ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 16 ¸`¸g¤å

---

1. Matt5:37 <1161>§A­Ìªº<5216>¸Ü<3056>¡A¬O<3483>¡A´N<2077><5749>»¡¬O<3483>¡F¤£¬O<3756>¡A´N»¡¤£¬O<3756>¡F{<1161>}­Y¦A¦h<4053>»¡{<5130>}¡A´N¬O¥X©ó¨º´cªÌ¡]©Î§@¡G´N¬O±q´c<4190>¸Ì<1537>¥X¨Ó<2076><5748>ªº¡^¡C

2. Matt18:17 {<1161>}­Y¬O<1437>¤£Å¥<3878><5661>¥L­Ì<846>¡A´N§i¶D<2036><5628>±Ð·|<1577>¡F{<1161>}{<2532>}­Y¬O<1437>¤£Å¥<3878><5661>±Ð·|<1577>¡A´N{<4671>}¬Ý¥L<2077><5749>¹³<5618>¥~¨¹¤H<1482>©M<2532>µ|¦O<5057>¤@¼Ë¡C

3. Matt20:26 ¥u¬O<1161>¦b§A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>¡A¤£¥i<3756>{<2071>}{<5704>}³o¼Ë<3779>¡F{<235>}§A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>{<1437>}½Ö<3739>Ä@<2309><5725>¬°<1096><5635>¤j<3173>¡A´N¥²§@<2077><5749>§A­Ìªº<5216>¥Î¤H<1249>¡F

4. Matt20:27 {<2532>}{<1437>}½Ö<3739>Ä@<2309><5725>¬°<1511><5750>­º<4413>{<1722>}{<5213>}¡A´N¥²§@<2077><5749>§A­Ìªº<5216>¹²¤H<1401>¡C

5. Luke12:35 §A­Ì<5216>¸y¸Ì<3751>­n<2077><5749>§ô¤W±a<4024><5772>¡A¿O<3088>¤]<2532>­nÂIµÛ<2545><5746>¡A

6. Acts1:20 ¦]¬°<1063>¸Ö½g<1722><5568>¤W<1722>¼gµÛ<1125><5769>¡A»¡¡GÄ@<2077><5749>¥Lªº<846>¦í³B<1886>Åܬ°<1096><5676>¯î³õ<2048>¡A{<2532>}µL¤H<3361>¦b¤º<1722><846>©~¦í<2730><5723>¡F¤S<2532>»¡¡GÄ@§O¤H<2087>±o<2983><5630>¥Lªº<846>¾¤À<1984>¡C

7. Acts2:14 {<1161>}©¼±o<4074>©M<4862>¤Q¤@­Ó¨Ï®{<1733>¯¸°_<2476><5685>¡A{<846>}°ª<1869><5656>Án<5456>{<2532>}{<846>}»¡<669><5662>¡GµS¤Ó<2453>¤H<435>©M<2532>¤@¤Á<537>¦í<2730><5723>¦b­C¸ô¼»§N<2419>ªº¤H­þ¡A³o¥ó¨Æ<5124>§A­Ì<5213>·í<2077><5749>ª¾¹D<1110>¡A¤]<2532>·í°¼¦ÕÅ¥<1801><5663>§Úªº<3450>¸Ü<4487>¡C

8. Acts4:10 §A­Ì<5213>²³¤H<3956>©M<2532>¥H¦â¦C<2474>¦Ê©m<3956><2992>³£·í<2077><5749>ª¾¹D<1110>¡A{<3754>}¯¸<3936><5758>¦b§A­Ì<5216>{<5199>}­±«e<1799>ªº³o¤H<3778>±o²¬·U¬O{<1722>}{<5129>}¦]<1722>§A­Ì<5210>©Ò<3739>°v¤Q¦r¬[<4717><5656>¡B¯«<2316>¥s¥L<3739>±q<1537>¦º¸Ì<3498>´_¬¡<1453><5656>ªº®³¼»°Ç¤H<3480>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªº¦W<3686>¡C

9. Acts13:38 ©Ò¥H<3767>¡A§Ì¥S­Ì<435><80>¡A§A­Ì<5213>·í<2077><5749>¾å±o<1110>¡G{<3754>}³j<859>¸o<266>ªº¹D¬O¥Ñ<1223>³o¤H<5127>¶Çµ¹<2605><5743>§A­Ì<5213>ªº¡C

10. Acts28:28 ©Ò¥H<3767>§A­Ì<5213>·í<2077><5749>ª¾¹D<1110>¡A{<3754>}¯«<2316>³o±Ï®¦<4992>¡A¦p¤µ¶Çµ¹<649><5648>¥~¨¹¤H<1484>¡A¥L­Ì¤]<2532>¥²Å¥¨ü<191><5695>{<846>}¡C¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡G

11. 2Cor12:16 {<1161>}½}¤F<2077><5749>¡A§Ú<1473>¦Û¤v¨Ã¨S¦³<3756>²ÖµÛ<2599><5656>§A­Ì<5209>¡A§A­Ì«o<235>¦³¤H»¡¡A§Ú¬O<5225><5723>¸Þ¶B<3835>¡A¥Î¤ß­p<1388>¨cÅ¢<2983><5627>§A­Ì<5209>¡C

12. Gal1:8 ¦ý<235>µL½×¬O<2532><1437>§Ú­Ì<2249>¡A¬O<2228>¤Ñ¤W<3772>¨Óªº<1537>¨ÏªÌ<32>¡A­Y¶ÇºÖ­µ<2097><5735>µ¹§A­Ì<5213>¡A»P{<3739>}§Ú­Ì©Ò¶Çµ¹<2097><5668>§A­Ì<5213>ªº¤£¦P<3844>¡A¥L´NÀ³·í<2077><5749>³Q©G¶A<331>¡C

13. Gal1:9 §Ú­Ì{<5613>}¤w¸g»¡¤F<4280><5758>{<2532>}¡A{<3004>}{<5719>}²{¦b<737>¤S<3825>»¡¡A­Y¦³¤H<1536>¶ÇºÖ­µ<2097><5731>µ¹§A­Ì<5209>¡A»P§A­Ì©Ò{<3739>}»â¨üªº<3880><5627>¤£¦P<3844>¡A¥L´NÀ³·í<2077><5749>³Q©G¶A<331>¡C

14. 1Tim3:12 °õ¨Æ<1249>¥u­n§@<2077><5749>¤@­Ó<3391>°ü¤H<1135>ªº¤V¤Ò<435>¡A¦n¦n<2573>ºÞ²z<4291><5734>¨à¤k<5043>©M<2532>¦Û¤vªº<2398>®a<3624>¡C

15. James1:19 {<5620>}§Ú<3450>¿Ë·Rªº<27>§Ì¥S­Ì<80>¡A³o¬O§A­Ì©Òª¾¹Dªº¡A¦ý§A­Ì¦U<3956>¤H<444>­n<2077><5749>§Ö§Ö<5036>ªº{<1519>}Å¥<191><5658>¡AºCºC<1021>ªº{<1519>}»¡<2980><5658>¡AºCºC<1021>ªº{<1519>}°Ê«ã<3709>¡A

16. 1Pet3:3 §A­Ì{<3739>}¤£­n<3756>¥H<2077><5749>¥~­±ªº<1855>Ä|<1708>ÀY¾v<2359>¡A{<2532>}À¹<4025>ª÷¹¢<5553>¡A{<2228>}¬ï<1745>¬ü¦ç<2440>¬°§©¹¢<2889>¡A

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ