ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
  1. Matt3:3 {<1063>}³o<3778>¤H´N¬O<2076><5748>¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>©Ò<5259>»¡<4483><5685>ªº¡C¥L»¡<3004><5723>¡G¦b<1722>Ãm³¥<2048>¦³¤HÁn<5456>³ÛµÛ<994><5723>»¡¡G¹w³Æ<2090><5657>¥Dªº<2962>¹D<3598>¡A­×<4160><5720>ª½<2117>¥Lªº<846>¸ô<5147>¡I

  2. Matt3:16 {<2532>}­C¿q<2424>¨ü¤F¬~<907><5685>¡AÀH§Y<2117>±q¤ô<5204>¸Ì<575>¤W¨Ó<305><5627>¡C{<2532>}{<2400>}{<5628>}¤Ñ<3772>©¿µM¬°¥L<846>¶}¤F<455><5681>¡A{<2532>}¥L´N¬Ý¨£<1492><5627>¯«<2316>ªºÆF<4151>§Ï©»<5616>ÂF¤l<4058>­°¤U<2597><5723>¡A{<2532>}¸¨<2064><5740>¦b¥L<846>¨­¤W<1909>¡C

  3. Matt13:20 {<1161>}¼»<4687><5651>¦b<1909>¥ÛÀY¦a¤W<4075>ªº¡A´N¬O<2076><5748>¤H<3778>Å¥¤F<191><5723>¹D<3056>¡A{<2532>}·í¤U<2117>{<3326>}Åw³ß<5479>»â¨ü<2983><5723>{<846>}¡A

  4. Matt13:21 ¥u<1161>¦]{<1722>}¤ß<1438>¸Ì¨S<3756>¦³<2192><5719>®Ú<4491>¡A¤£¹L<235>¬O<2076><5748>¼È®Éªº<4340>¡A¤Î¦Ü<1161>¬°<1223>¹D<3056>¾D¤F<1096><5637>±wÃø<2347>¡A©Î¬O<2228>¨ü¤F¹G­¢<1375>¡A¥ß¨è<2117>´N¶^­Ë¤F<4624><5743>¡C

  5. Mark1:3 ¦b<1722>Ãm³¥<2048>¦³¤HÁn<5456>³ÛµÛ<994><5723>»¡¡G¹w³Æ<2090><5657>¥D<2962>ªº¹D<3598>¡A­×<4160><5720>ª½<2117>¥Lªº<846>¸ô<5147>¡C

  6. Mark1:12 ¸tÆF<4151>´N<2532>{<2117>}§â­C¿q<846>¶Ê<1544><5719>¨ìÃm³¥<2048>¸Ì<1519>¥h¡C

  7. Mark1:28 {<1161>}­C¿q<846>ªº¦WÁn<189>´N{<2117>}¶Ç<1831><5627>¹M¤F<1519>{<3650>}¥[§Q§Q<1056>ªº¥|¤è<4066>¡C

  8. Luke3:4 ¥¿¦p<5613>{<1722>}¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>®Ñ<976>¤W©Ò°O<1125><5769>ªº¸Ü<3056>¡A»¡<3004><5723>¡G¦b<1722>Ãm³¥<2048>¦³¤HÁn<5456>³ÛµÛ<994><5723>»¡¡G¹w³Æ<2090><5657>¥D<2962>ªº¹D<3598>¡A­×<4160><5720>ª½<2117>¥L<846>ªº¸ô<5147>¡I

  9. Luke3:5 ¤@¤Á<3956>¤sºÚ<5327>³£­n<2071><5704>¶ñº¡<4137><5701>¡F{<2532>}{<3956>}¤j¤p¤s©£<3735><2532><1015>³£­n«d¥­<5013><5701>¡I{<2532>}ÅsÅs¦±¦±<4646>ªº¦a¤è­n§ï¬°<1519>¥¿ª½<2117>¡F{<2532>}°ª°ª§C§C<5138>ªº¹D¸ô<3598>­n§ï¬°<1519>¥­©Z<3006>¡I

  10. John13:32 ¯«<2316>­n¦]<1487>{<1722>}¦Û¤v{<846>}ºaÄ£<1392><5681>¤H¤l¡A{<2316>}¨Ã¥B<2532>­n{<2532>}§Ö§Ö<2117>{<1392>}{<5692>}ªººaÄ£<1392><5692>¥L{<846>}{<1722>}{<1438>}¡C

  11. John19:34 ±©<235>¦³¤@­Ó<1520>§L<4757>®³ºj<3057>¤ã<3572><5656>¥Lªº<846>¦Ø®Ç<4125>¡AÀH§Y<2532><2117>¦³¦å<129>©M<2532>¤ô<5204>¬y¥X¨Ó<1831><5627>¡C

  12. John21:3 ¦èªù<4613>©¼±o<4074>¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5719>¡G§Ú¥´³½<232><5721>¥h<5217><5719>¡C¥L­Ì{<846>}»¡<3004><5719>¡G§Ú­Ì<2249>¤]<2532>©M<4862>§A<4671>¦P¥h<2064><5736>¡C¥L­Ì´N¥X¥h<1831><5627>¡A{<2532>}{<2117>}¤W¤F<305><5627><1519>²î<4143>¡F{<2532>}{<1722>}¨º<1565>¤@©]<3571>¨Ã¨S¦³<3762>¥´µÛ<4084><5656>¬Æ»ò¡C

  13. Acts8:21 §A<4671>¦b<1722>³o<5129>¹D<3056>¤W{<2076>}{<5748>}µL<3756>¤À<3310>µL<3761>Ãö<2819>¡F¦]¬°<1063>¦b¯«<2316>­±«e<1799>¡A§A<4675>ªº¤ß<2588>¤£<2076><5748><3756>¥¿<2117>¡C

  14. Acts9:11 {<1161>}¥D<2962>¹ï<4314>¥L<846>»¡¡G°_¨Ó<450><5631>¡I©¹<1909>{<3588>}{<2564>}{<5746>}ª½<2117>µó<4505>¥h<4198><5676>¡A{<2532>}¦b<1722>µS¤j<2455>ªº®a<3614>¸Ì¡A³X°Ý<2212><5657>¤@­Ó¤j¼Æ¤H<5018>¡A¦W¥s<3686>±½Ã¹<4569>¡C{<1063>}{<2400>}{<5628>}¥L¥¿Ã«§i<4336><5736>¡A

  15. Acts13:10 »¡<2036><5627>¡G{<5599>}§A³o¥Rº¡<4134>¦U¼Ë<3956>¸Þ¶B<1388>{<2532>}{<3956>}¦l´c<4468>¡AÅ]°­<1228>ªº¨à¤l<5207>¡A²³<3956>µ½<1343>ªº¤³¼Ä<2190>¡A§A²V¶Ã<1294><5723>¥D<2962>ªº¥¿<2117>¹D<3598>ÁÙ¤£<3756>¤î¦í<3973><5695>»ò¡H

  16. 2Pet2:15 ¥L­ÌÂ÷±ó<2641><5631>¥¿<2117>¸ô<3598>¡A´N¨«®t¤F<4105><5681>¡AÀH±q<1811><5660>¤ñÒ­<1007>¤§¤l¤ÚÄõ<903>ªº¸ô<3598>¡C¤ÚÄõ´N¬O¨º<3739>³g·R<25><5656>¤£¸q<93>¤§¤u»ù<3408>ªº¥ýª¾¡A


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ