ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
Matt20:21
{
<1161>
}C¿q{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G§An
<2309>
<5719>
®Ș
<5101>
©O¡H¥L{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡GÄ@§A¥s
<2036>
<5628>
{
<2443>
}§Ú
<3450>
³o
<3778>
¨âÓ
<1417>
¨à¤l
<5207>
¦b
<1722>
§A
<4675>
°ê
<932>
¸Ì¡A¤@Ó
<1520>
§¤
<2523>
<5661>
¦b
<1537>
§A
<4675>
¥kÃä
<1188>
¡A{
<2532>
}¤@Ó
<1520>
§¤¦b
<1537>
§A¥ªÃä
<2176>
¡C
Matt20:23
{
<2532>
}C¿q{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G§Ú
<3450>
©Ò³ÜªºªM
<4221>
¡A§AÌ¥²n
<3303>
³Ü
<4095>
<5695>
{
<2532>
}{
<907>
}{
<5743>
}{
<908>
}{
<3739>
}{
<1473>
}{
<907>
}{
<5701>
}¡F¥u¬O
<1161>
§¤
<2523>
<5658>
¦b
<1537>
§Úªº
<3450>
¥ª
<2176>
{
<2532>
}{
<1537>
}{
<3450>
}¥k
<1188>
¡A¤£
<3756>
¬O
<2076>
<5748>
§Ú
<1699>
¥i¥H½ç
<1325>
<5629>
ªº¡A¤D¬O
<235>
{
<5259>
}§Ú
<3450>
¤÷
<3962>
¬°½Ö
<3739>
¹w³Æ
<2090>
<5769>
ªº¡A´N½çµ¹½Ö¡C
Matt25:33
{
<2532>
}§âºø¦Ï
<4263>
{
<3303>
}¦w¸m
<2476>
<5692>
¦b
<1537>
{
<846>
}¥kÃä
<1188>
¡A{
<1161>
}¤s¦Ï
<2055>
¦b
<1537>
¥ªÃä
<2176>
¡C
Matt25:41
{
<5119>
}¤ý¤Sn
<2532>
¦V¨º{
<1537>
}¥ªÃä
<2176>
ªº»¡
<2046>
<5692>
¡G§A̳o³Q©G¶Aªº
<2672>
<5772>
¤H¡AÂ÷¶}
<4198>
<5737>
{
<575>
}§Ú
<1700>
¡I¶i¤J
<1519>
¨º¬°Å]°
<1228>
©M
<2532>
¥Lªº
<846>
¨ÏªÌ
<32>
©Ò¹w³Æ
<2090>
<5772>
ªº¥Ã
<166>
¤õ
<4442>
¸Ì¥h¡I
Matt27:38
·í®É
<5119>
¡A¦³¨âÓ
<1417>
±jµs
<3027>
©M¥L
<846>
¦P
<4862>
°v¤Q¦r¬[
<4717>
<5743>
¡A¤@Ó
<1520>
¦b
<1537>
¥kÃä
<1188>
¡A{
<2532>
}¤@Ó
<1520>
¦b
<1537>
¥ªÃä
<2176>
¡C
Mark10:37
{
<1161>
}¥LÌ»¡
<2036>
<5627>
{
<846>
}¡G½ç
<1325>
<5628>
§ÚÌ
<2254>
{
<2443>
}¦b
<1722>
§Aªº
<4675>
ºaÄ£
<1391>
¸Ì¡A¤@Ó
<1520>
§¤
<2523>
<5661>
¦b
<1537>
§A
<4675>
¥kÃä
<1188>
¡A{
<2532>
}¤@Ó
<1520>
§¤¦b
<1537>
§A
<4675>
¥ªÃä
<2176>
¡C
Mark10:40
¥u¬O
<1161>
§¤
<2523>
<5658>
¦b
<1537>
§Úªº
<3450>
{
<1537>
}{
<1537>
}{
<3450>
}¥ª
<2176>
{
<2532>
}¥k
<1188>
¡A¤£
<3756>
¬O
<2076>
<5748>
§Ú
<1699>
¥i¥H½çªº
<1325>
<5629>
¡A¤D¬O
<235>
¬°½Ö
<3739>
¹w³Æªº
<2090>
<5769>
¡A´N½çµ¹½Ö¡C
Mark15:27
{
<2532>
}¥L̤S§â¨âÓ
<1417>
±jµs
<3027>
©M
<4862>
¥L
<846>
¦P°v¤Q¦r¬[
<4717>
<5719>
¡A¤@Ó
<1520>
¦b
<1537>
¥kÃä
<1188>
¡A{
<2532>
}¤@Ó
<1520>
¦b
<1537>
{
<846>
}¥ªÃä
<2176>
¡C¡]¦³¥j¨÷
<1124>
¦b¦¹¦³¡G
Acts21:3
{
<1161>
}±æ¨£
<398>
<5631>
©~¤ñ¸ô
<2954>
¡A´N
<2532>
±q«nÃä
<2176>
¦æ
<2641>
<5631>
¹L{
<846>
}¡A©¹
<1519>
±Ô§Q¨È
<4947>
¥h
<4126>
<5707>
¡A§ÚÌ´N
<2532>
¦b
<1519>
±Àù
<5184>
¤W©¤
<2609>
<5648>
¡A¦]¬°
<1063>
²î
<4143>
n¦b
<2258>
<5713>
¨º¸Ì
<1566>
¨ø
<670>
<5740>
³f
<1117>
¡C
Rev10:2
{
<2532>
}¥L
<846>
¤â
<5495>
¸Ì
<1722>
®³µÛ
<2192>
<5707>
¤p®Ñ¨÷
<974>
¡A¬O®i¶}ªº
<455>
<5772>
¡C{
<2532>
}¥L
<846>
¥k
<1188>
¸}
<4228>
½ñ
<5087>
<5656>
®ü
<2281>
{
<1909>
}¡A{
<1161>
}¥ª
<2176>
¸}½ñ¦a
<1093>
{
<1909>
}¡A
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ