ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 22 ¸`¸g¤å
Matt4:24
¥Lªº
<846>
¦WÁn
<189>
´N
<2532>
¶Ç
<565>
<5627>
{
<1519>
}¹M¤F
<3650>
±Ô§Q¨È
<4947>
¡C{
<2532>
}¨º¸Ìªº¤H§â¤@¤Á
<3956>
®`
<2192>
<5723>
¯f
<2560>
ªº¡A´N¬O®`
<4912>
<5746>
¦U¼Ë
<4164>
¯e¯f
<3554>
¡B{
<2532>
}¦U¼Ë¯kµh
<931>
ªº©M
<2532>
³Q°ªþ
<1139>
<5740>
ªº¡B{
<2532>
}Åöíw
<4583>
<5740>
ªº¡B{
<2532>
}ÅõºÈ
<3885>
ªº¡A³£±a¤F¨Ó
<4374>
<5656>
{
<846>
}¡AC¿q´N
<2532>
ªv¦n¤F
<2323>
<5656>
¥LÌ
<846>
¡C
Matt13:14
{
<2532>
}¦b
<1909>
¥LÌ
<846>
¨¤W¡A¥¿À³¤F
<378>
<5743>
¥HÁɨÈ
<2268>
ªº¹w¨¥
<4394>
¡A{
<3588>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G§AÌÅ¥
<189>
¬OnÅ¥¨£
<191>
<5692>
¡A«o
<2532>
¤£
<3364>
©ú¥Õ
<4920>
<5655>
¡F{
<2532>
}¬Ý
<991>
<5723>
¬On¬Ý¨£
<991>
<5692>
¡A«o
<2532>
¤£
<3364>
¾å±o
<1492>
<5632>
¡F
Matt14:1
{
<1722>
}¨º
<1565>
®É
<2540>
¡A¤À«Êªº¤ý
<5076>
§Æ«ß
<2264>
Å¥¨£
<191>
<5656>
C¿q
<2424>
ªº¦WÁn
<189>
¡A
Matt24:6
§A̤]
<1161>
n
<3195>
<5692>
Å¥¨£
<191>
<5721>
¥´¥M
<4171>
©M
<2532>
¥´¥M
<4171>
ªº·Án
<189>
¡AÁ`{
<3708>
}{
<5720>
}¤£n
<3361>
Åå·W
<2360>
<5744>
¡F¦]¬°
<1063>
³o¨Ç¨Æ
<3956>
¬O¥²¶·
<1163>
<5748>
¦³ªº
<1096>
<5635>
¡A¥u¬O
<235>
¥½´Á
<5056>
ÁÙ¨S¦³
<3768>
¨ì
<2076>
<5748>
¡C
Mark1:28
{
<1161>
}C¿q
<846>
ªº¦WÁn
<189>
´N{
<2117>
}¶Ç
<1831>
<5627>
¹M¤F
<1519>
{
<3650>
}¥[§Q§Q
<1056>
ªº¥|¤è
<4066>
¡C
Mark7:35
{
<2112>
}¥Lªº
<846>
¦Õ¦·
<189>
´N
<2532>
¶}¤F
<1272>
<5681>
¡A{
<846>
}¦Þ
<1100>
µ²
<1199>
¤]
<2532>
¸Ñ¤F
<3089>
<5681>
¡A»¡¸Ü
<2980>
<5707>
¤]
<2532>
²M·¡¤F
<3723>
¡C
Mark13:7
{
<1161>
}{
<3752>
}§AÌÅ¥¨£
<191>
<5661>
¥´¥M
<4171>
©M
<2532>
¥´¥M
<4171>
ªº·Án
<189>
¡A¤£
<3361>
nÅå·W
<2360>
<5744>
¡C{
<1063>
}³o¨Ç¨Æ¬O¥²¶·
<1163>
<5748>
¦³ªº
<1096>
<5635>
¡A¥u¬O
<235>
¥½´Á
<5056>
ÁÙ¨S¦³¨ì
<3768>
¡C
Luke7:1
{
<1161>
}{
<1893>
}C¿q{
<846>
}¹ï
<1519>
¦Ê©m
<189>
<2992>
Á¿§¹
<4137>
<5656>
¤F³o¤@¤Á
<3956>
ªº¸Ü
<4487>
¡A´N¶i¤F
<1525>
<5627>
<1519>
{¦Ê¹A
<2584>
¡C
John12:38
³o¬O
<2443>
nÀ³Åç
<4137>
<5686>
¥ýª¾
<4396>
¥HÁɨÈ
<2268>
ªº¸Ü
<3056>
¡A{
<3739>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A§ÚÌ
<2257>
©Ò¶Ç
<189>
ªº¦³½Ö
<5101>
«H
<4100>
<5656>
©O¡H{
<2532>
}¥D
<1023>
ªº»HÁu
<1023>
¦V½Ö
<5101>
ÅãÅS
<601>
<5681>
©O¡H
Acts17:20
¦]¬°
<1063>
§A¦³¨Ç
<5100>
©_©Çªº¨Æ
<3579>
<5723>
¶Ç
<1533>
<5719>
¨ì
<1519>
§ÚÌ
<2257>
¦Õ¤¤
<189>
¡A{
<3767>
}§ÚÌÄ@·N
<1014>
<5736>
ª¾¹D
<1097>
<5629>
³o¨Ç¨Æ
<5023>
¬O¬Æ»ò
<5101>
·N«ä
<302>
<2309>
<5722>
<1511>
<5750>
¡C
Acts28:26
¥L»¡
<3004>
<5723>
¡G§A¥h
<4198>
<5676>
{
<4314>
}§i¶D³o
<5126>
¦Ê©m
<2992>
»¡
<2036>
<5628>
¡G{
<2532>
}§AÌÅ¥
<189>
¬OnÅ¥¨£
<191>
<5692>
¡A«o
<2532>
¤£
<3364>
©ú¥Õ
<4920>
<5655>
¡F{
<2532>
}¬Ý
<991>
<5723>
¬On¬Ý¨£
<991>
<5692>
¡A«o
<2532>
¤£
<3364>
¾å±o
<1492>
<5632>
¡F
Rom10:16
¥u¬O
<235>
¤H¨S¦³
<3756>
³£
<3956>
Å¥±q
<5219>
<5656>
ºÖµ
<2098>
¡A¦]¬°
<1063>
¥HÁɨÈ
<2268>
»¡
<3004>
<5719>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A§ÚÌ
<2257>
©Ò¶Çªº
<189>
¦³½Ö
<5101>
«H
<4100>
<5656>
©O¡H
Rom10:17
¥i¨£
<686>
«H¹D
<4102>
¬O±q
<1537>
Å¥¹D
<189>
¨Óªº¡A{
<1161>
}Å¥¹D
<189>
¬O±q
<1223>
°ò·þ{
<2316>
}ªº¸Ü
<4487>
¨Óªº¡C
1Cor12:17
Y
<1487>
¥þ
<3650>
¨
<4983>
¬O²´
<3788>
¡A±q¨º¸Ì
<4226>
Å¥
<189>
Án©O¡HY
<1487>
¥þ
<3650>
¨¬O¦Õ
<189>
¡A±q¨º¸Ì
<4226>
»D¨ý
<3750>
©O¡H
Gal3:2
§Ú¥un
<2309>
<5719>
°Ý
<3129>
<5629>
{
<575>
}§AÌ
<5216>
³o
<5124>
¤@¥ó
<3440>
¡G§Ąü¤F
<2983>
<5627>
¸tÆF
<4151>
¡A¬O¦]
<1537>
¦æ
<2041>
«ßªk
<3551>
©O¡H{
<2228>
}¬O¦]
<1537>
Å¥
<189>
«H
<4102>
ºÖµ©O¡H
Gal3:5
¨º{
<3767>
}½çµ¹
<2023>
<5723>
§AÌ
<5213>
¸tÆF
<4151>
¡A¤S
<2532>
¦b§AÌ
<5213>
¤¤¶¡
<1722>
¦æ
<1754>
<5723>
²§¯à
<1411>
ªº¡A¬O¦]
<1537>
§A̦æ
<2041>
«ßªk
<3551>
©O¡H¬O{
<2228>
}¦]
<1537>
§AÌÅ¥
<189>
«H
<4102>
ºÖµ©O¡H
1Thess2:13
¬°¦¹
<5124>
{
<1223>
}¡A§ÚÌ
<2249>
¤]
<2532>
¤£¦íªº
<89>
·PÁÂ
<2168>
<5719>
¯«
<2316>
¡A¦]
<3754>
§AÌÅ¥¨£
<189>
{
<3844>
}{
<3880>
}{
<5631>
}¡F§ÚÌ
<2257>
©Ò¶Ç¯«
<2316>
ªº¹D
<3056>
´N»â¨ü¤F
<1209>
<5662>
;¤£
<3756>
¥H¬°¬O¤Hªº
<444>
¹D
<3056>
¡A¤D
<235>
<2531>
¥H¬°¬O
<2076>
<5748>
¯«ªº
<2316>
¹D
<3056>
¡C³o¹D
<3056>
¹ê¦b
<230>
¬O¯«ªº
<2316>
¡A¨Ã¥B
<2532>
{
<3739>
}¹B¦æ
<1754>
<5731>
¦b
<1722>
§AÌ
<5213>
«H{<3588>}
<4100>
<5723>
¥Dªº¤H¤ß¤¤¡C
2Tim4:3
¦]¬°
<1063>
®ÉÔ
<2540>
n¨ì
<2071>
<5704>
¡A{
<3753>
}¤H¥²¹½·Ð{
<3756>
}{
<430>
}{
<5695>
}¯Â¥¿ªº
<5198>
<5723>
¹D²z
<1319>
¡A¦Õ¦·
<189>
µoÄo
<2833>
<5746>
¡A´N
<235>
ÀH±q
<2596>
¦Û¤vªº
<2398>
±¡¼¤
<1939>
¡A¼W²K
<2002>
<5692>
{
<1438>
}¦n¨Ç®v³Å
<1320>
¡A
2Tim4:4
¨Ã¥B
<2532>
{
<3303>
}±»
<654>
<5692>
¦Õ
<189>
¤£Å¥{
<575>
}¯u¹D
<225>
¡A{
<1161>
}°¾
<1624>
<5691>
¦V
<1909>
¯î´ùªº¨¥»y
<3454>
¡C
Heb4:2
¦]¬°
<2532>
<1063>
¦³
<2070>
<5748>
ºÖµ¶Çµ¹
<2097>
<5772>
§ÚÌ¡A¹³
<2509>
¶Çµ¹¥LÌ
<2548>
¤@¼Ë¡F¥u¬O
<235>
©ÒÅ¥¨£ªº
<189>
¹D
<3056>
»P¥LÌ
<1565>
µL
<3756>
¯q
<5623>
<5656>
¡A¦]¬°¥L̨S
<3361>
¦³«H¤ß
<4102>
»P©ÒÅ¥¨£ªº
<191>
<5660>
¹D½Õ©M
<4786>
<5772>
¡C
Heb5:11
½×¨ì
<4012>
³Á°ò¬~¼w{
<3739>
}¡A§ÚÌ
<2254>
¦³¦n¨Ç
<4183>
¸Ü
<3056>
¡A¨Ã¥B
<2532>
Ãø¥H
<1421>
¸Ñ©ú
<3004>
<5721>
¡A¦]¬°
<1893>
§AÌ{
<1096>
}{
<5754>
}Å¥
<189>
¤£¶i¥h
<3576>
¡C
2Pet2:8
¡]¦]¬°
<1063>
¨º¸q¤H
<1342>
¦í
<1460>
<5723>
¦b¥LÌ
<846>
¤¤¶¡
<1722>
¡A¬Ý¨£
<990>
{
<2532>
}Å¥¨£
<189>
¥L̤£ªk
<459>
ªº¨Æ
<2041>
¡A¥Lªº¸q
<1342>
¤ß
<5590>
´N¤Ñ¤Ñ
<2250>
<1537>
<2250>
¶Ëµh
<928>
<5707>
¡C¡^
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ