ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 52 ¸`¸g¤å
  1. Matt11:5 ´N¬O½M¤l<5185>¬Ý¨£<308><5719>¡A{<2532>}¿a¤l<5560>¦æ¨«<4043><5719>¡Aªø¤j·òºÆªº<3015>¼ä²b<2511><5743>¡A{<2532>}Ť¤l<2974>Å¥¨£<191><5719>¡A¦º¤H<3498>´_¬¡<1453><5743>¡A{<2532>}½a¤H<4434>¦³ºÖ­µ¶Ç<2097><5743>µ¹¥L­Ì¡C

  2. Luke1:19 {<2532>}¤Ñ¨Ï<32>¦^µª<611><5679>{<846>}»¡<2036><5627>¡G§Ú<1473>¬O<1510><5748>¯¸<3936><5761>¦b¯«<2316>­±«e<1799>ªº¥[¦Ê¦C<1043>¡A{<2532>}©^®t<649><5648>¦Ó¨Ó¹ï<4314>§A<4571>»¡¸Ü<2980><5658>¡A{<2532>}±N³o<5023>¦n«H®§<2097><5670>³øµ¹<2097><0>§A<4671>¡C

  3. Luke2:10 {<2532>}¨º¤Ñ¨Ï<32>¹ï¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G¤£­n<3361>Äß©È<5399><5737>¡I{<1063>}{<2400>}{<5628>}§Ú³øµ¹<2097>§A­Ì<5213>¤j<3173>³ß<5479>ªº«H®§<2097><5731>¡A{<3748>}¬O<2071><5704>Ãö¥G¸U<3956>¥Á<2992>ªº¡F

  4. Luke3:18 ¬ù¿«¤S<2532><3767>¥Î³\¦h<4183><3303>§O<2087>ªº¸ÜÄU<3870><5723>¦Ê©m<2992>¡A¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µ<2097><5710>¡C

  5. Luke4:18 ¥D<2962>ªºÆF<4151>¦b<1909>§Ú<1691>¨­¤W¡A¦]¬°<1752>¥L¥Î»I»I<5548><5656>§Ú<3165>¡A¥s§Ú¶ÇºÖ­µ<2097><5733>µ¹³h½a<4434>ªº¤H¡F®t»º<649><5758>§Ú<3165>{<2390>}{<5664>}{<4937>}{<5772>}{<2588>}³ø§i<2784><5658>¡G³Q¾Û<164>ªº±oÄÀ©ñ<859>¡A{<2532>}½M²´<5185>ªº±o¬Ý¨£<309>¡A¥s<649><5658><1722>¨º¨üÀ£¨î<2352><5772>ªº±o¦Û¥Ñ<859>¡A

  6. Luke4:43 ¦ý<1161>­C¿q<2424>¹ï<4314>¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G{<3754>}§Ú<3165>¤]<2532>¥²¶·<1163><5748>¦b§O<2087>«°<4172>¶Ç<2097><5670>¯«<2316>°ê<932>ªººÖ­µ¡A¦]<3754>§Ú©^®t<649><5769>­ì¬O¬°¦¹<1519><5124>¡C

  7. Luke7:22 {<2532>}­C¿q<2424>¦^µª<611><5679>{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A­Ì¥h<4198><5679>¡A§â©Ò¬Ý¨£<1492><5627>{<2532>}©ÒÅ¥¨£<191><5656>ªº¨Æ<3739>§i¶D<518><5657>¬ù¿«<2491>¡A´N¬O<3754>½M¤l<5185>¬Ý¨£<308><5719>¡A¿a¤l<5560>¦æ¨«<4043><5719>¡Aªø¤j·òºÆ<3015>ªº¼ä²b<2511><5743>¡AŤ¤l<2974>Å¥¨£<191><5719>¡A¦º¤H<3498>´_¬¡<1453><5743>¡A½a¤H<4434>¦³ºÖ­µ¶Çµ¹<2097><5743>¥L­Ì¡C

  8. Luke8:1 {<2532>}¹L¤F<1096><5633>¤£¦h¤é<1722><2517>¡A{<1722>}{<2517>}­C¿q<846>©P¹C<1353><5707>¦U<2596>«°<4172>{<2532>}¦U¶m<2968>¶Ç¹D<2784><5723>¡A{<2532>}«ÅÁ¿<2097><5734>¯«<2316>°ê<932>ªººÖ­µ¡C{<2532>}©M<4862>¥L<846>¦P¥hªº¦³¤Q¤G­Óªù®{<1427>¡A

  9. Luke9:6 ªù®{´N<1161>¥X¥h<1831><5740>¡A¨«<1330><5711>¹M<2596>¦U¶m<2968>«Å¶ÇºÖ­µ<2097><5734>¡A{<2532>}¨ì³B<3837>ªv¯f<2323><5723>¡C

  10. Luke16:16 «ßªk<3551>©M<2532>¥ýª¾<4396>¨ì¬ù¿«<2491>¬°¤î<2193>¡A±q<575>¦¹<5119>¯«<2316>°ê<932>ªººÖ­µ¶Ç¶}<2097><5743>¤F¡A{<2532>}¤H¤H<3956>§V¤O<971><5731>­n¶i¥h<1519>{<846>}¡C

  11. Luke20:1 {<2532>}{<1096>}{<5633>}{<1722>}¦³¤@<3391>{<1565>}¤Ñ<2250>¡A­C¿q{<846>}¦b<1722>·µ¸Ì<2411>±Ð°V<1321><5723>¦Ê©m<2992>¡A{<2532>}Á¿ºÖ­µ<2097><5734>ªº®É­Ô¡A²½¥qªø<749>©M<2532>¤å¤h<1122>¨Ã<4862>ªø¦Ñ<4245>¤W«e¨Ó<2186><5627>¡A

  12. Acts5:42 ¥L­Ì´N<5037>¨C¤é<2250><3956>¦b<1722>·µ¸Ì<2411>¡B{<2532>}¦b<2596>®a¸Ì<3624>¡B¤£<3756>¦í<3973><5710>ªº±Ð°V¤H<1321><5723>¡A{<2532>}¶Ç<2097><5734>­C¿q<2424>¬O°ò·þ<5547>¡C

  13. Acts8:4 {<3767>}{<3303>}¨º¨Ç¤À´²<1289><5651>ªº¤H©¹¦U³B¥h<1330><5627>¶Ç<2097><5734>¹D<3056>¡C

  14. Acts8:12 ¤Î¦Ü<1161><3753>¥L­Ì«H¤F<4100><5656>µÌ§Q<5376>©Ò¶Ç<2097><5734>{<4012>}¯«<2316>°ê<932>ªººÖ­µ©M<2532>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªº¦W<3686>¡A³s<5037>¨k<435>±a<2532>¤k<1135>´N¨ü¤F¬~<907><5712>¡C

  15. Acts8:25 ¨Ï®{¬J<3303><3767>ÃÒ©ú<1263><5666>¥D<2962>¹D<3056>¡A¦Ó¥B<2532>¶ÇÁ¿<2980><5660>¡A´N¦^<5290><5656>­C¸ô¼»§N<2419>¥h<1519>¡A{<5037>}¤@¸ô¦b¼»º¿§Q¨È<4541>¦n¨Ç<4183>§ø²ø<2968>¶Ç´­ºÖ­µ<2097><5668>¡C

  16. Acts8:35 µÌ§Q<5376>´N<1161>¶}<455><5660>{<846>}¤f<4750>{<2532>}±q<575>³o<5026>¸g¤W<1124>°_<756><5671>¡A¹ï¥L<846>¶ÇÁ¿<2097><5668>­C¿q<2424>¡C

  17. Acts8:40 {<1161>}«á¨Ó¦³¤H¦b<1519>¨ÈÂê³£<108>¹J¨£<2147><5681>µÌ§Q<5376>¡F{<2532>}¥L<846>¨«¹M<1330><5740>¨º¦a¤è¡A¦b¦U<3956>«°<4172>«Å¶ÇºÖ­µ<2097><5710>¡Aª½¨ì<2193><2064><5629><1519>¸Ó¼»§Q¨È<2542>¡C

  18. Acts10:36 ¯«<2316>ÂǵÛ<1223>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¡]¥L<3778>¬O<2076><5748>¸U¦³<3956>ªº¥D<2962>¡^¶Ç<2097><5734>©M¥­<1515>ªººÖ­µ¡A±N³o<3056>¹D<3056>½çµ¹<649><5656>¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>¡C

  19. Acts11:20 ¦ý<1161>¤º¤¤<1537><846>¦³<2258><5713><5100>©~¤ñ¸ô<2953>©M<2532>¥j§Q©`<2956>¤H<435>¡A¥L­Ì<3748>¨ì¤F<1525><5631><1519>¦w´£ªü<490>¤]¦V<4314>§Æ§Q¥§¤H<1675>¶ÇÁ¿<2980><5707><2097><5734>¥D<2962>­C¿q<2424>¡]¦³¥j¨÷§@¡G¤]¦V»¡§Æ§Q¥§¸ÜªºµS¤Ó¤H¶ÇÁ¿¥D­C¿q<2424>¡^¡C

  20. Acts13:32 §Ú­Ì<2249>¤]<2532>³ø¦n«H®§<2097><5731>µ¹§A­Ì<5209>¡A´N¬O¨º<3754>À³³\<1096><5637>{<4314>}¯ª©v<3962>ªº¸Ü<1860>¡A

  21. Acts14:7 ¦b¨º¸Ì<2546>¶ÇºÖ­µ<2258><5713><2097><5734>¡C

  22. Acts14:15 ½Ñ§g<435>¡A¬°¬Æ»ò<5101>°µ<4160><5719>³o¨Æ<5130>©O¡H§Ú­Ì<2249>¤]<2532>¬O<2070><5748>¤H<444>¡A©Ê±¡<3663>©M§A­Ì<5213>¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ<2097><5734>µ¹§A­Ì<5209>¡A¬O¥s§A­ÌÂ÷±ó<1994><5721><575>³o¨Ç<5023>µê¦k<3152>¡AÂk¦V<1909>¨º<3739>³Ð³y<4160><5656>¤Ñ<3772>¡B{<2532>}¦a<1093>¡B{<2532>}®ü<2281>¡B©M<2532>¨ä¤¤<1722><846>¸Uª«<3956>ªº¥Ã¥Í<2198><5723>¯«<2316>¡C

  23. Acts14:21 {<5037>}¹ï¨º<1565>«°<4172>¸Ìªº¤H¶Ç¤FºÖ­µ<2097><5671>¡A{<2532>}¨Ï¦n¨Ç¤H<2425>§@ªù®{<3100><5660>¡A´N¦^<5290><5656><1519>¸ô¥q±o<3082>¡B{<2532>}¥H­ô©À<2430>¡B{<2532>}¦w´£ªü<490>¥h¡A

  24. Acts15:35 ¦ý<1161>«Où<3972>©M<2532>¤Ú®³¤Ú<921>¤´¦í<1304><5707>¦b<1722>¦w´£ªü<490>¡A©M<3326>³\¦h<4183>§O¤H<2087>¤@¦P<2532>±Ð°V<1321><5723>¤H¡A{<2532>}¶Ç<2097><5734>¥D<2962>ªº¹D<3056>¡C

  25. Acts16:10 «Où¬J<1161><5613>¬Ý¨£<1492><5627>³o²§¶H<3705>¡A§Ú­ÌÀH§Y<2112>·Q­n<2212><5656>©¹<1519>°¨¨ä¹y<3109>¥h<1831><5629>¡A¥H¬°<4822><5723>{<3754>}¯«<2962>¥l<4341><5766>§Ú­Ì<2248>¶ÇºÖ­µ<2097><5670>µ¹¨º¸Ìªº¤H<846>Å¥¡C

  26. Acts17:18 {<1161>}ÁÙ¦³<5100>¥H©¼¥jù<1946>©M<2532>´µ¦h¨È<4770>¨âªùªº¾Ç¤h<5386>¡A»P¥L<846>ª§½×<4820><5707>¡C{<2532>}¦³ªº<5100>»¡<3004><5707>¡G³o<3778>­J¨¥¶Ã»yªº<4691>{<302>}­n<2309><5722>»¡<3004><5721>¬Æ»ò<5101>¡H{<1161>}¦³ªº»¡¡G¥L¦ü¥G<1380><5719>¬O<1511><5750>¶Ç»¡<2604>¥~¨¹<3581>°­¯«<1140>ªº¡C³o¸Ü¬O¦]<3754>«Où{<846>}¶ÇÁ¿<2097><5710>­C¿q<2424>»P<2532>´_¬¡<386>ªº¹D¡C

  27. Rom1:15 ©Ò¥H<3779>±¡Ä@ºÉ<2596>§Ú<1691>ªº¤O¶q¡A{<4289>}±NºÖ­µ¤]<2532>¶Çµ¹<2097><5670>§A­Ì<5213>¦b<1722>ù°¨<4516>ªº¤H¡C

  28. Rom10:15 {<1161>}­Y¨S¦³<3362>©^®t»º<649><5652>¡A«ç¯à<4459>¶Ç¹D<2784><5692>©O¡H¦p<2531>¸g¤W©Ò°O<1125><5769>¡G³øºÖ­µ<2097><5734><1515>¡B¶Ç<2097><5734>³ß«H<18>ªº¤H¡A¥L­Ìªº<4228>¸}Âܦóµ¥<5613>¨Î¬ü<5611>¡C

  29. Rom15:20 {<1161>}§Ú¥ß¤F§Ó¦V{<5389>}{<5740>}{<3779>}¡A¤£<3756>¦b°ò·þ<5547>ªº¦W³QºÙ¹L<3687><5681>ªº¦a¤è<3699>¶ÇºÖ­µ<2097><5733>¡A§K±o<3363>«Ø³y<3618><5725>¦b§O¤Hªº<245>®Ú°ò<2310>¤W<1909>¡C

  30. 1Cor1:17 {<1063>}°ò·þ<5547>®t»º<649><5656>§Ú<3165>¡A­ì¤£<3756>¬O¬°¬I¬~<907><5721>¡A¤D¬O<235>¬°¶ÇºÖ­µ<2097><5733>¡A¨Ã¤£<3756>¥Î<1722>´¼¼z<4678>ªº¨¥»y<3056>¡A§K±o<3363>°ò·þ<5547>ªº¤Q¦r¬[<4716>¸¨¤FªÅ<2758><5686>¡C

  31. 1Cor9:16 {<1063>}§Ú<3427>{<1437>}¶ÇºÖ­µ<2097><5735>­ì¨S<3756>¦³<2076><5748>¥i¸Ø<2745>ªº¡A¦]¬°<1063>§Ú¬O¤£±o¤wªº{<318>}{<1945>}{<5736>}{<3427>}¡C­Y¤£<3362>¶ÇºÖ­µ<2097><5735>¡A§Ú<3427>«K<1161>¦³<2076><5748>º×<3759>¤F¡C

  32. 1Cor9:18 ¬J¬O³o¼Ë<3767>¡A§Úªº<3427>½à½ç<3408>¬O<2076><5748>¬Æ»ò<5101>©O¡H´N¬O<2443>§Ú¶Ç<2097><5734>ºÖ­µ<2098>{<5547>}ªº®É­Ô¥s<5087><5661>¤H¤£ªá¿ú<77>±oºÖ­µ¡A{<1519>}§K±o<3361>¥ÎºÉ<2710><5664>§Ú<3450>{<1722>}¶ÇºÖ­µ<2098>ªºÅv¬`<1849>¡C

  33. 1Cor15:1 {<1161>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§Ú¦p¤µ§â¥ý«e©Ò{<3739>}¶Çµ¹<2097><5668>§A­Ì<5213>ªººÖ­µ<2098>§i¶D<1107><5719>§A­Ì<5213>ª¾¹D¡F³oºÖ­µ{<3739>}§A­Ì¤]<2532>»â¨ü¤F<3880><5627>¡A¤S<2532>¾aµÛ<1722><3739>¯¸¥ß±o¦í<2476><5758>¡A

  34. 1Cor15:2 ¨Ã¥B§A­Ì­Y<1487>¤£¬O<1622><1508>®{µM<1500>¬Û«H<4100><5656>¡A¯à¥H«ù¦u<2722><5719>§Ú©Ò{<5101>}¶Çµ¹<2097><5668>§A­Ì<5213>ªº{<3056>}¡A´N<2532>¥²¦]<1223>³oºÖ­µ{<3739>}±o±Ï<4982><5743>¡C

  35. 2Cor10:16 ±o¥H±NºÖ­µ¶Ç<2097><5670>¨ì<1519>§A­Ì<5216>¥H¥~<5238>ªº¦a¤è¡F¨Ã¤£¬O<3756>¦b<1722>§O¤H<245>¬É­­<2583>¤§¤º¡AÂǵÛ<1519>¥L²{¦¨ªº<2092>¨Æ¸Ø¤f<2744><5664>¡C

  36. 2Cor11:7 §Ú¦]¬°<3754>¥Õ¥Õ<1432>¶Ç<2097><5668>¯«<2316>ªººÖ­µ<2098>µ¹§A­Ì<5213>¡A´N¦Û<1683>©~¨õ·L<5013><5723>¡A¥s<2443>§A­Ì<5210>°ª¤É<5312><5686>¡A³oºâ¬O<2228>§Ú¥Ç<4160><5656>¸o<266>»ò¡H

  37. Gal1:8 ¦ý<235>µL½×¬O<2532><1437>§Ú­Ì<2249>¡A¬O<2228>¤Ñ¤W<3772>¨Óªº<1537>¨ÏªÌ<32>¡A­Y¶ÇºÖ­µ<2097><5735>µ¹§A­Ì<5213>¡A»P{<3739>}§Ú­Ì©Ò¶Çµ¹<2097><5668>§A­Ì<5213>ªº¤£¦P<3844>¡A¥L´NÀ³·í<2077><5749>³Q©G¶A<331>¡C

  38. Gal1:9 §Ú­Ì{<5613>}¤w¸g»¡¤F<4280><5758>{<2532>}¡A{<3004>}{<5719>}²{¦b<737>¤S<3825>»¡¡A­Y¦³¤H<1536>¶ÇºÖ­µ<2097><5731>µ¹§A­Ì<5209>¡A»P§A­Ì©Ò{<3739>}»â¨üªº<3880><5627>¤£¦P<3844>¡A¥L´NÀ³·í<2077><5749>³Q©G¶A<331>¡C

  39. Gal1:11 {<1161>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§Ú§i¶D<1107><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3588>}§Ú<1700>¯À¨Ó©Ò{<5259>}¶Ç<2097><5685>ªº{<3754>}ºÖ­µ<2098>¤£<3756>¬O<2076><5748>¥X©ó¤H<444>ªº·N«ä<2596>¡C

  40. Gal1:16 ¬JµM¼Ö·N<2106><5656>±N¥L<846>¨à¤l<5207>±Ò¥Ü<601><5658>¦b§Ú<1698>¤ß¸Ì<1722>¡A{<2443>}¥s§Ú§â¥L<846>¶Ç<2097><5735>¦b¥~¨¹¤H<1484>¤¤<1722>¡A§Ú´N{<2112>}¨S¦³<3756>»PÄݦå®ðªº¤H{<4561>}{<2532>}{<129>}°Ó¶q<4323><5639>¡A

  41. Gal1:23 {<1161>}¤£¹L<3440>{<2258>}{<5713>}Å¥»¡<191><5723>¨º<3754>±q«e<4218>¹G­¢<1377><5723>§Ú­Ì<2248>ªº¡A²{¦b<3568>¶Ç´­<2097><5731>¥L­ì¥ý<4218>©Ò´Ý®`ªº<4199><5707>{<3739>}¯u¹D<4102>¡C

  42. Gal4:13 {<1161>}§A­Ìª¾¹D<1492><5758>§ÚÀY¤@¦¸<4386>¶ÇºÖ­µ<2097><5668>µ¹§A­Ì<5213>¡A¬O{<3754>}¦]¬°<1223>¨­Åé<4561>¦³¯e¯f<769>¡C

  43. Eph2:17 ¨Ã¥B<2532>¨Ó<2064><5631>¶Ç<2097><5668>©M¥­<1515>ªººÖ­µµ¹§A­Ì<5213>{<3588>}»·³Bªº<3112>¤H¡A¤]<2532>µ¹¨ºªñ³Bªº<1451>¤H¡C

  44. Eph3:8 §Ú<1698>¥»¨Ó¤ñ²³<3956>¸t®{<40>¤¤³Ì¤pªº{<3588>}<1647>ÁÙ¤p¡AµM¦Ó¥LÁÙ½ç<1325><0><1325><5681>§Ú³o<3778>®¦¨å{<3588>}<5485>¡A¥s§Ú§â°ò·þ{<3588>}<5547>¨º´ú¤£³zªº{<3588>}<421>Â×´I<4149>¶Çµ¹<2097><5670>¥~¨¹¤H{<3588>}<1484>¡A

  45. 1Thess3:6 ¦ý<1161>´£¼¯¤Ó<5095>­è¤~<737>±q<575>§A­Ì<5216>¨º¸Ì¦^¨Ó<2064><5631>{<4314>}{<2248>}¡A±N<2532>§A­Ì<5216>«H¤ß<4102>©M<2532>·R¤ß<26>ªº¦n®ø®§<2097><5671>³øµ¹§Ú­Ì<2254>¡A¤S<2532>»¡<3754>§A­Ì±`±`<3842>{<2192>}{<5719>}{<18>}°O©À<3417>§Ú­Ì<2257>¡A¤Á¤Áªº<1971><5723>·Q¨£<1492><5629>§Ú­Ì<2532>¡A¦p¦P<2509>§Ú­Ì<2249>·Q¨£{<2532>}§A­Ì<5209>¤@¼Ë¡C

  46. Heb4:2 ¦]¬°<2532><1063>¦³<2070><5748>ºÖ­µ¶Çµ¹<2097><5772>§Ú­Ì¡A¹³<2509>¶Çµ¹¥L­Ì<2548>¤@¼Ë¡F¥u¬O<235>©ÒÅ¥¨£ªº<189>¹D<3056>»P¥L­Ì<1565>µL<3756>¯q<5623><5656>¡A¦]¬°¥L­Ì¨S<3361>¦³«H¤ß<4102>»P©ÒÅ¥¨£ªº<191><5660>¹D½Õ©M<4786><5772>¡C

  47. Heb4:6 ¬J<1893><3767>¦³¥²<620><5743>¶i<1525><5629>{<1519>}¦w®§ªº¤H<5100><846>¡A¨º{<2532>}¥ý«e<4386>Å¥¨£ºÖ­µªº<2097><5685>¡A¦]¬°<1223>¤£«H±q<543>¡A¤£±o<3756>¶i¥h<1525><5627>¡C

  48. 1Pet1:12 ¥L­Ì{<3739>}±o¤F±Ò¥Ü<601><5681>¡Aª¾¹D¥L­Ì©Ò¶ÇÁ¿¡]­ì¤å¬OªA¨Æ<1247><5707>¡^ªº¤@¤Á¨Æ<846>{<3754>}¡A¤£¬O<3756>¬°¦Û¤v<1438>¡A¤D¬O<1161>¬°§A­Ì<2254>¡C{<1223>}¨º¾aµÛ<1722>±q¤Ñ<3772>¤W<575>®t¨Óªº<649><5651>¸t<40>ÆF<4151>¶ÇºÖ­µ<2097><5671>µ¹§A­Ì<5209>ªº¤H¡A²{¦b<3568>±N³o¨Ç¨Æ<3739>³øµ¹<312><5648>§A­Ì<5213>¡F¤Ñ¨Ï<32>¤]Ä@·N<1937><5719>¸Ô²Ó¹î¬Ý<3879><5658><1519>³o¨Ç¨Æ<3739>¡C

  49. 1Pet1:25 ±©¦³<1161>¥D<2962>ªº¹D<4487>¬O¥Ã<1519><165>¦s<3306><5719>ªº¡C{<1161>}©Ò{<3588>}¶Ç<2097><5685>µ¹<1519>§A­Ì<5209>ªººÖ­µ´N¬O<2076><5748>³o<5124>¹D<4487>¡C

  50. 1Pet4:6 {<1063>}¬°<1519>¦¹<5124>¡A´N¬O¦º¤H<3498>¤]´¿¦³<2532>ºÖ­µ¶Çµ¹<2097><5681>¥L­Ì¡A­n¥s<2443>¥L­Ìªº¦×Åé<4561>{<3303>}«öµÛ<2596>¤H<444>¨ü¼f§P<2919><5686>¡A{<1161>}¥L­ÌªºÆF©Ê<4151>«o¾a<2596>¯«<2316>¬¡µÛ<2198><5725>¡C

  51. Rev10:7 ¦ý<235>¦b<1722>²Ä¤C¦ì<1442>¤Ñ¨Ï<32>{<3752>}{<3195>}{<5725>}§j¸¹<4537><5721>µoÁn<5456>ªº®É­Ô<2250>¡A{<2532>}¯«<2316>ªº¶ø¯¦<3466>´N¦¨¥þ¤F<5055><5686>¡A¥¿¦p<5613>¯«<2316>©Ò¶Çµ¹<2097><5656>¥L<1438>¹²¤H<1401>²³¥ýª¾<4396>ªº¨Î­µ¡C

  52. Rev14:6 §Ú¤S<2532>¬Ý¨£<1492><5627>¥t¦³¤@¦ì<243>¤Ñ¨Ï<32>­¸<4072><5740>¦b<1722>ªÅ¤¤<3321>¡A¦³<2192><5723>¥Ã»·ªº<166>ºÖ­µ<2098>­n¶Çµ¹<2097><5658>¦í<2730><5723>¦b¦a<1093>¤W<1909>ªº¤H¡A{<2532>}´N¬O¦U<3956>°ê<1484>¡B{<2532>}¦U±Ú<5443>¡B{<2532>}¦U¤è<1100>¡B{<2532>}¦U¥Á<2992>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ