ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 6 ¸`¸g¤å
Luke5:5
{
<2532>
}¦èªù
<4613>
{
<611>
}{
<5679>
}{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¤Ò¤l
<1988>
¡A§Ú̾ã
<3650>
<1223>
©]
<3571>
³Ò¤O
<2872>
<5660>
¡A¨Ã¨S¦³
<3762>
¥´µÛ
<2983>
<5627>
¬Æ»ò¡C¦ý
<1161>
¨Ì±q
<1909>
§A
<4675>
ªº¸Ü
<4487>
¡A§Ú´N¤U
<5465>
<5692>
ºô
<1350>
¡C
Luke8:24
{
<1161>
}ªù®{¨Ó
<4334>
<5631>
¥s¿ô
<1326>
<5656>
¤F¥L
<846>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G¤Ò¤l
<1988>
¡I¤Ò¤l
<1988>
¡I§Ú̳à©R
<622>
<5731>
°Õ¡I{
<1161>
}C¿q¿ô¤F
<1453>
<5685>
¡A¥¸³d
<2008>
<5656>
¨º¨g·
<417>
{
<2532>
}¤j®ö
<2830>
<5204>
¡F·®ö´N
<2532>
¤î¦í
<3973>
<5668>
¡A{
<2532>
}{
<1096>
}{
<5633>
}¥ÀR
<1055>
¤F¡C
Luke8:45
{
<2532>
}C¿q
<2424>
»¡
<2036>
<5627>
¡GºN
<680>
<5671>
§Ú
<3450>
ªº¬O½Ö
<5101>
¡H{
<1161>
}²³¤H
<3956>
³£¤£©Ó»{
<720>
<5740>
¡C©¼±o
<4074>
©M
<2532>
¦P¦æ
<3326>
{
<846>
}ªº¤H³£»¡
<2036>
<5627>
¡G¤Ò¤l
<1988>
¡A²³¤H
<3793>
¾Ö¾Ö
<4912>
<5719>
{
<2532>
}À½À½
<598>
<5719>
{
<2532>
}ºò¾aµÛ
<3004>
<5719>
§A
<4571>
¡C¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡G§AÁٰݺN
<680>
<5671>
§Ú
<3450>
ªº¬O½Ö
<5101>
»ò¡H
Luke9:33
{
<2532>
}{
<1096>
}{
<5633>
}{
<846>
}¤G¤H¥¿
<1722>
n©M
<575>
C¿q{
<846>
}¤ÀÂ÷
<1316>
<5738>
ªº®ÉÔ¡A©¼±o
<4074>
¹ï
<4314>
C¿q
<2424>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¤Ò¤l
<1988>
¡A§ÚÌ
<2248>
¦b
<1511>
<5750>
³o¸Ì
<5602>
¯u
<2076>
<5748>
¦n
<2570>
¡I{
<2532>
}¥i¥H·f
<4160>
<5661>
¤T
<5140>
®y´×
<4633>
¡A¤@®y¬°
<3391>
§A
<4671>
¡A{
<2532>
}¤@®y¬°
<3391>
¼¯¦è
<3475>
¡A{
<2532>
}¤@®y¬°
<3391>
¥H§Q¨È
<2243>
¡C¥L«o¤£
<3361>
ª¾¹D
<1492>
<5761>
©Ò»¡
<3004>
<5719>
ªº¬O¬Æ»ò
<3739>
¡C
Luke9:49
{
<1161>
}¬ù¿«
<2491>
{
<611>
}{
<5679>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¤Ò¤l
<1988>
¡A§Ú̬ݨ£
<1492>
<5627>
¤@Ó
<5100>
¤H©^
<1909>
§Aªº
<4675>
¦W
<3686>
»°
<1544>
<5723>
°
<1140>
¡A§ÚÌ´N
<2532>
¸T¤î
<2967>
<5656>
¥L
<846>
¡A¦]¬°
<3754>
¥L¤£
<3756>
»P
<3326>
§ÚÌ
<2257>
¤@¦P¸ò±q
<190>
<5719>
§A¡C
Luke17:13
{
<2532>
}{
<846>
}°ª
<142>
<5656>
Án
<5456>
»¡
<3004>
<5723>
¡GC¿q
<2424>
¡A¤Ò¤l
<1988>
¡A¥i¼¦
<1653>
<5657>
§ÚÌ
<2248>
½}¡I
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ