ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 8 ¸`¸g¤å
  1. Matt9:2 {<2532>}{<2400>}{<5628>}¦³¤H¥Î{<906>}{<5772>}¿È¤l<2825>{<1909>}©ïµÛ<4374><5707>¤@­ÓÅõ¤l<3885>¨ì­C¿q<846>¸ò«e¨Ó¡C{<2532>}­C¿q<2424>¨£<1492><5631>¥L­Ìªº<846>«H¤ß<4102>¡A´N¹ïÅõ¤l<3885>»¡<2036><5627>¡G¤p¤l<5043>¡A©ñ¤ß½}<2293><5720>¡I§Aªº<4675>¸o<266>³j¤F<863><5769>{<4671>}¡C

  2. Matt9:22 {<1161>}­C¿q<2424>Âà¹L¨Ó<1994><5651>¡A{<2532>}¬Ý¨£<1492><5631>¥L<846>¡A´N»¡<2036><5627>¡G¤k¨à<2364>¡A©ñ¤ß<2293><5720>¡I§Aªº<4675>«H<4102>±Ï¤F<4982><5758>§A<4571>¡C±q<575>¨º<1565>®É­Ô<5610>¡A¤k¤H<1135>´N<2532>²¬·U¤F<4982><5681>¡C

  3. Matt14:27 {<1161>}­C¿q<2424>³s¦£<2112>¹ï¥L­Ì<846>»¡<2980><5656><3004><5723>¡G§A­Ì©ñ¤ß<2293><5720>¡I¬O<1510><5748>§Ú<1473>¡A¤£­n<3361>©È<5399><5737>¡I

  4. Mark6:50 ¦]¬°<1063>¥L­Ì³£<3956>¬Ý¨£¤F<1492><5627>¥L<846>¡A¥B<2532>¬ÆÅå·W<5015><5681>¡C{<2532>}­C¿q³s¦£<2112>¹ï<3326>¥L­Ì<846>»¡<2980><5656>{<2532>}{<846>}{<3004>}{<5719>}¡G§A­Ì©ñ¤ß<2293><5720>¡I¬O<1510><5748>§Ú<1473>¡A¤£­n<3361>©È<5399><5737>¡I

  5. Mark10:49 <2532>­C¿q<2424>´N¯¸¦í<2476><5631>¡A»¡<2036><5627>¡G¥s<5455><5683>¹L¥L<846>¨Ó¡C<2532>¥L­Ì´N¥s<5455><5719>¨º½M¤l<5185>¡A¹ï¥L<846>»¡<3004><5723>¡G©ñ¤ß<2293><5720>¡A°_¨Ó<1453><5669>¡I¥L¥s<5455><5719>§A<4571>°Õ¡C

  6. Luke8:48 {<1161>}­C¿q¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G¤k¨à<2364>{<2293>}{<5720>}¡A§Aªº<4675>«H<4102>±Ï¤F<4982><5758>§A<4571>¡F¥­¥­¦w¦w<1519><1515>ªº¥h<4198><5737>½}¡I

  7. John16:33 §Ú±N³o¨Ç¨Æ<5023>§i¶D<2980><5758>§A­Ì<5213>¡A¬O­n<2443>¥s§A­Ì¦b<1722>§Ú<1698>¸Ì­±¦³<2192><5725>¥­¦w<1515>¡C¦b<1722>¥@¤W<2889>¡A§A­Ì¦³<2192><5719><5625><2192><5692>­WÃø<2347>¡F¦ý<235>§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß<2293><5720>¡A§Ú<1473>¤w¸g³Ó¤F<3528><5758>¥@¬É<2889>¡C

  8. Acts23:11 {<1161>}·í<1966><5752>©]<3571>¡A¥D<2962>¯¸<2186><5631>¦b«Où<3972>{<846>}®ÇÃä¡A»¡<2036><5627>¡G©ñ¤ß½}<2293><5720>¡I{<1063>}§A«ç¼Ë<5613>¦b<1519>­C¸ô¼»§N<2419>¬°<4012>§Ú<1700>§@¨£ÃÒ<1263><5662>¡A{<4571>}¤]<2532>¥²<1163><5748>«ç¼Ë<3779>¦b<1519>ù°¨<4516>¬°§Ú§@¨£ÃÒ<3140><5658>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ