ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 18 ¸`¸g¤å
Matt8:21
¤S
<1161>
¦³¤@Ó
<2087>
{
<846>
}ªù®{
<3101>
¹ïC¿q
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A®e
<2010>
<5657>
§Ú
<3427>
¥ý
<4412>
¦^¥h
<565>
<5629>
{
<2532>
}®I¸®
<2290>
<5658>
§Úªº
<3450>
¤÷¿Ë
<3962>
¡C
Matt8:31
{
<1161>
}°
<1142>
´N¥¡¨D
<3870>
<5707>
C¿q
<846>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡GY
<1487>
§â§ÚÌ
<2248>
»°¥X¥h
<1544>
<5719>
¡A´N¥´µo
<2010>
<5657>
§ÚÌ
<2254>
¶i¤J
<565>
<5629>
<1519>
½Þ
<5519>
¸s
<34>
½}¡I
Matt19:8
C¿q
<846>
»¡
<3004>
<5719>
¡G{
<3754>
}¼¯¦è
<3475>
¦]¬°
<4314>
§A̪º
<5216>
¤ßµw
<4641>
¡A©Ò¥H³\
<2010>
<5656>
§AÌ
<5213>
¥ð
<630>
<5658>
{
<5216>
}©d
<1135>
¡A¦ý
<1161>
{
<575>
}°_ªì
<746>
¨Ã¤£
<3756>
¬O
<1096>
<5754>
³o¼Ë
<3779>
¡C
Mark5:13
{
<2532>
}{
<2112>
}C¿q
<2424>
ã¤F
<2010>
<5656>
¥LÌ
<846>
¡A¦Ã
<169>
°
<4151>
´N
<2532>
¥X¨Ó
<1831>
<5631>
¡A¶i¤J
<1525>
<5627>
½Þ
<5519>
¸Ì
<1519>
¥h¡C©ó¬O
<2532>
¨º¸s
<34>
½ÞÂô
<3729>
<5656>
¤U
<2596>
¤s±V
<2911>
¡A§ë¦b®ü
<2281>
¸Ì
<1519>
¡A{
<2532>
}²T¦º¤F
<4155>
<5712>
{
<1722>
}{
<2281>
}¡C{
<1161>
}½Þªº¼Æ¥Ø¬ù
<5613>
¦³
<2258>
<5713>
¤G¤d
<1367>
¡C
Mark10:4
{
<1161>
}¥LÌ»¡
<2036>
<5627>
¡G¼¯¦è
<3475>
³\
<2010>
<5656>
¤H¼g¤F
<1125>
<5658>
¥ð
<647>
®Ñ
<975>
«K
<2532>
¥i¥H¥ð
<630>
<5658>
©d¡C
Luke8:32
{
<1161>
}¨º¸Ì
<1563>
¦³
<2258>
<5713>
¤@¤j
<2425>
¸s
<34>
½Þ
<5519>
¦b
<1722>
¤s¤W
<3735>
¦Y¹
<1006>
<5746>
¡C{
<2532>
}°¥¡¨D
<3870>
<5707>
C¿q{
<846>
}¡A{
<2443>
}ã
<2010>
<5661>
¥LÌ
<846>
¶i¤J
<1525>
<5629>
<1519>
½Þ{
<1565>
}¸Ì¥h¡C{
<2532>
}C¿qã¤F
<2010>
<5656>
¥LÌ
<846>
¡A
Luke9:59
¤S
<1161>
¹ï
<4314>
¤@Ó¤H
<2087>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¸ò±q
<190>
<5720>
§Ú
<3427>
¨Ó¡I{
<1161>
}¨º¤H»¡
<2036>
<5627>
¡G¥D
<2962>
¡A®e
<2010>
<5657>
§Ú
<3427>
¥ý
<4412>
¦^¥h
<565>
<5631>
®I¸®
<2290>
<5658>
§Úªº
<3450>
¤÷¿Ë
<3962>
¡C
Luke9:61
¤S
<1161>
<2532>
¦³¤@¤H
<2087>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¥D
<2962>
¡A§Ún¸ò±q
<190>
<5692>
§A
<4671>
¡A¦ý
<1161>
®e
<2010>
<5657>
§Ú
<3427>
¥ý
<4412>
¥hÃã§O
<657>
<5670>
{
<1519>
}§Ú
<3450>
®a
<3624>
¸Ìªº¤H¡C
John19:38
{
<1161>
}³o¨Ç¨Æ
<5023>
¥H«á
<3326>
¡A¦³¨È§Q°¨¤Ó¤H
<707>
{
<575>
}¬ù·æ
<2501>
¡A¬O
<5607>
<5752>
C¿q
<2424>
ªºªù®{
<3101>
¡A{
<1161>
}¥u¦]
<1223>
©È
<5401>
µS¤Ó¤H
<2453>
¡A´N·t·tªº
<2928>
<5772>
§@ªù®{¡C¥L¨Ó¨D
<2065>
<5656>
©¼©Ô¦h
<4091>
¡An
<2443>
§âC¿q
<2424>
ªº¨Åé
<4983>
»â¥h
<142>
<5661>
¡C{
<2532>
}©¼©Ô¦h
<4091>
¤¹ã
<2010>
<5656>
¡A¥L´N
<3767>
{
<2064>
}{
<5627>
}{
<2532>
}§âC¿q
<2424>
ªº¨Åé
<4983>
»â¥h¤F
<142>
<5656>
¡C
Acts21:39
{
<1161>
}«Où
<3972>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ú
<1473>
¥»¬O
<1510>
<5748>
<3303>
µS¤Ó
<2453>
¤H
<444>
¡A¥Í¦b°ò§Q
<2791>
®aªº¤j¼Æ
<5018>
¡A¨Ã
<1161>
¤£¬OµL
<3756>
¦W
<767>
¤p«°
<4172>
ªº¤H
<4177>
¡C¨D
<1189>
<5736>
§A
<4675>
ã
<2010>
<5657>
§Ú
<3427>
¹ï
<4314>
¦Ê©m
<2992>
»¡¸Ü
<2980>
<5658>
¡C
Acts21:40
{
<1161>
}¤d¤Òªøã¤F
<2010>
<5660>
{
<846>
}¡C«Où
<3972>
´N¯¸
<2476>
<5761>
¦b
<1909>
»O¶¥
<304>
¤W¡A¦V¦Ê©m
<2992>
Â\
<2678>
<5656>
¤â
<5495>
¡A{
<1161>
}¥L̳£{
<1096>
}{
<5637>
}ÀRÀq
<4183>
µLÁn
<4602>
¡A«Où«K¥Î
<4377>
<5656>
§Æ§B¨Ó
<1446>
¸Ü
<1258>
¹ï¥LÌ»¡
<3004>
<5723>
¡G
Acts26:1
{
<1161>
}¨È°ò©¬
<67>
¹ï
<4314>
«Où
<3972>
»¡
<5346>
<5713>
¡Gã
<2010>
<5743>
§A
<4671>
¬°
<5228>
¦Û¤v
<4572>
ÅG©ú
<3004>
<5721>
¡C©ó¬O
<5119>
«Où
<3972>
¦ù
<1614>
<5660>
¤â
<5495>
¤À¶D
<626>
<5711>
¡A»¡¡G
Acts27:3
{
<5037>
}²Ä¤G
<2087>
¤Ñ¡A¨ì
<2609>
<5648>
¤F
<1519>
¦è¹y
<4605>
¡F{
<5037>
}µS¬y
<2457>
¼e
<5364>
«Ý
<5530>
<5666>
«Où
<3972>
¡Aã
<2010>
<5656>
¥L©¹
<4314>
ªB¤Í
<5384>
¨º¸Ì¥h
<4198>
<5679>
¡A¨ü¥L̪º·ÓÀ³
<5177>
<5629>
<1958>
¡C
Acts28:16
{
<1161>
}{
<3753>
}¶i¤F
<2064>
<5627>
{
<1519>
}ù°¨
<4516>
«°¡A¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡G¦Ê¤Òªø
<1543>
§â²³¥}¥Ç¥æµ¹
<3860>
<5656>
±sÀç
<4759>
ªº²Î»â
<1198>
¡A±©
<1161>
¦³¡^«Où
<3972>
»Xã
<2010>
<5681>
©M
<4862>
¤@Ӭݦu
<5442>
<5723>
¥L
<846>
ªº§L
<4757>
¥t¦í
<3306>
<5721>
{
<2596>
}{
<1438>
}¦b¤@³B¡C
1Cor14:34
{
<5216>
}°ü¤k
<1135>
¦b·|
<1577>
¤¤
<1722>
n³¬¤f¤£¨¥
<4601>
<5720>
¡A¹³
<5613>
¦b
<1722>
¸t®{
<40>
ªº²³
<3956>
±Ð·|
<1577>
¤@¼Ë¡A¦]¬°
<1063>
¤£
<3756>
ã
<2010>
<5769>
¥LÌ
<846>
»¡¸Ü
<2980>
<5721>
¡C¥LÌÁ`
<235>
n¶¶ªA
<5293>
<5733>
¡A¥¿¦p
<2531>
«ßªk
<3551>
©Ò»¡
<3004>
<5719>
ªº¡C
1Cor16:7
<1063>
§Ú¦p¤µ
<737>
¤£
<3756>
Ä@·N
<2309>
<5719>
¸ô
<3938>
¹L
<1722>
¨£
<1492>
<5629>
§AÌ
<5209>
¡F{
<1161>
}¥D
<2962>
Y
<1437>
³\
<2010>
<5725>
§Ú¡A§Ú´N«ü±æ
<1679>
<5719>
©M§AÌ
<5209>
¦P
<4314>
¦í
<1961>
<5658>
´X®É
<5100>
<5550>
¡C
1Tim2:12
{
<1161>
}§Ú¤£
<3756>
³\
<2010>
<5719>
¤k¤H
<1135>
Á¿¹D
<1321>
<5721>
¡A¤]¤£³\
<3761>
¥LÁÒºÞ
<831>
<5721>
¨k¤H
<435>
¡A¥un
<235>
{
<1511>
}{
<5750>
}{
<1722>
}¨IÀR
<2271>
¡C
Heb6:3
¯«
<2316>
Y
<1437>
<4007>
³\
<2010>
<5725>
§ÚÌ¡A§ÚÌ¥²
<2532>
¦p¦¹
<5124>
¦æ
<4160>
<5692>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ