ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
  1. Mark3:10 {<1063>}¥Lªv¦n¤F<2323><5656>³\¦h¤H<4183>¡A©Ò¥H<5620>¤Z<3745>¦³<2192><5707>¨a¯f<3148>ªº¡A³£À½¶i¨Ó<1968><5721>{<846>}­n<2443>ºN<680><5672>¥L<846>¡C

  2. Luke1:12 {<2532>}¼»­{§Q¨È<2197>¬Ý¨£<1492><5631>¡A´NÅå·W<5015><5681>{<2532>}®`©È<5401><1968><5627><1909><846>¡C

  3. Luke15:20 ©ó¬O<2532>°_¨Ó<450><5631>¡A©¹<4314>¥L<1438>¤÷¿Ë<3962>¨º¸Ì¥h<2064><5627>¡C{<1161>}{<846>}¬ÛÂ÷<568><5723>ÁÙ<2089>»·<3112>¡A¥L<846>¤÷¿Ë<3962>¬Ý¨£<1492><5627>{<846>}¡A´N<2532>°Ê¤F·O¤ß<4697><5675>¡A{<2532>}¶]<5143><5631>¥h©êµÛ<1968><5627><1909>¥Lªº<846>ÀV¶µ<5137>¡A{<2532>}³s³s»P¥L<846>¿Ë¼L<2705><5656>¡C

  4. John13:25 ¨ºªù®{{<1565>}«K´N¶Õ¾aµÛ<1968><5631><1909>­C¿q<2424>ªº¯Ý½£<4738>¡A°Ý¥L<846>»¡<3004><5719>¡G¥D<846>ªü¡A¬O<2076><5748>½Ö<846>©O¡H

  5. Acts8:16 ¦]¬°<1063>¸tÆFÁÙ¨S<3768>¦³<2258><5713>­°<1968><5761>¦b<1909>¥L­Ì<846>¤@­Ó¤H<3762>¨­¤W¡A¥L­Ì¥u<3440><1161>©^<1519>¥D<2962>­C¿q<2424>ªº¦W<3686>¨ü<5225><5707>¤F¬~<907><5772>¡C

  6. Acts10:10 {<1161>}ı±o<1096><5633>¾j¤F<4361>¡A{<2532>}·Q­n<2309><5707>¦Y<1089><5664>¡C{<1161>}¨º®aªº¤H<1565>¥¿¹w³Æ<3903><5723>¶ºªº®É­Ô¡A©¼±o{<846>}»î¹C¶H¥~<1968><5627><1909><1611>¡A

  7. Acts10:44 ©¼±o<4074>ÁÙ<2089>»¡<2980><5723>³o<5023>¸Ü<4487>ªº®É­Ô¡A¸t<40>ÆF<4151>­°<1968><5627>¦b<1909>¤@¤Á<3956>Å¥<191><5723>¹D<3056>ªº¤H¨­¤W¡C

  8. Acts11:15 {<1161>}{<1722>}§Ú<3165>¤@<756><5670>¶}Á¿<2980><5721>¡A¸t<40>ÆF<4151>«K­°<1968><5627>¦b<1909>¥L­Ì<846>¨­¤W¡A¥¿¹³<5618><2532>·íªì<1722><746>­°¦b<1909>§Ú­Ì<2248>¨­¤W¤@¼Ë¡C

  9. Acts13:11 {<2532>}²{¦b<3568>{<2400>}{<5628>}¥D<2962>ªº¤â<5495>¥[¦b<1909>§A<4571>¨­¤W¡A{<2532>}§A­n<2071><5704>½M²´<5185>¡A¼È¥B<891><2540>¤£<3361>¨£<991><5723>¤é¥ú<2246>¡C{<1161>}¥L<846>ªº²´·ú¥ß¨è<3916>©ü»X<1968><5627><1909><887>{<2532>}¶Â·t<4655>¡A{<4655>}¥|¤U¸Ì<4013><5723>¨D<2212><5707>¤H©ÔµÛ¤â»â<5497>¥L¡C

  10. Acts19:17 {<1161>}¤Z<3956>¦í¦b<2730><5723>¥H¥±©Ò<2181>ªº¡AµL½×¬O<2532>µS¤Ó¤H<2453>¡A{<5037>}¬O§Æ§Q¥§¤H<1672>¡A³£{<1096>}{<5633>}ª¾¹D<1110>³o¨Æ<5124>¡A¤]<2532>³£<3956>Äß©È<5401><1968><5627>{<1909>}{<846>}¡F¥D<2962>­C¿q<2424>ªº¦W<3686>±q¦¹´N<2532>´L¤j¤F<3170><5712>¡C

  11. Acts20:10 {<1161>}«Où<3972>¤U¥h<2597><5631>¡A¥ñ¦b<1968><5627>¥L<846>¨­¤W¡A{<2532>}©êµÛ<4843><5631>¥L¡A»¡<2036><5627>¡G§A­Ì<2350><5744>¤£<3361>­nµo·W¡A{<1063>}¥L<846>ªºÆF»î<5590>ÁÙ¦b<5590>¨­{<846>}¤W<1722>¡C

  12. Acts20:37 {<1161>}²³¤H<3956>{<1096>}{<5633>}µh<2425>­ú<2805>¡A{<2532>}©êµÛ<1968><5631><1909>«Où<3972>ªºÀV¶µ<5137>¡A©M¥L<846>¿Ë<2705><5707>¼L¡C

  13. Rom15:3 ¦]¬°<1063>°ò·þ<5547>¤]<2532>¤£<3756>¨D¦Û¤v<1438>ªº³ß®®<700><5656>¡A{<235>}¦p<2531>¸g¤W©Ò°O<1125><5769>¡G°d½|<3679><5723>§A<4571>¤Hªº°d½|<3680>³£¸¨<1968><5627>¦b<1909>§Ú<1691>¨­¤W¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ