ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 73 ¸`¸g¤å
  1. Matt4:23 {<2532>}­C¿q<2424>¨«<4013><5707>¹M<3650>¥[§Q§Q<1056>¡A¦b¦U{<846>}·|°ó<4864>¸Ì<1722>±Ð°V<1321><5723>¤H¡A{<2532>}¶Ç<2784><5723>¤Ñ°ê<932>ªººÖ­µ<2098>¡A{<2532>}Âåªv<2323><5723>¦Ê©m<2992>{<1722>}¦U¼Ëªº<3956>¯f¯g<3554>{<2532>}{<3956>}{<3119>}¡C

  2. Matt9:35 {<2532>}­C¿q<2424>¨«<4013><5707>¹M<3956>¦U«°<4172>{<2532>}¦U¶m<2968>¡A¦b{<846>}·|°ó<4864>¸Ì<1722>±Ð°V<1321><5723>¤H¡A{<2532>}«ÅÁ¿<2784><5723>¤Ñ°ê<932>ªººÖ­µ<2098>¡A¤S<2532>Âåªv<2323><5723>¦U¼Ëªº<3956>¯f<3554>¯g{<2532>}{<3956>}{<3119>}{<2992>}{<1722>}¡C

  3. Matt24:14 {<2532>}³o<5124>¤Ñ°ê<932>ªººÖ­µ<2098>­n¶Ç<2784><5701>{<1722>}¹M¤Ñ¤U<3650><3625>¡A¹ï<1519>¸U¥Á<3956><1484>§@¨£ÃÒ<3142>¡AµM«á<2532><5119>¥½´Á<5056>¤~¨Ó¨ì<2240><5692>¡C

  4. Matt26:13 §Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A´¶¤Ñ¤§¤U{<1722>}{<3650>}{<2889>}¡AµL½×¦b¬Æ»ò¦a¤è<3699><1437>¶Ç<2784><5686>³o<5124>ºÖ­µ<2098>¡A¤]­n<2532>­z»¡<2980><5701>³o<3778><5625><846>¤k¤H©Ò¦æ<4160><5656>ªº{<3739>}¡A§@­Ó<1519>{<846>}¬ö©À<3422>¡C

  5. Mark1:1 ¯«ªº<2316>¨à¤l<5207>¡A­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ºÖ­µ<2098>ªº°_ÀY<746>¡C

  6. Mark1:14 {<1161>}¬ù¿«<2491>¤UºÊ<3860><5683>¥H«á<3326>¡A­C¿q<2424>¨Ó<2064><5627>¨ì<1519>¥[§Q§Q<1056>¡A«Å¶Ç<2784><5723>¯«<2316>{<932>}ªººÖ­µ<2098>¡A

  7. Mark1:15 <2532>»¡<3004><5723>¡G{<3754>}¤é´Á<2540>º¡¤F<4137><5769>¡A{<2532>}¯«<2316>ªº°ê<932>ªñ¤F<1448><5758>¡C§A­Ì·í®¬§ï<3340><5720>¡A{<2532>}«H<4100><5720>{<1722>}ºÖ­µ<2098>¡I

  8. Mark8:35 ¦]¬°<1063>¡A¤Z<3739><302>­n<2309><5725>±Ï<4982><5658>¦Û¤v<846>¥Í©R<5590>¡]©Î§@¡GÆF»î¡F¤U¦P¡^ªº¡A¥²³à±¼<622><5692>¥Í©R{<846>}¡F{<1161>}¤Z<3739><302>¬°<1752>§Ú<1700>©M<2532>ºÖ­µ<2098>³à±¼<622><5661>{<846>}¥Í©R<5590>ªº¡A¥²{<3778>}±Ï¤F<4982><5692>¥Í©R<846>¡C

  9. Mark10:29 <1161>­C¿q<2424>{<611>}{<5679>}»¡<2036><5627>¡G§Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<2076>}{<5748>}¤H<3762>{<3739>}¬°<1752>§Ú<1700>©M<2532>ºÖ­µ<2098>ºJ¤U<863><5656>©Ð«Î<3614>¡A©Î¬O<3614>§Ì¥S<80>¡B{<2228>}©j©f<79>¡B{<2228>}¤÷<3962>{<2228>}¥À<3384>¡B{<2228>}{<1135>}{<2228>}¨à¤k<5043>¡B{<2228>}¥Ð¦a<68>¡A

  10. Mark13:10 µM¦Ó<2532>¡AºÖ­µ<2098>¥²¶·<1163><5748>¥ý<4412>¶Ç<2784><5683>µ¹<1519>¸U<3956>¥Á<1484>¡C

  11. Mark14:9 §Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<1519>}´¶<3650>¤Ñ<2889>¤§¤U¡AµL½×¦b¬Æ»ò<302>¦a¤è<3699>¶Ç<2784><5686>³o<5124>ºÖ­µ<2098>¡A¤]<2532>­n<3739>­z»¡<2980><5701>³o¤k¤H<3778><5625><846>©Ò§@ªº<4160><5656>¡A¥H¬°<1519>°O©À<3422>{<846>}¡C

  12. Mark16:15 ¥L¤S<2532>¹ï¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì©¹<1519>´¶<537>¤Ñ¤U<2889>¥h<4198><5679>¡A¶Ç<2784><5657>ºÖ­µ<2098>µ¹¸U¥Á¡]¸U¥Á¡G­ì¤å¬O¤Z<3956>¨ü³yªº<2937>¡^Å¥¡C

  13. Acts15:7 {<1161>}ÅG½×<4803>¤w¸g<1096><5637>¦h¤F<4183>¡A©¼±o<4074>´N°_¨Ó<450><5631>¡A{<4314>}{<846>}»¡<2036><5627>¡G½Ñ¦ì<435>§Ì¥S<80>¡A§A­Ì<5210>ª¾¹D<1987><5736>{<3754>}¯«<2316>¦­¤w<3754><2250>¦b<575>§A­Ì¤¤¶¡<1722>´z¿ï<1586><5668>¤F§Ú<2254>¡A¥s¥~¨¹¤H<1484>±q<1223>§Ú<3450>¤f¤¤<4750>±oÅ¥<191><5658>ºÖ­µ<2098>¤§¹D<3056>¡A¦Ó¥B<2532>¬Û«H<4100><5658>¡C

  14. Acts20:24 §Ú«o<235>¤£<3761>¥H<2192><5719>{<3450>}©Ê©R<5590>¬°©À<4160><5731>¡A¤]¤£<3762>¬Ý{<3056>}¬°Ä_¶Q<5093>{<1683>}¡A¥u­n<5613>{<3326>}{<5479>}¦æ§¹<5048><5658>§Ú<3450>ªº¸ôµ{<1408>¡A{<2532>}¦¨´N§Ú±q<3844>¥D<2962>­C¿q<2424>©Ò<3739>»â¨ü<2983><5627>ªºÂ¾¨Æ<1248>¡AÃÒ©ú<1263><5664>¯«<2316>®¦´f<5485>ªººÖ­µ<2098>¡C

  15. Rom1:1 ­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªº¹²¤H<1401>«Où<3972>¡A©^¥l<2822>¬°¨Ï®{<652>¡A¯S¬£<873><5772>¶Ç¯«<2316>ªººÖ­µ<2098>¡C

  16. Rom1:9 {<1063>}{<3739>}§Ú<3450>¦b<1722>¥L<846>¨à¤l<5207>ºÖ­µ<2098>¤W¡A¥Î<1722>¤ßÆF<4151>©Ò¨Æ©^<3000><5719>ªº¯«<2316>¡A¥i¥H<2076><5748>¨£ÃÒ<3144>§Ú<3450>{<5613>}«ç¼Ë¤£¦íªº<89>´£¨ì<4160><5731><3417>§A­Ì<5216>¡F

  17. Rom1:16 {<1063>}§Ú¤£<3756>¥H{<5547>}ºÖ­µ<2098>¬°®¢<1870><5736>¡F³oºÖ­µ¥»<1063>¬O<2076><5748>¯«<2316>ªº¤j¯à<1411>¡A­n<1519>±Ï<4991>¤@¤Á<3956>¬Û«Hªº<4100><5723>¡A¥ý¬O<4412>µS¤Ó¤H<2453>¡A{<5037>}«á¬O{<2532>}§Æ§Q¥§¤H<1672>¡C

  18. Rom2:16 ´N¦b<1722>{<3753>}¯«<2316>ÂÇ<1223>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¼f§P<2919><5692><5719>¤H<444>Áô¯¦¨Æ<2927>ªº¤é¤l<2250>¡A·ÓµÛ<2596>§Úªº<3450>ºÖ­µ<2098>©Ò¨¥¡C

  19. Rom10:16 ¥u¬O<235>¤H¨S¦³<3756>³£<3956>Å¥±q<5219><5656>ºÖ­µ<2098>¡A¦]¬°<1063>¥HÁɨÈ<2268>»¡<3004><5719>¡G¥Dªü<2962>¡A§Ú­Ì<2257>©Ò¶Çªº<189>¦³½Ö<5101>«H<4100><5656>©O¡H

  20. Rom11:28 ´NµÛ<2596><3303>ºÖ­µ<2098>»¡¡A¥L­Ì¬°§A­Ìªº<5209>½t¬G<1223>¬O¤³¼Ä<2190>¡F{<1161>}´NµÛ<2596>´z¿ï<1589>»¡¡A¥L­Ì¬°¦C¯ªªº<3962>½t¬G<1223>¬O»X·Rªº<27>¡C

  21. Rom15:16 ¨Ï§Ú<3165>¬°<1519>¥~¨¹¤H<1484>§@<1511><5750>{<1519>}°ò·þ<5547>­C¿q<2424>ªº¹²§Ð<3011>¡A§@¯«<2316>ºÖ­µ<2098>ªº²½¥q<2418><5723>¡A¥s<2443>©ÒÄm¤Wªº<4376>¥~¨¹¤H<1484>¡A¦]µÛ<1722>¸t<40>ÆF<4151>¦¨¬°¸t¼ä<37><5772>¡A¥i<1096><5638>»X®®¯Ç<2144>¡C

  22. Rom15:19 ¬Æ¦Ü<5620>§Ú<3165>±q<575>­C¸ô¼»§N<2419>¡A{<2532>}ª½Âà<2945>¨ì<3360>¥H§Q­ù¥j<2437>¡A¨ì³B¶Ç¤F<4137><5760>°ò·þªº<5547>ºÖ­µ<2098>¡C

  23. Rom15:29 {<1161>}§Ú¤]¾å±o<1492><5758>{<3754>}¥h<2064><5740>{<4314>}{<5209>}ªº®É­Ô¡A¥²±aµÛ<1722>°ò·þ<5547>{<2098>}Âײ±ªº<4138>®¦¨å<2129>¦Ó¥h<2064><5695>¡C

  24. Rom16:25 ±©¦³<1161>¯«¯à<1410><5740>·Ó<2596>§Ú<3450>©Ò¶ÇªººÖ­µ<2098>©M<2532>©ÒÁ¿ªº<2782>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¡A¨Ã·Ó<2596>¥Ã<166>¥j<5550>ÁôÂ䣨¥<4601><5772>ªº¶ø¯¦<3466>{<602>}¡A°í©T<4741><5658>§A­Ì<5209>ªº¤ß¡C

  25. 1Cor4:15 {<1063>}§A­Ì¾Ç{<1722>}°ò·þ<5547>ªº¡A®v³Å<3807>Áö<1437>¦³<2192><5725>¤@¸U<3463>¡A¬°¤÷<3962>ªº«o<235>¬O¤£<3756>¦h<4183>¡A¦]<1063>§Ú<1473>¦b°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì<1722>¥Î<1223>ºÖ­µ<2098>¥Í¤F<1080><5656>§A­Ì<5209>¡C

  26. 1Cor9:12 ­Y<1487>§O¤H<243>¦b§A­Ì<5216>¨­¤W¦³<3348><5719>³oÅv¬`<1849>¡A¦óªp<3123>{<3756>}§Ú­Ì<2249>©O¡HµM¦Ó<235>¡A§Ú­Ì¨S<3756>¦³¥Î<5530><5662>¹L³o<5026>Åv¬`<1849>¡A­Ë<235>¤Z¨Æ<3956>§Ô¨ü<4722><5719>¡A§K<3363>±o<1325><5632><5100>°ò·þ<5547>ªººÖ­µ<2098>³Qªý¹j<1464>¡C

  27. 1Cor9:14 ¥D<2962>¤]<2532>¬O³o¼Ë<3779>©R©w<1299><5656>¡A¥s¶Ç<2605><5723>ºÖ­µ<2098>ªº¾aµÛ<1537>ºÖ­µ<2098>¾i¥Í<2198><5721>¡C

  28. 1Cor9:18 ¬J¬O³o¼Ë<3767>¡A§Úªº<3427>½à½ç<3408>¬O<2076><5748>¬Æ»ò<5101>©O¡H´N¬O<2443>§Ú¶Ç<2097><5734>ºÖ­µ<2098>{<5547>}ªº®É­Ô¥s<5087><5661>¤H¤£ªá¿ú<77>±oºÖ­µ¡A{<1519>}§K±o<3361>¥ÎºÉ<2710><5664>§Ú<3450>{<1722>}¶ÇºÖ­µ<2098>ªºÅv¬`<1849>¡C

  29. 1Cor9:23 {<1161>}¤Z§Ú©Ò<5124>¦æ<4160><5719>ªº¡A³£¬O¬°ºÖ­µ<2098>ªº½t¬G<1223>¡A¬°<2443>­n»P¤H<846>¦P<4791>±o<1096><5638>³oºÖ­µªº¦n³B¡C

  30. 1Cor15:1 {<1161>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§Ú¦p¤µ§â¥ý«e©Ò{<3739>}¶Çµ¹<2097><5668>§A­Ì<5213>ªººÖ­µ<2098>§i¶D<1107><5719>§A­Ì<5213>ª¾¹D¡F³oºÖ­µ{<3739>}§A­Ì¤]<2532>»â¨ü¤F<3880><5627>¡A¤S<2532>¾aµÛ<1722><3739>¯¸¥ß±o¦í<2476><5758>¡A

  31. 2Cor2:12 {<1161>}§Ú±q«e¬°<1519>°ò·þ<5547>ªººÖ­µ<2098>¨ì¤F<2064><5631><1519>¯Sù¨È<5174>¡A{<1722>}¥D<2962>¤]<2532>µ¹§Ú<3427>¶}<455><5772>¤Fªù<2374>¡C

  32. 2Cor4:3 {<1161>}¦pªG<1499>§Ú­Ìªº<2257>ºÖ­µ<2098>{<2076>}{<5748>}»X½ª<2572><5772>¡A´N¬O<2076><5748>»X½ª<2572><5772>¦b<1722>·À¤`ªº<622><5730>¤H¨­¤W¡C

  33. 2Cor4:4 {<1722>}¦¹µ¥¤£«H<571>¤§¤H<3739>³Q³o<5127>¥@¬É<165>ªº¯«<2316>§Ë½M<5186><5656>¤F¤ß²´<3540>¡A¤£¥s<3361>°ò·þ<5547>ºaÄ£<1391>ºÖ­µ<2098>ªº¥ú<5462>·Ó<826><5658>µÛ<1519>¥L­Ì<846>¡C°ò·þ<5547>{<3739>}¥»¬O<2076><5748>¯«<2316>ªº¹³<1504>¡C

  34. 2Cor8:18 §Ú­ÌÁÙ<1161>¥´µo<4842><5656>¤@¦ì¥S§Ì<80>©M<3326>¥L<846>¦P¥h¡A³o¤H<3739>¦b<1722><1223>ºÖ­µ<2098>¤W±o¤F²³<3956>±Ð·|<1577>ªººÙÆg<1868>¡C

  35. 2Cor9:13 ¥L­Ì±q<1223>³o<5026>¨Ñµ¹ªº¨Æ<1248>¤W±o¤F¾Ì¾Ú<1382>¡Aª¾¹D<1909>§A­Ì<5216>©Ó»{<3671>°ò·þ<5547>¶¶ªA<5292>{<1519>}¥LªººÖ­µ<2098>¡A{<2532>}¦h¦hªº<572>®½¿ú<2842>µ¹<1519>¥L­Ì<846>©M<2532>{<1519>}²³¤H<3956>¡A«K±NºaÄ£Âk»P<1392><5723>¯«<2316>¡C

  36. 2Cor10:14 {<1063>}§Ú­Ì¨Ã«D<3756>¹L¤F<5239><5719>¦Û¤v<1438>ªº¬É­­¡A¦n¹³<5613>·p<2185><5740>¤£<3361>¨ì<1519>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¡F¦]¬°<1063>§Ú­Ì¦­¨ì<5348><5656><891>§A­Ì<5216>¨º¸Ì¡A{<2532>}{<1722>}¶Ç¤F°ò·þ<5547>ªººÖ­µ<2098>¡C

  37. 2Cor11:4 {<1063>}°²¦p<1487><3303>¦³¤H¨Ó<2064><5740>¥t<243>¶Ç<2784><5719>¤@­Ó­C¿q<2424>¡A{<3739>}¤£¬O<3756>§Ú­Ì©Ò¶Ç¹L<2784><5656>ªº¡F©ÎªÌ<2228>§A­Ì¥t<2087>¨ü<2983><5719>¤@­ÓÆF<4151>¡A{<3739>}¤£¬O<3756>§A­Ì©Ò¨ü¹L<2983><5627>ªº¡F©ÎªÌ<2228>¥t<2087>±o¤@­ÓºÖ­µ<2098>¡A{<3739>}¤£¬O<3756>§A­Ì©Ò±o¹L<1209><5662>ªº¡F§A­Ì®eÅý<430><5711>¥L¤]´N½}¤F<2573>¡C

  38. 2Cor11:7 §Ú¦]¬°<3754>¥Õ¥Õ<1432>¶Ç<2097><5668>¯«<2316>ªººÖ­µ<2098>µ¹§A­Ì<5213>¡A´N¦Û<1683>©~¨õ·L<5013><5723>¡A¥s<2443>§A­Ì<5210>°ª¤É<5312><5686>¡A³oºâ¬O<2228>§Ú¥Ç<4160><5656>¸o<266>»ò¡H

  39. Gal1:6 §Ú§Æ©_<2296><5719>{<3754>}§A­Ì³o»ò<3779>§Ö<5030>Â÷¶}<3346><5727>¨º{<575>}ÂǵÛ<1722>°ò·þ<5547>¤§®¦<5485>¥l<2564><5660>§A­Ì<5209>ªº¡A¥h±q<1519>§Oªº<2087>ºÖ­µ<2098>¡C

  40. Gal1:7 ¨º<3739>¨Ã¤£<3756>¬O<2076><5748>ºÖ­µ{<243>}¡A¤£¹L{<1526>}{<5748>}¦³¨Ç¤H<5100>{<1508>}ÅÍÂZ<5015><5723>§A­Ì<5209>¡A{<2532>}­n<2309><5723>§â°ò·þ<5547>ªººÖ­µ<2098>§ó§ï¤F<3344><5658>¡C

  41. Gal1:11 {<1161>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§Ú§i¶D<1107><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3588>}§Ú<1700>¯À¨Ó©Ò{<5259>}¶Ç<2097><5685>ªº{<3754>}ºÖ­µ<2098>¤£<3756>¬O<2076><5748>¥X©ó¤H<444>ªº·N«ä<2596>¡C

  42. Gal2:2 {<1161>}§Ú¬O©^<2596>±Ò¥Ü<602>¤W¥h<305><5627>ªº¡A{<2532>}§â§Ú¦b¥~¨¹¤H<1484>¤¤<1722>©Ò¶Çªº<2784><5719>{<3739>}ºÖ­µ<2098>¡A¹ï§Ì¥S­Ì{<846>}³¯»¡<394><5639>¡F«o¬O<1161>­I¦a¸Ì<2596><2398>¹ï¨º¦³¦W±æ¤§¤H<1380><5723>»¡ªº¡A±©®£<3381><4458>§Ú²{¦b¡A©Î¬O<2228>±q«e{<5143>}{<5627>}¡A®{µM<1519><2756>©b¶]<5143><5725>¡C

  43. Gal2:5 §Ú­Ì´N¬O<4314>¤@¨èªº¤u¤Ò<5610>¤]¨S¦³<3761>®eÅý<1502><5656>¶¶ªA<5292>¥L­Ì<3739>¡A¬°­n¥s<2443>ºÖ­µ<2098>ªº¯u²z<225>¤´¦s¦b<1265><5661>§A­Ì<5209>¤¤¶¡<4314>¡C

  44. Gal2:7 {<235>}¤Ï­Ë<5121>¬Ý¨£¤F<1492><5631>{<3754>}¥D°U<4100><5769>§Ú¶ÇºÖ­µ<2098>µ¹¨º¥¼¨ü³Î§ªº¤H<203>¡A¥¿¦p<2531>°U©¼±o<4074>¶ÇºÖ­µµ¹¨º¨ü³Î§ªº¤H<4061>¡C

  45. Gal2:14 ¦ý<235>{<3753>}§Ú¤@¬Ý¨£<1492><5627>{<3754>}¥L­Ì¦æªº¤£<3756>¥¿<3716><5719>¡A»PºÖ­µ<2098>ªº¯u²z<225>¤£¦X<4314>¡A´N¦b²³¤H<3956>­±«e<1715>¹ïÁFªk<4074>»¡<2036><5627>¡G§A<4771>¬J¬O<5225><5723>µS¤Ó¤H<2453>¡A­Y<1487>ÀH¥~¨¹¤H<1483>¦æ¨Æ<2198><5719>¡A{<2532>}¤£<3756>ÀHµS¤Ó¤H<2452>¦æ¨Æ¡A«ç»ò<5101>ÁÙ«j±j<315><5719>¥~¨¹¤H<1484>ÀHµS¤Ó¤H<2450><5721>©O¡H

  46. Eph1:13 {<1722>}{<3739>}§A­Ì<5210>¬JÅ¥¨£<191><5660>¯u²z<225>ªº¹D<3056>¡A´N¬O¨º¥s§A­Ì<5216>±o±Ï<4991>ªººÖ­µ<2098>¡A{<1722>}{<3739>}¤]<2532>«H¤F°ò·þ<5547>¡A¬JµM«H<4100><5660>¥L¡A´N¨ü¤F©ÒÀ³³\<1860>ªº¸t<40>ÆF<4151>¬°¦L°O<4972><5681>¡C

  47. Eph3:6 ³o¶ø¯¦´N¬O¥~¨¹¤H{<3588>}<1484>¦b<1722>°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì¡AÂǵÛ<1223>ºÖ­µ{<3588>}<2098>¡A±o¥H<1511><5750>¦P¬°«á¶à<4789>¡A{<2532>}¦P¬°¤@Åé<4954>¡A{<2532>}¦P»X<4830>À³³\{<3588>}<1860>¡C

  48. Eph6:15 ¤S<2532>¥Î<1722>¥­¦wªº<1515>ºÖ­µ<2098>·í§@¹w³Æ<2091>¨«¸ôªº¾c¬ï¦b<5265><5671>¸}<4228>¤W¡C

  49. Eph6:19 ¤]<2532>¬°<5228>§Ú<1700>¬è¨D¡A¨Ï<2443>§Ú<3427>±oµÛ<1325><5684>¤f¤~<3056>¡A¯à¥H©ñÁx<1722><3954>¶}<1722><457>{<3450>}¤f<4750>Á¿©ú<1107><5658>ºÖ­µªº<2098>¶ø¯¦<3466>¡A

  50. Phil1:5 ¦]¬°<1909>±q<575>ÀY¤@<4413>¤Ñ<2250>ª½¨ì<891>¦p¤µ<3568>¡A§A­Ì<5216>¬O¦P¤ß¦X·N<2842>ªº¿³©ô{<1519>}ºÖ­µ<2098>¡C

  51. Phil1:7 {<5228>}§Ú<1698>¬°§A­Ì<5216>²³¤H<3956>¦³³o¼Ë<5124>ªº·N©À<5426><5721>¡A­ì<2531>¬O<2076><5748>À³·íªº<1342>¡F¦]<1223>{<2192>}{<5721>}§A­Ì<5209>±`¦b<1722>§Ú<3165>¤ß<2588>¸Ì¡AµL½×§Ú<3450>¬O{<5037>}¦b<1722>®¹Âê<1199>¤§¤¤¡A{<2532>}¬OÅG©ú<627>{<2532>}ÃÒ¹ê<951>ºÖ­µ<2098>ªº®É­Ô¡A§A­Ì<5209>³£<3956>{<5607>}{<5752>}»P§Ú<3450>¤@¦P±o<4791>®¦<5485>¡C

  52. Phil1:12 {<1161>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§ÚÄ@·N<1014><5736>§A­Ì<5209>ª¾¹D<1097><5721>¡A{<3754>}{<2596>}§Ú<1691>©Ò¾D¹J<2064><5754>ªº¨Æ§ó<3123>¬O¥s<1519>ºÖ­µ<2098>¿³©ô<4297>¡A

  53. Phil1:27 ¥u­n<3440>§A­Ì¦æ¨Æ¬°¤H»P<4176><5737>°ò·þ<5547>ªººÖ­µ<2098>¬ÛºÙ<516>¡A¥s<2443>§Ú©Î<1535>¨Ó<2064><5631>{<2532>}¨£<1492><5631>§A­Ì<5209>¡A©Î<1535>¤£¦b§A­Ì¨º¸Ì<548><5752>¡A¥i¥HÅ¥¨£<101><5661>§A­Ìªº<5216>´ºªp<4012>¡Aª¾¹D§A­Ì¦P¦³<1722>¤@­Ó<3391>¤ß§Ó<5590>¡A¯¸¥ß±oí<4739><5719>{<1722>}{<1520>}{<4151>}¡A¬°©Ò«H<4102>ªººÖ­µ<2098>»ô¤ß<4866><5723>§V¤O¡C

  54. Phil2:22 ¦ý<1161>§A­Ìª¾¹D<1097><5719>´£¼¯¤Ó<846>ªº©úÃÒ<1382>¡F{<3754>}¥L¿³©ô{<1519>}ºÖ­µ<2098>¡A»P§Ú<1698>¦P³Ò<1398><5656>¡A«Ý§Ú¹³¨à¤l<5043>«Ý¤÷¿Ë<3962>¤@¼Ë<5613>¡C

  55. Phil4:3 {<2532>}§Ú¤]<2532>¨D<2065><5719>§A<4571>³o¯u¹ê<1103>¦P­t¤@³mªº<4805>¡AÀ°§U<4815><5732>³o¨â­Ó¤k¤H<846>¡A¦]¬°¥L­Ì<3748>¦bºÖ­µ<2098>¤W<1722>´¿»P§Ú<3427>¤@¦P³Ò­W<4866><5656>¡F{<3326>}ÁÙ¦³<2532>­²§Q§K<2815>¡A¨Ã<2532>¨ä¾l<3062>©M§Ú<3450>¤@¦P°µ¤uªº<4904>¡A¥L­Ìªº<3739>¦W¦r<3686>³£¦b¥Í©R<2222>¥U<976>¤W<1722>¡C

  56. Phil4:15 {<1161>}µÌ¥ß¤ñ¤H­þ<5374>¡A§A­Ì<5210>¤]<2532>ª¾¹D<1492><5758>{<3754>}{<1722>}§Úªì<746>¶ÇºÖ­µ<2098>Â÷¤F<1831><5627>{<575>}°¨¨ä¹y<3109>ªº®É­Ô<3753>¡A{<1519>}½×¨ì<3056>±Â<1394>{<2532>}¨ü<3028>ªº¨Æ¡A°£¤F<1508>§A­Ì<5210>¥H¥~<3441>¡A¨Ã¨S¦³<3762>§Oªº±Ð·|<1577>¨Ñµ¹<2841><5656>§Ú<3427>¡C

  57. Col1:5 ¬O¬°<1223>¨º<3588>µ¹§A­Ì<5213>¦s<606><5740>¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>ªº¬ß±æ<1680>¡F³o¬ß±æ´N¬O<3739>§A­Ì±q«e<4257><5656>¦b<1722>ºÖ­µ<2098>¯u²zªº<225>¹D<3056>¤W©ÒÅ¥¨£ªº¡C

  58. Col1:23 ¥u­n<1489>§A­Ì¦b©Ò«Hªº<4102>¹D¤W«í¤ß<1961><5719>¡A®Ú°òí©T<2311><5772>¡A{<2532>}°í©w¤£²¾<1476>¡A{<2532>}¤£¦Ü<3361>³Q¤Þ°Ê¥¢¥h¡]­ì¤å¬OÂ÷¶}<3334><5746><575>¡^ºÖ­µ<2098>ªº¬ß±æ<1680>¡C³o<3739>ºÖ­µ´N¬O§A­Ì©ÒÅ¥¹L<191><5656>ªº¡A{<3588>}¤]¬O¶Ç<2784><5685>»P<1722>´¶¤Ñ<3772>¤U<5259>¸U<3956>¤H<2937>Å¥ªº¡]­ì¤å¬O¤Z¨ü³yªº¡^¡A{<3739>}§Ú<1473>«Où<3972>¤]§@¤F<1096><5633>³oºÖ­µªº°õ¨Æ<1249>¡C

  59. 1Thess1:5 ¦]¬°<3754>§Ú­Ìªº<2257>ºÖ­µ{<3588>}<2098>¶Ç<1096><5675>¨ì<1519>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¡A¤£<3756>¿W<3440>¦b¥G<1722>¨¥»y<3056>¡A¤]<2532><235>¦b¥G<1722>Åv¯à<1411>©M<3588>{<1722>}¸t<40>ÆF<4151>¡A¨Ã<2532>{<1722>}¥R¨¬ªº<4183>«H¤ß<4136>¡A¥¿¦p<2531>§A­Ìª¾¹D<1492><5758>¡B§Ú­Ì<1096><5675>¦b<1722>§A­Ì¨º¸Ì<5213>¡A¬°<1223>§A­Ì<5209>ªº½t¬G¬O«ç¼Ë¬°¤H<3634>¡C

  60. 1Thess2:2 §Ú­Ì<1722>±q«e<2532>¦b<1722>µÌ¥ß¤ñ<5375>³Q®`<4310><5631>{<2532>}¨ü°d<5195><5685>¡A³o¬O<2531>§A­Ìª¾¹D<1722>ªº¡FµM¦ÓÁÙ¬O¾a<1722>§Ú­Ìªº<2257>¯«<2316>©ñ¶}Áx¶q<3955><5662>¡A¦b<1722>¤j<4183>ª§¾Ô<73>¤¤,§â¯«{<3588>}<2316>ªººÖ­µ{<3588>}<2098>¶Ç<2980><5658>µ¹<4314>§A­Ì<5209>¡C

  61. 1Thess2:4 ¦ý<235>¯«{<3588>}<2316>¬JµM<2531>Å礤¤F§Ú­Ì<1381><5769>{<5259>}¡A§âºÖ­µ{<3588>}<2098>°U¥I§Ú­Ì<4100><5683>¡A§Ú­Ì´N·Ó¼ËÁ¿<3779><2980><5719>¡A¤£¬O<3756>­n<5613>°Q¤H<444><700><5723>³ßÅw,¤D¬O<235>­n°Q¨º¹îÅç{<3588>}<1381><5723>§Ú­Ì<2257>¤ßªº{<3588>}<2588>¯«{<3588>}<2316>³ßÅw¡C

  62. 1Thess2:8 §Ú­Ì¬J¬O<3779>³o¼Ë·R<2442><5734>§A­Ì<5216>¡A¤£<3756>¦ý<3440>Ä@·N±N<2106><5707>¯«ªº{<3588>}<2316>ºÖ­µ{<3588>}<2098>{<3330>}{<5629>}µ¹§A­Ì<5213>¡A³s<235>¦Û¤vªº{<3588>}<1438>©Ê©R<5590>¤]<2532>Ä@·Nµ¹§A­Ì¡A¦]<1360>§A­Ì¬O<1096><5673>§Ú­Ì<2254>©Ò¯k·Rªº<27>¡C

  63. 1Thess2:9 §Ì¥S­Ì<80>¡A{<1063>}§A­Ì°O©À<3421><5719>§Ú­Ìªº<2257>¨¯­W{<3588>}<2873>{<2532>}³Ò¸L{<3588>}<3449>¡A{<1063>}±Þ<2250>{<2532>}©]<3571>°µ¤u<2038><5740>¡A¶Ç<2784><5656>¯«ªº{<3588>}<2316>ºÖ­µ{<3588>}<2098>µ¹<1519>§A­Ì<5209>¡A{<4314>}§K±o{<3588>}<3361>¥s§A­Ì<5216>¤@¤H<5100>¨ü²Ö<1912><5658>¡C

  64. 1Thess3:2 {<2532>}¥´µo<3992><5656>{<2532>}§Ú­Ìªº<2257>¥S§Ì<80>¦b<1722>°ò·þ<5547>ºÖ­µ<2098>¤W{<2532>}§@¯«°õ¨Æ<1249>ªº¡]¦³¥j¨÷§@¡G{<2257>}»P¯«¦P¤uªº<4904>¡^´£¼¯¤Ó<5095>«e¥h¡A{<1519>}°í©T<4741><5658>§A­Ì<5209>¡A¨Ã<2532>¦b§A­Ì<5216>©Ò<4012>«H<4102>ªº¹D¤WÄU¼¢<3870><5658>§A­Ì<5209>¡A

  65. 2Thess1:8 ­n<4442>³øÀ³<1557>¨º¤£<3361>»{ÃÑ<1492><5761>¯«<2316>©M<2532>¨º¤£<3361>Å¥±q<5219><5723>§Ú<2257>¥D<2962>­C¿q<2424>{<5547>}ºÖ­µ<2098>ªº¤H¡C

  66. 2Thess2:14 ¯«ÂÇ<1519><3739>§Ú­Ì<2257>©Ò<1223>¶ÇªººÖ­µ<2098>¥l<2564><5656>§A­Ì<5209>¨ì³o¦a¨B¡A¦n<1519>±oµÛ<4047>§Ú­Ì<2257>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªººa¥ú<1391>¡C

  67. 1Tim1:11 ³o¬O·ÓµÛ<2596>{<3739>}¥iºÙ¹|<3107>¤§¯«<2316>¥æ°U<4100><5681>§Ú<1473>ºaÄ£<1391>ºÖ­µ<2098>»¡ªº¡C

  68. 2Tim1:8 {<3767>}§A¤£­n<3361>¥Hµ¹§Ú­Ìªº<2257>¥D<2962>§@¨£ÃÒ<3142>¬°®¢<1870><5680>¡A¤]¤£­n<3366>¥H§Ú<1691>³o<846>¬°¥D³Q¥}ªº<1198>¬°®¢¡FÁ`­n<235>«ö<2596>¯«<2316>ªº¯à¤O<1411>¡A»P§Ú¬°ºÖ­µ<2098>¦P¨ü­WÃø<4777><5657>¡C

  69. 2Tim1:10 ¦ý<1161>¦p¤µ<3568>ÂǵÛ<1223>§Ú­Ì<2257>±Ï¥D<4990>°ò·þ<5547>­C¿q<2424>ªºÅã²{<2015>¤~ªí©ú¥X¨Ó¤F<5319><5685>¡C¥L<3303>¤w¸g§â¦º<2288>¼o¥h<2673><5660>¡A{<1161>}ÂǵÛ<1223>ºÖ­µ<2098>¡A±N¤£¯àÃaªº<861>{<2532>}¥Í©R<2222>¹üÅã¥X¨Ó<5461><5660>¡C

  70. 2Tim2:8 §A­n°O©À<3421><5720>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¤D¬O¤j½Ã<1138>ªº<1537>«á¸Ç<4690>¡A¥L±q¦º<3498>¸Ì<1537>´_¬¡<1453><5772>¡A¥¿¦X¥G<2596>§Ú<3450>©Ò¶ÇªººÖ­µ<2098>¡C

  71. Philem1:13 §Ú<1473>¥»¨Ó¦³·N<1014><5711>±N¥L<3739>¯d¤U<2722><5721>{<4314>}{<1683>}¡A{<2443>}¦b<1722>§Ú¬°ºÖ­µ<2098>©Ò¨üªº®¹Âê<1199>¤¤´À<5228>§A<4675>¦ø­Ô<1247><5725>§Ú<3427>¡C

  72. 1Pet4:17 ¦]¬°<3754>®É­Ô<2540>¨ì¤F¡A¼f§P<2917>­n±q<575>¯«<2316>ªº®a<3624>°_­º<756><5670>¡C{<1161>}­Y¬O<1487>¥ý±q<575>§Ú­Ì<2257>°_­º<4412>¡A¨º¤£«H±q<544><5723>¯«<2316>ºÖ­µ<2098>ªº¤H±N¦³¦óµ¥ªº<5101>µ²§½<5056>©O¡H

  73. Rev14:6 §Ú¤S<2532>¬Ý¨£<1492><5627>¥t¦³¤@¦ì<243>¤Ñ¨Ï<32>­¸<4072><5740>¦b<1722>ªÅ¤¤<3321>¡A¦³<2192><5723>¥Ã»·ªº<166>ºÖ­µ<2098>­n¶Çµ¹<2097><5658>¦í<2730><5723>¦b¦a<1093>¤W<1909>ªº¤H¡A{<2532>}´N¬O¦U<3956>°ê<1484>¡B{<2532>}¦U±Ú<5443>¡B{<2532>}¦U¤è<1100>¡B{<2532>}¦U¥Á<2992>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ