ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
John5:21
<1063>
¤÷
<3962>
«ç¼Ë
<5618>
¥s¦º¤H
<3498>
°_¨Ó
<1453>
<5719>
¡A
<2532>
¨Ï¥L̬¡µÛ
<2227>
<5719>
¡A¤l
<5207>
¤]·Ó¼Ë
<2532>
<3779>
ÀH¦Û¤vªº·N«ä
<2309>
<5719>
¨Ï¤H
<3739>
¬¡µÛ
<2227>
<5719>
¡C
John6:63
¥s¤H¬¡µÛªº
<2227>
<5723>
¤D¬O
<2076>
<5748>
ÆF
<4151>
¡A¦×Åé
<4561>
<3756>
¬OµL¯qªº
<5623>
<5719>
<3762>
¡C§Ú
<1473>
¹ï§AÌ
<5213>
©Ò»¡
<2980>
<5719>
ªº
<3739>
¸Ü
<4487>
´N¬O
<2076>
<5748>
ÆF
<4151>
¡A
<2532>
´N¬O
<2076>
<5748>
¥Í©R
<2222>
¡C
Rom4:17
¨È§B©Ô¨u©Ò«H
<4100>
<5656>
ªº¡A¬O¨º
<3739>
¥s¦º¤H
<3498>
´_¬¡
<2227>
<5723>
¡B{
<2532>
}¨Ï{
<2564>
}{
<5723>
}µL
<3361>
<5607>
<5752>
Åܬ°
<5613>
¦³
<5607>
<5752>
ªº¯«
<2316>
¡A¥L
<3739>
¦b¥D±«e
<2713>
§@
<2076>
<5748>
§ÚÌ
<2257>
¥@¤H
<3956>
ªº¤÷
<3962>
¡C¦p
<2531>
¸g¤W©Ò°O
<1125>
<5769>
¡G{
<3754>
}§Ú¤w¸g¥ß
<5087>
<5758>
§A
<4571>
§@¦h
<4183>
°ê
<1484>
ªº¤÷
<3962>
¡C
Rom8:11
µM¦Ó
<1161>
¡A¥sC¿q
<2424>
±q
<1537>
¦º¸Ì
<3498>
´_¬¡
<1453>
<5660>
ªÌªºÆF
<4151>
Y
<1487>
¦í
<3611>
<5719>
¦b
<1722>
§AÌ
<5213>
¤ß¸Ì¡A¨º¥s°ò·þ
<5547>
C¿q±q
<1537>
¦º¸Ì
<3498>
´_¬¡
<1453>
<5660>
ªº¡A¤]
<2532>
¥²ÂǵÛ
<1223>
¦í
<1774>
<5723>
<5625>
<1774>
<5723>
¦b
<1722>
§AÌ
<5213>
¤ß¸Ìªº{
<846>
}¸tÆF
<4151>
¡A¨Ï§AÌ
<5216>
¥²¦ºªº
<2349>
¨Åé
<4983>
¤S¬¡¹L¨Ó
<2227>
<5692>
¡C
1Cor15:22
{
<1063>
}¦b¨È·í
<76>
¸Ì
<1722>
²³
<3956>
¤H³£¦º¤F
<599>
<5719>
¡F·Ó¼Ë
<5618>
¡A¦b°ò·þ
<5547>
¸Ì
<1722>
²³¤H
<3956>
¤]
<2532>
³£n
<3779>
´_¬¡
<2227>
<5701>
¡C
1Cor15:36
µLª¾
<878>
ªº¤Hþ¡A§A
<4771>
©Ò
<3739>
ºØ
<4687>
<5719>
ªº¡AY¤£
<3756>
¦º
<599>
<5632>
´N¤£
<3362>
¯à¥Í
<2227>
<5743>
¡C
1Cor15:45
¸g¤W¤]
<2532>
¬O³o¼Ë
<3779>
°OµÛ
<1125>
<5769>
»¡¡Gº¥ý
<4413>
ªº¤H
<444>
¨È·í
<76>
¦¨¤F
<1096>
<5633>
<1519>
¦³ÆF
<5590>
¡]ÆF¡G©Î§@¦å®ð
<2198>
<5723>
¡^ªº¬¡¤H¡F¥½«á
<2078>
ªº¨È·í
<76>
¦¨¤F
<1519>
¥s¤H¬¡
<2227>
<5723>
ªºÆF
<4151>
¡C
2Cor3:6
¥L
<3739>
{
<2532>
}¥s§ÚÌ
<2248>
¯à
<2427>
<5656>
©Ó·í³o·s
<2537>
¬ù
<1242>
ªº°õ¨Æ
<1249>
¡A¤£¬O
<3756>
¾ÌµÛ¦r¥y
<1121>
¡A¤D¬O
<235>
¾ÌµÛºë·N
<4151>
¡F¦]¬°
<1063>
¨º¦r¥y
<1121>
¬O¥s¤H¦º
<615>
<5719>
¡A{
<1161>
}ºë·N¡]©Î§@¡G¸tÆF
<4151>
¡^¬O¥s¤H¬¡
<2227>
<5719>
¡C
Gal3:21
³o¼Ë
<3767>
¡A«ßªk
<3551>
¬O»P¯«
<2316>
ªºÀ³³\
<1860>
¤Ï¹ï
<2596>
»ò¡HÂ_¥G¤£¬O
<3361>
<1096>
<5636>
¡I{
<1063>
}Y
<1487>
´¿¶Ç
<1325>
<5681>
¤@Ó{
<3588>
}¯à
<1410>
<5740>
¥s¤H±o¥Í
<2227>
<5658>
ªº«ßªk
<3551>
¡A¸q
<1343>
´N{
<302>
}{
<2258>
}{
<5713>
}¸ÛµM
<3689>
¥»¥G
<1537>
«ßªk
<3551>
¤F¡C
1Tim6:13
§Ú¦b{
<3588>
}¥s¸Uª«
<3956>
¥Í¬¡
<2227>
<5723>
ªº¯«
<2316>
±«e
<1799>
¡A¨Ã
<2532>
¦b¦V
<1909>
¥»¥á
<4194>
©¼©Ô¦h
<4091>
§@¹L
<3140>
<5660>
¨º¬ü¦n
<2570>
¨£ÃÒ
<3671>
ªº{
<3588>
}°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
±«eÅñ©J
<3853>
<5719>
§A
<4671>
¡G
1Pet3:18
¦]
<3754>
°ò·þ
<5547>
¤]´¿
<2532>
¤@¦¸
<530>
¬°
<4012>
¸o
<266>
¨üW
<3958>
<5627>
¡]¦³¥j¨÷§@¡G¨ü¦º¡^¡A´N¬O¸qªº
<1342>
¥N´À
<5228>
¤£¸qªº
<94>
¡A¬°n
<2443>
¤Þ
<4317>
<5632>
§ÚÌ
<2248>
¨ì¯«
<2316>
±«e¡C«öµÛ¦×Åé
<4561>
»¡¡A{
<3303>
}¥L³Qªv¦º
<2289>
<5772>
¡F{
<1161>
}«öµÛÆF©Ê
<4151>
»¡¡A¥L´_¬¡¤F
<2227>
<5685>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ