ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 14 ¸`¸g¤å
Mark14:68
©¼±o«o
<1161>
¤£©Ó»{
<720>
<5662>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G§Ú¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
¡A¤]
<3761>
¤£©ú¥Õ
<1987>
<5736>
§A
<4771>
»¡ªº
<3004>
<5719>
¬O¬Æ»ò
<5101>
¡C©ó¬O
<2532>
¥X
<1854>
¨Ó
<1831>
<5627>
¡A¨ì¤F
<1519>
«e°|
<4259>
¡AÂû
<220>
´N
<2532>
¥s¤F
<5455>
<5656>
¡C
Acts10:28
´N
<5037>
¹ï
<4314>
¥LÌ
<846>
»¡
<5346>
<5713>
¡G§AÌ
<5210>
ª¾¹D
<1987>
<5736>
¡AµS¤Ó
<2453>
¤H
<435>
©M§O°êªº¤H
<246>
¿Ëªñ
<2853>
<5745>
¨Ó©¹
<4334>
<5738>
{
<5613>
}¥»¬O
<2076>
<5748>
¤£¦X¨Òªº
<111>
¡A¦ý
<2532>
¯«
<2316>
¤w¸g«ü¥Ü
<1166>
<5656>
§Ú
<1698>
¡AµL½×¬Æ»ò
<3367>
¤H
<444>
³£¤£¥i¬Ý§@
<3004>
<5721>
«U
<2839>
¦Ó
<2228>
¤£¼ä²bªº
<169>
¡C
Acts15:7
{
<1161>
}ÅG½×
<4803>
¤w¸g
<1096>
<5637>
¦h¤F
<4183>
¡A©¼±o
<4074>
´N°_¨Ó
<450>
<5631>
¡A{
<4314>
}{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G½Ñ¦ì
<435>
§Ì¥S
<80>
¡A§AÌ
<5210>
ª¾¹D
<1987>
<5736>
{
<3754>
}¯«
<2316>
¦¤w
<3754>
<2250>
¦b
<575>
§A̤¤¶¡
<1722>
´z¿ï
<1586>
<5668>
¤F§Ú
<2254>
¡A¥s¥~¨¹¤H
<1484>
±q
<1223>
§Ú
<3450>
¤f¤¤
<4750>
±oÅ¥
<191>
<5658>
ºÖµ
<2098>
¤§¹D
<3056>
¡A¦Ó¥B
<2532>
¬Û«H
<4100>
<5658>
¡C
Acts18:25
³o¤H
<3778>
¤w¸g¦b¥D
<2962>
ªº¹D
<3598>
¤W¨ü¤F
<2258>
<5713>
±Ð°V
<2727>
<5772>
¡A{
<2532>
}¤ß¸Ì
<4151>
¤õ¼ö
<2204>
<5723>
¡A±NC¿q{
<2962>
}ªº¨Æ
<4012>
¸Ô²Ó
<199>
Á¿½×
<2980>
<5707>
{
<2532>
}±Ð°V
<1321>
<5707>
¤H¡F¥u¬O¥L³æ
<3440>
¾å±o
<1987>
<5740>
¬ù¿«
<2491>
ªº¬~§
<908>
¡C
Acts19:15
{
<1161>
}´c
<4190>
°
<4151>
¦^µª
<611>
<5679>
¥LÌ»¡
<2036>
<5627>
¡GC¿q
<2424>
§Ú»{ÃÑ
<1097>
<5719>
¡A«Où
<3972>
§Ú¤]
<2532>
ª¾¹D
<1987>
<5736>
¡C§AÌ
<5210>
«o
<1161>
¬O
<2075>
<5748>
½Ö
<5101>
©O¡H
Acts19:25
¥L»E¶°
<4867>
<5660>
{
<3739>
}¥LÌ©M¦P¦æ
<5108>
ªº
<4012>
¤u¤H
<2040>
¡A{
<2532>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G²³¦ì
<435>
¡A§A̪¾¹D
<1987>
<5736>
{
<3754>
}§ÚÌ
<2257>
¬Oʾa
<1537>
³o
<5026>
¥Í·N
<2039>
µo°]
<2076>
<5748>
<2142>
¡C
Acts20:18
{
<1161>
}{
<5613>
}¥LÌ
<846>
¨Ó¤F
<3854>
<5633>
{
<4314>
}{
<846>
}¡A«Où´N»¡
<2036>
<5627>
¡G§AÌ
<5210>
ª¾¹D
<1987>
<5736>
¡A¦Û
<575>
±q
<575>
§Ú{
<3739>
}¨ì
<1910>
<5627>
{
<1519>
}¨È¦è¨È
<773>
ªº¤é¤l
<2250>
¥H¨Ó
<4413>
¡A¦b§AÌ
<5216>
¤¤¶¡
<3326>
©l²×
<3956>
<5550>
¬°
<1096>
<5633>
¤H¦p¦ó
<4459>
¡A
Acts22:19
§Ú
<2504>
´N»¡
<2036>
<5627>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A¥LÌ
<846>
ª¾¹D
<1987>
<5736>
{
<3754>
}§Ú
<1473>
±q«e§â«H
<4100>
<5723>
{
<1909>
}§A
<4571>
ªº¤H¦¬¦bºÊ¸Ì
<2252>
<5713>
<5439>
<5723>
¡A¤S
<2532>
¦b¦U
<2596>
·|°ó
<4864>
¸ÌÃ@¥´
<1194>
<5723>
¥LÌ¡C
Acts24:10
{
<1161>
}¨µ¼¾
<2232>
ÂIÀY
<3506>
<5660>
¥s{
<846>
}«Où
<3972>
»¡¸Ü
<3004>
<5721>
¡C¥L´N»¡
<611>
<5662>
¡G§Úª¾¹D
<1987>
<5740>
§A
<4571>
¦b
<5607>
<5752>
{
<1537>
}³o
<5129>
°ê
<1484>
¸ÌÂ_¨Æ
<2923>
¦h
<4183>
¦~
<2094>
¡A©Ò¥H§Ú¼Ö·N
<2115>
¬°
<4012>
¦Û¤v
<1683>
¤À¶D
<626>
<5736>
¡C
Acts26:26
{
<1063>
}¤ý
<935>
¤]¾å±o
<1987>
<5736>
{
<4012>
}³o¨Ç¨Æ
<5130>
¡A©Ò¥H
<2532>
§Ú¦V
<4314>
¤ý{
<3739>
}©ñÁx
<3955>
<5740>
ª½¨¥
<2980>
<5719>
¡A{
<1063>
}§Ú²`«H
<3982>
<5743>
{
<3756>
}³o¨Ç¨Æ
<5130>
¨S¦³
<5100>
<3762>
¤@¥ó¦V¤ý{
<846>
}ÁôÂêº
<2990>
<5721>
¡A¦]
<1063>
{
<5124>
}³£¤£
<3756>
¬O
<2076>
<5748>
¦b
<1722>
I¦a
<1137>
¸Ì°µªº
<4238>
<5772>
¡C
1Tim6:4
¥L¬O¦Û°ª¦Û¤j
<5187>
<5769>
¡A¤@µL
<3367>
©Òª¾
<1987>
<5740>
¡A{
<235>
}±M¦n
<3552>
<5723>
{
<4012>
}°ÝÃø
<2214>
¡A{
<2532>
}ª§ÅG¨¥µü
<3055>
¡A±q
<1537>
¦¹
<3739>
´N¥Í¥X
<1096>
<5736>
¶ú§ª
<5355>
¡B¤Àª§
<2054>
¡B·´Á½
<988>
¡B¦k
<4190>
ºÃ
<5283>
¡A
Heb11:8
¨È§B©Ô¨u
<11>
¦]µÛ«H
<4102>
¡A»X¥l
<2564>
<5746>
ªº®ÉÔ´N¿í©R
<5219>
<5656>
¥X¥h
<1831>
<5629>
¡A©¹
<1519>
±N¨Ón
<3195>
<5707>
±o
<2983>
<5721>
¬°
<1519>
·~
<2817>
ªº
<3739>
¦a¤è
<5117>
¥h¡F¥X¥h
<1831>
<5627>
ªº®ÉÔ¡AÁÙ
<2532>
¤£
<3361>
ª¾
<1987>
<5740>
©¹¨º¸Ì
<4226>
¥h
<2064>
<5736>
¡C
James4:14
{
<3748>
}¨ä¹ê©ú¤Ñ
<839>
¦p¦ó
<3588>
¡A§AÌÁÙ¤£
<3756>
ª¾¹D
<1987>
<5736>
¡C§A̪º
<5216>
¥Í©R
<2222>
¬O¬Æ»ò
<4169>
©O¡H§AÌì¨Ó{
<1063>
}¬O
<2076>
<5748>
¤@¤ù¶³Ãú
<822>
¡A{
<4314>
}¥X²{
<5316>
<5730>
¤Ö®É
<3641>
{
<1161>
}´N
<1899>
¤£¨£¤F
<853>
<5746>
¡C
Jude1:10
¦ý
<1161>
³o¨Ç¤H
<3778>
·´Á½
<987>
<5719>
¥LÌ©Ò{
<3303>
}¤£
<3756>
ª¾¹D
<1492>
<5758>
ªº
<3745>
¡C{
<1161>
}¥LÌ¥»©Ê
<5447>
©Òª¾¹D
<1987>
<5736>
ªº¨Æ
<3745>
»P¨º¨S¦³ÆF©Êªº
<249>
¯bÃþ
<2226>
¤@¼Ë
<5613>
¡A¦b³o¨Æ
<5125>
¤W
<1722>
³º±ÑÃa¤F¦Û¤v
<5351>
<5743>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ