ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
  1. Matt5:28 ¥u¬O<1161>§Ú<1473>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}¤Z<3956>¬Ý¨£<991><5723>°ü¤k<1135>´N<4314>°Ê²]©Àªº<1937><5658>{<846>}¡A³o¤H<846>¤ß<2588>¸Ì<1722>¤w¸g<2235>»P¥L<846>¥Ç«Á²]¤F<3431><5656>¡C

  2. Matt13:17 {<1063>}§Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}±q«e¦³³\¦h<4183>¥ýª¾<4396>©M<2532>¸q¤H<1342>­n<1937><5656>¬Ý<1492><5629>{<3739>}§A­Ì©Ò¬Ý<991><5719>ªº¡A«o<2532>¨S¦³<3756>¬Ý¨£<1492><5627>¡A{<2532>}­nÅ¥<191><5658>{<3739>}§A­Ì©ÒÅ¥ªº<191><5719>¡A«o<2532>¨S¦³<3756>Å¥¨£<191><5656>¡C

  3. Luke15:16 {<2532>}¥L<846>«ë¤£±o<1937><5707>®³<575>{<3739>}½Þ<5519>©Ò¦Y<2068><5707>ªº¨§²ó<2769>¥R°§<1072><5658><2836>¡A¤]<2532>¨S¦³¤H<3762>µ¹<1325><5707>¥L<846>¡C

  4. Luke16:21 {<2532>}­n±o<1937><5723>{<575>}{<3588>}{<575>}°]¥D<4145>®à¤l¤W<5132>±¼¤U¨Ó<4098><5723>ªº¹s¸H<5589>¥R°§<5526><5683>¡F¨Ã¥B<235><2532>ª¯<2965>¨Ó<2064><5740>äÎ<621><5707>¥Lªº<846>½H<1668>¡C

  5. Luke17:22 ¥L¤S<1787>¹ï<4314>ªù®{<3101>»¡<2036><5627>¡G¤é¤l<2250>±N¨ì<2064><5695>¡A{<3753>}§A­Ì¤Ú¤£±o<1937><5692>¬Ý¨£<1492><5629>¤H<444>¤l<5207>ªº¤@­Ó<3391>¤é¤l<2250>¡A«o<2532>¤£±o<3756>¬Ý¨£<3700><5695>¡C

  6. Luke22:15 {<2532>}­C¿q¹ï<4314>¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G§Ú<3165>«ÜÄ@·N<1939><1937><5656>¦b¨ü®`<3958><5629>¥H¥ý<4253>©M<3326>§A­Ì<5216>¦Y<5315><5629>³o<5124>¹O¶V¸`ªººá®u<3957>¡C

  7. Acts20:33 §Ú¥¼´¿³g¹Ï<1937><5656>¤@­Ó¤H<3762>ªº{<2228>}ª÷<5553>¡B»È<694>¡B{<2228>}¦çªA<2441>¡C

  8. Rom7:7 ³o¼Ë<3767>¡A§Ú­Ì¥i»¡<2046><5692>¬Æ»ò<5101>©O¡H«ßªk<3551>¬O¸o<266>»ò¡HÂ_¥G¤£¬O<3361><1096><5636>¡I¥u¬O<235>«D<1508>¦]<1223>«ßªk<3551>¡A§Ú´N¤£<3756>ª¾<1097><5627>¦ó¬°¸o<266>¡C«D<1508>«ßªk<3551>»¡<3004><5707>¤£¥i<3756>°_³g¤ß<1937><5692>¡A{<1063>}{<5037>}§Ú´N¤£<3756>ª¾<1492><5715>¦ó¬°³g¤ß<1939>¡C

  9. Rom13:9 {<1063>}¹³¨º¤£¥i<3756>«Á²]<3431><5692>¡A¤£¥i<3756>±þ¤H<5407><5692>¡A¤£¥i<3756>°½µs<2813><5692>¡A{<3756>}{<5576>}{<5692>}¤£¥i<3756>³g°ý<1937><5692>¡A©Î<2532>¦³<1536>§Oªº<2087>»|©R<1785>¡A³£¥]<346><5743>¦b{<1722>}·R<25><5692>¤H{<4675>}{<4139>}¦p<5613>¤v<1438>³o<5129>¤@¥y¸Ü<3056>¤§¤º<1722>¤F¡C

  10. 1Cor10:6 {<1161>}³o¨Ç¨Æ<5023>³£¬O<1096><5675>§Ú­Ìªº<2257>Ų§Ù<5179>¡A¥s<1519>§Ú­Ì<2248>¤£<3361>­n<1511><5750>³gÅÊ´c<2556>¨Æ<1938>¡A¹³<2531>¥L­Ì¨º¼Ë<2548>³gÅÊ<1937><5656>ªº¡F

  11. Gal5:17 ¦]¬°<1063>±¡¼¤<4561><1937><5719>©M¸tÆF<4151>¬Ûª§<2596>¡A{<1161>}¸tÆF<4151>©M±¡¼¤<4561>¬Ûª§<2596>¡A{<1161>}³o<5023>¨â­Ó¬O©¼¦¹<240>¬Û¼Ä<480><5736>¡A¨Ï<2443>§A­Ì¤£¯à<3363>°µ<4160><5725>©Ò{<3739>}{<302>}Ä@·N<2309><5725>°µªº{<5023>}¡C

  12. 1Tim3:1 ¤H<1536>­Y·Q­n<3713><5731>±oºÊ·þ<1984>ªºÂ¾¤À¡A´N¬O¸r¼}<1937><5719>µ½<2570>¤u<2041>¡C³o¸Ü<3056>¬O¥i«Hªº<4103>¡C

  13. Heb6:11 {<1161>}§Ú­ÌÄ@<1937><5719>§A­Ì<5216>¦U¤H<1538>³£Åã¥X<1731><5733>³o¼Ëªº<846>®ï¶Ô<4710>¡A¨Ï<4314>§A­Ì¦³º¡¨¬ªº<4136>«ü±æ<1680>¡A¤@ª½¨ì<891>©³<5056>¡C

  14. James4:2 §A­Ì³gÅÊ<1937><5719>¡A{<2532>}ÁÙ¬O±o¤£<3756>µÛ<2192><5719>¡F§A­Ì±þ®`<5407><5719>{<2532>}¶ú§ª<2206><5719>¡A¤S°«¼Þ<3164><5736>{<2532>}ª§¾Ô<4170><5719>¡A¤]<2532>¤£<3756>¯à<1410><5736>±o<2013><5629>¡C{<1161>}§A­Ì±o¤£<3756>µÛ<2192><5719>¡A¬O¦]¬°<1223>§A­Ì<5209>¤£<3361>¨D<154><5733>¡C

  15. 1Pet1:12 ¥L­Ì{<3739>}±o¤F±Ò¥Ü<601><5681>¡Aª¾¹D¥L­Ì©Ò¶ÇÁ¿¡]­ì¤å¬OªA¨Æ<1247><5707>¡^ªº¤@¤Á¨Æ<846>{<3754>}¡A¤£¬O<3756>¬°¦Û¤v<1438>¡A¤D¬O<1161>¬°§A­Ì<2254>¡C{<1223>}¨º¾aµÛ<1722>±q¤Ñ<3772>¤W<575>®t¨Óªº<649><5651>¸t<40>ÆF<4151>¶ÇºÖ­µ<2097><5671>µ¹§A­Ì<5209>ªº¤H¡A²{¦b<3568>±N³o¨Ç¨Æ<3739>³øµ¹<312><5648>§A­Ì<5213>¡F¤Ñ¨Ï<32>¤]Ä@·N<1937><5719>¸Ô²Ó¹î¬Ý<3879><5658><1519>³o¨Ç¨Æ<3739>¡C

  16. Rev9:6 {<2532>}¦b<1722>¨º¨Ç<1565>¤é¤l<2250>¡A¤H<444>­n¨D<2212><5692>¦º<2288>¡A{<2532>}¨M¤£<3756>±o<2147><5692>¦º{<846>}¡F{<2532>}Ä@·N<1937><5692>¦º<599><5629>¡A{<2532>}¦º<2288>«o»·Á×<5343><5695>{<575>}¥L­Ì<846>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ