ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
Matt25:36
§Ú¨ª¨ÅSÅé
<1131>
¡A{
<2532>
}§A̵¹§Ú
<3165>
•
<4016>
<5627>
¡F§Ú¯f¤F
<770>
<5656>
¡B{
<2532>
}§A̬ÝÅU
<1980>
<5662>
§Ú
<3165>
¡F§Ú{
<2252>
}{
<5713>
}¦bºÊ
<5438>
¸Ì
<1722>
¡A{
<2532>
}§ĄÓ
<2064>
<5627>
¬Ý{
<4314>
}§Ú
<3165>
¡C
Matt25:43
§Ú§@
<2252>
<5713>
«È®È
<3581>
¡A{
<2532>
}§A̤£
<3756>
¯d§Ú
<3165>
¦í
<4863>
<5627>
¡F§Ú¨ª¨ÅSÅé
<1131>
¡A{
<2532>
}§A̤£
<3756>
µ¹§Ú
<3165>
•
<4016>
<5627>
¡F§Ú¯f¤F
<772>
¡A{
<2532>
}§Ú¦bºÊ
<5438>
¸Ì
<1722>
¡A{
<2532>
}§A̤£
<3756>
¨Ó¬ÝÅU
<1980>
<5662>
§Ú
<3165>
¡C
Luke1:68
¥D
<2962>
¢w¥H¦â¦C
<2474>
ªº¯«
<2316>
¬OÀ³·íºÙ¹|
<2128>
ªº¡I¦]
<3754>
¥L²²ÅU
<1980>
<5662>
¥L
<846>
ªº¦Ê©m
<2992>
<4160>
<5656>
¡A{
<2532>
}¬°¥L̬I¦æ±ÏÅ«
<3085>
¡A
Luke1:78
¦]
<1223>
§ÚÌ
<2257>
¯«
<2316>
¼¦¼§
<1656>
ªº¤ß¸z
<4698>
¡A¥s
<1722>
<3739>
²M±áªº¤é¥ú
<395>
±q
<1537>
°ª¤Ñ
<5311>
Á{¨ì
<1980>
<5662>
§ÚÌ¡A
Luke7:16
{
<1161>
}²³¤H
<537>
³£{
<2983>
}{
<5627>
}Åå©_
<5401>
¡A{
<2532>
}ÂkºaÄ£
<1392>
<5707>
»P¯«
<2316>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G{
<3754>
}¦³¤j
<3173>
¥ýª¾
<4396>
¦b§ÚÌ
<2254>
¤¤¶¡
<1722>
¿³°_¨Ó
<1453>
<5769>
¤F¡I¤S
<2532>
»¡¡G{
<3754>
}¯«
<2316>
²²ÅU
<1980>
<5662>
¤F¥Lªº
<846>
¦Ê©m
<2992>
¡I
Acts6:3
©Ò¥H
<3767>
§Ì¥SÌ
<80>
¡A·í±q§AÌ
<5216>
¤¤¶¡
<1537>
¿ï¥X
<1980>
<5663>
¤CÓ
<2033>
¦³¦n¦WÁn
<3140>
<5746>
¡B³Q¸t
<40>
ÆF
<4151>
¥Rº¡
<4134>
¡B{
<2532>
}´¼¼z¥R¨¬
<4678>
ªº¤H
<435>
¡A§ÚÌ´N¬£
<2525>
<5692>
¥LÌ
<3739>
ºÞ²z
<1909>
³o
<5026>
¨Æ
<5532>
¡C
Acts7:23
{
<1161>
}{
<5613>
}¥L
<846>
±N¨ì
<4137>
<5712>
¥|¤Q·³
<5063>
<5550>
¡A{
<846>
}¤ß¤¤
<1909>
<2588>
°_·N
<305>
<5627>
¥h¬Ý±æ
<1980>
<5664>
¥Lªº
<846>
§Ì¥S
<80>
¥H¦â¦C
<2474>
¤H
<5207>
¡F
Acts15:14
¤è¤~¦èªù
<4826>
z»¡
<1834>
<5662>
¯«
<2316>
·íªì
<4412>
«ç¼Ë
<2531>
²²ÅU
<1980>
<5662>
¥~¨¹¤H
<1484>
¡A±q
<1537>
¥L̤¤¶¡¿ï¨ú
<2983>
<5629>
¦Ê©m
<2992>
Âk©ó
<1909>
¦Û¤vªº
<846>
¦W¤U
<3686>
¡F
Acts15:36
{
<1161>
}¹L¤F
<3326>
¨Ç
<5100>
¤é¤l
<2250>
¡A«Où
<3972>
¹ï
<4314>
¤Ú®³¤Ú
<921>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§ÚÌ
<2257>
¥i¥H
<1211>
¦^¨ì
<1994>
<5660>
{
<1722>
}{
<3739>
}±q«e«Å¶Ç
<2605>
<5656>
¥D
<2962>
¹D
<3056>
ªº{
<2596>
}¦U
<3956>
«°
<4172>
¡A¬Ý±æ
<1980>
<5667>
§Ì¥SÌ
<80>
´ºªp¦p¦ó
<4459>
<2192>
<5719>
¡C
Heb2:6
¦ý
<1161>
¦³¤H
<5100>
¦b¸g¤W¬Y³B
<4225>
ÃÒ©ú
<1263>
<5662>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¤H
<444>
ºâ
<2076>
<5748>
®Ș
<5101>
¡A§A³º
<3754>
ÅU©À
<3403>
<5736>
¥L
<846>
¡H{
<2228>
}¥@
<444>
¤H
<5207>
ºâ¬Æ»ò¡A§A³º
<3754>
²²ÅU
<1980>
<5736>
¥L
<846>
¡H
James1:27
¦b¯«
<2316>
{
<2532>
}§Ú̪º¤÷
<3962>
±«e
<3844>
¡A¨º²M¼ä
<2513>
{
<2532>
}¨S¦³¬¿¦Ãªº
<283>
°@¸Û
<2356>
¡A´N¬O
<2076>
<5748>
{
<3778>
}¬ÝÅU
<1980>
<5738>
¦b{
<846>
}±wÃø
<2347>
¤¤
<1722>
ªº©t¨à
<3737>
{
<2532>
}¹è°ü
<5503>
¡A¨Ã¥B«O¦u
<5083>
<5721>
¦Û¤v
<1438>
¤£ªg¬V
<784>
{
<575>
}¥@«U
<2889>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ