ
<5407>
<5656>
ªº¤Ú©Ô¥[
<914>
ªº¨à¤l
<5207>
¼»{§Q¨È
<2197>
ªº¦å
<129>
¬°¤î¡C
Luke1:11
{
<1161>
}¦³¥D
<2962>
ªº¨ÏªÌ
<32>
¯¸
<2476>
<5761>
¦b
<1537>
»
<2368>
¾Â
<2379>
ªº¥kÃä
<1188>
¡A¦V¥L
<846>
Åã²{
<3700>
<5681>
¡C
Luke11:51
´N¬O±q
<575>
¨È§B
<6>
ªº¦å
<129>
°_¡Aª½¨ì
<2193>
{
<3588>
}³Q±þ
<622>
<5642>
¦b¾Â
<2379>
©M
<2532>
·µ
<3624>
¤¤¶¡
<3342>
¼»{§Q¨È
<2197>
ªº¦å
<129>
¬°¤î¡C§Ú¹ê¦b
<3483>
§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A³o³£n°Ý
<1567>
<5701>
¦b
<575>
³o
<5026>
¥@¥N
<1074>
ªº¤H¨¤W¡C
Rom11:3
¥Dªü
<2962>
¡A¥Ḻþ¤F
<615>
<5656>
§Aªº
<4675>
¥ýª¾
<4396>
¡A{
<2532>
}©î¤F
<2679>
<5656>
§Aªº
<4675>
²½¾Â
<2379>
¡A¥u³Ñ¤U
<5275>
<5681>
§Ú
<2504>
¤@Ó¤H
<3441>
¡A¥LÌÁÙn
<2532>
´M¯Á
<2212>
<5719>
§Úªº
<3450>
©R
<5590>
¡C
1Cor9:13
§AÌ°Z¤£
<3756>
ª¾
<1492>
<5758>
{
<3754>
}¬°¸t¨Æ
<2413>
³Ò¸L
<2038>
<5740>
ªº´N¦Y
<2068>
<5719>
{
<1537>
}·µ
<2411>
¤¤ªºª«»ò¡H¦øÔ
<4332>
<5723>
²½¾Â
<2379>
ªº´N¤À»â
<4829>
<5736>
¾Â
<2379>
¤Wªºª«»ò¡H
1Cor10:18
§A̬Ý
<991>
<5720>
ÄÝ
<2596>
¦×Åé
<4561>
ªº¥H¦â¦C¤H
<2474>
¡A¨º¦Y
<2068>
<5723>
²½ª«
<2378>
ªº°Z¤£
<3780>
¬O
<1526>
<5748>
¦b²½¾Â
<2379>
¤W¦³¤À
<2844>
»ò¡H
Heb7:13
¦]¬°
<1063>
³o
<5023>
¸Ü
<3004>
<5743>
©Ò«üªº
<1909>
¤H
<3739>
¥»ÄÝ
<3348>
<5758>
§Oªº
<2087>
¤ä¬£¡A¨º¤ä¬£{
<3739>
}¸Ì
<575>
±q¨Ó¨S¦³¤@¤H
<3762>
¦øÔ
<4337>
<5758>
²½¾Â
<2379>
¡C
Heb13:10
§Ú̦³
<2192>
<5719>
¤@²½¾Â
<2379>
¡A¤W±
<1537>
<3739>
ªº²½ª«¬O
<2192>
<5719>
¨º¨Ç¦b±b¹õ
<4633>
¤¤¨Ñ¾
<3000>
<5723>
ªº¤H¤£
<3756>
¥i
<1849>
¦P¦Yªº
<5315>
<5629>
¡C
James2:21
§Ú̪º
<2257>
¯ª©v
<3962>
¨È§B©Ô¨u
<11>
§â¥L
<846>
¨à¤l
<5207>
¥H¼»
<2464>
Äm
<399>
<5660>
¦b¾Â
<2379>
¤W
<1909>
¡A°Z¤£¬O
<3756>
¦]
<1537>
¦æ¬°
<2041>
ºÙ¸q
<1344>
<5681>
»ò¡H
Rev6:9
{
<2532>
}´¦¶}
<455>
<5656>
²Ä¤
<3991>
¦L
<4973>
ªº®ÉÔ
<3753>
¡A§Ú¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¦b²½¾Â
<2379>
©³¤U
<5270>
¡A¦³¬°
<1223>
¯«
<2316>
ªº¹D
<3056>
¡B¨Ã
<2532>
¬°
<1223>
§@¨£ÃÒ
<3141>
{
<3739>
}{
<2192>
}{
<5707>
}³Q±þ
<4969>
<5772>
¤§¤HªºÆF»î
<5590>
¡A
Rev8:3
{
<2532>
}¥t¦³¤@¦ì
<243>
¤Ñ¨Ï
<32>
¡A®³µÛ
<2192>
<5723>
ª÷
<5552>
Ȁl
<3031>
¨Ó
<2064>
<5627>
¡A{
<2532>
}¯¸
<2476>
<5681>
¦b²½¾Â
<2379>
®ÇÃä
<1909>
¡C{
<2532>
}¦³³\¦h
<4183>
»
<2368>
½çµ¹
<1325>
<5681>
¥L
<846>
¡A{
<2443>
}n©M²³
<3956>
¸t®{
<40>
ªº¬èë
<4335>
¤@¦PÄm
<1325>
<5661>
{
<3588>
}¦bÄ_®y
<2362>
«e
<1799>
ªºª÷
<5552>
¾Â
<2379>
¤W
<1909>
¡C
Rev8:5
{
<2532>
}¤Ñ¨Ï
<32>
®³µÛ
<2983>
<5758>
Ȁl
<3031>
¡A{
<2532>
}²±º¡¤F
<1072>
<5656>
{
<846>
}{
<1537>
}¾Â
<2379>
¤Wªº¤õ
<4442>
¡A{
<2532>
}Ë
<906>
<5627>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1519>
¡F{
<2532>
}ÀH¦³
<1096>
<5633>
{
<2532>
}¹pÅF
<1027>
¡B¤jÁn
<5456>
¡B{
<2532>
}°{¹q
<796>
¡B{
<2532>
}¦a¾_
<4578>
¡C
Rev9:13
{
<2532>
}²Ä¤»¦ì
<1623>
¤Ñ¨Ï
<32>
§j¸¹
<4537>
<5656>
¡A{
<2532>
}§Ú´NÅ¥¨£
<191>
<5656>
¦³{
<3391>
}Ánµ
<5456>
±q
<1537>
¯«
<2316>
±«e
<1799>
{
<3588>
}ª÷
<5552>
¾Â
<2379>
ªº¥|
<5064>
¨¤
<2768>
¥X¨Ó¡A
Rev11:1
{
<2532>
}¦³¤@®Ú¸«¤l
<2563>
½çµ¹
<1325>
<5681>
§Ú
<3427>
¡A·í§@
<3664>
¶q«×ªº§ú
<4464>
¡A¥B
<2532>
{
<2476>
}{
<5715>
}{
<32>
}¦³¸Ü»¡
<3004>
<5723>
¡G°_¨Ó
<1453>
<5669>
¡I{
<2532>
}±N¯«
<2316>
ªº·µ
<3485>
©M
<2532>
²½¾Â
<2379>
¡A¨Ã
<2532>
¦b·µ{
<846>
}¤¤
<1722>
§«ô
<4352>
<5723>
ªº¤H³£¶q¤@¶q
<3354>
<5657>
¡C
Rev14:18
¤S¦³
<2532>
¤@¦ì
<243>
¤Ñ¨Ï
<32>
±q
<1537>
²½¾Â
<2379>
¤¤¥X¨Ó
<1831>
<5627>
¡A¬O¦³
<2192>
<5723>
Åv¬`
<1849>
ºÞ
<1909>
¤õ
<4442>
ªº¡A{
<2532>
}¦V®³µÛ
<2192>
<5723>
§Ö
<3691>
ÅI¤M
<1407>
ªº¤j
<3173>
Án{
<2906>
}³ÛµÛ
<5455>
<5656>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¦ù¥X
<3992>
<5657>
{
<4675>
}§Ö
<3691>
ÅI¤M
<1407>
¨Ó¡A{
<2532>
}¦¬¨ú
<5166>
<5657>
¦a¤W
<1093>
¸²µå¾ð
<288>
ªºªG¤l
<1009>
¡A¦]¬°
<3754>
{
<846>
}¸²µå
<4718>
¼ô³z¤F
<187>
<5656>
¡I
Rev16:7
§Ú¤S
<2532>
Å¥¨£
<191>
<5656>
²½¾Â
<2379>
¤¤
<1537>
¦³Ánµ{
<243>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G¬Oªº
<3483>
¡A¥D
<2962>
¯«
<2316>
¢w¥þ¯àªÌ
<3841>
ªü¡A§Aªº
<4675>
§PÂ_
<2920>
¸q«v
<1342>
¡I{
<2532>
}¸Û«v
<228>
¡I
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ